Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: team
FR: équipe
ZH: 团队 (tuánduì)
JA: チーム (chīmu)
IT: squadra
DE: Team
ES: equipo
RU: команда (komanda)
EO: skipo


EN: effort (body)
FR: effort (corps)
IT: sforzo (corpo)
DE: Anstrengung (Körper)
ES: esfuerzo (cuerpo)
EO: penado (korpo)

WIVIWIC


EN: Christ
FR: Jésus Christ
ZH: 基督 (jīdū)
JA: キリスト (kirisuto)
IT: Cristo
DE: Christus
ES: Cristo
RU: Христос (Khristos)
EO: Jesuo Kristo

WIVIWIC


EN: answer
FR: répondre
ZH: 回答 (huídá)
JA: 答える (kotaeru)
IT: rispondere
DE: antworten
ES: responder
RU: ответить (otvetit')
EO: respondi


EN: soul
FR: âme
ZH: 灵魂 (línghún)
JA: 魂 (tamashī)
IT: anima
DE: Seele
ES: alma
RU: душа (dusha)
EO: animo


EN: robot (AI)
FR: robot (IA)
ZH: 机器人（人工智能） (jīqìrén (réngōng zhìnéng))
JA: ロボット（AI） (robotto (AI))
IT: robot (IA)
DE: Roboter (KI)
ES: robot (IA)
RU: робот (ИИ) (robot (II))
EO: roboto (AI)

WIVIWIC


EN: forty
FR: quarante
ZH: 四十 (sìshí)
JA: 四十 (yon jū)
IT: quaranta
DE: vierzig
ES: cuarenta
RU: со́рок (sórok)
EO: kvardek


EN: weather
FR: météo
ZH: 天气 (tiānqì)
JA: 天気 (tenki)
IT: meteo
DE: Wetter
ES: tiempo
RU: пого́да,метеороло́гия (pogóda,meteorológiya)
EO: veterraporto


EN: novel
FR: roman
ZH: 小说 (xiǎoshuō)
JA: 小説 (shōsetsu)
IT: romanzo
DE: Roman
ES: novela
RU: рома́н (román)
EO: romano


    EN: stone
    FR: pierre
    ZH: 石头 (shítou)
    JA: 石 (ishi)
    IT: pietra
    DE: Stein
    ES: piedra
    RU: ка́мень (kámen')
    EO: roko


    EN: know
    FR: connaître - savoir
    ZH: 知道 (zhīdào)
    JA: 知っている (shitte iru)
    IT: conoscere
    DE: kennt
    ES: saber
    RU: знать (znat')
    EO: koni


    EN: inherit
    FR: hériter
    ZH: 继承 (jìchéng)
    JA: 継承する,相続する (keishō suru , sōzoku suru)
    IT: ereditare
    DE: erben
    ES: heredar
    RU: насле́довать (naslédovat')
    EO: heredi

    WIVIWIC


    EN: rarely
    FR: rarement
    ZH: 难得 (nándé)
    JA: めったに (mettani)
    IT: raramente
    DE: selten
    ES: raramente
    RU: и́зредка (ízredka)
    EO: malofte

    WIVIWIC


    EN: amphibian
    FR: amphibie
    ZH: 两栖动物 (liǎngqī dòngwù)
    JA: 両生類 (ryōseirui)
    IT: anfibio
    DE: Amphibie
    ES: anfibio
    RU: амфибия (amfibiya)
    EO: amfibia

    WIVIWIC


    EN: touch
    FR: toucher
    ZH: 触摸 (chùmō)
    JA: 触る (sawaru)
    IT: toccare
    DE: berühren
    ES: tocar
    RU: тро́гать (trógat')
    EO: tuŝi


    EN: book (2)
    FR: réserver
    ZH: 预定 (yùdìng)
    JA: 予約する (yoyaku suru)
    IT: prenotare
    DE: reservieren
    ES: reservar
    RU: кни́га (kníga)
    EO: rezervi

    WIVIWIC


    EN: university
    FR: université
    ZH: 大学 (dàxué)
    JA: 大学 (daigaku)
    IT: Università
    DE: Universität
    ES: universidad
    RU: Университет (Universitet)
    EO: universitato

