Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: where (2)
FR: où (2)
ZH: 其中 (qízhōng)
JA: ここで (koko de)
IT: dove
DE: wo
ES: donde
RU: где (gde)
EO: kie


EN: in front of
FR: devant
ZH: 在...前面 (zài…qiánmian)
JA: 前 (mae)
IT: davanti
DE: vor
ES: delante
RU: впереди́ (vperedí)
EO: antaŭ


EN: tooth
FR: dent
ZH: 牙齿 (yáchǐ)
JA: 歯 (ha)
IT: dente
DE: Zahn
ES: diente
RU: зуб (zub)
EO: dento


EN: mouse
FR: souris
ZH: 小鼠 (xiǎoshǔ)
JA: 鼠 (nezumi)
IT: topo
DE: Maus
ES: ratón
RU: мышь (mysh')
EO: muso

WIVIWIC


EN: pride (2)
FR: fierté (2)
ZH: 骄傲 (jiāo'ào)
JA: 気位 (kigurai)
IT: orgoglio
DE: Stolz
ES: orgullo
RU: гордость (gordost')
EO: fiero (2)

WIVIWIC


EN: parasite
FR: parasite
ZH: 寄生虫 (jìshēng chóng)
JA: 寄生虫 (kiseichū)
IT: parassita
DE: Parasit
ES: parásito
RU: паразит (parazit)
EO: parazito

WIVIWIC


EN: spring
FR: printemps
ZH: 春天 (chūntiān)
JA: 春 (haru)
IT: primavera
DE: Frühling
ES: primavera
RU: весна́ (vesná)
EO: printempo

WIVIWIC


EN: drinking (water)
FR: potable
ZH: 可饮用的 (kě yǐnyòng de)
JA: 飲料用 (inryouyou)
IT: potabile
DE: trinkbar
ES: potable
RU: питьево́й (pit'yevóy)
EO: trinkebla

WIVIWIC


EN: tradition
FR: tradition
ZH: 传统 (chuántǒng)
JA: 伝統 (dentō)
IT: tradizione
DE: Tradition
ES: tradicion
RU: тради́ция (tradítsiya)
EO: tradicio

WIVIWIC


EN: firefighter - fireman
FR: pompier
ZH: 消防员 (xiāofángyuán)
JA: 消防士 (shōbō shi)
IT: pompiere
DE: Feuerwehrmann
ES: bombero,bombera
RU: пожа́рный (pozhárnyy)
EO: fajrobrigadisto

WIVIWIC


EN: signal
FR: signal
ZH: 信号 (xìnhào)
JA: 信号 (shingō)
IT: segnale
DE: Signal
ES: señal
RU: сигнал (signal)
EO: signalo


EN: heavy
FR: lourd.e
ZH: 重的 (zhòngde)
JA: 重い (omoi)
IT: pesante
DE: schwer
ES: pesado,pesada
RU: тяжёлый (tyazholyy)
EO: peza

WIVIWIC


EN: fork
FR: fourchette
ZH: 叉子 (chāzi)
JA: フォーク (fōku)
IT: forchetta
DE: Gabel
ES: tenedor
RU: ви́лка (vílka)
EO: forko

WIVIWIC


EN: bronze
FR: bronze
ZH: 青铜 (qīngtóng)
JA: ブロンズ (buronzu)
IT: bronzo
DE: Bronze
ES: bronce
RU: бронза (bronza)
EO: bronzo

WIVIWIC


EN: die
FR: mourir
ZH: 死亡,去世 (sǐwáng, qùshì)
JA: 死ぬ,亡くなる (shinu,nakunaru)
IT: morire
DE: sterben
ES: morir
RU: умере́ть (umerét')
EO: morti


EN: emigrate
FR: émigrer
ZH: 移民 (yímín)
JA: 移住する (ijū suru)
IT: emigrare
DE: auswandern
ES: emigrar
RU: эмигри́ровать (emigrírovat')
EO: elmigri

WIVIWIC


EN: polka dot
FR: pois (à)
IT: a pois
DE: Tupfen
ES: lunares
RU: в горошек (v goroshek)

