Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: sky
FR: ciel
ZH: 天空 (tiānkōng)
JA: 空 (sora)
IT: cielo
DE: Himmel
ES: cielo
RU: небо (nebo)
EO: ĉielo

WIVIWIC


EN: humankind
FR: humanité (2)
ZH: 人类 (rénlèi)
JA: 人類 (jinrui)
IT: umanità
DE: Menschheit
ES: humanidad
RU: человечество (chelovechestvo)
EO: homaro (2)

WIVIWIC


EN: shower (2)
FR: douche
ZH: 淋浴 (línyù)
JA: シャワー (shawā)
IT: doccia
DE: Dusche
ES: ducha
RU: душ (dush)
EO: duŝo

WIVIWIC


EN: nothing
FR: rien
ZH: 什么也没有 (shénme yě méiyǒu)
JA: 何も (nani mo)
IT: niente
DE: nichts
ES: nada
RU: ничего́ (nichegó)
EO: Nenio

WIVIWIC


EN: garden
FR: jardin
ZH: 花园 (huāyuán)
JA: 庭 (niwa)
IT: giardino,orto
DE: Garten
ES: jardín
RU: сад (sad)
EO: ĝardeno


EN: wing
FR: aile
ZH: 翅膀 (chìbǎng)
JA: 羽 (hane)
IT: ala
DE: Flügel
ES: ala
RU: крыло (krylo)
EO: flugilo


EN: prime minister
FR: premier ministre
ZH: 总理 (zǒnglǐ)
JA: 首相 (shushō)
IT: primo ministro
DE: Premierminister
ES: Primer ministro
RU: премьер-министр (prem'yer-ministr)
EO: Ĉefministro


EN: step-father
FR: beau-père (second mariage)
ZH: 后爸 (hòu bà)
JA: 継父 (keifu)
IT: patrigno
DE: Stiefvater
ES: padrastro
RU: отчим (otchim)
EO: bopatro

WIVIWIC


EN: grass
FR: herbe
ZH: 草 (cǎo)
JA: 草 (kusa)
IT: erba
DE: Gras
ES: hierba
RU: трава́ (travá)
EO: herbo


EN: close
FR: fermer
ZH: 关上 (guānshàng)
JA: 閉める (shimeru)
IT: chiudere
DE: schließen
ES: cerrar
RU: закры́ть (zakrýt')
EO: fermi


EN: interaction (2)
FR: interaction (2)
ZH: 互动 (hùdòng)
JA: 相互作用 (sōgo sayō)
IT: interazione
DE: Interaktion
ES: interacción
RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
EO: interago (2)

WIVIWIC


EN: cross
FR: traverser
ZH: 穿过 (chuānguò)
JA: 横切る,渡る (yokogiru,wataru)
IT: attraversare
DE: überqueren
ES: cruzar,atravesar
RU: пересека́ть (peresekát')
EO: transiri


EN: stick (2)
FR: coller
ZH: 棒 (bàng)
JA: スティック (sutikku)
IT: incollare
DE: Paste
ES: pegar
RU: палка (palka)
EO: algluiĝi


EN: nomad
FR: nomade
ZH: 游牧民族 (yóumù mínzú)
JA: 遊牧民 (yūbokumin)
IT: nomade
DE: Nomade
ES: nómada
RU: кочевник (kochevnik)
EO: nomada

WIVIWIC


EN: lay down
FR: coucher (se)
ZH: 躺下 (tǎngxià)
JA: 寝る (neru)
IT: coricarsi
DE: zu Bett gehen,sich hinlegen
ES: acostarse
RU: лечь спать (lech' spat')
EO: enlitiĝi


EN: bin
FR: poubelle
ZH: 垃圾桶 (lèsè tǒng)
JA: ゴミ箱 (gomibako)
IT: bidone
DE: Behälter
ES: papelera
RU: мусорное ведро (musornoye vedro)
EO: rubujo

WIVIWIC


EN: camera
FR: appareil photo
ZH: 照相机 (zhàoxiàngjī)
JA: カメラ (kamera)
IT: macchina fotografica
DE: Kamera
ES: cámara
RU: ка́мера (kámera)
EO: fotilo

WIVIWIC


EN: conversation
FR: conversation
ZH: 对话 (duìhuà)
JA: 会話 (kaiwa)
IT: conversazione
DE: Gespräch
ES: conversación
RU: беседа (beseda)
EO: konversacio


EN: younger sister
FR: sœur cadette
ZH: 妹妹 (mèimei)
JA: 姉妹 (shimai)
IT: sorella minore
DE: jüngere Schwester
ES: hermana pequeña
RU: мла́дшая сестра́ (mládshaya sestrá)
EO: pli juna fratino

WIVIWIC


EN: again
FR: encore
ZH: 又 (yòu)
JA: 再び,もう, (futatabi)
IT: ancora
DE: noch
ES: todavía, aún
RU: ещё (yeshcho)
EO: denove


EN: ski
FR: skier
ZH: 滑雪 (huáxuě)
JA: スキーをする (sukī o suru)
IT: sciare
DE: Schi laufen
ES: esquiar
RU: ката́ться на лы́жах (katát'sya na lýzhakh)
EO: skii

