Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: teach
FR: enseigner
ZH: 教 (jiào)
JA: 教える (oshieru)
IT: insegnare
DE: lehren
ES: enseñar
RU: учи́ть (uchít')
EO: instrui

WIVIWIC


EN: education (AI)
FR: education (IA)
ZH: 教育(人工智能) (jiàoyù (réngōng zhìnéng))
JA: 教育(AI) (kyōiku (AI))
IT: istruzione (KI)
DE: Bildung (KI)
ES: educación (IA)
RU: образование (ИИ) (obrazovaniye (II))
EO: edukado (AI)

WIVIWIC


EN: towel
FR: serviette (de toilette)
ZH: 浴巾 (yùjīn)
JA: タオル (taoru)
IT: asciugamano
DE: Handtuch
ES: toalla
RU: полоте́нце (poloténtse)
EO: mantuko

WIVIWIC


EN: mushroom
FR: champignon
ZH: 蘑菇 (mógu)
JA: 茸 (kinoko)
IT: fungo
DE: Pilz
ES: hongo
RU: гриб (grib)
EO: fungo


EN: terrorism
FR: terrorisme
ZH: 恐怖主义 (kǒngbù zhǔyì)
JA: テロ (tero)
IT: terrorismo
DE: Terrorismus
ES: terrorismo
RU: терроризм (terrorizm)
EO: terorismo

WIVIWIC


EN: refrigerator
FR: réfrigérateur
ZH: 电冰箱 (diànbīngxiāng)
JA: 冷蔵庫 (reizōko)
IT: frigorifero
DE: Kühlschrank
ES: frigorífico,neveja,refrigerador
RU: холоди́льник (kholodíl'nik)
EO: fridujo

WIVIWIC


EN: open - close
FR: ouvrir - fermer
ZH: 开关 (kāiguān)
JA: 開閉 (kaihei)
IT: aperto - chiuso
DE: öffnen - schließen
ES: abierto - cerrado
RU: открыто - закрыто (otkryto - zakryto)
EO: malfermi - fermi


EN: divide
FR: diviser
ZH: 除 (chú)
JA: 分ける (wakeru)
IT: dividere
DE: teilen
ES: dividir
RU: дели́ть (delít')
EO: dividi


EN: must
FR: devoir
ZH: 必须 (bìxū)
IT: mosto
DE: muss
ES: necesario
RU: должен (dolzhen)
EO: devi

WIVIWIC


EN: bridge
FR: pont
ZH: 桥 (qiáo)
JA: 橋 (hashi)
IT: ponte
DE: Brücke
ES: puente
RU: мост (most)
EO: ponto


EN: she
FR: elle
ZH: 她 (tā)
JA: 彼女 (kanojo)
IT: lei
DE: sie
ES: ella
RU: она (ona)
EO: Ŝi

WIVIWIC


EN: moon
FR: lune
ZH: 月亮 (yuèliang)
JA: 月 (tsuki)
IT: luna
DE: Mond
ES: luna
RU: луна́ (luná)
EO: luno


EN: express
FR: exprimer
ZH: 表达 (biǎodá)
JA: 表現する (hyougen suru)
IT: esprimere
DE: ausdrücken
ES: exprimir
RU: вы́разить (výrazit')
EO: esprimi

WIVIWIC


EN: kingdom (2)
FR: royaume (2)
ZH: 王国 (wángguó)
JA: 王国 (ōkoku)
IT: regno
DE: Königreich
ES: reino
RU: королевство (korolevstvo)
EO: regno (2)

WIVIWIC


EN: mute
FR: muet.te
ZH: 哑巴 (yǎbā)
JA: 無声 (musei)
IT: muto,muta
DE: stumm
ES: mudo,muda
RU: немо́й (nemóy)
EO: muta

WIVIWIC


EN: kneel
FR: agenouiller (s')
ZH: 下跪 (xià guì)
JA: ひざまずく (hizamazuku)
IT: inginocchiarsi
DE: knien
ES: arrodillarse
RU: (в)стать на коле́ни ((v)stat' na koléni)
EO: genuiĝi


EN: dust
FR: poussière
ZH: 尘埃 (chén'āi)
JA: ほこり (hokori)
IT: polvere
DE: Staub
ES: polvo
RU: пыль (pyl')
EO: polvo

WIVIWIC


EN: effort
FR: effort
IT: sforzo
DE: Anstrengung
ES: esfuerzo
EO: penado

WIVIWIC


EN: lead (2)
FR: plomb
ZH: 铅 (qiān)
JA: 鉛 (namari)
IT: piombo
DE: Blei
ES: plomo
RU: свинец (svinets)
EO: plumbo

WIVIWIC


EN: dirty
FR: sale
ZH: 脏的 (zàngde)
JA: 汚い (kitanai)
IT: sporco,sporca
DE: schmutzig
ES: sucio,sucia
RU: гря́зный (gryáznyy)
EO: malpura

WIVIWIC


EN: lock (2)
FR: serrure
ZH: 锁 (suǒ)
JA: ロック (rokku)
IT: serratura
DE: Schloss
ES: cerradura
RU: замо́к (zamók)
EO: seruro


EN: European
FR: européen.ne
ZH: 欧洲的 (ōuzhōu de)
JA: ヨーロッパの (yōroppa no)
IT: europeo,europea
DE: europäisch,Europäer
ES: europeo,europea
RU: европе́йский (yevropéyskiy)
EO: eŭropa

WIVIWIC


EN: quarter
FR: trimestre
ZH: 四分之一 (sì fēn zhī yī)
JA: クォーター (kuōtā)
IT: trimestre
DE: Quartal
ES: cuarto
RU: четверть (chetvert')
EO: kvarono