WIVIWIC


EN: scoutism
FR: scoutisme
ZH: 童子军 (tóngzǐ jūn)
JA: スカウト (sukauto)
IT: scoutismo
DE: Scoutismus
ES: escultismo
RU: скаутизм (skautizm)
EO: skoltado

WIVIWIC


EN: clean
FR: propre
ZH: 干净 (gānjìng)
JA: 清潔な (seiketsu na)
IT: pulito,pulita
DE: reinlich,sauber
ES: limpio,limpia
RU: чи́стый (chístyy)
EO: propra

WIVIWIC


EN: constitution
FR: constitution
ZH: 宪法 (xiànfǎ)
JA: 憲法 (kenpō)
IT: costituzione
DE: Verfassung
ES: constitución
RU: конституция (konstitutsiya)
EO: konstitucio

WIVIWIC


EN: fireworks
FR: feu d'artifice
ZH: 烟火 (yānhuǒ)
JA: 花火 (hanabi)
IT: fuochi d'artificio mpl.
DE: Feuerwerk
ES: fuegos artificiales mpl.
RU: фейерве́рк (feyyervérk)
EO: artfajraĵoj

WIVIWIC


EN: Madam
FR: madame
ZH: 太太 ,夫人 (tàitài, fūrén)
JA: 夫人 (fujin)
IT: Signora
DE: Frau
ES: Señora
RU: госпожа́ (gospozhá)
EO: Sinjorino


    EN: sight
    FR: vision
    ZH: 视线 (shìxiàn)
    JA: 視力 (shiryoku)
    IT: vista
    DE: Sicht
    ES: visión
    RU: достопримечательность (dostoprimechatel'nost')
    EO: vizio


    EN: purse
    FR: porte-monnaie
    ZH: 荷包 (hébāo)
    JA: 小銭入れ (kozeni ire)
    IT: borsa
    DE: Geldbörse
    ES: bolso
    RU: кошелёк (koshelok)
    EO: monujo

    WIVIWIC


    EN: together
    FR: ensemble
    ZH: 一起 (yīqǐ)
    JA: 一緒に (issho ni)
    IT: insieme
    DE: zusammen
    ES: juntos
    RU: вме́сте (vméste)
    EO: kune


    EN: seller
    FR: vendeur.se
    ZH: 卖方 (màifāng)
    JA: 売り手 (urite)
    IT: venditore.venditrice
    DE: Verkäufer.in
    ES: vendedoro.a
    RU: продавец (prodavets)
    EO: vendisto

    WIVIWIC


    EN: push
    FR: pousser
    ZH: 推 (tuī)
    JA: 押す (osu)
    IT: spingere
    DE: drücken
    ES: empujar
    RU: сдви́нуть,подви́нуть (sdvínut',podvínut')
    EO: puŝi

    WIVIWIC


    EN: high tide
    FR: marée haute
    ZH: 高潮 (gāocháo)
    JA: 満潮 (michishio)
    IT: alta marea
    DE: Flut
    ES: la marea alta
    RU: прилив (priliv)
    EO: alta tajdo

    WIVIWIC


    EN: ceramics
    FR: céramique
    ZH: 陶瓷 (táocí)
    JA: セラミック (seramikku)
    IT: ceramica
    DE: Keramik
    ES: cerámica
    RU: керамика (keramika)
    EO: ceramiko

    WIVIWIC


    EN: property
    FR: propriété
    ZH: 所有权 (suǒyǒuquán)
    JA: 所有 (shoyuu)
    IT: proprietà
    DE: Eigentum
    ES: propiedad
    RU: иму́щество (imúshchestvo)
    EO: posedaĵo


    EN: video
    FR: vidéo
    ZH: 视频 (shìpín)
    JA: ビデオ (bideo)
    IT: video
    DE: Video
    ES: vídeo
    RU: ви́део (vídeo)
    EO: video

    WIVIWIC


    EN: cable
    FR: câble
    ZH: 电缆 (diànlǎn)
    JA: ケーブル (kēburu)
    IT: cavo
    DE: Kabel
    ES: cable
    RU: кабель (kabel')
    EO: kablo


