Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: shine
FR: briller
ZH: 发光 (fāguāng)
JA: 輝きます (kagayaki masu)
IT: brillare,splendere
DE: glänzen
ES: brillar
RU: сия́ть (siyát')
EO: brili


EN: plate
FR: assiette
ZH: 盘子 (pánzi)
JA: 皿 (sara)
IT: piatto
DE: Teller
ES: plato
RU: таре́лка (tarélka)
EO: telero


EN: wet
FR: mouillé.e
ZH: 湿的 (shī de)
JA: 濡れた (nure ta)
IT: bagnato,bagnata
DE: durchnässt
ES: mojado,mojada
RU: вла́жный (vlázhnyy)
EO: malseka


EN: force (2)
FR: force (2)
ZH: 力 (lì)
JA: 力 (chikara)
IT: forza
DE: Kraft
ES: fuerza
RU: сила (sila)
EO: forto (2)

WIVIWIC


EN: pajamas
FR: pyjama
ZH: 睡衣 (shuìyī)
JA: パジャマ (pajama)
IT: pigiama
DE: Schlafanzug
ES: pijama
RU: пижа́ма (pizháma)
EO: piĵamoj

WIVIWIC


EN: sunset
FR: coucher du soleil
ZH: 日落 (rìluò)
JA: 日没 (nichibotsu)
IT: tramonto
DE: Sonnenuntergang
ES: atardecer,puesta de sol
RU: зака́т (zakát)
EO: sunsubiro

WIVIWIC


EN: building
FR: immeuble
ZH: 大楼 (dàlóu)
JA: 建物 (tatemono)
IT: costruzione
DE: Gebäude
ES: edificio
RU: зда́ние (zdániye)
EO: konstruaĵo

WIVIWIC


EN: speed
FR: vitesse
ZH: 速度 (sùdù)
JA: 速度 (sokudo)
IT: velocità
DE: Geschwindigkeit
ES: velocidad
RU: ско́рость (skórost')
EO: rapido


EN: liquor
FR: liqueur
ZH: 酒 (jiǔ)
JA: お酒 (o sake)
IT: liquore
DE: Alkohol
ES: espíritu
RU: ликер (liker)
EO: likvoro

WIVIWIC


EN: electron
FR: électron
ZH: 电子 (diànzǐ)
JA: 電子 (denshi)
IT: elettrone
DE: Elektron
ES: electrón
RU: электрон (elektron)
EO: elektrono


EN: board
FR: planche
ZH: 木板 (mùbǎn)
JA: 板 (ita)
IT: tavola
DE: Planke
ES: tablón
RU: доска (doska)
EO: tabulo

WIVIWIC


EN: continent
FR: continent
ZH: 大陆 (dàlù)
JA: 大陸 (tairiku)
IT: continente
DE: Kontinent
ES: continente
RU: контине́нт ()
EO: kontinento


    EN: way
    FR: voie
    ZH: 道 (dào)
    JA: 道 (michi)
    IT: via
    DE: Weg
    ES: vía
    RU: доро́га (doróga)
    EO: vojo


    EN: put (2)
    FR: mettre (2)
    ZH: 放 (fàng)
    JA: 置く (oku)
    IT: vestirsi
    DE: kleiden
    ES: vestir
    RU: одеваться (odevat'sya)
    EO: meti (2)


    EN: northeast
    FR: nord-est
    ZH: 东北 (dōngběi)
    JA: 北東 (hokutō)
    IT: nord-est
    DE: Nordosten
    ES: nordeste
    RU: к северо-востоку (k severo-vostoku)
    EO: nordoriente

    WIVIWIC


    EN: wool
    FR: laine
    ZH: 羊毛 (yángmáo)
    JA: 羊毛,ウール (yōmō , wuru)
    IT: lana
    DE: Wolle
    ES: lana
    RU: шерсть (sherst')
    EO: lano

    WIVIWIC


    EN: wheat
    FR: blé
    ZH: 小麦 (xiǎomài)
    JA: 小麦 (komugi)
    IT: grano,frumento
    DE: Korn,Weizen
    ES: trigo
    RU: пшеница (pshenitsa)
    EO: tritiko

    WIVIWIC


    EN: autumn
    FR: automne
    ZH: 秋天 (qiūtiān)
    JA: 秋 (aki)
    IT: autunno
    DE: Herbst
    ES: otoño
    RU: о́сень (ósen')
    EO: aŭtuno

    WIVIWIC


    EN: Monday
    FR: lundi
    ZH: 星期一 (xīngqīyī)
    JA: 月曜日 (getsuyōbi)
    IT: lunedìinv.
    DE: Montag
    ES: lunes
    RU: понеде́льник (ponedél'nik)
    EO: lundo

    WIVIWIC


    EN: drawing
    FR: dessin
    ZH: 绘画 (huìhuà)
    JA: 描く (egaku)
    IT: disegno
    DE: Zeichnung
    ES: dibujo
    RU: рисунок (risunok)
    EO: dezajno

    WIVIWIC


    EN: as much,as many
    FR: autant
    ZH: 也 (yě)
    JA: 同様に (dōyō ni)
    IT: tanto quanto
    DE: ebensoviele
    ES: tanto como
    RU: сто́лько (stól'ko)
    EO: tiom

    WIVIWIC


    EN: New Year
    FR: Nouvel An
    ZH: 新年 (xīnnián)
    JA: 新年 ,お正月 (shinnen , oshōgatsu)
    IT: capodanno
    DE: Neujahr
    ES: Año Nuevo
    RU: Но́вый год (Nóvyy god)
    EO: nova jaro

