Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


    EN: textile
    FR: textile
    ZH: 纺织品 (fǎngzhīpǐn)
    JA: テキスタイル (tekisutairu)
    IT: tessile
    DE: Textil
    ES: textil
    RU: тексти́льный (tekstíl'nyy)
    EO: tekstila


    EN: socks
    FR: chaussette
    ZH: 袜子 (wàzi)
    JA: 靴下 (kutsushita)
    IT: calzino
    DE: Socke
    ES: calcetín
    RU: носо́к (nosók)
    EO: ŝtrumpeto

    WIVIWIC


    EN: proton
    FR: proton
    ZH: 质子 (zhízǐ)
    JA: プロトン (puroton)
    IT: protone
    DE: Proton
    ES: protón
    RU: протон (proton)
    EO: protono

    WIVIWIC


    EN: glass
    FR: verre (2)
    ZH: 杯子 (bēizi)
    JA: ガラス (garasu)
    IT: bicchiere
    DE: Glas
    ES: vaso
    RU: стака́н (stakán)
    EO: vitro

    WIVIWIC


    EN: little finger
    FR: petit doigt
    ZH: 小指头 (xiǎo zhǐtou)
    JA: 小指 (koyubi)
    IT: mignolo
    DE: kleiner Finger
    ES: dedo meñique
    RU: мизинец (mizinets)
    EO: etfingro


    EN: mood
    FR: humeur
    ZH: 情绪 (qíngxù)
    JA: 気持ち (kimochi)
    IT: Umore
    DE: Stimmung
    ES: ánimo
    RU: настроение (nastroyeniye)
    EO: humoro

    WIVIWIC


    EN: conscious
    FR: conscient.e
    ZH: 意识 (yìshí)
    IT: consapevole,cosciente
    DE: bewusst
    ES: consciente
    RU: сознательный (soznatel'nyy)
    EO: konscia

    WIVIWIC


    EN: kingdom
    FR: royaume
    ZH: 王国 (wángguó)
    JA: 王国 (ōkoku)
    IT: regno
    DE: Königreich
    ES: reino
    RU: короле́вство (korolévstvo)
    EO: regno


    EN: his
    FR: sien.ne
    ZH: 他的 (tāde)
    JA: 彼の (kare no)
    IT: il suo
    DE: sein
    ES: su
    RU: его (yego)
    EO: lia


    EN: painter
    FR: peintre
    ZH: 画家 (huàjiā)
    JA: 画家 (gaka)
    IT: pittore
    DE: Maler
    ES: pintor
    RU: художник (khudozhnik)
    EO: pentristo

    WIVIWIC


    EN: wide
    FR: large
    ZH: 宽的 (kuānde)
    JA: 広い (hiroi)
    IT: largo,larga
    DE: breit
    ES: ancho,ancha
    RU: широ́кий (shirókiy)
    EO: larĝa


    EN: Pacific (ocean)
    FR: océan Pacifique
    ZH: 太平洋 (tàipíngyáng)
    JA: 太平洋 (taiheiyou)
    IT: Pacifico
    DE: Pazifische Ozean,Stille Ozean
    ES: Pacífico
    RU: Ти́хий океа́н (Tíkhiy okeán)
    EO: Pacifika Oceano

    WIVIWIC


    EN: atom nucleus
    FR: noyau de l’atome
    ZH: 原子核 (yuánzǐhé)
    JA: 原子核 (genshikaku)
    IT: atomnucleus
    DE: Atomkern
    ES: núcleo atómico
    RU: атомное ядро (atomnoye yadro)
    EO: atomkerno


    EN: Friday
    FR: vendredi
    ZH: 星期五 (xīngqīwǔ)
    JA: 金曜日 (kinyōbi)
    IT: venerdì
    DE: Freitag
    ES: viernes
    RU: пя́тница (pyátnitsa)
    EO: vendredo

    WIVIWIC


    EN: garden (2)
    FR: jardin (2)
    ZH: 花园 (huāyuán)
    JA: 庭 (niwa)
    IT: giardino
    DE: Garten
    ES: jardín
    RU: сад (sad)
    EO: ĝardeno

    WIVIWIC


    EN: fight
    FR: combattre
    ZH: 斗争 (dòuzhēng)
    JA: 喧嘩 (kenka)
    IT: combattere
    DE: kampfen
    ES: combatir
    RU: борьба (bor'ba)
    EO: batali

    WIVIWIC


    EN: write (2)
    FR: écrire (2)
    ZH: 写 (2) (xiě (2))
    JA: 書く (2) (kaku (2))
    IT: scrivere (2)
    DE: schreiben (2)
    ES: escribir (2)
    RU: писа́ть (2) (pisát' (2))
    EO: skribi (2)

    WIVIWIC


      EN: body
      FR: corps
      ZH: 身体 (shēntǐ)
      JA: 体 (karada)
      IT: corpo
      DE: Körper
      ES: cuerpo
      RU: те́ло (télo)
      EO: korpo


      EN: aspect
      FR: aspect
      ZH: 外形 (wàixíng)
      JA: 外観 (gaikan)
      IT: aspetto
      DE: Aussehen
      ES: aspecto
      RU: о́блик (óblik)
      EO: aspekto

      WIVIWIC


      EN: writing
      FR: écriture
      ZH: 写作 (xiězuò)
      JA: 書き込み (kakikomi)
      IT: scrivere
      DE: Schreiben
      ES: escribiendo
      RU: письмо (pis'mo)
      EO: skribado


