Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: student (AI)
FR: étudiant.e (IA)
ZH: 学生(人工智能) (xuéshēng (réngōng zhìnéng))
JA: 学生(AI) (gakusei (AI))
IT: studente (KI)
DE: Schüler (AI)
ES: estudiante (AI)
RU: студент (ИИ) (student (II))
EO: studento

WIVIWIC


EN: communication (AI)
FR: communication (IA)
ZH: 通讯(人工智能) (tōngxùn (réngōng zhìnéng))
JA: コミュニケーション(AI) (komyunikēshon (AI))
IT: comunicazione (KI)
DE: Kommunikation (KI)
ES: comunicación (IA)
RU: связь (ИИ) (svyaz' (II))
EO: komunikado (AI)

WIVIWIC


EN: hat
FR: chapeau
ZH: 帽子 (màozi)
JA: 帽子 (bōshi)
IT: cappello
DE: Hut
ES: sombrero
RU: шапка (shapka)
EO: ĉapelo

WIVIWIC


EN: vertical
FR: vertical.e
ZH: 垂直的 (chuízhí de)
JA: 垂直 (suichoku)
IT: verticale
DE: Vertikale
ES: vertical
RU: вертикальный (vertikal'nyy)
EO: vertikala


EN: back page
FR: page verso
ZH: 后页 (hòu yè)
JA: 裏ページ (ura pēji)
IT: pagina posteriore
DE: Rückseite
ES: contraportada
RU: последняя страница (poslednyaya stranitsa)
EO: malantaŭa paĝo


EN: ninth
FR: neuvième
ZH: 第九 (dì jiǔ)
JA: 9番目 (9 banme)
IT: nono
DE: neunte
ES: noveno
RU: девятый (devyatyy)
EO: naŭa

WIVIWIC


EN: renounce
FR: renoncer
ZH: 放弃 (fàngqì)
JA: 放棄する (hōki suru)
IT: rinunciare
DE: aufgeben
ES: renunciar
RU: отказываться (otkazyvat'sya)
EO: rezigni

WIVIWIC


EN: disease
FR: maladie
ZH: 生病 (shēngbìng)
JA: 病気 (byōki)
IT: malattia
DE: Krankheit
ES: enfermedad
RU: боле́знь (bolézn')
EO: malsano

WIVIWIC


EN: teacher
FR: professeur
ZH: 教授,老师 (jiàoshòu,lǎoshī)
JA: 先生 (sensei)
IT: professore,professoressa
DE: Professor
ES: profesor,profesora
RU: профе́ссор (proféssor)
EO: instruisto

WIVIWIC


EN: sell
FR: vendre
ZH: 卖 (mài)
JA: 売る (uru)
IT: vendere
DE: verkaufen
ES: vender
RU: прода́ть (prodát')
EO: vendi


EN: dog
FR: chien.ne
ZH: 狗 (gǒu)
JA: 犬 (inu)
IT: cane
DE: Hund
ES: perro
RU: соба́ка (sobáka)
EO: hundo-hundino


EN: scholar
FR: savant
ZH: 学者 (xuézhě)
JA: 学者 (gakusha)
IT: studioso
DE: Gelehrte
ES: erudito
RU: ученый (uchenyy)
EO: klerulo


EN: go down
FR: descendre
ZH: 下去 (xiàqù)
JA: 降りる (oriru)
IT: scendere
DE: absteigen
ES: bajar
RU: упа́сть,спусти́ться (upást',spustít'sya)
EO: malsupreniri


EN: rose
FR: rose
ZH: 玫瑰花 (méiguī huā)
JA: 薔薇 (bara)
IT: rosa
DE: Rosa
ES: rosa
RU: ро́за (róza)
EO: rozo


EN: pronounce
FR: prononcer
ZH: 发音 (发,音)
JA: 発音する (hatsuon suru)
IT: pronunciare
DE: aussprechen
ES: pronunciar
RU: произнести́ (proiznestí)
EO: prononci


