Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: bag
FR: sac
ZH: 袋 (dài)
JA: バッグ,袋 (baggu,fukuro)
IT: sacco
DE: Tasche
ES: saco
RU: мешо́к (meshók)
EO: sako

WIVIWIC


EN: handball
FR: handball
ZH: 手球 (shǒuqiú)
JA: ハンドボール (handobōru)
IT: palla a mano
DE: Handball
ES: balonmano
RU: гандбо́л (gandból)
EO: manpilkado

WIVIWIC


EN: square
FR: carré.e
ZH: 正方形 (zhèngfāngxíng)
JA: 平方 (heihō)
IT: quadrato
DE: Platz
ES: cuadrado
RU: квадратный (kvadratnyy)
EO: kvadrato


EN: dialogue (AI)
FR: dialogue (IA)
ZH: 对话（人工智能） (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 対話（AI） (taiwa (AI))
IT: dialogo (KI)
DE: Dialog (KI)
ES: diálogo (IA)
RU: диалог (ИИ) (dialog (II))
EO: dialogo (AI)

WIVIWIC


EN: subway station
FR: station de métro
ZH: 地铁站 (dìtiě zhàn)
JA: 地下鉄の駅 (chikatetsu no eki)
IT: stazione della metropolitana
DE: U-Bahnstation
ES: estación de metro
RU: ста́нция метро́ (stántsiya metró)
EO: metrostacio

WIVIWIC


EN: questioning
FR: interrogatoire
ZH: 质疑 (zhíyí)
JA: 尋問 (jinmon)
IT: interrogatorio
DE: Befragung
ES: interrogatorio
RU: допрос (dopros)
EO: ekzameno


EN: theatre actor
FR: acteur de théâtre
ZH: 戏剧演员 (xìjù yǎnyuán)
JA: 演劇俳優 (engeki haiyū)
IT: attore di teatro
DE: Theaterschauspieler
ES: actor de teatro
RU: актер театра (akter teatra)
EO: sceneja aktoro

WIVIWIC


EN: together
FR: ensemble
ZH: 一起 (yīqǐ)
JA: 一緒に (issho ni)
IT: insieme
DE: zusammen
ES: juntos
RU: вме́сте (vméste)
EO: kune


EN: oval
FR: ovale
ZH: 椭圆形 (tuǒyuán xíng)
JA: 楕円形 (daengata)
IT: ovale
DE: oval
ES: oval
RU: овальный (oval'nyy)
EO: ovala


EN: trial,suit
FR: procès
ZH: 官司 (guānsī)
JA: 訴訟 (soshou)
IT: processo
DE: Prozess
ES: proceso
RU: проце́сс (protséss)
EO: provo

WIVIWIC


EN: card
FR: carte(s) (jeu)
ZH: 纸牌 (zhǐpái)
JA: メニュー (menyū)
IT: carta
DE: Spielkarte
ES: carta
RU: карта (karta)
EO: karto(j)

WIVIWIC


EN: beard
FR: barbe
ZH: 胡须 (húxū)
JA: 顎鬚 (ago hige)
IT: barba
DE: Bart
ES: barba
RU: борода́ (borodá)
EO: barbo

WIVIWIC


    EN: dimension
    FR: dimension
    ZH: 大小,尺寸 (dàxiǎo, chǐcùn)
    JA: 次元,大きさ (jigen,ōki-sa)
    IT: dimensione
    DE: Dimension
    ES: dimensión
    RU: разме́рность (razmérnost')
    EO: dimensio


    EN: glasses
    FR: lunettes (paire de)
    ZH: 眼镜 (yǎnjìng)
    JA: 眼鏡 (megane)
    IT: occhiali
    DE: Brille
    ES: gafas
    RU: очки́ (ochkí)
    EO: okulvitroj

    WIVIWIC


    EN: Saturday
    FR: samedi
    ZH: 星期六 (星,期,六)
    JA: 土曜日 (doyōbi)
    IT: sabato
    DE: Samstag
    ES: sábado
    RU: суббо́та (subbóta)
    EO: sabato

    WIVIWIC


    EN: grain (2)
    FR: grain (2)
    ZH: 谷物 (gǔwù)
    JA: 穀物 (kokumotsu)
    IT: grano
    DE: Korn
    ES: de granos
    RU: зерно (zerno)
    EO: greno (2)


    EN: mill
    FR: moulin
    ZH: 磨 (mó)
    JA: 工場 (kōjō)
    IT: mulino
    DE: Mühle
    ES: molino
    RU: мельница (mel'nitsa)
    EO: muelejo

    WIVIWIC


    EN: three
    FR: trois
    ZH: 三 (sān)
    JA: 三 (san)
    IT: tre
    DE: drei
    ES: tres
    RU: три (tri)
    EO: tri


    EN: this week
    FR: cette semaine
    ZH: 这个星期 (zhè ge xīngqí)
    JA: 今週 (konshū)
    IT: questa settimana
    DE: diese Woche
    ES: esta semana
    RU: на этой неделе (na etoy nedele)
    EO: ĉi-semajne

    WIVIWIC


    EN: Big Dipper
    FR: Grande Ourse
    ZH: 北斗星 (běidǒuxīng)
    JA: 北斗七星 (hokutoshichisei)
    EO: Granda urso


    EN: adult
    FR: adulte
    ZH: 成人 (chéngrén)
    JA: 大人 (otona)
    IT: adulto,adulta
    DE: Erwachsene
    ES: adulto,adulta
    RU: взрослый (vzroslyy)
    EO: plenkreskulo

