Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: butterfly
FR: papillon
ZH: 蝴蝶 (húdié)
JA: 蝶 (chō)
IT: farfalla
DE: Schmetterling
ES: mariposa
RU: бабочка (babochka)
EO: papilio


EN: architect (woman)
FR: architecte (f.)
ZH: 建筑师（女） (jiànzhú shī (nǚ))
JA: 建築家（女） (kenchikuka （onna）)
IT: architetto (donna)
DE: Architekt (Frau)
ES: arquitecta (mujer)
RU: архитектор (женщина) (arkhitektor (zhenshchina))
EO: arkitekto (f.)

WIVIWIC


EN: fan
FR: éventail
ZH: 扇子 (shànzi)
JA: 扇風機 (senpūki)
IT: fan
DE: Fan
ES: admirador
RU: вентилятор (ventilyator)
EO: ventumilo

WIVIWIC


EN: polonium
FR: polonium
ZH: 钋 (pō)
JA: ポロニウム (poroniumu)
IT: polonio
DE: Polonium
ES: polonio
RU: полоний (poloniy)
EO: polonio

WIVIWIC


EN: Thursday
FR: jeudi
ZH: 星期四 (xīngqīsì)
JA: 木曜日 (mokuyōbi)
IT: giovedì
DE: Donnerstag
ES: jueves
RU: четве́рг (chetvérg)
EO: ĵaŭdo

WIVIWIC


EN: taxonomy
FR: taxonomie
ZH: 分类 (fēnlèi)
JA: 分類法 (bunruihō)
IT: tassonomia
DE: Taxonomie
ES: taxonomía
RU: таксономия (taksonomiya)
EO: taksonomio

WIVIWIC


EN: possible
FR: possible
ZH: 可能的 (kěnéng de)
JA: 可能 (kanō)
IT: possibile
DE: möglich
ES: posible
RU: возмо́жный (vozmózhnyy)
EO: ebla


EN: rodent
FR: rongeur
ZH: 啮齿动物 (nièchǐ dòngwù)
JA: 齧歯類 (kaji harui)
IT: roditore
DE: Nagetier
ES: roedor
RU: грызун (gryzun)
EO: ronĝulo


EN: freeway
FR: autoroute
ZH: 高速公路 (gāosù gōnglù)
JA: 高速道路 (kousokudouro)
IT: autostrada
DE: Autobahn
ES: autopista
RU: автострада,автомагистра́ль (avtostrada,avtomagistrál')
EO: ŝoseo

WIVIWIC


EN: lift
FR: ascenseur
ZH: 电梯 (diàntī)
JA: エレベーター (erebētā)
IT: ascensore
DE: Fahrstuhl,Lift
ES: ascensor
RU: лифт (lift)
EO: lifto

WIVIWIC


EN: danger
FR: danger
ZH: 危险 (wéixiǎn)
JA: 危険 (kiken)
IT: pericolo
DE: Gefahr
ES: peligro
RU: опа́сность (opásnost')
EO: danĝero

WIVIWIC


EN: impossible
FR: impossible
ZH: 不可能 (bù kěnéng)
JA: 不可能 (fukanō)
IT: impossibile
DE: unmöglich
ES: imposible
RU: невозмо́жно (nevozmózhno)
EO: malebla

WIVIWIC


EN: quality
FR: qualité
ZH: 质量 (zhìliàng)
JA: 品質 (hinshitsu)
IT: qualità
DE: Qualität
ES: calidad
RU: качество (kachestvo)
EO: kvalito


EN: classifier
FR: classificateur
ZH: 分类器 (fēnlèi qì)
JA: 分類器 (bunruiki)
IT: classificatore
DE: Klassifikator
ES: clasificador
RU: классификатор (klassifikator)
EO: klasigilo

WIVIWIC


EN: century
FR: siècle
ZH: 世纪 (shìjì)
JA: 世紀 (seiki)
IT: secolo
DE: Jahrhundert
ES: siglo
RU: век (vek)
EO: jarcento

WIVIWIC


EN: morning
FR: matin
ZH: 早晨 (zǎochén)
JA: 朝 (asa)
IT: mattina
DE: Morgen,Vormittag
ES: mañana
RU: у́тро (útro)
EO: mateno


EN: act
FR: acte
ZH: 行为 (xíngwéi)
JA: 活動 (katsudō)
IT: atto
DE: Gesetz
ES: acto
RU: действовать (deystvovat')
EO: faro

WIVIWIC


EN: with
FR: avec
ZH: 跟 (gēn)
JA: と (to)
IT: con
DE: mit
ES: con
RU: с (s)
EO: kun


EN: sport
FR: sport
ZH: 运动 (yùndòng)
JA: スポーツ (supōtsu)
IT: sport
DE: Sport
ES: deporte
RU: спорт (sport)
EO: sporto

WIVIWIC


EN: land (2)
FR: atterrir
ZH: 降落 (jiàngluò)
JA: 着陸する (chakuriku suru)
IT: atterrare
DE: landen
ES: aterrizar
RU: приземли́ться (prizemlít'sya)
EO: alteriĝi