WIVIWIC


    EN: sight
    FR: vision
    ZH: 视线 (shìxiàn)
    JA: 視力 (shiryoku)
    IT: vista
    DE: Sicht
    ES: visión
    RU: достопримечательность (dostoprimechatel'nost')
    EO: vizio


    EN: palm tree
    FR: palmier
    ZH: 棕榈树 (zōnglǘ shù)
    JA: ヤシの木 (yashi no ki)
    IT: palma
    DE: Palme
    ES: palma
    RU: Пальма (Pal'ma)
    EO: palmo


    EN: pearl
    FR: perle
    ZH: 珍珠 (zhēnzhū)
    JA: 真珠 (shinju)
    IT: perla
    DE: Perle
    ES: perla
    RU: жемчуг (zhemchug)
    EO: perlo


    EN: astronomy
    FR: astronomie
    ZH: 天文学 (tiānwénxué)
    JA: 天文学 (tenmongaku)
    IT: astronomia
    DE: Astronomie
    ES: astronomía
    RU: астрономия (astronomiya)
    EO: astronomio

    WIVIWIC


    EN: gas station
    FR: station service
    ZH: 加油站 (jiāyóu zhàn)
    JA: ガソリンスタンド (gasorinsutando)
    IT: distributore di benzina
    DE: Tankstelle
    ES: estación de servicio
    RU: бензоколо́нка (benzokolónka)
    EO: benzinstacio

    WIVIWIC


    EN: snail
    FR: escargot
    ZH: 蜗牛 (wōniú)
    JA: カタツムリ (katatsumuri)
    IT: lumaca
    DE: Schnecke
    ES: caracol
    RU: улитка (ulitka)
    EO: heliko


    EN: ear
    FR: oreille
    ZH: 耳朵 (ěrduo)
    JA: 耳 (mimi)
    IT: orecchio
    DE: Ohr
    ES: oreja
    RU: у́хо (úkho)
    EO: orelo

    WIVIWIC


    EN: them (2)
    FR: eux (2)
    ZH: 它们 (tāmen)
    IT: loro
    DE: sie
    ES: ellos
    RU: их (ikh)
    EO: ili (2)


    EN: canids
    FR: canidés
    ZH: 犬科动物 (quǎn kē dòngwù)
    JA: イヌ科 (inuka)
    IT: canidi
    DE: Caniden
    ES: cánidos
    RU: псовые (psovyye)
    EO: hundoj


    EN: cell
    FR: cellule
    ZH: 细胞 (xìbāo)
    JA: 細胞 (saibō)
    IT: cellula
    DE: Zelle
    ES: celda
    RU: клетка (kletka)
    EO: ĉelo

    WIVIWIC


    EN: theatre actor
    FR: acteur de théâtre
    ZH: 戏剧演员 (xìjù yǎnyuán)
    JA: 演劇俳優 (engeki haiyū)
    IT: attore di teatro
    DE: Theaterschauspieler
    ES: actor de teatro
    RU: актер театра (akter teatra)
    EO: sceneja aktoro

    WIVIWIC


    EN: he
    FR: il
    ZH: 他 (tā)
    JA: 彼 (kare)
    IT: lui
    DE: er
    ES: él
    RU: он (on)
    EO: li


    EN: shield
    FR: bouclier
    ZH: 盾 (dùn)
    JA: シールド (shīrudo)
    IT: scudo
    DE: Schild
    ES: blindaje
    RU: щит (shchit)
    EO: ŝildo


    EN: other (2)
    FR: autre (2)
    ZH: 其他 (qítā)
    JA: その他 (sonota)
    IT: altro
    DE: andere
    ES: otro
    RU: другое (drugoye)
    EO: aliaj


    EN: cash
    FR: espèces
    ZH: 现金,硬币 (xiànjīn,yìngbì)
    JA: 現金 (genkin)
    IT: contanti
    DE: Kasse
    ES: efectivo
    RU: нали́чность (nalíchnost')
    EO: specioj

    WIVIWIC


    EN: anatomy
    FR: anatomie
    ZH: 解剖学 (jiěpōu xué)
    JA: 解剖学 (kaibōgaku)
    IT: anatomia
    DE: Anatomie
    ES: anatomía
    RU: анатомия (anatomiya)
    EO: anatomio

    WIVIWIC


    EN: nickname
    FR: surnom
    ZH: 昵称 (nìchēng)
    JA: 綽名 (adana)
    IT: soprannome
    DE: Spitzname
    ES: apodo
    RU: прозвище (prozvishche)
    EO: kromnomo


    EN: stringed instrument
    FR: instrument à cordes
    ZH: 弦乐器 (xiányuèqì)
    JA: 弦楽器 (gengakki)
    IT: strumento a corda
    DE: Saiteninstrument
    ES: instrumento de cuerda
    RU: струнный инструмент (strunnyy instrument)
    EO: kordinstrumento


    EN: track
    FR: piste
    ZH: 追踪 (zhuīzōng)
    JA: 追跡 (tsuiseki)
    IT: traccia
    DE: Schiene
    ES: pista
    RU: отслеживать (otslezhivat')
    EO: trako


    EN: red
    FR: rouge
    ZH: 红色的 (hóngsède)
    JA: 赤い (akai)
    IT: rosso,rossa
    DE: rot
    ES: rojo,roja
    RU: кра́сный (krásnyy)
    EO: ruĝa

    WIVIWIC


    EN: courage
    FR: courage
    ZH: 勇气 (yǒngqì)
    JA: 勇気 (yūki)
    IT: coraggio
    DE: Mut
    ES: coraje
    RU: храбрость (khrabrost')
    EO: kuraĝon

    WIVIWIC