Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: cube
FR: cube
ZH: 立方体 (lìfāngtǐ)
JA: 立方体 (rippōtai)
IT: cubo
DE: Würfel
ES: cubo
RU: куб (kub)
EO: kubo


EN: yesterday
FR: hier
ZH: 昨天 (zuótiān)
JA: 昨日 (kinō)
IT: ieri
DE: gestern
ES: ayer
RU: вчера́ (vcherá)
EO: hieraŭ

WIVIWIC


EN: bench
FR: banc
ZH: 凳子 (dèngzǐ)
JA: ベンチ (benchi)
IT: panca,banco
DE: Bank
ES: banco
RU: скамья́ (skam'yá)
EO: benko

WIVIWIC


EN: thirsty
FR: assoiffé.e
ZH: 渴 (kě)
JA: 乾く (kawaku)
IT: assetato
DE: durstig
ES: sediento
RU: испытывающий жажду (ispytyvayushchiy zhazhdu)
EO: soifanta


EN: trade (AI)
FR: commerce (IA)
ZH: 贸易(人工智能) (màoyì (réngōng zhìnéng))
JA: 貿易(AI) (bōeki (AI))
IT: commercio (KI)
DE: Handel (KI)
ES: comercio (AI)
RU: коммерция (IA) (kommertsiya (IA))
EO: komerco (AI)

WIVIWIC


EN: handmade
FR: fait main
ZH: 手工制作的 (shǒugōng zhìzuò de)
JA: 手作り (tezukuri)
IT: fatto a mano
DE: handgefertigt
ES: hecho a mano
RU: ручной работы (ruchnoy raboty)
EO: manfarita


EN: unity
FR: unité
ZH: 统一 (tǒngyī)
JA: 団結 (danketsu)
IT: unità
DE: Einheit
ES: unidad
RU: единство (yedinstvo)
EO: unuo

WIVIWIC


EN: daughter in law
FR: belle-fille - bru
ZH: 儿媳 (ér xí)
JA: 義理の娘,嫁 (giri no musume , yome)
IT: nuora
DE: Schwiegertochter
ES: hijastra
RU: Невестка (Nevestka)
EO: bofilino

WIVIWIC


EN: drunk
FR: saoul.e
ZH: 醉 (zuì)
JA: 酔っぱらった (yopparatta)
IT: ubriaco,ubriaca
DE: betrunken
ES: borracho,borracha
RU: пья́ный (p'yányy)
EO: ebria

WIVIWIC


    EN: life
    FR: vie
    ZH: 生活 (shēnghuó)
    JA: 生命 (seimei)
    IT: vita
    DE: Leben
    ES: vida
    RU: жизнь (zhizn')
    EO: vivo


    EN: store,shop
    FR: magasin
    ZH: 商店 (shāngdiàn)
    JA: 店,商店 (mise,shouten)
    IT: negozio
    DE: Lager(haus)
    ES: tienda
    RU: магази́н (magazín)
    EO: vendejo

    WIVIWIC


    EN: matryoshka
    FR: matryoshka
    ZH: 俄罗斯套娃 (èluósī tào wá)
    JA: マトリョーシカ (matoryōshika)
    IT: matrioska
    DE: Matroschka
    ES: matrioska
    RU: матрешка (matreshka)
    EO: matrioŝko

    WIVIWIC


    EN: plant (2)
    FR: plante (2)
    ZH: 植物 (zhíwù)
    JA: 植物 (shokubutsu)
    IT: pianta
    DE: Pflanze
    ES: planta
    RU: растение (rasteniye)
    EO: planto (2)

    WIVIWIC


    EN: keyboard
    FR: clavier
    ZH: 键盘 (jiànpán)
    JA: キーボード (kībōdo)
    IT: tastierino
    DE: Tastatur
    ES: teclado
    RU: клавиату́ра (klaviatúra)
    EO: klavaro

