Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: musical instrument
FR: instrument de musique
ZH: 乐器 (yuèqì)
JA: 楽器 (gakki)
IT: strumento musicale
DE: Musikinstrument
ES: instrumento musical
RU: музыка́льный инструме́нт (muzykál'nyy instrumént)
EO: muzikinstrumento

WIVIWIC


EN: infobesity
FR: infobésité
ZH: 信息生活 (xìnxī shēnghuó)
JA: 肥満症 (himanshō)
IT: infoobesità
DE: Infobesität
ES: infobesidad
RU: информационное ожирение (informatsionnoye ozhireniye)
EO: infobeseco

WIVIWIC


EN: neutrality
FR: neutralité
ZH: 中立 (zhōnglì)
JA: 中立 (chūritsu)
IT: neutralità
DE: Neutralität
ES: neutralidad
RU: нейтралитет (neytralitet)
EO: neŭtraleco

WIVIWIC


EN: accept
FR: accepter
ZH: 接受 (jiēshòu)
JA: 受け入れる (ukeireru)
IT: accettare
DE: akzeptieren
ES: aceptar
RU: принима́ть (prinimát')
EO: akcepti

WIVIWIC


EN: large,great (2)
FR: grand.e (2)
ZH: 大的 (dàde)
JA: 大きい (ōkii)
IT: alto,grande
DE: groß
ES: alto,grande
RU: большо́й (bol'shóy)
EO: granda (2)


EN: cargoboat
FR: cargo
ZH: 货船 (huòchuán)
JA: 貨物船 (kamotsusen)
IT: nave da carico
DE: Frachtschiff
ES: barco de carga
RU: грузовое судно (gruzovoye sudno)
EO: kargo

WIVIWIC


EN: new
FR: nouveau.lle
ZH: 新 (xīn)
JA: 新しい (atarashii)
IT: nuovo,nuova
DE: neu
ES: nuevo,nueva
RU: но́вый (nóvyy)
EO: nova


EN: appearance
FR: apparence
ZH: 外貌 (wàimào)
JA: 外観 (gaikan)
IT: aspetto
DE: Aussehen
ES: apariencia
RU: появление (poyavleniye)
EO: aspekto

WIVIWIC


EN: preparedness
FR: préparation
ZH: 准备 (zhǔnbèi)
JA: 用意 (yōi)
IT: preparazione
DE: Bereitschaft
ES: preparación
RU: готовность (gotovnost')
EO: preparado


EN: oceanography
FR: océanographie
ZH: 海洋学 (hǎiyáng xué)
JA: 海洋学 (kaiyōgaku)
IT: oceanografia
DE: Ozeanographie
ES: oceanografía
RU: океанография (okeanografiya)
EO: oceanografio

WIVIWIC


EN: silk
FR: soie
ZH: 丝绸 (sī chóu)
JA: 絹 (kinu)
IT: seta
DE: Seide
ES: seda
RU: шёлк (sholk)
EO: silko

WIVIWIC


EN: friend
FR: ami.e
ZH: 朋友 (péngyou)
JA: 友達 (tomodachi)
IT: amico,amica
DE: Freund(in)(f.)
ES: amigo,amiga
RU: друг (drug)
EO: amiko


EN: movie director
FR: réalisateur.rice de cinéma
ZH: 导演 (dǎoyǎn)
JA: 映画監督 (eiga kantoku)
IT: regista
DE: Regisseur
ES: director de cine
RU: режиссер (rezhisser)
EO: kinoreĝisoro

WIVIWIC


EN: walk (3)
FR: marcher (3)
ZH: 步行 (bùxíng)
JA: 歩く (aruku)
IT: camminare
DE: gehen
ES: caminar
RU: прогулка (progulka)
EO: marŝi

WIVIWIC


EN: next month
FR: mois prochain
ZH: 下个月 (xià gè yuè)
JA: 来月 (raigetsu)
IT: prossimo mese
DE: nächsten Monat
ES: próximo mes
RU: в сле́дующем ме́сяце (v sléduyushchem mésyatse)
EO: venontmonate

