Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: prisoner
FR: prisonnier.ère
ZH: 囚犯 (qiúfàn)
JA: 囚人 (shūjin)
IT: prigioniero,prigioniero
DE: Gefangener,Gefangenerin
ES: prisionero,prisionera
RU: заключённый (zaklyuchonnyy)
EO: kaptito

WIVIWIC


EN: madness
FR: folie
ZH: 疯狂 (fēngkuáng)
JA: 狂気 (kyōki)
IT: follia
DE: Wahnsinn
ES: locura
RU: безумие (bezumiye)
EO: frenezo


EN: hotel
FR: hôtel
ZH: 旅馆 (lǚguǎn)
JA: ホテル (hoteru)
IT: albergo
DE: Hotel
ES: hotel
RU: гости́ница (gostínitsa)
EO: hotelo

WIVIWIC


EN: around (2)
FR: autour (2)
ZH: 周围 (zhōuwéi)
JA: 周り (mawari)
IT: in giro
DE: um
ES: alrededor
RU: вокруг (vokrug)
EO: ĉirkaŭ (2)

WIVIWIC


EN: ornithology
FR: ornithologie
ZH: 鸟类学 (niǎo lèi xué)
JA: 鳥類学 (chōruigaku)
IT: ornitologia
DE: Vogelkunde
ES: ornitología
RU: орнитология (ornitologiya)
EO: ornitologio

WIVIWIC


EN: responsible
FR: responsable
ZH: 负责的 (fùzé de)
JA: 責任ある (sekinin aru)
IT: responsabile
DE: verantwortlich
ES: responsable
RU: ответственный (otvetstvennyy)
EO: respondeca

WIVIWIC


EN: pulse
FR: impulsion
ZH: 脉冲 (màichōng)
JA: 脈 (myaku)
IT: impulso
DE: Impuls
ES: legumbres
RU: пульс (pul's)
EO: impulso


EN: behind
FR: derrière
ZH: 在…后面 (zài…hòumian)
JA: 後ろ (ushiro)
IT: dietro
DE: hinter
ES: detrás
RU: за (za)
EO: malantaŭe


EN: whale shark
FR: requin-baleine
ZH: 鲸鲨 (jīngshā)
JA: 鯨鮫 (Kujira same)
IT: squalo balena
DE: Walhai
ES: tiburón ballena
RU: Китовая акула (Kitovaya akula)
EO: balenoŝarko


EN: medicine
FR: médecine
ZH: 医学 (yīxué)
JA: 医学 (igaku)
IT: medicina
DE: Medizin,Heilkunde
ES: medicina
RU: медици́на (meditsína)
EO: medicino

WIVIWIC


EN: direction
FR: direction
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: 方向 (hōkō)
IT: direzione
DE: Richtung
ES: dirección
RU: направление (napravleniye)
EO: direkto

WIVIWIC


EN: tsunami
FR: tsunami
ZH: 海啸 (hǎixiào)
JA: 津波 (tsunami)
IT: tsunami
DE: Tsunami
ES: tsunami
RU: цунами (tsunami)
EO: cunamo

WIVIWIC


EN: act
FR: acte
ZH: 行为 (xíngwéi)
JA: 活動 (katsudō)
IT: atto
DE: Gesetz
ES: acto
RU: действовать (deystvovat')
EO: faro

WIVIWIC


EN: nerve
FR: nerf
ZH: 神经 (shénjīng)
JA: 神経 (shinkei)
IT: nervo
DE: Nerv
ES: nervio
RU: нерв (nerv)
EO: nervo


EN: elastic
FR: élastique
ZH: 有弹性的 ()
JA: 嫋か (shinayaka)
IT: elastico,elastica
DE: Elastisch
ES: elástico,elástica
RU: эласти́чный (elastíchnyy)
EO: elasta

WIVIWIC


EN: guard
FR: gardien.ne
ZH: 警卫 (jǐngwèi)
JA: 番人 (bannin)
IT: guardia
DE: bewachen
ES: guardia
RU: сторожить (storozhit')
EO: gardisto

WIVIWIC


EN: death (AI)
FR: mort (IA)
ZH: 死亡（AI） (sǐwáng)
JA: 死（AI） (shi (AI))
IT: morte (KI)
DE: Tod (AI)
ES: muerte (AI)
RU: смерть (ИИ) (smert' (II))
EO: morto (AI)

WIVIWIC


EN: plane
FR: avion
ZH: 飞机 (fēijī)
JA: 飛行機 (hikōki)
IT: aereo
DE: Flugzeug
ES: avión
RU: самолет (samolet)
EO: aviadilo

WIVIWIC


EN: tell (2)
FR: dire (4)
ZH: 告诉 (gàosù)
JA: 謂う (iu)
IT: raccontare
DE: erzählen
ES: decir
RU: рассказать (rasskazat')
EO: diri (4)


EN: I,me
FR: je - moi
ZH: 我 (wǒ)
JA: 私,僕 (watashi , boku)
IT: io
DE: ich
ES: yo
RU: я (ya)
EO: mi


EN: blue (2)
FR: bleu.e (2)
ZH: 蓝色 (lán sè)
JA: 青 (ao)
IT: blu
DE: blau
ES: azul
RU: синий (siniy)
EO: blua.e (2)


EN: morning
FR: matin
ZH: 早晨 (zǎochén)
JA: 朝 (asa)
IT: mattina
DE: Morgen,Vormittag
ES: mañana
RU: у́тро (útro)
EO: mateno