    WIVIWIC


    EN: welloff
    FR: aisé.e
    ZH: 小康 (xiǎokāng)
    JA: 裕福である (yūfukudearu)
    IT: benestante
    DE: wohlhabend
    ES: acomodado.a
    RU: состоятельный (sostoyatel'nyy)
    EO: riĉa

    WIVIWIC


    EN: pack
    FR: emballer
    ZH: 包装 (bāozhuāng)
    JA: 包装する (hōsō suru)
    IT: imballare
    DE: packen
    ES: embalar
    RU: заверну́ть (zavernút')
    EO: envolvi


    EN: manner
    FR: manière
    ZH: 方式 (fāngshì)
    JA: 流儀 (ryuugi)
    IT: maniera
    DE: Benehmen
    ES: manera
    RU: манера (manera)
    EO: maniero

    WIVIWIC


    EN: belly
    FR: ventre
    ZH: 肚子 (dùzi)
    JA: 腹 (hara)
    IT: pancia
    DE: Bauch
    ES: vientre
    RU: живо́т (zhivót)
    EO: ventro


    EN: northeast
    FR: nord-est
    ZH: 东北 (dōngběi)
    JA: 北東 (hokutō)
    IT: nord-est
    DE: Nordosten
    ES: nordeste
    RU: к северо-востоку (k severo-vostoku)
    EO: nordoriente

    WIVIWIC


    EN: least
    FR: le moins
    ZH: 最少 (zuìshǎo)
    IT: meno
    DE: am wenigsten
    ES: menos
    RU: наиме́нее (naiméneye)
    EO: malplej


    EN: stadium
    FR: stade
    ZH: 体育馆 (tǐyùguǎn)
    JA: スタジアム (sutajiamu)
    IT: stadio
    DE: Stadium
    ES: estadio
    RU: стадио́н (stadión)
    EO: stadiono

    WIVIWIC


    EN: embassy
    FR: ambassade
    ZH: 大使馆 (dàshǐguǎn)
    JA: 大使館 (taishikan)
    IT: ambasciata
    DE: Botschaft
    ES: embajada
    RU: посо́льство (posól'stvo)
    EO: ambasado

    WIVIWIC


    EN: self-taught
    FR: autodidacte
    ZH: 自学成才 (zìxué chéngcái)
    JA: 独学 (dokugaku)
    IT: autodidatta
    DE: selbst beigebracht
    ES: autodidacta
    RU: самоучка (samouchka)
    EO: memlernita


    EN: nose
    FR: nez
    ZH: 鼻子 (bízi)
    JA: 鼻 (hana)
    IT: naso
    DE: Nase
    ES: nariz
    RU: нос (nos)
    EO: nazo


    EN: money (AI)
    FR: argent (IA)
    ZH: 金钱（人工智能） (jīnqián (réngōng zhìnéng))
    JA: お金（AI） (okane (AI))
    IT: denaro (AI)
    DE: Geld (KI)
    ES: dinero (IA)
    RU: деньги (ИИ) (den'gi (II))
    EO: mono (AI)

    WIVIWIC


    EN: artist
    FR: artiste
    ZH: 艺术家 (yìshùjiā)
    JA: アーティスト (ātisuto)
    IT: artista
    DE: Künstler
    ES: artista
    RU: художник (khudozhnik)
    EO: artisto

    WIVIWIC


    EN: ethics
    FR: éthique
    ZH: 伦理 (lúnlǐ)
    JA: 倫理 (rinri)
    IT: etica
    DE: Ethik
    ES: ética
    RU: этика (etika)
    EO: etiko


      EN: audio
      FR: audio
      ZH: 音 (yīn)
      JA: オーディオ (Ōdio)
      IT: audio
      DE: Audio
      ES: audio
      RU: аудио (audio)
      EO: sono


      EN: Jew
      FR: juif.ve (2)
      ZH: 犹 (yóu)
      JA: ユダヤ人 (yudayajin)
      IT: ebreo
      DE: Jude
      ES: judío
      RU: еврей (yevrey)
      EO: jud

      WIVIWIC


      EN: good evening
      FR: bonsoir
      ZH: 晚上好 (wǎnshàng hǎo)
      JA: こんばんは (konbanwa)
      IT: Buonasera
      DE: Guten Abend
      ES: buenas noches
      RU: добрый вечер (dobryy vecher)
      EO: bonan vesperon

      WIVIWIC


      EN: writing
      FR: écriture
      ZH: 写作 (xiězuò)
      JA: 書き込み (kakikomi)
      IT: scrivere
      DE: Schreiben
      ES: escribiendo
      RU: письмо (pis'mo)
      EO: skribado


      EN: shoulder
      FR: épaule
      ZH: 肩膀 (jiānbǎng)
      JA: 肩 (kata)
      IT: spalla
      DE: Schulter
      ES: hombro
      RU: плечо (plecho)
      EO: ŝultro


      EN: greatgrandchildren
      FR: arrières petits-enfants
      ZH: 曾孙 (zēngsūn)
      JA: ひ孫 (himago)
      IT: pronipoti
      DE: Ur-Großenkel
      ES: bisnietos
      RU: правнуки (pravnuki)
      EO: pranepoj


      EN: ten thousand
      FR: dix mille


      EN: father
      FR: père
      ZH: 父亲 (fuqin)
      JA: 父 (chichi)
      IT: padre
      DE: Vater
      ES: padre
      RU: оте́ц (otéts)
      EO: patro

      WIVIWIC


        EN: movement
        FR: mouvement
        ZH: 运动 (yùndòng)
        JA: 身動き (miugoki)
        IT: movimento
        DE: Bewegung
        ES: movimiento
        RU: перемеще́ние (peremeshchéniye)
        EO: movado