WIVIWIC


EN: archeology
FR: archéologie
ZH: 考古学 (kǎogǔ xué)
JA: 考古学 (kōkogaku)
IT: archeologia
DE: Archäologie
ES: arqueología
RU: археология (arkheologiya)
EO: arkeologio

WIVIWIC


EN: solid
FR: solide
ZH: 坚硬的 (jiānyìng de)
JA: 個体 (kotai)
IT: solido
DE: solide
ES: sólido
RU: твердый (tverdyy)
EO: solida


EN: door
FR: porte
ZH: 门 (mén)
JA: ドア (doa)
IT: porta
DE: Tür
ES: puerta
RU: дверь (dver')
EO: pordo

WIVIWIC


EN: paper
FR: papier
ZH: 纸张 (zhǐzhāng)
JA: 紙 (kami)
IT: carta
DE: Papier
ES: papel
RU: бума́га (bumága)
EO: papero

WIVIWIC


EN: checked
FR: carreau (à)


EN: European (2)
FR: européen.ne (2)
ZH: 欧洲人 (ōuzhōurén)
JA: ヨーロッパ人 (yōroppa jin)
IT: Europeo
DE: Europäisch
ES: europeo
RU: Европейский (Yevropeyskiy)
EO: eŭropano

WIVIWIC


EN: bad weather
FR: mauvais temps
ZH: 坏天气 (huài tiānqì)
JA: 悪天候 (akutenkō)
IT: brutto tempo
DE: schlechtes Wetter
ES: mal tiempo
RU: плохая погода (plokhaya pogoda)
EO: malbona vetero

WIVIWIC


EN: neighbour
FR: voisin.e
ZH: 邻居 (línjū)
JA: 隣人 (rinjin)
IT: vicino,vicina
DE: Nachbar,Nachbarin
ES: vecino,vecina
RU: сосе́д (soséd)
EO: najbaro

WIVIWIC


EN: Christian
FR: chrétien.ne
ZH: 基督徒 (jīdūtú)
JA: キリスト教徒 (kirisutokyōto)
IT: christiano,christiana
DE: christlich,Christ,Christin
ES: christiano,christiana
RU: христиа́нский (khristiánskiy)
EO: kristano

WIVIWIC


EN: wall (2)
FR: muraille
ZH: 墙 (qiáng)
JA: 壁 (kabe)
IT: parete
DE: Wand
ES: pared
RU: стена (stena)
EO: muro

WIVIWIC


EN: nature
FR: nature
ZH: 自然 (zìrán)
JA: 自然 (shizen)
IT: natura
DE: Natur
ES: naturaleza
RU: природа (priroda)
EO: naturo

WIVIWIC


EN: hunt
FR: chasser
ZH: 打猎 (dǎliè)
JA: 狩る (karu)
IT: cacciare
DE: jagen
ES: cazar
RU: охота (okhota)
EO: ĉasi

WIVIWIC


EN: multiply
FR: multiplier
ZH: 增加 (zēngjiā)
JA: 掛ける (kakeru)
IT: moltiplicare
DE: multiplizieren
ES: multiplicar
RU: умно́жить (umnózhit')
EO: multigi


EN: stroll
FR: promener se
ZH: 散步 (sànbù)
JA: 歩く (aruku)
IT: passeggiare
DE: spazieren
ES: caminar
RU: провести́ (provestí)
EO: promeni


EN: bookshelf
FR: étagère à livres
ZH: 书架 (shūjià)
JA: 本棚 (hondana)
IT: scaffale
DE: Bücherregal
ES: estanteria
RU: по́лка (pólka)
EO: librobreto

WIVIWIC


EN: palm tree
FR: palmier
ZH: 棕榈树 (zōnglǘ shù)
JA: ヤシの木 (yashi no ki)
IT: palma
DE: Palme
ES: palma
RU: Пальма (Pal'ma)
EO: palmo


EN: divorce
FR: divorcer
ZH: 离婚 (líhūn)
JA: 離婚する (rikon suru)
IT: divorziare
DE: scheiden
ES: divorciarse
RU: развести́сь (razvestís')
EO: eksedziĝo

WIVIWIC


EN: watermark
FR: filigrane
ZH: 水印 (shuǐyìn)
JA: 透かし (sukashi)
IT: filigrana
DE: Wasserzeichen
ES: filigrana
EO: akvomarko

WIVIWIC


EN: republic
FR: république
ZH: 共和国 (gònghéguó)
JA: 共和国 (kyōwa koku)
IT: repubblica
DE: Republik
ES: república
RU: респу́блика (respúblika)
EO: respubliko

WIVIWIC


EN: seller
FR: vendeur.se
ZH: 卖方 (màifāng)
JA: 売り手 (urite)
IT: venditore.venditrice
DE: Verkäufer.in
ES: vendedoro.a
RU: продавец (prodavets)
EO: vendisto

WIVIWIC


EN: past
FR: passé
ZH: 过去 (guòqù)
JA: 過去,昔 (kako,mukashi)
IT: passato
DE: Vergangenheit
ES: pasado
RU: про́шлое (próshloye)
EO: pasinteco