    EN: mix
    FR: mélanger
    ZH: 混合 (hùnhé)
    JA: 混ぜる (mazeru)
    IT: mescolare
    DE: mischen
    ES: mezclar,entreverar
    RU: смеси́ть (smesít')
    EO: miksi

    WIVIWIC


    EN: independence
    FR: indépendance
    ZH: 独立 (dúlì)
    JA: 独立 (dokuritsu)
    IT: indipendenza
    DE: Unabhängigkeit
    ES: independencia
    RU: независимость (nezavisimost')
    EO: sendependeco

    WIVIWIC


    EN: renounce
    FR: renoncer
    ZH: 放弃 (fàngqì)
    JA: 放棄する (hōki suru)
    IT: rinunciare
    DE: aufgeben
    ES: renunciar
    RU: отказываться (otkazyvat'sya)
    EO: rezigni

    WIVIWIC


    EN: conversation (AI)
    FR: conversation (IA)
    ZH: 对话（人工智能） (duìhuà (réngōng zhìnéng))
    JA: 会話（AI） (kaiwa (AI))
    IT: conversazione (IA)
    DE: Konversation (KI)
    ES: conversación (IA)
    RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
    EO: konversacio

    WIVIWIC


    EN: prokaryote
    FR: procaryote
    ZH: 原核生物 (yuánhé shēngwù)
    JA: 原核生物 (genkaku seibutsu)
    IT: procariota
    DE: prokaryot
    ES: procariota
    RU: прокариот (prokariot)
    EO: prokarioto

    WIVIWIC


    EN: complex
    FR: complexe
    ZH: 复杂的 (fùzá de)
    JA: 繁雑 (hanzatsu)
    IT: complesso
    DE: Komplex
    ES: complejo
    RU: сложный (slozhnyy)
    EO: kompleksa


    EN: red (2)
    FR: rouge (2)
    ZH: 红色 (hóngsè)
    JA: 赤 (aka)
    IT: rosso
    DE: Rot 2)
    ES: rojo 2)
    RU: красный (krasnyy)
    EO: ruĝa (2)


    EN: stroll
    FR: promener se
    ZH: 散步 (sànbù)
    JA: 歩く (aruku)
    IT: passeggiare
    DE: spazieren
    ES: caminar
    RU: провести́ (provestí)
    EO: promeni


    EN: thin
    FR: mince
    ZH: 薄薄地 (báo bódì)
    JA: 薄い (usui)
    IT: esile
    DE: dünn
    ES: delgado
    RU: тонкий (tonkiy)
    EO: maldika


    EN: doll
    FR: poupée
    ZH: 玩具娃娃 (wánjù wáwá)
    JA: 人形 (ningyō)
    IT: bambola
    DE: Puppe
    ES: muñeca
    RU: ку́кла (kúkla)
    EO: pupo

    WIVIWIC


    EN: pray
    FR: prier
    ZH: 祈祷 (qídǎo)
    JA: 祈る (inoru)
    IT: pregare
    DE: beten
    ES: orar
    RU: молиться (molit'sya)
    EO: preĝu


    EN: pink
    FR: rose (2)
    ZH: 粉红色 (fěnhóngsè)
    JA: バラ (bara)
    IT: rosa
    DE: rosa
    ES: rosado
    RU: ро́зовый (rózovyy)
    EO: rozkolora

    WIVIWIC


    EN: iceberg
    FR: iceberg
    ZH: 冰山 (bīngshān)
    JA: 氷山 (oka)
    IT: iceberg
    DE: Eisberg
    ES: iceberg
    RU: айсберг (aysberg)
    EO: glacimonto

    WIVIWIC


      EN: military
      FR: militaire
      ZH: 军事 (jūnshì)
      JA: 軍事的 (gunji teki)
      IT: militare
      DE: militärish
      ES: militar
      RU: во́инский (vóinskiy)
      EO: militistaro


      EN: desinformation
      FR: désinformation (IA)
      ZH: 虚假信息 (xūjiǎ xìnxī)
      JA: 偽情報 (nise jōhō)
      IT: disinformazione
      DE: Desinformation
      ES: desinformación
      RU: дезинформация (dezinformatsiya)
      EO: misinformado (AI)

      WIVIWIC