    WIVIWIC


    EN: end (2)
    FR: fin (2)
    ZH: 结束 (jiéshù)
    JA: 終了 (shūryō)
    IT: fine
    DE: Ende
    ES: fin
    RU: конец (konets)
    EO: fino (2)

    WIVIWIC


    EN: kind
    FR: gentil.le
    ZH: 客气的,亲切,热情 (kèqì de,qīnqiè,rèqíng)
    JA: 優しい (yasashii)
    IT: gentile,carino
    DE: niedlich, nett
    ES: amable,bonito
    RU: любе́зный (lyubéznyy)
    EO: afabla

    WIVIWIC


    EN: disability
    FR: handicap
    ZH: 残疾,障碍 (cánjí, zhàng'ài)
    JA: ハンディキャップ (handikyappu)
    IT: handicap
    DE: Behinderung
    ES: discapacidad
    RU: инвалидность (invalidnost')
    EO: malkapablo

    WIVIWIC


    EN: I,me
    FR: je - moi
    ZH: 我 (wǒ)
    JA: 私,僕 (watashi , boku)
    IT: io
    DE: ich
    ES: yo
    RU: я (ya)
    EO: mi


    EN: cell nucleus
    FR: noyau cellulaire
    ZH: 细胞核 (xìbāohé)
    JA: 細胞核 (saibō kaku)
    IT: nucleo cellulare
    DE: Zellkern
    ES: Nucleo celular
    RU: ядро клетки (yadro kletki)
    EO: ĉela kerno


    EN: ready
    FR: prêt.e
    ZH: 准备了 (zhǔnbèile)
    JA: 準備ができている (junbi ga deki te iru)
    IT: pronto,pronta
    DE: bereit
    ES: listo,preparado
    RU: гото́вый (gotóvyy)
    EO: preta

    WIVIWIC


    EN: lose
    FR: perdre
    ZH: 失去 (shīqù)
    JA: 失う (ushinau)
    IT: perdere
    DE: verlieren
    ES: perder
    RU: терять (teryat')
    EO: perdi


    EN: wash (2)
    FR: laver (2)
    ZH: 洗 (xǐ)
    JA: 洗う (arau)
    IT: lavare
    DE: waschen
    ES: lavar
    RU: мыть (myt')
    EO: lavi


    EN: kite
    FR: cerf-volant
    ZH: 风筝 (fēngzhēng)
    JA: 凧 (tako)
    IT: aquilone
    DE: (Papier-)Drachen
    ES: cometa
    RU: воздушный змей (vozdushnyy zmey)
    EO: kajto

    WIVIWIC


    EN: beer
    FR: bière
    ZH: 啤酒 (píjiǔ)
    JA: ビール (bīru)
    IT: birra
    DE: Bier
    ES: cerveza
    RU: пи́во (pívo)
    EO: biero


    EN: switch
    FR: appuyer (2)
    ZH: 转变 (zhuǎnbiàn)
    JA: スイッチ (suicchi)
    IT: interruttore
    DE: schalten
    ES: cambiar
    RU: выключатель (vyklyuchatel')
    EO: premi


    EN: work (2)
    FR: marcher
    ZH: 运行 (yùnxíng)
    JA: 作業 (sagyō)
    IT: funzionare
    DE: funktionieren
    ES: funcionar
    RU: функциони́ровать (funktsionírovat')
    EO: marŝi


    EN: cut
    FR: couper
    ZH: 切 (qiē)
    JA: 切る (kiru)
    IT: tagliare
    DE: schneiden
    ES: cortar
    RU: ре́зать (rézat')
    EO: tranĉi


    EN: cap
    FR: casquette
    ZH: 帽子 (màozi)
    JA: キャップ (kyappu)
    IT: berretto
    DE: Schirmmütze
    ES: gorra
    RU: бейсбо́лка (beysbólka)
    EO: ĉapo


    EN: inform
    FR: informer
    ZH: 通知 (tōngzhī)
    JA: 知らせる (shiraseru)
    IT: far sapere
    DE: informieren
    ES: informar
    RU: сообщить (soobshchit')
    EO: informi


    EN: homeless
    FR: sans domicile (2)
    IT: senzatetto (2)
    DE: obdachlos (2)
    ES: sin hogar (2)
    EO: senhejma (2)

    WIVIWIC


    EN: sick person
    FR: personne malade
    ZH: 病人 (bìng rén)
    JA: 病人 (byōnin)
    IT: persona malata
    DE: kranke Person
    ES: persona enferma
    RU: больной человек (bol'noy chelovek)
    EO: malsanulo

    WIVIWIC


    EN: stand
    FR: debout
    ZH: 站 (zhàn)
    JA: 立っている (tatte iru)
    IT: in piedi
    DE: stehend
    ES: de pie
    RU: стоя́ть (stoyát')
    EO: stari


    EN: bookshelf
    FR: étagère à livres
    ZH: 书架 (shūjià)
    JA: 本棚 (hondana)
    IT: scaffale
    DE: Bücherregal
    ES: estanteria
    RU: по́лка (pólka)
    EO: librobreto

    WIVIWIC


    EN: cereal
    FR: céréale
    ZH: 谷类 (gǔwù)
    JA: 穀物 (kokumotsu)
    IT: cereale
    DE: Getreide
    ES: cereal
    RU: зерновой (zernovoy)
    EO: cerealo


    EN: plant (3),factory
    FR: usine
    ZH: 工厂 (gōngchǎng)
    JA: 工場 (kōjō)
    IT: fabbrica
    DE: Werk,Fabrik
    ES: fábrica
    RU: фа́брика (fábrika)
    EO: fabriko