EN: hurt
FR: blesser (se)
ZH: 受伤 (shòushāng)
JA: 傷つける,傷める (kizutsukeru,itameru)
IT: ferire
DE: verletzen
ES: herir
RU: пора́нить,ра́нить (poránit',ránit')
EO: vundi

WIVIWIC


EN: mother in law
FR: belle-mère (mère du mari ou de l'épouse)
ZH: 婆婆,岳母 (gōnggōng, yuè mǔ)
JA: 義母,姑 (gibo , shūto)
IT: suocera
DE: Schwiegermutter
ES: suegra
RU: свекровь (svekrov')
EO: bopatrino

WIVIWIC


EN: stick
FR: bâton
ZH: 棒 (bàng)
JA: 棒 (bō)
IT: bastone
DE: Stock
ES: palo,vara
RU: клюка́, трость (klyuká, trost')
EO: bastono


EN: cut
FR: couper
ZH: 切 (qiē)
JA: 切る (kiru)
IT: tagliare
DE: schneiden
ES: cortar
RU: ре́зать (rézat')
EO: tranĉi


EN: philosopher
FR: philosophe
ZH: 哲学家 (zhéxué jiā)
JA: 哲学者 (tetsugakusha)
IT: filosofo
DE: Philosoph
ES: filósofo
RU: философ (filosof)
EO: filozofo

WIVIWIC


EN: resin
FR: résine
ZH: 树脂 (shùzhī)
JA: 樹脂 (jushi)
IT: resina
DE: Harz
ES: resina
RU: смола (smola)
EO: rezino

WIVIWIC


EN: cocoa
FR: cacao
ZH: 可可 (kěkě)
JA: ココア (kokoa)
IT: cacao
DE: Kakao
ES: cacao
RU: какао (kakao)
EO: kakao


EN: web
FR: web
ZH: 万维网 (wànwéiwǎng)
JA: ウェブ (webu)
IT: web
DE: Web
ES: web
RU: веб (veb)
EO: retejo


EN: band, orchestra
FR: orchestre
IT: orchestra
DE: Orchester
ES: orquesta
EO: orkestro

WIVIWIC


EN: population
FR: population
ZH: 人口 (rénkǒu)
JA: 人口 (jinkō)
IT: popolazione
DE: Bevölkerung
ES: población
RU: Население (Naseleniye)
EO: loĝantaro

WIVIWIC


EN: alcohol
FR: alcool
ZH: 酒精 (jiǔjīng)
JA: 酒 (sake)
IT: alcol
DE: Alkohol
ES: alcohol
RU: алкого́ль (alkogól')
EO: alkoholo

WIVIWIC


EN: observatory
FR: observatoire
ZH: 天文台 (tiānwéntái)
JA: 天文台 (tenmondai)
IT: osservatorio
DE: Observatorium
ES: observatorio
RU: обсерватория (observatoriya)
EO: observatorio

WIVIWIC


EN: precede
FR: précéder
ZH: 先于 (xiān yú)
JA: 先行する (senkō suru)
IT: precedere
DE: vorangehen
ES: preceder
RU: предше́ствовать (predshéstvovat')
EO: antaŭi


EN: democracy
FR: démocratie
ZH: 民主 (mínzhǔ)
JA: 民主主義 (minshu shugi)
IT: democrazia
DE: Demokratie
ES: democracia
RU: демократия (demokratiya)
EO: demokratio

WIVIWIC


EN: follow
FR: suivre
ZH: 跟随 (gēnsuí)
JA: ついて行く (tsuiteiku)
IT: seguire
DE: folgen
ES: seguir
RU: сле́довать (slédovat')
EO: sekvi


EN: food
FR: aliment
ZH: 食品 (shípǐn)
JA: 食べ物 (tabemono)
IT: alimento
DE: Lebensmittel
ES: alimento
RU: проду́кт пита́ния (prodúkt pitániya)
EO: manĝaĵo