EN: before
FR: avant
ZH: 以前 (yǐqián)
JA: 以前 (izen)
IT: prima
DE: vor
ES: antes de - delantera
RU: ра́ньше,пе́ред (rán'she,péred)
EO: antaŭe


EN: parking (2)
FR: stationnement (2)
ZH: 停车场 (tíngchē chǎng)
JA: 駐車場 (chūshajō)
IT: parcheggio
DE: Parkplatz
ES: estacionamiento
RU: парковка (parkovka)
EO: parkado

WIVIWIC


EN: parasol
FR: parasol
ZH: 阳伞 (yángsǎn)
JA: パラソル (parasoru)
IT: parasole
DE: Sonnenschirm
ES: quitasol
RU: зонтик (zontik)
EO: stranda pluvombrelo

WIVIWIC


EN: method
FR: méthode
ZH: 方法 (fāngfǎ)
JA: 方法 (hōhō)
IT: metodo
DE: Methode
ES: método
RU: метод (metod)
EO: metodo

WIVIWIC


EN: switch
FR: appuyer (2)
ZH: 转变 (zhuǎnbiàn)
JA: スイッチ (suicchi)
IT: interruttore
DE: schalten
ES: cambiar
RU: выключатель (vyklyuchatel')
EO: premi


EN: police
FR: police
ZH: 警察 (jǐngchá)
JA: 警察 (keisatsu)
IT: polizia
DE: Polizei
ES: policía
RU: поли́ция (polítsiya)
EO: polico

WIVIWIC


EN: help (2)
FR: aider (2)
ZH: 帮助 (bāngzhù)
JA: ヘルプ (herupu)
IT: aiutare
DE: helfen
ES: ayudar
RU: помощь (pomoshch')
EO: helpi


EN: afternoon
FR: après-midi
ZH: 下午 (xiàwǔ)
JA: 午後 (gogo)
IT: pomeriggio
DE: Nachmittag
ES: tarde
RU: по́сле обе́да (pósle obéda)
EO: posttagmezo


EN: heshe
FR: il - elle
ZH: 他 - 她 (tā tā)
JA: 彼 - 彼女 (kare kanojo)
IT: lui - lei
DE: er - sie
ES: el - ella
RU: он - она (on ona)
EO: li - ŝi

WIVIWIC


EN: fish
FR: poisson
ZH: 鱼 (yú)
JA: 魚 (sakana)
IT: pesce
DE: Fisch
ES: pez
RU: ры́ба (rýba)
EO: fiŝo


EN: bird
FR: oiseau
ZH: 鸟 (niǎo)
JA: 鳥 (tori)
IT: uccello
DE: Vogel
ES: pájaro
RU: пти́ца (ptítsa)
EO: birdo

WIVIWIC


EN: perfect
FR: parfait.e
ZH: 完美的 (wánměi de)
JA: 完全 (kanzen)
IT: perfetto.a
DE: perfekt
ES: perfecto.a
RU: идеальный (ideal'nyy)
EO: perfekta


EN: customer
FR: client.e
ZH: 顾客 (gùkè)
JA: お客様 (okyakusama)
IT: cliente
DE: Kunde
ES: cliente
RU: клиент (kliyent)
EO: kliento

WIVIWIC


EN: knee-jerk
FR: réflexe
ZH: 反省 (fǎnxǐng)
JA: 反射神経 (hanshashinkei)
IT: istintivo
EO: reflekso

WIVIWIC


EN: journalist
FR: journaliste
ZH: 记者 (jìzhě)
JA: 記者 (kisha)
IT: giornalista
DE: Journalist
ES: periodista
RU: журналист (zhurnalist)
EO: ĵurnalisto

WIVIWIC


EN: complexity (AI)
FR: complexité (IA)
ZH: 复杂性（人工智能） (fùzá xìng (réngōng zhìnéng))
JA: 複雑さ (AI) (fukuzatsu sa ( AI ))
IT: complessità (KI)
DE: Komplexität (KI)
ES: complejidad (IA)
RU: сложность (ИИ) (slozhnost' (II))
EO: komplekseco (AI)

WIVIWIC


EN: amber
FR: ambre
ZH: 琥珀 (hǔpò)
JA: アンバー (anbā)
IT: ambra
DE: Bernstein
ES: ámbar
RU: янтарь (yantar')
EO: sukceno

WIVIWIC


EN: steam
FR: vapeur
ZH: 蒸汽 (zhēngqì)
JA: 蒸気 (jōki)
IT: vapore
DE: Dampf
ES: vapor
RU: пар (par)
EO: vaporo

WIVIWIC


EN: cave
FR: grotte
ZH: 洞穴 (dòngxué)
JA: 洞窟 (dōkutsu)
IT: grotta
DE: Höhle
ES: cueva
RU: пещера (peshchera)
EO: kaverno


    EN: universe
    FR: univers
    ZH: 宇宙 (yǔzhòu)
    JA: 宇宙 (uchū)
    IT: universo
    DE: Universum
    ES: universo,mundo
    RU: вселе́нная,ко́смос (vselénnaya,kósmos)
    EO: universo


    EN: inhabit
    FR: habiter
    ZH: 住 ()
    JA: 住む (sumu)
    IT: abitare
    DE: wohnen
    ES: vivir
    RU: жить (zhit')
    EO: loĝi