    WIVIWIC


    EN: equal
    FR: égal
    ZH: 平等的 (píngděng de)
    JA: 同等 (dōtō)
    IT: pari
    DE: gleich
    ES: igual
    RU: равный (ravnyy)
    EO: egala


    EN: breathe out
    FR: expirer
    ZH: 呼气 (hū qì)
    JA: 息を吐く (iki o haku)
    IT: espirare
    DE: Ausatmen
    ES: espirar
    RU: выдохнуть (vydokhnut')
    EO: eksvalidiĝi

    WIVIWIC


    EN: grain
    FR: grain
    ZH: 粮食 (liángshí)
    JA: 粒 (tsubu)
    IT: grano
    DE: Getreide
    ES: grano
    RU: зерно (zerno)
    EO: greno


    EN: corridor
    FR: couloir
    ZH: 走廊 (zǒuláng)
    JA: 廊下 (rōka)
    IT: corridoio
    DE: Gang
    ES: corredor
    RU: коридо́р (koridór)
    EO: koridoro


    EN: share
    FR: partager
    ZH: 分享 (fēnxiǎng)
    JA: 分ける,共有する (wakeru , kyōyū suru)
    IT: condividere,dividere
    DE: teilen
    ES: partir,compartir
    RU: дели́ть,дели́ться (delít',delít'sya)
    EO: kunhavigi

    WIVIWIC


    EN: chief
    FR: chef
    ZH: 首领 (shǒulǐng)
    JA: 長 (chō)
    IT: capo
    DE: Chef,Führer
    ES: jefe,jefa
    RU: нача́льник,шеф (nachál'nik,shef)
    EO: ĉefo


    EN: gather
    FR: assembler - réunir
    ZH: 收集 (shōují)
    JA: 集める (atsumeru)
    IT: assemblare
    DE: zusammenbauen
    ES: reunir
    RU: собирать (sobirat')
    EO: kunveni


    EN: reach
    FR: atteindre
    ZH: 到达 (到,达)
    IT: raggiungere
    DE: erreichen
    ES: alcanzar
    RU: достигать (dostigat')
    EO: atingi

    WIVIWIC


    EN: parasite
    FR: parasite
    ZH: 寄生虫 (jìshēng chóng)
    JA: 寄生虫 (kiseichū)
    IT: parassita
    DE: Parasit
    ES: parásito
    RU: паразит (parazit)
    EO: parazito

    WIVIWIC


    EN: rodent
    FR: rongeur
    ZH: 啮齿动物 (nièchǐ dòngwù)
    JA: 齧歯類 (kaji harui)
    IT: roditore
    DE: Nagetier
    ES: roedor
    RU: грызун (gryzun)
    EO: ronĝulo


    EN: silence (2)
    FR: silence (2)
    ZH: 沉默 (chénmò)
    JA: 沈黙 (chinmoku)
    IT: silenzio
    DE: Stille
    ES: silencio
    RU: тишина (tishina)
    EO: silento

    WIVIWIC


    EN: large,great (2)
    FR: grand.e (2)
    ZH: 大的 (dàde)
    JA: 大きい (ōkii)
    IT: alto,grande
    DE: groß
    ES: alto,grande
    RU: большо́й (bol'shóy)
    EO: granda (2)


    EN: chocolate
    FR: chocolat
    ZH: 巧克力 (qiǎokèlì)
    JA: チョコレート (chokorēto)
    IT: cioccolato
    DE: Schokolade
    ES: chocolate
    RU: шокола́д (shokolád)
    EO: ĉokolado


    EN: boardgame
    FR: jeu de plateau
    ZH: 桌游 (zhuō yóu)
    JA: ボードゲーム (bōdo gēmu)
    IT: gioco da tavolo
    DE: Brettspiel
    ES: juego de mesa
    RU: настольная игра (nastol'naya igra)
    EO: tabulludo


    EN: moment
    FR: moment
    ZH: 时刻,时候 (shíkè,shíhòu)
    JA: 瞬間 (shunkan)
    IT: momento
    DE: Moment
    ES: momento
    RU: моме́нт (momént)
    EO: momento