WIVIWIC


EN: male sex
FR: sexe mâle
ZH: 男性 (nánxìng)
JA: 男性 (dansei)
IT: sesso maschile
DE: männliches Geschlecht
ES: sexo masculino
RU: мужской пол (muzhskoy pol)
EO: vira sekso


EN: nickname
FR: surnom
ZH: 昵称 (nìchēng)
JA: 綽名 (adana)
IT: soprannome
DE: Spitzname
ES: apodo
RU: прозвище (prozvishche)
EO: kromnomo


EN: contraception
FR: contraception
ZH: 避孕 (bìyùn)
JA: 避妊 (hinin)
IT: contraccezione
DE: Empfängnisverhütung
ES: anticoncepción
RU: контрацепция (kontratseptsiya)
EO: kontraŭkoncipado

WIVIWIC


EN: ceiling
FR: plafond
ZH: 天花板 (tiānhuābǎn)
JA: 天井 (tenjō)
IT: soffitto
DE: Decke
ES: techo
RU: потоло́к (potolók)
EO: plafono


EN: wave
FR: vague
ZH: 海浪 (hǎilàng)
JA: 波 (nami)
IT: onda
DE: Welle
ES: ola
RU: волна (volna)
EO: svaga


EN: useful
FR: utile
ZH: 有用的 (yǒuyòngde)
JA: 有益な,便利な (yūeki na , benri na)
IT: utile
DE: nützlich
ES: útil
RU: поле́зный (poléznyy)
EO: utila

WIVIWIC


EN: pajamas
FR: pyjama
ZH: 睡衣 (shuìyī)
JA: パジャマ (pajama)
IT: pigiama
DE: Schlafanzug
ES: pijama
RU: пижа́ма (pizháma)
EO: piĵamoj

WIVIWIC


EN: authority
FR: autorité
ZH: 权威 (quánwēi)
JA: 権限 (kengen)
IT: autorità
DE: Behörde
ES: autoridad
RU: власть (vlast')
EO: aŭtoritato


EN: puppet theatre
FR: théâtre de marionnettes
ZH: 木偶 (mù'ǒu)
JA: マリオネット (marionetto)
IT: marionetta
DE: Marionette
ES: marioneta
RU: марионетка (marionetka)
EO: pupteatro

WIVIWIC


EN: boat (2)
FR: bateau (2)
ZH: 船 (chuán)
JA: 船 (fune)
IT: barca
DE: Boot
ES: barco
RU: лодка (lodka)
EO: boato


EN: trade
FR: commerce
ZH: 贸易,商业 (màoyì, shāngyè)
JA: 商業,商売 (shougyou,shoubai)
IT: commercio
DE: Handel
ES: comercio
RU: торго́вля (torgóvlya)
EO: komerco

WIVIWIC


EN: dry
FR: sec.èche
ZH: 干的 (gàn de)
JA: 乾いた (kawaita)
IT: asciutto,asciutta
DE: trocken
ES: seco,seca
RU: сухо́й (sukhóy)
EO: seka seka

WIVIWIC


EN: fifth
FR: cinquième
ZH: 第五 (dì wǔ)
JA: 5番目 (5 banme)
IT: quinto
DE: fünfte
ES: quinto
RU: пятый (pyatyy)
EO: kvina

WIVIWIC


EN: conversation (AI)
FR: conversation (IA)
ZH: 对话(人工智能) (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 会話(AI) (kaiwa (AI))
IT: conversazione (IA)
DE: Konversation (KI)
ES: conversación (IA)
RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
EO: konversacio

WIVIWIC


EN: open - close
FR: ouvrir - fermer
ZH: 开关 (kāiguān)
JA: 開閉 (kaihei)
IT: aperto - chiuso
DE: öffnen - schließen
ES: abierto - cerrado
RU: открыто - закрыто (otkryto - zakryto)
EO: malfermi - fermi