Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: exchange (AI)
FR: échange (IA)
ZH: 交易所(人工智能) (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
JA: 交換(AI) (kōkan (AI))
IT: scambio (KI)
DE: Austausch (AI)
ES: intercambio (IA)
RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
EO: interŝanĝo (AI)

WIVIWIC


EN: good afternoon
FR: bon après-midi
ZH: 下午好 (xiàwǔ hǎo)
JA: こんにちは (konnichiwa)
IT: Buon pomeriggio
DE: Guten Tag
ES: buenas tardes
RU: добрый день (dobryy den')
EO: bonan posttagmezon

WIVIWIC


    EN: feeling
    FR: sentiment
    ZH: 感觉 (gǎnjué)
    JA: 気持ち (kimochi)
    IT: sentimento
    DE: Gefühl
    ES: sentimiento
    RU: чу́вство (chúvstvo)
    EO: sento


    EN: generation
    FR: génération
    ZH: 世代 (shìdài)
    JA: 世代 (sedai)
    IT: generazione
    DE: Generation
    ES: Generacion
    RU: поколе́ние (pokoléniye)
    EO: generacio

    WIVIWIC


    EN: cut
    FR: couper
    ZH: 切 (qiē)
    JA: 切る (kiru)
    IT: tagliare
    DE: schneiden
    ES: cortar
    RU: ре́зать (rézat')
    EO: tranĉi


    EN: drive
    FR: conduire
    ZH: 驾驶 (jiàshǐ)
    JA: 運転する (unten suru)
    IT: guidare
    DE: fahren
    ES: manejar
    RU: води́ть (vodít')
    EO: konduto


    EN: wash
    FR: se
    ZH: 洗 (xǐ)
    JA: 洗う (arau)
    IT: lavare
    DE: waschen
    ES: lavar
    RU: стирать (stirat')
    EO: al

    WIVIWIC


    EN: accuse
    FR: accuser
    ZH: 起诉 (qǐsù)
    JA: 追及する (tsuikyū suru)
    IT: accusare
    DE: beschuldigen
    ES: acusar
    RU: вини́ть (vinít')
    EO: akuzi

    WIVIWIC


    EN: miss (2),fail
    FR: rater
    ZH: 失败,受挫 (shībài,shòucuò)
    JA: 間違える (machigaeru)
    IT: perdere,fallire
    DE: verfehlen,durchfallen
    ES: perder,malograr
    RU: мисс (miss)
    EO: malsukcesi

    WIVIWIC


    EN: satisfaction
    FR: satisfaction
    ZH: 满意 (mǎnyì)
    JA: 満足 (manzoku)
    IT: soddisfazione
    DE: Befriedigung
    ES: satisfacción
    RU: удовлетворение (udovletvoreniye)
    EO: kontentigo


    EN: sugar
    FR: sucre
    ZH: 糖 (táng)
    JA: 砂糖 (satō)
    IT: zucchero
    DE: Zucker
    ES: azúcar
    RU: са́хар (sákhar)
    EO: sukero

    WIVIWIC


    EN: suggest
    FR: proposer
    ZH: 建议,提议 (jiànyì,tíyì)
    JA: 提案する (teian suru)
    IT: suggerire
    DE: vorschlagen
    ES: sugerir
    RU: предложи́ть (predlozhít')
    EO: proponi

    WIVIWIC


    EN: hot air balloon
    FR: montgolfière
    ZH: 热气球 (rè qìqiú)
    JA: 熱気球 (netsu kikyū)
    IT: mongolfiera
    DE: Heißluftballon
    ES: globo aerostático
    RU: воздушный шар (vozdushnyy shar)
    EO: varmaera balono


    EN: vertebrate
    FR: vertébré
    ZH: 脊椎动物 (jǐchuí dòngwù)
    JA: 脊椎動物 (sekitsuidōbutsu)
    IT: vertebrato
    DE: Wirbeltier
    ES: vertebrado
    RU: позвоночное животное (pozvonochnoye zhivotnoye)
    EO: vertebrulo


    EN: intelligence (2)
    FR: intelligence (2)
    ZH: 情报 (qíngbào)
    JA: 知性 (chisei)
    IT: intelligenza
    DE: Intelligenz
    ES: inteligencia
    RU: интеллект (intellekt)
    EO: inteligenteco (2)


    EN: crime
    FR: criminalité
    ZH: 犯罪 (fànzuì)
    JA: 犯罪 (hanzai)
    IT: crimine
    DE: Verbrechen
    ES: delito
    RU: преступление (prestupleniye)
    EO: krimo