    EN: flour
    FR: farine
    ZH: 面粉 (miànfěn)
    JA: 小麦粉 (komugiko)
    IT: farina
    DE: Mehl
    ES: harina
    RU: мука́ (muká)
    EO: faruno

    WIVIWIC


    EN: sustain
    FR: soutenir
    ZH: 维持 (wéichí)
    JA: 保つ (tamotsu)
    IT: sostenere
    DE: erhalten
    ES: sostener
    RU: поддерживать (podderzhivat')
    EO: subteni

    WIVIWIC


    EN: earth (2)
    FR: terre (3)
    ZH: 地球 (dìqiú)
    JA: 地球 (chikyū)
    IT: terra
    DE: Erde
    ES: tierra
    RU: земля (zemlya)
    EO: tero


    EN: utopia
    FR: utopie
    ZH: 乌托邦 (Wūtuōbāng)
    JA: ユートピア (yūtopia)
    IT: utopia
    DE: Utopie
    ES: utopía
    RU: утопия (utopiya)
    EO: utopio

    WIVIWIC


    EN: road
    FR: route
    ZH: 道路 (dàolù)
    JA: 道路 (dōro)
    IT: strada,via
    DE: Straße
    ES: carretera
    RU: доро́га (doróga)
    EO: vojo


    EN: creativity
    FR: créativité
    ZH: 创造力 (chuàngzào lì)
    JA: 創造性 (sōzōsei)
    IT: creatività
    DE: Kreativität
    ES: creatividad
    RU: креативность (kreativnost')
    EO: kreemo

    WIVIWIC


    EN: be (2)
    FR: trouver (se)
    ZH: 在 (zài)
    JA: 位置する (ichisuru)
    IT: essere
    DE: sein
    ES: ser
    RU: быть (byt')
    EO: trovi

    WIVIWIC


    EN: storyteller
    FR: conteur
    ZH: 说故事的人 (shuō gùshì de rén)
    JA: 語り部 (kataribu)
    IT: narratore
    DE: Erzähler
    ES: cuentista
    RU: рассказчик (rasskazchik)
    EO: rakontisto

    WIVIWIC


    EN: risk
    FR: risque
    ZH: 风险 (fēngxiǎn)
    JA: 危害 (kigai)
    IT: rischio
    DE: Risiko
    ES: riesgo
    RU: риск (risk)
    EO: risko

    WIVIWIC


    EN: agent
    FR: agent
    ZH: 代理人 (dàilǐ rén)
    JA: エージェント (ējento)
    IT: agente
    DE: Agent
    ES: agente
    RU: агент (agent)
    EO: agento


    EN: question
    FR: question
    ZH: 问题 (wèntí)
    JA: 質問 (shitsumon)
    IT: domanda
    DE: Frage
    ES: pregunta
    RU: вопро́с (voprós)
    EO: demando


    EN: bad luck
    FR: malchance
    ZH: 厄运 (èyùn)
    JA: 不運 (fūn)
    IT: sfortuna
    DE: Pech
    ES: mala suerte
    RU: неудача (neudacha)
    EO: malbonŝanco

    WIVIWIC


    EN: ontime
    FR: à l'heure
    ZH: 准时 (zhǔnshí)
    JA: 定刻 (teikoku)
    IT: puntuale
    DE: pünktlich
    ES: a tiempo
    RU: вовремя (vovremya)
    EO: akurata


    EN: interaction (2)
    FR: interaction (2)
    ZH: 互动 (hùdòng)
    JA: 相互作用 (sōgo sayō)
    IT: interazione
    DE: Interaktion
    ES: interacción
    RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
    EO: interago (2)

    WIVIWIC


    EN: northeast
    FR: nord-est
    ZH: 东北 (dōngběi)
    JA: 北東 (hokutō)
    IT: nord-est
    DE: Nordosten
    ES: nordeste
    RU: к северо-востоку (k severo-vostoku)
    EO: nordoriente

    WIVIWIC