Aller au contenu
UNIDEO

UNIDEO

A new way of re-presenting

  • Home
  • Dictionary
  • Polyglotti
  • Thread of Love

monkey pluralS also fall fromS tree

Even monkeys fall from trees.


EN: Even monkeys fall from trees.
FR: Même les singes tombent des arbres.
JA: 猿も木から落ちる。 (Saru mo ki kara ochiru.)
HI: ऊँट के मुँह में जीरा (Oont ke Muh mein Jeera.)
EO: Eĉ simioj falas de arboj.

[JP] – Meaning « Anyone can make a mistake » ([FR]: Personne n’est parfait).

WIVIWIC:

  • 02-tree
  • 03-monkey
  • 19-fall
  • 32-also
Catégories POLYGLOTTI
Earthquake, lightning, fire, father.
Everybody came yesterday.

A translation to correct or improve? A concept, proverb, sentence... to ideograph? Your suggestions are welcome...

Contact us

© 2024 UNIDEO - Terms of Use

© 2025 UNIDEO • Construit avec GeneratePress