    WIVIWIC


    EN: joy
    FR: joie
    ZH: 喜悦 (xǐyuè)
    JA: 喜び (yorokobi)
    IT: gioia
    DE: Freude
    ES: alegría
    RU: ра́дость (rádost')
    EO: ĝojo


    EN: life expectancy
    FR: espérance de vie
    ZH: 预期寿命 (yùqí shòumìng)
    JA: 平均寿命 (heikin jumyō)
    IT: aspettativa di vita
    DE: Lebenserwartung
    ES: esperanza de vida
    RU: ожидаемая продолжительность жизни (ozhidayemaya prodolzhitel'nost' zhizni)
    EO: vivdaŭro

    WIVIWIC


    EN: database
    FR: base de données
    ZH: 数据库 (shùjùkù)
    JA: データベース (dētabēsu)
    IT: Banca dati
    DE: Datenbank
    ES: base de datos
    RU: база данных (baza dannykh)
    EO: datumbazo

    WIVIWIC


    EN: branch
    FR: branche
    ZH: 分支 (fēnzhī)
    JA: 枝 (eda)
    IT: ramo
    DE: Ast
    ES: rama
    RU: филиал (filial)
    EO: branĉo


    EN: fall asleep
    FR: endormir (s')
    ZH: 睡着 (shuìzhe)
    JA: 眠りにつく (nemuri ni tsuku)
    IT: addormentarsi
    DE: einschlafen
    ES: quedarse dormido
    RU: заснуть (zasnut')
    EO: endormiĝi


    EN: best
    FR: meilleur.e
    ZH: 最好的 (zuì hǎo de)
    JA: 一番 (ichiban)
    IT: migliore
    DE: am besten
    ES: mejor
    RU: лучший (luchshiy)
    EO: plej bona

    WIVIWIC


    EN: variable
    FR: variable
    ZH: 多变的 (duō biàn de)
    JA: 変数 (hensū)
    IT: variabile
    DE: Variable
    ES: variable
    RU: переменная (peremennaya)
    EO: variablo


    EN: knee-jerk
    FR: réflexe
    ZH: 反省 (fǎnxǐng)
    JA: 反射神経 (hanshashinkei)
    IT: istintivo
    EO: reflekso

    WIVIWIC


    EN: build
    FR: construire
    ZH: 建筑 (jiàn zhù)
    JA: 建築する,建てる (kenchiku suru,tateru)
    IT: costruire
    DE: bauen
    ES: construir
    RU: стро́ить (stróit')
    EO: konstrui

    WIVIWIC


    EN: superior
    FR: supérieur
    ZH: 优越的 (yōuyuè de)
    JA: 上長 (jōchō)
    IT: superiore
    DE: Vorgesetzter
    ES: superior
    RU: начальство (nachal'stvo)
    EO: supera


    EN: screen
    FR: écran
    ZH: 屏幕 (píngmù)
    JA: 画面 (gamen)
    IT: schermo
    DE: Bildschirm
    ES: pantalla
    RU: экра́н (ekrán)
    EO: ekrano

    WIVIWIC


    EN: sacred
    FR: sacré.e
    ZH: 神圣 (shénshèng)
    JA: 神聖 (kami kiyoshi)
    IT: sacro
    DE: heilig
    ES: sagrado
    RU: священный (svyashchennyy)
    EO: sankta

    WIVIWIC


    EN: association
    FR: association
    ZH: 协会 (xiéhuì)
    JA: 協会 (kyōkai)
    IT: associazione
    DE: Verband
    ES: asociación
    RU: о́бщество,ассоциа́ция (óbshchestvo,assotsiátsiya)
    EO: asocio

    WIVIWIC


    EN: toothpaste
    FR: dentifrice
    ZH: 牙膏 (yágāo)
    JA: 歯磨き粉 (hamigakiko)
    IT: dentifricio
    DE: Zahnpasta
    ES: dentífrico
    RU: зубна́я па́ста (zubnáya pásta)
    EO: dentopasto

    WIVIWIC


    EN: constellation
    FR: constellation
    ZH: 星座 (xīngzuò)
    JA: 星座 (seiza)
    IT: costellazione
    DE: Konstellation
    ES: constelación
    RU: созвездие (sozvezdiye)
    EO: konstelacio


