Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


    EN: way
    FR: voie
    ZH: 道 (dào)
    JA: 道 (michi)
    IT: via
    DE: Weg
    ES: vía
    RU: доро́га (doróga)
    EO: vojo


    EN: nail
    FR: clou
    ZH: 钉子 (dīngzi)
    JA: 釘 (kugi)
    IT: chiodo
    DE: Nagel
    ES: clavo
    RU: гвоздь (gvozd')
    EO: najlo

    WIVIWIC


    EN: export
    FR: exporter
    ZH: 出口 (chūkǒu)
    JA: 輸出する (yushutsu suru)
    IT: esportare
    DE: exportieren
    ES: exportar
    RU: экспорти́ровать (eksportírovat')
    EO: eksporti

    WIVIWIC


    EN: symbol
    FR: symbole
    ZH: 符号 (fúhào)
    JA: 記号 (kigō)
    IT: simbolo
    DE: Symbol
    ES: símbolo
    RU: символ (Simvol)
    EO: simbolo

    WIVIWIC


    EN: standardisation
    FR: standardisation
    ZH: 标准化 (biāozhǔnhuà)
    JA: 標準化 (hyōjun ka)
    IT: standardizzazione
    DE: Standardisierung
    ES: Estandarización
    RU: стандартизация (standartizatsiya)
    EO: normigado


    EN: website
    FR: site Internet
    ZH: 网站 (wǎngzhàn)
    JA: Webサイト (Web saito)
    IT: sito web
    DE: Webseite
    ES: sitio web
    RU: Веб-сайт (Veb-sayt)
    EO: retejo


    EN: week
    FR: semaine
    ZH: 周,星期 (zhōu,xīngqí)
    JA: 週 (shū)
    IT: settimana
    DE: Woche
    ES: semana
    RU: неде́ля (nedélya)
    EO: semajno

    WIVIWIC


    EN: buzkashi
    FR: bouzkashi
    ZH: 布兹卡西 (bù zī kǎ xī)
    JA: ブズカシ (buzukashi)
    IT: buzkashi
    DE: Buskashi
    ES: buzkashi
    RU: бузкаши (buzkashi)
    EO: buzkashi

    WIVIWIC


    EN: karate
    FR: karaté
    ZH: 空手道 (kōngshǒudào)
    JA: 空手 (karate)
    IT: karatè
    DE: Karate
    ES: kárate
    RU: каратэ́ (karaté)
    EO: karateo

    WIVIWIC


    EN: mosque
    FR: mosquée
    ZH: 清真寺 (qīngzhēnsì)
    JA: モスク (mosuku)
    IT: moschea
    DE: Moschee
    ES: mezquita
    RU: мечеть (mechet')
    EO: moskeo

    WIVIWIC


    EN: color
    FR: couleur
    ZH: 颜色 (yánsè)
    JA: 色 (iro)
    IT: colore
    DE: Farbe
    ES: color
    RU: цвет (tsvet)
    EO: koloro

    WIVIWIC


    EN: spider
    FR: araignée
    ZH: 蜘蛛 (zhīzhū)
    JA: 蜘蛛 (kumo)
    IT: ragno
    DE: Spinne
    ES: araña
    RU: пау́к (paúk)
    EO: araneo


    EN: crystal
    FR: cristal
    ZH: 水晶 (shuǐjīng)
    JA: 結晶 (kesshō)
    IT: cristallo
    DE: Kristall
    ES: cristal
    RU: кристалл (kristall)
    EO: kristalo


    EN: party
    FR: soirée (2)
    ZH: 派对 (pàiduì)
    JA: パーティ (pāti)
    IT: festa
    DE: Party
    ES: fiesta
    RU: вечеринка (vecherinka)
    EO: festo (2)

    WIVIWIC


    EN: kaki
    FR: kaki
    ZH: 柿子 (shìzi)
    JA: カキ (kaki)
    IT: cachi
    DE: Kaki
    ES: kaki
    RU: каки (kaki)
    EO: kaki