EN: hydrology
FR: hydrologie
ZH: 水文学 (shuǐ wénxué)
JA: 水文学 (mizu bungaku)
IT: idrologia
DE: Hydrologie
ES: hidrología
RU: гидрология (gidrologiya)
EO: hidrologio

WIVIWIC


EN: candlestick
FR: chandelier
ZH: 烛台 (zhútái)
JA: 燭台 (shokudai)
IT: candeliere
DE: Leuchter,Kerzenleuchter
ES: candelabro
RU: подсве́чник (podsvéchnik)
EO: kandelingo

WIVIWIC


EN: learn
FR: apprendre
ZH: 学习 (xuéxí)
JA: 習う (narau)
IT: apprendere
DE: lernen
ES: aprender
RU: учи́ть (uchít')
EO: lerni

WIVIWIC


EN: goal
FR: finalité
ZH: 目的 (mùdì)
JA: 目的 (mokuteki)
IT: obbiettivo
DE: Ziel
ES: objetivo
RU: Цель (искусство)
EO: fineco


EN: news (2)
FR: nouvelles (2)
ZH: 新闻 (xīnwén)
JA: ニュース (nyūsu)
IT: notizie
DE: Nachrichten
ES: noticias
RU: новости (novosti)
EO: novaĵoj (2)

WIVIWIC


EN: desire
FR: désir
ZH: 欲望 (yùwàng)
JA: 欲望 (yokubō)
IT: desiderio
DE: Verlangen
ES: deseo
RU: желание (zhelaniye)
EO: deziro

WIVIWIC


EN: seaweed
FR: algue
ZH: 藻类 (zǎolèi)
JA: 海藻 (kaisō)
IT: alga
DE: Alge
ES: alga
RU: во́доросли (vódorosli)
EO: algoj

WIVIWIC


EN: yellow
FR: jaune
ZH: 黄色的 (huángsède)
JA: 黄色 (kiiro)
IT: giallo,gialla
DE: gelb
ES: amarillo,amarilla
RU: жёлтый (zholtyy)
EO: flava

WIVIWIC


EN: commercial
FR: publicité
ZH: 广告 (guǎnggào)
JA: 宣伝 (senden)
IT: pubblicità
DE: Werbung
ES: publicidad
RU: рекла́ма (rekláma)
EO: reklamo

WIVIWIC


EN: greetings
FR: salutation
ZH: 敬礼 (jìnglǐ)
JA: 挨拶 (aisatsu)
IT: saluto
DE: Gruß
ES: saludo
RU: приветствие (privetstviye)
EO: saluton


EN: preparedness
FR: préparation
ZH: 准备 (zhǔnbèi)
JA: 用意 (yōi)
IT: preparazione
DE: Bereitschaft
ES: preparación
RU: готовность (gotovnost')
EO: preparado


EN: cinema
FR: cinéma
ZH: 电影 (diànyǐng)
JA: 映画 (eiga)
IT: cinema inv.
DE: Kino
ES: cine
RU: кино́ (kinó)
EO: kinejo

WIVIWIC


EN: peace
FR: paix
ZH: 和平 (hépíng)
JA: 平和 (heiwa)
IT: pace
DE: Friede(n)
ES: paz
RU: мир (mir)
EO: pacon

WIVIWIC


EN: naughty
FR: méchant.e
ZH: 凶恶的 (xiōng'è de)
JA: 意地悪な,悪い (ijiwaru na, warui)
IT: cattivo,cattiva
DE: böse
ES: malo,mala
RU: злой (zloy)
EO: malbono

WIVIWIC


EN: mosque
FR: mosquée
ZH: 清真寺 (qīngzhēnsì)
JA: モスク (mosuku)
IT: moschea
DE: Moschee
ES: mezquita
RU: мечеть (mechet')
EO: moskeo

WIVIWIC


EN: direction
FR: direction
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: 方向 (hōkō)
IT: direzione
DE: Richtung
ES: dirección
RU: направление (napravleniye)
EO: direkto

WIVIWIC


EN: linguist
FR: linguiste
ZH: 语言学家 (yǔyán xué jiā)
JA: 言語学者 (gengo gakusha)
IT: linguista
DE: Linguist
ES: lingüista
RU: лингвист (lingvist)
EO: lingvisto

WIVIWIC


EN: welloff
FR: aisé.e
ZH: 小康 (xiǎokāng)
JA: 裕福である (yūfukudearu)
IT: benestante
DE: wohlhabend
ES: acomodado.a
RU: состоятельный (sostoyatel'nyy)
EO: riĉa

WIVIWIC


EN: saw
FR: scie
ZH: 锯 (jù)
JA: 鋸 (nokogiri)
IT: sega
DE: Säge
ES: sierra
RU: пила́ (pilá)
EO: segilon

WIVIWIC


EN: have
FR: avoir
ZH: 有 (yǒu)
JA: ある (aru)
IT: avere
DE: haben
ES: tener
RU: имеют (imeyut)
EO: havi