Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: plant (or) animal
FR: plante (ou) animal
IT: pianta (o) animale
DE: Pflanze (oder) Tier
ES: planta (o) animal
EO: planto (aŭ) besto

WIVIWIC


EN: feast
FR: fête
ZH: 节日 (jiérì)
JA: パーティ (pāti)
IT: festa
DE: Fest
ES: fiesta
RU: пра́здник (prázdnik)
EO: festo


EN: again (2)
FR: de nouveau
ZH: 再次 (zàicì)
JA: もう一度 (mōichido)
IT: di nuovo
DE: wieder
ES: otra vez
RU: снова (snova)
EO: denove

WIVIWIC


EN: choose
FR: choisir
ZH: 选择 (xuǎnzé)
JA: 選ぶ (erabu)
IT: scegliere
DE: wählen
ES: elegir
RU: вы́брать (výbrat')
EO: elekti


EN: share
FR: partager
ZH: 分享 (fēnxiǎng)
JA: 分ける,共有する (wakeru , kyōyū suru)
IT: condividere,dividere
DE: teilen
ES: partir,compartir
RU: дели́ть,дели́ться (delít',delít'sya)
EO: kunhavigi

WIVIWIC


EN: orientation
FR: orientation
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: オリエンテーション (orientēshon)
IT: orientamento
DE: Orientierung
ES: orientación
RU: ориентация (oriyentatsiya)
EO: orientiĝo


EN: catch (2)
FR: attraper (2)
ZH: 抓住 (zhuā zhù)
JA: 捕られる (torareru)
IT: catturare
DE: fangen
ES: atrapar
RU: поймать (poymat')
EO: kapti

WIVIWIC


EN: father in law
FR: beau-père (père du mari ou de l'épouse)
ZH: 公公,岳父 (gōnggōng, yuè fù)
JA: 義父,舅 (gifu , shūto)
IT: suocero
DE: Schwiegervater
ES: suegro
RU: тесть (test')
EO: bopatro


EN: mill
FR: moulin
ZH: 磨 (mó)
JA: 工場 (kōjō)
IT: mulino
DE: Mühle
ES: molino
RU: мельница (mel'nitsa)
EO: muelejo

WIVIWIC


EN: planet
FR: planète
ZH: 行星 (xíngxīng)
JA: 惑星 (wakusei)
IT: pianeta
DE: Planet
ES: planeta
RU: плане́та (planéta)
EO: planedo


EN: cream
FR: crème
ZH: 奶油 (nǎiyóu)
JA: クリーム (kurīmu)
IT: crema
DE: Creme
ES: crema
RU: крем (krem)
EO: kremo


EN: lagoon
FR: lagune
ZH: 泻湖 (xièhú)
JA: 潟 (kata)
IT: laguna
DE: Lagune
ES: laguna
RU: лагуна (laguna)
EO: laguno

WIVIWIC


EN: cycle
FR: cycle
ZH: 循环 (xúnhuán)
JA: サイクル (saikuru)
IT: ciclo
DE: Zyklus
ES: ciclo
RU: цикл (tsikl)
EO: ciklo


    EN: edifice
    FR: édifice
    ZH: 建筑 (jiànzhú)
    JA: 建物 (tatemono)
    IT: costruzione
    DE: Gebäude
    ES: edificio
    RU: зда́ние (zdániye)
    EO: konstruaĵo


    EN: wallet
    FR: portefeuille
    ZH: 钱包 (qiánbāo)
    JA: 財布 (saifu)
    IT: portafoglio
    DE: Brieftasche
    ES: cartera
    RU: бума́жник (bumázhnik)
    EO: monujo

    WIVIWIC


    EN: underwear
    FR: sous-vêtement
    ZH: 内衣 (nèiyī)
    JA: 下着 (shitagi)
    IT: biancheria intima
    DE: Unterwäsche
    ES: ropa interior
    RU: (ни́жнее) бельё ((nízhneye) bel'yo)
    EO: subvestoj