WIVIWIC


EN: student
FR: étudiant.e
ZH: 学生 (xuéshēng)
JA: 学生 (gakusei)
IT: studente
DE: Studenten
ES: estudiante
RU: ученик (uchenik)
EO: studento


EN: angry
FR: colérique
ZH: 生气的 (shēngqì de)
JA: 怒り (ikari)
IT: arrabbiato
DE: wütend
ES: enojado
RU: злой (zloy)
EO: kolera

WIVIWIC


EN: electronics
FR: électronique
ZH: 电子产品 (diànzǐ chǎnpǐn)
JA: エレクトロニクス (erekutoronikusu)
IT: elettronica
DE: Elektronik
ES: electrónica
RU: электроника (elektronika)
EO: elektronika

WIVIWIC


EN: digital world
FR: monde numérique
ZH: 数码世界 (shùmǎ shìjiè)
JA: digitalworld (digitalworld)
IT: mondo digitale
DE: digitale Welt
ES: mundo digital
RU: цифровой мир (tsifrovoy mir)
EO: cifereca mondo

WIVIWIC


EN: court
FR: tribunal
ZH: 法院 (fǎyuàn)
JA: 裁判所 (saibansho)
IT: tribunale
DE: Gericht
ES: corte
RU: суд (sud)
EO: tribunalo

WIVIWIC


EN: musician
FR: musicien.ne
ZH: 音乐家 (yīnyuè jiā)
JA: 音楽家 (ongakuka)
IT: musicista
DE: Musiker
ES: músico
RU: музыка́нт (muzykánt)
EO: muzikisto

WIVIWIC


EN: creativity
FR: créativité
ZH: 创造力 (chuàngzào lì)
JA: 創造性 (sōzōsei)
IT: creatività
DE: Kreativität
ES: creatividad
RU: креативность (kreativnost')
EO: kreemo

WIVIWIC


EN: actor
FR: acteur (cinéma)
ZH: 演员 (yǎnyuán)
JA: 俳優 (haiyū)
IT: attore
DE: Schauspieler
ES: actor
RU: актёр (aktor)
EO: aktoro (kinejo)

WIVIWIC


EN: monster (2)
FR: monstre (2)
ZH: 怪物 (guàiwù)
JA: モンスター (monsutā)
IT: mostro
DE: Ungeheuer
ES: monstruo
RU: монстр (monstr)
EO: monstro (2)

WIVIWIC


EN: you (2)
FR: vous
ZH: 你们 (nǐmen)
JA: あなたたち (anata tachi)
IT: voi
DE: Sie
ES: usted
RU: вы (vy)
EO: vi

WIVIWIC


EN: storage
FR: stockage
ZH: 贮存 (zhùcún)
JA: 保管所 (hokansho)
IT: magazzinaggio
DE: Lagerung
ES: almacenamiento
RU: хранилище (khranilishche)
EO: stokado


EN: limb
FR: membre (2)
ZH: 肢 (zhī)
JA: 手足 (teashi)
IT: arto
DE: Glied
ES: miembro
RU: конечность (konechnost')
EO: membro (2)


EN: wind
FR: vent
ZH: 风 (fēng)
JA: 風 (kaze)
IT: vento
DE: Wind
ES: viento
RU: ве́тер (véter)
EO: vento


    EN: animal
    FR: animal
    ZH: 动物 (dòngwù)
    JA: 動物 (dōbutsu)
    IT: animale
    DE: Tier
    ES: animal
    RU: живо́тное (zhivótnoye)
    EO: besto


    EN: birthday
    FR: anniversaire
    ZH: 生日 (shēngrì)
    JA: 誕生日 (tanjōbi)
    IT: compleanno
    DE: Geburtstag
    ES: cumpleaños
    RU: день рожде́ния (den' rozhdéniya)
    EO: datreveno

    WIVIWIC


    EN: conference
    FR: conférence
    ZH: 会议,报告会,讲座,讲演 (huìyì,bàogào huì,jiǎngzuò,jiǎngyǎn)
    JA: 学会,会議 (gakkai,kaigi)
    IT: conferenza
    DE: Konferenz
    ES: conferencia
    RU: конференция (konferentsiya)
    EO: konferenco