    WIVIWIC


    EN: photography (2)
    FR: photographie (2)
    ZH: 摄影 (shèyǐng)
    JA: 写真 (shashin)
    IT: fotografia
    DE: Fotografie
    ES: fotografía
    RU: фотография (fotografiya)
    EO: fotado (2)


    EN: compass
    FR: boussole
    ZH: 指南针 (zhǐnánzhēn)
    JA: 羅針盤 (rashinban)
    IT: bussola
    DE: Kompass
    ES: brújula
    RU: компас (kompas)
    EO: kompaso

    WIVIWIC


    EN: part
    FR: partie
    ZH: 部分 (bùfèn)
    JA: 部 (bu)
    IT: parte
    DE: Teil
    ES: parte
    RU: часть (chast')
    EO: parto


    EN: surprise
    FR: surprendre
    ZH: 惊 (jīng)
    JA: 驚く (odoroku)
    IT: sorprendere
    DE: überraschen
    ES: sorprender
    RU: удиви́ть (udivít')
    EO: surprizo

    WIVIWIC


    EN: asiatic
    FR: asiatique (2)
    ZH: 亚洲的, (yàzhōu de)
    JA: アジアの (ajia no)
    IT: asiatico,asiatica
    DE: asiatisch,Asiat, Asiatin
    ES: asiático,asiatica
    RU: азиа́тский (aziátskiy)
    EO: azia


    EN: teacher
    FR: professeur
    ZH: 教授,老师 (jiàoshòu,lǎoshī)
    JA: 先生 (sensei)
    IT: professore,professoressa
    DE: Professor
    ES: profesor,profesora
    RU: профе́ссор (proféssor)
    EO: instruisto

    WIVIWIC


    EN: training
    FR: entraîner (2)
    ZH: 训练 (xùnliàn)
    JA: 鍛える (kitaeru)
    IT: allenare
    DE: trainieren
    ES: entrenar
    RU: тренирова́ть (trenirovát')
    EO: impliki (2)

    WIVIWIC


    EN: sick
    FR: malade
    ZH: 生病的 (shēngbìng de)
    JA: 病気で (byōki de)
    IT: malato,malata
    DE: krank
    ES: enfermo,enferma
    RU: больно́й (bol'nóy)
    EO: malsana

    WIVIWIC


    EN: promise
    FR: promettre
    ZH: 答应 (dāyìng)
    JA: 約束する (yakusoku suru)
    IT: promettere
    DE: versprechen
    ES: prometer
    RU: обеща́ть (obeshchát')
    EO: promesi

    WIVIWIC


    EN: sunrise
    FR: lever du soleil
    ZH: 日出 (rì chū)
    JA: 日の出 (hinode)
    IT: alba
    DE: Sonnenaufgang
    ES: amanecer,salida del sol
    RU: восхо́д со́лнца (voskhód sólntsa)
    EO: sunleviĝo

    WIVIWIC


    EN: pilgrimage
    FR: pèlerinage
    ZH: 朝圣 (cháoshèng)
    JA: 巡礼 (junrei)
    IT: pellegrinaggio
    DE: Pilgerfahrt
    ES: peregrinaje
    RU: паломничество (palomnichestvo)
    EO: pilgrimado

    WIVIWIC


    EN: Sikhism
    FR: sikhisme
    ZH: 锡克教 (xí kè jiào)
    JA: シーク教 (shīkukyō)
    IT: Sikhismo
    DE: Sikhismus
    ES: sijismo
    RU: сикхизм (sikkhizm)
    EO: sikismo


    EN: document
    FR: document
    ZH: 文档 (wéndàng)
    JA: 資料 (shiryō)
    IT: documento
    DE: dokumentieren
    ES: documento
    RU: документ (dokument)
    EO: dokumento


    EN: school (2)
    FR: école (2)
    ZH: 学校 (xuéxiào)
    JA: 学校 (gakkō)
    IT: scuola
    DE: Schule
    ES: escuela
    RU: школа (shkola)
    EO: lernejo (2)

