Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: actor
FR: acteur (cinéma)
ZH: 演员 (yǎnyuán)
JA: 俳優 (haiyū)
IT: attore
DE: Schauspieler
ES: actor
RU: актёр (aktor)
EO: aktoro (kinejo)

WIVIWIC


EN: dress
FR: habiller (s')
ZH: 穿衣 (chuān yī)
JA: 着る (kiru)
IT: vestire
DE: anleiden
ES: vestir
RU: пла́тье (plát'ye)
EO: vesti


EN: darkness
FR: obscurité
ZH: 黑暗 (hēi'àn)
JA: 暗闇 (kurayami)
IT: buio
DE: Dunkelheit
ES: oscuridad
RU: темнота (temnota)
EO: mallumo

WIVIWIC


EN: Madam
FR: madame
ZH: 太太 ,夫人 (tàitài, fūrén)
JA: 夫人 (fujin)
IT: Signora
DE: Frau
ES: Señora
RU: госпожа́ (gospozhá)
EO: Sinjorino


EN: concentration
FR: concentration
ZH: 专注 (zhuānzhù)
JA: 集中 (shūchū)
IT: concentrazione
DE: Konzentration
ES: concentración
RU: концентрация (kontsentratsiya)
EO: koncentriĝo


EN: cry
FR: pleurer
ZH: 哭 (kū)
JA: 泣く (naku)
IT: piangere
DE: weinen
ES: llorar
RU: пла́кать (plákat')
EO: plori

WIVIWIC


EN: rough
FR: rugueux.se
ZH: 粗糙的 (cūcāo de)
JA: 粗い (arai)
IT: ruvido
DE: rauh
ES: bruto
RU: грубый (grubyy)
EO: malglata


EN: put (2)
FR: mettre (2)
ZH: 放 (fàng)
JA: 置く (oku)
IT: vestirsi
DE: kleiden
ES: vestir
RU: одеваться (odevat'sya)
EO: meti (2)


EN: Protestantism
FR: protestantisme
ZH: 新教 (xīnjiào)
JA: プロテスタント (purotesutanto)
IT: protestantesimo
DE: Protestantismus
ES: protestantismo
RU: Протестантизм (Protestantizm)
EO: Protestantismo


EN: wildboar
FR: sanglier
ZH: 野猪 (yězhū)
JA: イノシシ (inoshishi)
IT: cinghiale
DE: Wildschwein
ES: Jabalí
RU: дикий кабан (dikiy kaban)
EO: apro


EN: newborn
FR: nouveau né(e)
ZH: 新生 (xīnshēng)
JA: 新生児 (shinseiji)
IT: neonato
DE: neugeboren
ES: recién nacido
RU: новорожденный (novorozhdennyy)
EO: novnaskita

WIVIWIC


EN: hierarchy
FR: hiérarchie
ZH: 等级制度 (děngjí zhìdù)
JA: 階層 (kaisō)
IT: gerarchia
DE: Hierarchie
ES: jerarquía
RU: иерархия (iyerarkhiya)
EO: hierarkio


EN: Buddhist
FR: bouddhiste
ZH: 佛教徒 (fójiàotú)
JA: 仏教徒 (bukkyōto)
IT: Buddisto,Buddista
DE: Buddhist,Buddhistin
ES: Budisto,Budista
RU: буддист (buddist)
EO: budhano

WIVIWIC


EN: elsewhere
FR: ailleurs
ZH: 在其他地方,别处 (zài qítā dìfāng,bié chù)
JA: 余所 (yoso)
IT: altrove
DE: anderswo(hin)
ES: en otro parte
RU: в другу́ю сто́рону (v drugúyu stóronu)
EO: aliloke

WIVIWIC


EN: back
FR: dos
ZH: 背部 (bèibù)
JA: 背中 (senaka)
IT: dorso
DE: Rücken
ES: espalda
RU: спина́ (spiná)
EO: reen


EN: fire (2)
FR: incendie
ZH: 火灾 (huǒzāi)
JA: 火災 (kasai)
IT: incendio
DE: Brand
ES: incendio
RU: пожа́р (pozhár)
EO: fajro


EN: southpole
FR: pôle sud
ZH: 南极 (nánjí)
JA: 南極 (nankyoku)
IT: Polo Sud
DE: Südpol
ES: Polo Sur
RU: Южный полюс (Yuzhnyy polyus)
EO: Suda poluso


EN: geology
FR: géologie
ZH: 地质学 (dìzhíxué)
JA: 地質学 (chishitsu-gaku)
IT: geologia
DE: Geologie
ES: geología
RU: геоло́гия (geológiya)
EO: geologio

WIVIWIC


EN: complicated
FR: compliqué.e
ZH: 复杂 (fùzá)
JA: 複雑 (fukuzatsu)
IT: complicato,complicata
DE: kompliziert
ES: complicado,complicada
RU: сло́жный (slózhnyy)
EO: komplika

WIVIWIC


EN: also
FR: aussi
ZH: 还 (hái)
JA: また,も (mata,mo)
IT: anche
DE: auch
ES: también
RU: также (takzhe)
EO: ankaŭ


EN: something
FR: quelque chose
ZH: 某物 (mǒuwù)
JA: 何か (nani ka)
IT: qualcosa
DE: etwas
ES: alguna cosa
RU: что́-то (chtó-to)
EO: io

WIVIWIC


EN: land (2)
FR: atterrir
ZH: 降落 (jiàngluò)
JA: 着陸する (chakuriku suru)
IT: atterrare
DE: landen
ES: aterrizar
RU: приземли́ться (prizemlít'sya)
EO: alteriĝi


