Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: open
FR: ouvrir
ZH: 打开 (dǎkāi)
JA: 開く,開ける (hiraku,akeru)
IT: aprire
DE: öffnen
ES: abrir
RU: откры́ть (otkrýt')
EO: malfermi


EN: bury
FR: enterrer
ZH: 埋葬,下葬 (máizàng,xiàzàng)
JA: 埋葬する (maisousuru)
IT: seppellire
DE: begraben
ES: enterrar
RU: похорони́ть (pokhoronít')
EO: enterigi

WIVIWIC


EN: bark (2)
FR: aboyer
ZH: 吠 (fèi)
JA: 吠える (hoeru)
IT: abbaio
DE: bellen
ES: ladrar
RU: лаять (layat')
EO: boji


EN: Milky Way
FR: Voie Lactée
ZH: 银河系 (yínhéxì)
JA: 天の川 (amanogawa)
IT: Via Lattea
DE: Milchstraße
ES: Vía Láctea
RU: Млечный Путь (Mlechnyy Put')
EO: Lakta Vojo

WIVIWIC


EN: violent
FR: violent
ZH: 暴力 (bàolì)
JA: 暴力的な (bōryoku tekina)
IT: violento
DE: gewalttätig
ES: violento
RU: жестокий (zhestokiy)
EO: perforta

WIVIWIC


EN: fiber
FR: fibre
ZH: 纤维 (xiānwéi)
JA: ファイバ (faiba)
IT: fibra
DE: Faser
ES: fibra
RU: волокно (volokno)
EO: fibro


EN: south
FR: sud
ZH: 南方 (nánfāng)
JA: 南 (minami)
IT: sud
DE: Süden
ES: sur
RU: юг (yug)
EO: sude


EN: sedimentary rock
FR: roche sédimentaire
ZH: 沉积岩 (chénjīyán)
JA: 堆積岩 (taisekigan)
IT: roccia sedimentaria
DE: Sedimentgestein
ES: roca sedimentaria
RU: осадочная порода (osadochnaya poroda)
EO: sedimenta roko

WIVIWIC


EN: serious (2)
FR: sérieux.se (2)
ZH: 严重 (yánzhòng)
JA: 深刻な (shinkokuna)
IT: grave
DE: ernst
ES: serio
RU: серьезный (ser'yeznyy)
EO: serioza

WIVIWIC


EN: lantern
FR: lanterne
ZH: 灯笼 (dēnglóng)
JA: 灯籠 (tōrō)
IT: lanterna
DE: Laterne
ES: linterna
RU: фонарь (fonar')
EO: lanterno

WIVIWIC


EN: this is
FR: c'est
ZH: 这是 (zhè shì)
JA: これは (kore wa)
IT: questo è
DE: das ist
ES: esto es
RU: Это (Eto)
EO: Ĝi estas


EN: past
FR: passé
ZH: 过去 (guòqù)
JA: 過去,昔 (kako,mukashi)
IT: passato
DE: Vergangenheit
ES: pasado
RU: про́шлое (próshloye)
EO: pasinteco


EN: think
FR: penser
ZH: 想 (xiǎng)
JA: 考える (kangaeru)
IT: pensare
DE: denken
ES: pensar
RU: ду́мать (dúmat')
EO: pensi


EN: reaction
FR: réaction
ZH: 反应 (fǎnyìng)
JA: 反応 (hannō)
IT: reazione
DE: Reaktion
ES: reacción
RU: реакция (reaktsiya)
EO: reago

WIVIWIC


EN: effort (mind)
FR: effort (esprit)
IT: sforzo (mente)
DE: Anstrengung (Geist)
ES: esfuerzo (mente)
EO: penado (menso)

WIVIWIC


EN: hurry
FR: pressé.e
ZH: 着急 (zháojí)
JA: 急いで (isoi de)
IT: fretta
DE: eilig
ES: prisa
RU: торопи́ться (toropít'sya)
EO: rapida

WIVIWIC


EN: righthander
FR: droitier.ère
ZH: 右撇子 (yòu piē zi)
JA: 右利き (migi kiki)
IT: destro
DE: Rechtshänder
ES: diestro
RU: правша (pravsha)
EO: dekstramane

WIVIWIC


EN: technology
FR: technologie
ZH: 技术 (jìshù)
JA: テクノロジー (tekunorojī)
IT: tecnologia
DE: Technologie
ES: tecnología
RU: технологии (tekhnologii)
EO: teknologio

WIVIWIC


EN: decade
FR: décennie
ZH: 十年 (shí nián)
JA: 十年 (jū nen)
IT: decennio
DE: Jahrzehnt
ES: década
RU: десятилетие (desyatiletiye)
EO: jardeko

WIVIWIC


EN: tiger
FR: tigre.sse
ZH: 老虎 (lǎohǔ)
JA: 虎 (tora)
IT: tigre
DE: Tiger
ES: tigre,tigresa
RU: тигр (tigr)
EO: tigro-tigrino

WIVIWIC


EN: tongue
FR: langue
ZH: 舌头 (shétou)
JA: 舌 (shita)
IT: lingua
DE: Zunge
ES: lengua
RU: язы́к (yazýk)
EO: lango