    WIVIWIC


    EN: friendshipgod
    FR: relation avec Dieu
    ZH: 友谊之神 (yǒuyì zhī shén)
    JA: 友情の神 (yūjō no kami)
    IT: amiciziadio
    DE: Freundschaftsgott
    ES: amistaddios
    RU: бог дружбы (bog druzhby)
    EO: rilato kun dio

    WIVIWIC


    EN: police
    FR: police
    ZH: 警察 (jǐngchá)
    JA: 警察 (keisatsu)
    IT: polizia
    DE: Polizei
    ES: policía
    RU: поли́ция (polítsiya)
    EO: polico

    WIVIWIC


    EN: taxonomy
    FR: taxonomie
    ZH: 分类 (fēnlèi)
    JA: 分類法 (bunruihō)
    IT: tassonomia
    DE: Taxonomie
    ES: taxonomía
    RU: таксономия (taksonomiya)
    EO: taksonomio

    WIVIWIC


    EN: child
    FR: enfant
    ZH: 孩子 (háizi)
    JA: 子供 (kodomo)
    IT: bambino,bambina
    DE: Kind
    ES: niño,niña f
    RU: ребёнок (rebonok)
    EO: infano


    EN: Muslim
    FR: musulman.e
    ZH: 伊斯兰教的 (yīsīlánjiàode)
    JA: イスラム教徒 (isuramu kyōto)
    IT: Musulmano,Musulmana
    DE: Mohammedaner,Mohammedanerin
    ES: Musulmán,Musulmana
    RU: мусульма́нский (musul'mánskiy)
    EO: islamano

    WIVIWIC


    EN: fair
    FR: équitable
    ZH: 公平的 (gōngpíng de)
    JA: 公平 (kōhei)
    IT: Giusto
    DE: gerecht
    ES: justo
    RU: справедливый (spravedlivyy)
    EO: justa

    WIVIWIC


    EN: home
    FR: foyer
    ZH: 人家 (rénjiā)
    JA: 家 (ie)
    IT: casa,tetto
    DE: Zuhause
    ES: hogar
    RU: хозя́йство (khozyáystvo)
    EO: hejmen

    WIVIWIC


    EN: foundation
    FR: fondation
    ZH: 基础 (jīchǔ)
    JA: 財団 (zaidan)
    IT: fondazione
    DE: Stiftung
    ES: base
    RU: фундамент (fundament)
    EO: fondi


    EN: homosexuality
    FR: homosexualité
    ZH: 同性恋 (tóngxìngliàn)
    JA: 同性愛 (dōseiai)
    IT: omosessualità
    DE: Homosexualität
    ES: homosexualidad
    RU: гомосексуальность (gomoseksual'nost')
    EO: samseksemo

    WIVIWIC


    EN: letter
    FR: lettre
    ZH: 信 (xìn)
    JA: 手紙 (tegami)
    IT: lettera
    DE: Brief
    ES: carta
    RU: письмо (pis'mo)
    EO: letero

    WIVIWIC


    EN: inhabit
    FR: habiter
    ZH: 住 ()
    JA: 住む (sumu)
    IT: abitare
    DE: wohnen
    ES: vivir
    RU: жить (zhit')
    EO: loĝi


    EN: sky
    FR: ciel
    ZH: 天空 (tiānkōng)
    JA: 空 (sora)
    IT: cielo
    DE: Himmel
    ES: cielo
    RU: небо (nebo)
    EO: ĉielo

    WIVIWIC


    EN: baseball
    FR: base-ball
    ZH: 棒球 (bàngqiú)
    JA: 野球 (yakyū)
    IT: baseball
    DE: Baseball
    ES: béisbol
    RU: бейсбол (beysbol)
    EO: basbalo


    EN: dragon
    FR: dragon
    ZH: 龙 (lóng)
    JA: ドラゴン (doragon)
    IT: Drago
    DE: Drachen
    ES: continuar
    RU: Дракон (Drakon)
    EO: drako

    WIVIWIC


    EN: planet
    FR: planète
    ZH: 行星 (xíngxīng)
    JA: 惑星 (wakusei)
    IT: pianeta
    DE: Planet
    ES: planeta
    RU: плане́та (planéta)
    EO: planedo