    WIVIWIC


    EN: dust
    FR: poussière
    ZH: 尘埃 (chén'āi)
    JA: ほこり (hokori)
    IT: polvere
    DE: Staub
    ES: polvo
    RU: пыль (pyl')
    EO: polvo

    WIVIWIC


    EN: foreigner (2)
    FR: étranger.ère
    ZH: 外国人 (wàiguó rén)
    JA: 外国人 (gaikokujin)
    IT: straniero
    DE: Ausländer
    ES: extranjero
    RU: иностранец (inostranets)
    EO: fremdulo

    WIVIWIC


    EN: photographer
    FR: photographe
    ZH: 摄影师 (shèyǐng shī)
    JA: 写真家 (shashinka)
    IT: fotografo
    DE: Fotograf
    ES: fotógrafo
    RU: фотограф (fotograf)
    EO: fotisto

    WIVIWIC


    EN: exchange (AI)
    FR: échange (IA)
    ZH: 交易所（人工智能） (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
    JA: 交換（AI） (kōkan (AI))
    IT: scambio (KI)
    DE: Austausch (AI)
    ES: intercambio (IA)
    RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
    EO: interŝanĝo (AI)

    WIVIWIC


    EN: excuse
    FR: excuser (s')
    ZH: 借口, 原谅 (jièkǒu, yuánliàng)
    JA: 謝る (ayamaru)
    IT: scusarsi
    DE: entschuldigen
    ES: excusarse
    RU: оправда́ть (opravdát')
    EO: senkulpigi

    WIVIWIC


    EN: philosophy
    FR: philosophie
    ZH: 哲学 (zhéxué)
    JA: 哲学 (tetsugaku)
    IT: filosofia
    DE: Philosophie
    ES: filosofía
    RU: философия (filosofiya)
    EO: filozofio

    WIVIWIC


    EN: art (2)
    FR: art (2)
    ZH: 艺术 (yìshù)
    JA: アート (āto)
    IT: arte
    DE: Kunst
    ES: arte
    RU: искусство (iskusstvo)
    EO: arto (2)

    WIVIWIC


    EN: soon
    FR: bientôt
    ZH: 不久 (bùjiǔ)
    JA: すぐに (sugu ni)
    IT: presto
    DE: bald
    ES: pronto
    RU: вско́ре, ско́ро (vskóre, skóro)
    EO: baldaŭ

    WIVIWIC


    EN: earth (2)
    FR: terre (3)
    ZH: 地球 (dìqiú)
    JA: 地球 (chikyū)
    IT: terra
    DE: Erde
    ES: tierra
    RU: земля (zemlya)
    EO: tero


    EN: wardrobe
    FR: armoire
    ZH: 衣柜 (yīguì)
    JA: ワードローブ,箪笥 (wādo rōbu , tansu)
    IT: armadio,guardaroba
    DE: Kleiderschrank
    ES: armario,ropero
    RU: шкаф (shkaf)
    EO: kabineto

    WIVIWIC


    EN: temperature
    FR: température
    ZH: 温度 (wēndù)
    JA: 温度 (ondo)
    IT: temperatura
    DE: Temperatur
    ES: temperatura
    RU: температу́ра (temperatúra)
    EO: temperaturo

    WIVIWIC


    EN: Society of Jesus
    FR: Société de jésus
    ZH: 耶稣会 (yēsū huì)
    JA: イエズス会 (kai)
    IT: Compagnia di Gesù
    DE: Gesellschaft Jesu
    ES: Compañía de Jesús
    RU: Общество Иисуса (Obshchestvo Iisusa)
    EO: Societo de Jesuo


    EN: glasses
    FR: lunettes (paire de)
    ZH: 眼镜 (yǎnjìng)
    JA: 眼鏡 (megane)
    IT: occhiali
    DE: Brille
    ES: gafas
    RU: очки́ (ochkí)
    EO: okulvitroj