EN: hotel
FR: hôtel
ZH: 旅馆 (lǚguǎn)
JA: ホテル (hoteru)
IT: albergo
DE: Hotel
ES: hotel
RU: гости́ница (gostínitsa)
EO: hotelo

WIVIWIC


EN: signal
FR: signal
ZH: 信号 (xìnhào)
JA: 信号 (shingō)
IT: segnale
DE: Signal
ES: señal
RU: сигнал (signal)
EO: signalo


EN: photo
FR: photo
ZH: 照片 (zhàopiàn)
JA: 写真 (shashin)
IT: foto(grafia)
DE: Foto
ES: foto(grafía)
RU: фотогра́фия (fotográfiya)
EO: foto

WIVIWIC


EN: yet
FR: pourtant
ZH: 然而 (rán'ér)
JA: それでも (soredemo)
IT: eppure, tuttavia
DE: noch
ES: sin embargo
RU: всё же (vso zhe)
EO: ankoraŭ

WIVIWIC


EN: Christianism
FR: christianisme
ZH: 基督教 (jīdūjiào)
JA: キリスト教 (kirisuto kyō)
IT: cristianesimo
DE: Christentum
ES: cristianismo
RU: христиа́нство (khristiánstvo)
EO: kristanismo


EN: July
FR: juillet
ZH: 七月 (qīyuè)
JA: 七月 (shichigatsu)
IT: luglio
DE: Juli
ES: julio
RU: ию́ль (iyúl')
EO: julio

WIVIWIC


EN: mosque
FR: mosquée
ZH: 清真寺 (qīngzhēnsì)
JA: モスク (mosuku)
IT: moschea
DE: Moschee
ES: mezquita
RU: мечеть (mechet')
EO: moskeo

WIVIWIC


EN: sunset
FR: coucher du soleil
ZH: 日落 (rìluò)
JA: 日没 (nichibotsu)
IT: tramonto
DE: Sonnenuntergang
ES: atardecer,puesta de sol
RU: зака́т (zakát)
EO: sunsubiro

WIVIWIC


EN: people
FR: peuple
ZH: 人民 (rénmín)
JA: 人々 (hitobito)
IT: persone
DE: Menschen
ES: gente
RU: лю́ди (lyúdi)
EO: homoj


EN: trip
FR: déplacement
ZH: 旅行 (lǚxíng)
JA: 旅行 (ryokō)
IT: viaggio
DE: Reise
ES: viaje
RU: путешествие (puteshestviye)
EO: movo

WIVIWIC


EN: sword
FR: épée
ZH: 剑 (jiàn)
JA: 剣 (ken)
IT: spada
DE: Schwert
ES: espada
RU: меч (mech)
EO: glavo

WIVIWIC


EN: neighborhood,district
FR: quartier - district
ZH: 地区,街区 (dìqū,jiēqū)
JA: 区域, 區,区 (kuiki, kuou,ku)
IT: quartiere
DE: Viertel, Nachbarschaft
ES: barrio,distrito
RU: бара́к, округ (barák, okrug)
EO: kvartalo

WIVIWIC


EN: wellbeing
FR: bien-être
ZH: 福利 (fúlì)
JA: 福利 (fukuri)
IT: benessere
DE: Wohlbefinden
ES: bienestar
RU: благополучие (blagopoluchiye)
EO: bonfarto


    EN: animal
    FR: animal
    ZH: 动物 (dòngwù)
    JA: 動物 (dōbutsu)
    IT: animale
    DE: Tier
    ES: animal
    RU: живо́тное (zhivótnoye)
    EO: besto


      EN: thing
      FR: chose
      ZH: 事物 (shìwù)
      JA: 物 (mono)
      IT: cosa
      DE: Ding
      ES: cosa
      RU: вещь (veshch')
      EO: afero


      EN: sad
      FR: triste
      ZH: 伤心 (shāngxīn)
      JA: 悲しい (kanashī)
      IT: triste
      DE: traurig
      ES: triste
      RU: грустный (grustnyy)
      EO: malĝoja

      WIVIWIC


      EN: wear
      FR: porter
      ZH: 穿戴 (chuāndài)
      JA: 着る (kiru)
      IT: portarsi
      DE: tragen
      ES: llevarse
      RU: носи́ть (nosít')
      EO: porti

      WIVIWIC


      EN: consume
      FR: consommer
      ZH: 消费 (xiāofèi)
      JA: 消費する (shōhi suru)
      IT: consumare
      DE: verbrauchen
      ES: consumir
      RU: съесть (s"yest')
      EO: konsumi

      WIVIWIC


      EN: history
      FR: histoire
      ZH: 故事 (gùshi)
      JA: 歴史 (rekishi)
      IT: storia
      DE: Geschichte
      ES: historia
      RU: исто́рия (istóriya)
      EO: historio

      WIVIWIC


      EN: exchange (AI)
      FR: échange (IA)
      ZH: 交易所（人工智能） (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
      JA: 交換（AI） (kōkan (AI))
      IT: scambio (KI)
      DE: Austausch (AI)
      ES: intercambio (IA)
      RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
      EO: interŝanĝo (AI)

      WIVIWIC


      EN: brotherhood
      FR: fraternité
      ZH: 手足情谊 (shǒuzú qíngyì)
      JA: 兄弟愛 (kyōdaiai)
      IT: fratellanza
      DE: Bruderschaft
      ES: fraternidad
      RU: братство (bratstvo)
      EO: frateco


      EN: straw
      FR: paille
      ZH: 稻草 (dàocǎo)
      JA: ストロー (sutorō)
      IT: paglia
      DE: Stroh
      ES: paja
      RU: солома (soloma)
      EO: pajlo

      WIVIWIC