EN: play
FR: jouer
ZH: 玩 (wán)
JA: 遊ぶ (asobu)
IT: giocare
DE: spielen
ES: jugar
RU: игра́ть (igrát')
EO: ludi


EN: take off (3)
FR: enlever (2)
ZH: 脱下 (tuōxià)
JA: 脱ぐ (nugu)
IT: togliersi
DE: abheben
ES: quitarse
RU: снять (snyat')
EO: demeti


EN: center
FR: centre
ZH: 中心 (zhōngxīn)
JA: センター,中心 (sentā , chūshin)
IT: centro
DE: Center
ES: centro
RU: центр,середи́на (tsentr,seredína)
EO: centro


EN: cargoboat
FR: cargo
ZH: 货船 (huòchuán)
JA: 貨物船 (kamotsusen)
IT: nave da carico
DE: Frachtschiff
ES: barco de carga
RU: грузовое судно (gruzovoye sudno)
EO: kargo

WIVIWIC


EN: warehouse
FR: dépot
ZH: 仓库 (cāngkù)
JA: 倉庫 (sōko)
IT: magazzino
DE: Lagerhaus
ES: depósito
RU: склад (sklad)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: cigarette
FR: cigarette
ZH: 香烟 (xiāngyān)
JA: タバコ (tabako)
IT: sigaretta
DE: Zigarette
ES: cigarrillo
RU: сигаре́та (sigaréta)
EO: cigaredo

WIVIWIC


EN: program (2)
FR: programme (2)
ZH: 程序 (chéngxù)
JA: プログラム (puroguramu)
IT: programma
DE: Programm
ES: programa
RU: программа (programma)
EO: programo

WIVIWIC


EN: screwdriver
FR: tournevis
ZH: 螺丝刀 (luósīdāo)
JA: ドライバー,ねじ回し (doraibā , neji mawashi)
IT: Cacciavite
DE: Schraubendreher
ES: destornillador
RU: отвёртка (otvortka)
EO: ŝraŭbturnilo


EN: marriage
FR: mariage
ZH: 婚姻 (hūnyīn)
JA: 結婚 (kekkon)
IT: matrimonio
DE: Ehe
ES: matrimonio
RU: брак (brak)
EO: geedzeco

WIVIWIC


EN: individual
FR: individu
ZH: 个人 (gèrén)
JA: 個人 (kojin)
IT: individuale
DE: Individuum
ES: individual
RU: индиви́д (indivíd)
EO: individuo

WIVIWIC


EN: defend
FR: défendre
ZH: 保卫 (bǎowèi)
JA: 防御する (bougyosuru)
IT: difendere
DE: verteidigen
ES: defender
RU: защища́ть (zashchishchát')
EO: defendi

WIVIWIC


EN: hook
FR: crochet
ZH: 钩 (gōu)
JA: 針 (hari)
IT: gancio
DE: Haken
ES: gancho
RU: крюк (kryuk)
EO: hoko


EN: duty
FR: devoir
ZH: 责任 (zérèn)
JA: 義務 (gimu)
IT: dovere
DE: Pflicht
ES: deber, obligación
RU: обязанность (obyazannost)
EO: devo

WIVIWIC


EN: acoustics
FR: acoustique
ZH: 声学 (shēngxué)
JA: 音響 (onkyō)
IT: acustica
DE: Akustik
ES: acústica
RU: акустика (akustika)
EO: akustika


EN: city (AI)
FR: cité (IA)
ZH: 城市（AI） (chéngshì (AI))
JA: 都市（AI） (toshi (AI))
IT: città (KI)
DE: Stadt (KI)
ES: ciudad (AI)
RU: город (ИИ) (gorod (II))
EO: citita (AI)

WIVIWIC


EN: always
FR: toujours
ZH: 总是 (zǒngshì)
JA: 何時も (itsumo)
IT: sempre
DE: immer
ES: siempre
RU: всегда́ (vsegdá)
EO: ĉiam

WIVIWIC


EN: drawer
FR: tiroir
ZH: 抽屉 (chōutì)
JA: 引き出し (hikidashi)
IT: cassetto
DE: Schublade
ES: cajón
RU: я́щик (yáshchik)
EO: tirkesto

WIVIWIC


EN: lagoon
FR: lagune
ZH: 泻湖 (xièhú)
JA: 潟 (kata)
IT: laguna
DE: Lagune
ES: laguna
RU: лагуна (laguna)
EO: laguno

WIVIWIC


EN: trousers
FR: pantalon
ZH: 裤子 (kùzi)
JA: ズボン (zubon)
IT: pantaloni mpl.
DE: Hose
ES: pantalones
RU: брю́ки (bryúki)
EO: pantalono


EN: teach
FR: enseigner
ZH: 教 (jiào)
JA: 教える (oshieru)
IT: insegnare
DE: lehren
ES: enseñar
RU: учи́ть (uchít')
EO: instrui

WIVIWIC


EN: origin
FR: origine
ZH: 起源 (qǐyuán)
JA: 元 (moto)
IT: origine
DE: Anfang
ES: fuente
RU: источник (istochnik)
EO: origino


EN: simplistic
FR: simpliste
ZH: 简单化 (jiǎndān huà)
JA: 単純化 (tanjun ka)
IT: semplicistico
DE: simpel
ES: simplista
RU: упрощенный (uproshchennyy)
EO: simplisma