    WIVIWIC


    EN: judge
    FR: juger
    ZH: 法官 (fǎguān)
    JA: 判断する (juger)
    EO: juĝi

    WIVIWIC


    EN: tricycle
    FR: tricycle
    ZH: 三轮车 (sānlúnchē)
    JA: 三輪車 (sanrinsha)
    IT: triciclo
    DE: Dreirad
    ES: triciclo
    RU: трехколесный велосипед (trekhkolesnyy velosiped)
    EO: triciklo

    WIVIWIC


    EN: produce
    FR: produire
    ZH: 生产 (shēngchǎn)
    JA: 生産 (seisan)
    IT: produrre
    DE: produzieren
    ES: Produce
    RU: производить (proizvodit')
    EO: produkti


    EN: taekwondo
    FR: taekwondo
    ZH: 跆拳道 (táiquándào)
    JA: テコンドー (tekondō)
    IT: taekwondo
    DE: Taekwondo
    ES: taekwondo
    RU: тхэквондо (tkhekvondo)
    EO: tekvondo

    WIVIWIC


    EN: further
    FR: davantage
    ZH: 更多的 (gèng duō de)
    JA: 更なる (saranaru)
    IT: di più
    DE: mehr
    ES: más
    RU: бо́льше (ból'she)
    EO: plu

    WIVIWIC


    EN: coffee
    FR: café
    ZH: 咖啡 (kāfēi)
    JA: コー​​ヒー (kōhī)
    IT: caffè
    DE: Kaffee
    ES: café
    RU: кофе (kofe)
    EO: kafo

    WIVIWIC


    EN: living creature
    FR: créature vivante
    ZH: 生物 (shēngwù)
    JA: 生き物 (ikimono)
    IT: creatura vivente
    DE: lebende Kreatur
    ES: criatura viviente
    RU: живое существо (zhivoye sushchestvo)
    EO: vivanta estaĵo


    EN: rainbow
    FR: arc-en-ciel
    ZH: 彩虹 (cǎihóng)
    JA: 虹 (niji)
    IT: arcobaleno,iride
    DE: Regenbogen
    ES: arco iris
    RU: ра́дуга (ráduga)
    EO: ĉielarko

    WIVIWIC


    EN: pregnancy
    FR: grossesse
    ZH: 怀孕 (huáiyùn)
    JA: 妊娠 (ninshin)
    IT: gravidanza
    DE: Schwangerschaft
    ES: el embarazo
    RU: беременность (beremennost')
    EO: gravedeco

    WIVIWIC


    EN: camera
    FR: appareil photo
    ZH: 照相机 (zhàoxiàngjī)
    JA: カメラ (kamera)
    IT: macchina fotografica
    DE: Kamera
    ES: cámara
    RU: ка́мера (kámera)
    EO: fotilo

    WIVIWIC


    EN: top mountain
    FR: sommet
    ZH: 山顶 (shāndǐng)
    JA: 頂上 (chōjō)
    IT: cima
    DE: oben
    ES: cumbre
    RU: пик,вверх (pik,vverkh)
    EO: pinto


    EN: poor
    FR: pauvre
    ZH: 穷的 (qióngde)
    JA: 貧しい (mazushii)
    IT: povero,povera
    DE: arm
    ES: pobre
    RU: бе́дный (bédnyy)
    EO: malriĉa


    EN: storyteller
    FR: conteur
    ZH: 说故事的人 (shuō gùshì de rén)
    JA: 語り部 (kataribu)
    IT: narratore
    DE: Erzähler
    ES: cuentista
    RU: рассказчик (rasskazchik)
    EO: rakontisto

    WIVIWIC


    EN: knee-jerk
    FR: réflexe
    ZH: 反省 (fǎnxǐng)
    JA: 反射神経 (hanshashinkei)
    IT: istintivo
    EO: reflekso

    WIVIWIC