      EN: laptop
      FR: ordinateur portable
      ZH: 手提电脑,笔记本电脑 (shǒutí diànnǎo,bǐjìběn diànnǎo)
      JA: ラップトップ (rapputoppu)
      IT: laptop
      DE: Laptop
      ES: ordenador portátil
      RU: портати́вный компью́тер (portatívnyy komp'yúter)
      EO: tekkomputilo


      EN: property
      FR: propriété
      ZH: 所有权 (suǒyǒuquán)
      JA: 所有 (shoyuu)
      IT: proprietà
      DE: Eigentum
      ES: propiedad
      RU: иму́щество (imúshchestvo)
      EO: posedaĵo


      EN: project
      FR: projet
      ZH: 项目 (xiàngmù)
      JA: 事業 (jigyō)
      IT: progetto
      DE: Projekt
      ES: proyecto
      RU: проект (proyekt)
      EO: projekto

      WIVIWIC


      EN: seventy
      FR: soixante-dix
      ZH: 七十 (qīshí)
      JA: 七十 (nana jū)
      IT: settanta
      DE: siebzig
      ES: setenta
      RU: се́мьдесят (sém'desyat)
      EO: sepdek


      EN: blow
      FR: souffler
      ZH: 吹,呵 (chuī, hē)
      JA: 吹く (fuku)
      IT: soffiare
      DE: blasen
      ES: soplar
      RU: поду́ть (podút')
      EO: blovi

      WIVIWIC


      EN: nerve
      FR: nerf
      ZH: 神经 (shénjīng)
      JA: 神経 (shinkei)
      IT: nervo
      DE: Nerv
      ES: nervio
      RU: нерв (nerv)
      EO: nervo


      EN: day
      FR: jour
      ZH: 天 (tiān)
      JA: 日 (hi)
      IT: giorno
      DE: Tag
      ES: día
      RU: день (den')
      EO: tago

      WIVIWIC


      EN: flower
      FR: fleur
      ZH: 花 (huā)
      JA: 花 (hana)
      IT: fiore
      DE: Blume
      ES: flor
      RU: цвето́к (tsvetók)
      EO: floro


      EN: bifurcation
      FR: détour
      ZH: 分岔 (fēn chà)
      JA: 分岐 (bunki)
      IT: biforcazione
      DE: Gabelung
      ES: bifurcación
      RU: бифуркация (bifurkatsiya)
      EO: kromvojo

      WIVIWIC


      EN: genetics
      FR: génétique
      ZH: 遗传学 (yíchuánxué)
      JA: 遺伝学 (idengaku)
      IT: genetica
      DE: Genetik
      ES: genética
      RU: гене́тика (genétika)
      EO: genetika

      WIVIWIC


      EN: barracks
      FR: caserne
      ZH: 军营 (jūnyíng)
      JA: 兵舎 (heisha)
      IT: caserme
      DE: Kaserne
      ES: cuartel
      RU: казармы (kazarmy)
      EO: kazerno

      WIVIWIC


      EN: Asian
      FR: asiatique
      ZH: 亚洲人 (yàzhōu rén)
      JA: アジア人 (ajiajin)
      IT: asiatico
      DE: asiatisch
      ES: asiático
      RU: азиат (aziat)
      EO: aziano

      WIVIWIC


      EN: speech
      FR: discours
      ZH: 演讲 (yǎnjiǎng)
      JA: スピーチ (supīchi)
      IT: discorso
      DE: Rede
      ES: discurso
      RU: речь (rech')
      EO: parolado


      EN: unuseful
      FR: inutile
      ZH: 没用的 (méi yòng de)
      JA: 役に立たない (yakunitatanai)
      IT: inutile
      DE: nutzlos
      ES: inútil
      RU: бесполезный (bespoleznyy)
      EO: senutila

      WIVIWIC


      EN: brush teeth
      FR: brosser les dents (se)
      ZH: 刷牙 (shuāyá)
      JA: 歯を磨く (ha o migaku)
      IT: lavarse i denti
      DE: Zähne putzen
      ES: cepillarse los dientes
      RU: чистить зубы (chistit' zuby)
      EO: brosi la dentojn

      WIVIWIC


      EN: architect (man)
      FR: architecte (m.)
      ZH: 建筑师(男) (jiànzhú shī (nán))
      JA: 建築家(男) (kenchikuka (otoko))
      IT: architetto (uomo)
      DE: Architekt (Mann)
      ES: arquitecto (hombre)
      RU: архитектор (мужчина) (arkhitektor (muzhchina))
      EO: arkitekto (m.)

      WIVIWIC


      EN: cartography
      FR: cartographie
      ZH: 制图学 (zhìtú xué)
      JA: 地図作成 (chizu sakusei)
      IT: cartografia
      DE: Kartographie
      ES: cartografía
      RU: картография (kartografiya)
      EO: kartografio

      WIVIWIC


      EN: vineyard (2)
      FR: vignoble (2)
      ZH: 葡萄园 (pútáo yuán)
      JA: ぶどう園 (budōen)
      IT: vigneto
      DE: Weinberg
      ES: viñedo
      RU: виноградник (vinogradnik)
      EO: vitejo


      EN: equator
      FR: équateur
      ZH: 赤道 (chìdào)
      JA: 赤道 (sekidō keigai wakusei)
      IT: equatore
      DE: Äquator
      ES: ecuador
      RU: экватор (ekvator)
      EO: ekvatoro