    EN: foundation
    FR: fondation
    ZH: 基础 (jīchǔ)
    JA: 財団 (zaidan)
    IT: fondazione
    DE: Stiftung
    ES: base
    RU: фундамент (fundament)
    EO: fondi


    EN: karate
    FR: karaté
    ZH: 空手道 (kōngshǒudào)
    JA: 空手 (karate)
    IT: karatè
    DE: Karate
    ES: kárate
    RU: каратэ́ (karaté)
    EO: karateo

    WIVIWIC


    EN: in-laws
    FR: belle-famille
    ZH: 公婆家,岳父母家 (gōngpó jiā,yuè fùmǔ jiā)
    JA: 義家族 (gi kazoku)
    IT: suoceri
    DE: In-Gesetze
    ES: en leyes
    RU: в законах (v zakonakh)
    EO: bela familio

    WIVIWIC


    EN: general
    FR: général.e
    ZH: 一般的 (yībān de)
    JA: 一般 (ippan)
    IT: generale
    DE: General
    ES: general
    RU: генера́льный (generál'nyy)
    EO: generalo

    WIVIWIC


    EN: friendshipgod
    FR: relation avec Dieu
    ZH: 友谊之神 (yǒuyì zhī shén)
    JA: 友情の神 (yūjō no kami)
    IT: amiciziadio
    DE: Freundschaftsgott
    ES: amistaddios
    RU: бог дружбы (bog druzhby)
    EO: rilato kun dio

    WIVIWIC


    EN: link
    FR: lien
    ZH: 链接 (liànjiē)
    JA: 関連 (kanren)
    IT: legame
    DE: Band
    ES: lazo
    RU: связь (svyaz)
    EO: ligilo


    EN: finger
    FR: doigt
    ZH: 手指 (shǒuzhǐ)
    JA: 指 (yubi)
    IT: dito
    DE: Finger
    ES: dedo
    RU: па́лец (pálets)
    EO: fingro


    EN: person
    FR: personne
    ZH: 个人 (gè rén)
    JA: 人 (hito)
    IT: nessuno
    DE: Mensch,jemand
    ES: persona,alguien
    RU: лицо́ (litsó)
    EO: persono


    EN: nervous
    FR: nerveux.se
    ZH: 紧张 (jǐnzhāng)
    IT: nervoso
    DE: nervös
    ES: nervioso
    RU: нервный (nervnyy)
    EO: nervoza

    WIVIWIC


    EN: goat
    FR: chèvre
    ZH: 山羊 (shānyáng)
    JA: 山羊 (yagi)
    IT: capra
    DE: Ziege
    ES: cabra
    RU: коза́ (kozá)
    EO: kapro


    EN: stand up
    FR: lever (se)
    ZH: 起床,起身 (qǐchuáng,qǐshēn)
    JA: 立ち上がる (tachiagaru)
    IT: alzarsi
    DE: aufstehen
    ES: levantarse, pararse
    RU: встать (vstat')
    EO: stariĝi


    EN: period (2)
    FR: période
    ZH: 期间 (qíjiān)
    JA: ピリオド (piriodo)
    IT: periodo
    DE: Zeitraum
    ES: período
    RU: период (period)
    EO: periodo


    EN: bad luck
    FR: malchance
    ZH: 厄运 (èyùn)
    JA: 不運 (fūn)
    IT: sfortuna
    DE: Pech
    ES: mala suerte
    RU: неудача (neudacha)
    EO: malbonŝanco

    WIVIWIC


      EN: family
      FR: famille
      ZH: 家庭 (jiātíng)
      JA: 家族 (kazoku)
      IT: famiglia
      DE: Familie
      ES: familia
      RU: семья́ (sem'yá)
      EO: familio


      EN: powerful
      FR: puissant.e
      ZH: 强大的 (qiángdà de)
      JA: 強力 (kyōryoku)
      IT: potente
      DE: mächtig
      ES: potente
      RU: мощный (moshchnyy)
      EO: potenca

      WIVIWIC


      EN: unuseful
      FR: inutile
      ZH: 没用的 (méi yòng de)
      JA: 役に立たない (yakunitatanai)
      IT: inutile
      DE: nutzlos
      ES: inútil
      RU: бесполезный (bespoleznyy)
      EO: senutila

      WIVIWIC