    WIVIWIC


    EN: strategy
    FR: stratégie
    ZH: 战略 (zhànlüè)
    JA: 戦略 (senryaku)
    IT: strategia
    DE: Strategie
    ES: estrategia
    RU: стратегия (strategiya)
    EO: strategio

    WIVIWIC


    EN: theatre
    FR: théâtre
    ZH: 剧院 (jùyuàn)
    JA: 劇場 (gekijō)
    IT: teatro
    DE: theatre
    ES: teatro
    RU: теа́тр (teátr)
    EO: teatro


    EN: stool
    FR: tabouret
    ZH: 凳子 (dèngzǐ)
    JA: 腰掛け (koshikake)
    IT: sgabello
    DE: Hocker
    ES: taburete
    RU: стул (stul)
    EO: tabureto

    WIVIWIC


    EN: opaque
    FR: opaque
    ZH: 不透明 (bùtòumíng)
    JA: 不透明 (futoumei)
    IT: opaco,opaca
    DE: undurchsichtig
    ES: opaco,opaca
    RU: непрозра́чный (neprozráchnyy)
    EO: opaka

    WIVIWIC


    EN: ambulance
    FR: ambulance
    ZH: 救护车 (jiùhù chē)
    JA: 救急車 (kyūkyūsha)
    IT: ambulanza
    DE: Krankenwagen
    ES: ambulancia
    RU: скорая помощь (skoraya pomoshch')
    EO: ambulanco

    WIVIWIC


    EN: tree
    FR: arbre
    ZH: 树 (shù)
    JA: 木 (ki)
    IT: albero
    DE: Baum
    ES: árbol
    RU: де́рево (dérevo)
    EO: arbo


    EN: lake
    FR: lac
    ZH: 湖 (hú)
    JA: 湖 (mizuumi)
    IT: lago
    DE: See
    ES: lago
    RU: о́зеро (ózero)
    EO: lago


    EN: bed
    FR: lit
    ZH: 床 (chuáng)
    JA: ベッド (beddo)
    IT: letto
    DE: Bett
    ES: cama
    RU: посте́ль (postél')
    EO: lito

    WIVIWIC


    EN: garden (2)
    FR: jardin (2)
    ZH: 花园 (huāyuán)
    JA: 庭 (niwa)
    IT: giardino
    DE: Garten
    ES: jardín
    RU: сад (sad)
    EO: ĝardeno

    WIVIWIC


    EN: permanent
    FR: permanent
    ZH: 永恒的 (yǒnghéng de)
    JA: 永続 (eizoku)
    IT: permanente
    DE: dauerhaft
    ES: permanente
    RU: постоянный (postoyannyy)
    EO: permanenta

    WIVIWIC


    EN: document
    FR: document
    ZH: 文档 (wéndàng)
    JA: 資料 (shiryō)
    IT: documento
    DE: dokumentieren
    ES: documento
    RU: документ (dokument)
    EO: dokumento


    EN: finish
    FR: finir
    ZH: 完 ()
    JA: 終わる (owaru)
    IT: finire,terminare
    DE: beendigen
    ES: acabar
    RU: зако́нчить (zakónchit')
    EO: fini


    EN: airforce
    FR: armée de l'air
    ZH: 空军 (kōngjūn)
    JA: 空軍 (kūgun)
    IT: aviazione
    DE: Luftwaffe
    ES: fuerza Aerea
    RU: воздушные силы (vozdushnyye sily)
    EO: Aerarmeon

    WIVIWIC


    EN: astrology
    FR: astrologie
    ZH: 占星术 (zhānxīng shù)
    JA: 占星術 (senseijutsu)
    IT: astrologia
    DE: Astrologie
    ES: astrología
    RU: астрология (astrologiya)
    EO: astrologio

    WIVIWIC


    EN: polka dot
    FR: pois (à)
    IT: a pois
    DE: Tupfen
    ES: lunares
    RU: в горошек (v goroshek)

    WIVIWIC