    WIVIWIC


    EN: camel
    FR: chameau
    ZH: 骆驼 (luòtuo)
    JA: 駱駝 (rakuda)
    IT: cammello
    DE: Kamel
    ES: camello
    RU: верблюд (verblyud)
    EO: kamelo


    EN: truck (2)
    FR: camion (2)
    ZH: 卡车 (kǎchē)
    JA: トラック (torakku)
    IT: camion
    DE: LKW
    ES: camión
    RU: грузовик (gruzovik)
    EO: kamiono


    EN: launching
    FR: lancement
    ZH: 发射 (fāshè)
    JA: 起動中 (kidō chū)
    IT: lancio
    DE: starten
    ES: lanzamiento
    RU: запуск (zapusk)
    EO: lanĉo

    WIVIWIC


    EN: have (2)
    FR: avoir (2)
    ZH: 有 (yǒu)
    JA: 持っている (motteiru)
    IT: avere
    DE: haben
    ES: tener
    RU: иметь (imet')
    EO: havas (2)


    EN: species (2)
    FR: espèce (2)
    ZH: 物种 (wùzhǒng)
    JA: 種 (tane)
    EO: specio

    WIVIWIC


    EN: mollusc
    FR: mollusque
    ZH: 软体动物 (ruǎntǐ dòngwù)
    JA: 軟体動物 (nantaidōbutsu)
    IT: molluschi
    DE: Molluske
    ES: molusco
    RU: моллюск (mollyusk)
    EO: molusko


    EN: gorilla
    FR: gorille
    ZH: 大猩猩 (dà xīngxīng)
    JA: ゴリラ (gorira)
    IT: gorilla
    DE: Gorilla
    ES: gorila
    RU: горилла (gorilla)
    EO: gorilo


    EN: seven
    FR: sept
    ZH: 七 (qī)
    JA: 七 (nana)
    IT: sette
    DE: sieben
    ES: siete
    RU: семь (sem')
    EO: sep


    EN: true, right
    FR: vrai.e
    ZH: 真实的 (zhēnshíde)
    JA: 本当の (hontō no)
    IT: vero,vera
    DE: wahr
    ES: cierto,cierta
    RU: правди́вый (pravdívyy)
    EO: vera

    WIVIWIC


    EN: soup
    FR: soupe
    ZH: 汤 (tāng)
    JA: スープ (sūpu)
    IT: minestra
    DE: Suppe
    ES: sopa
    RU: суп (sup)
    EO: supo


    EN: blow nose
    FR: moucher (se)
    ZH: 擤鼻涕 (xǐng bítì)
    JA: 鼻をかむ (hana o kamu)
    IT: soffiarsi
    DE: die Nase putzen
    ES: sonarse
    RU: вы́сморкаться (výsmorkat'sya)
    EO: blovi la nazon

    WIVIWIC


    EN: present (2)
    FR: présent.e
    ZH: 出席 (chūxí)
    JA: 出席 (shusseki)
    IT: presente
    DE: gegenwärtig
    ES: presente
    RU: прису́тствующий (prisútstvuyushchiy)
    EO: ĉeestanta

    WIVIWIC


    EN: memory
    FR: mémoire
    ZH: 记忆 (jìyì)
    JA: 記憶 (kioku)
    IT: memoria
    DE: Erinnerung
    ES: memoria
    RU: Память (Pamyat')
    EO: memoro


    EN: hide
    FR: cacher
    ZH: 隐藏 (yǐncáng)
    JA: 隠れる (kakureru)
    IT: nascondere
    DE: verbergen
    ES: esconder
    RU: Спрятать (Spryatat')
    EO: kaŝi


    EN: thunder
    FR: tonnerre
    ZH: 雷声 (léishēng)
    JA: 雷鳴 (raimei)
    IT: tuono
    DE: Donner
    ES: trueno
    RU: гром (grom)
    EO: tondro

    WIVIWIC


    EN: farmer
    FR: agriculteur.rice
    ZH: 农民 (nóngmín)
    JA: 農家,農業従事者 (nōka , nōgyō jūji sha)
    IT: agricoltore,agricoltrice
    DE: Landwirt(in)
    ES: agricultor,agricultora
    RU: крестья́нин (krest'yánin)
    EO: farmisto.farmistino


    EN: breathe out
    FR: expirer
    ZH: 呼气 (hū qì)
    JA: 息を吐く (iki o haku)
    IT: espirare
    DE: Ausatmen
    ES: espirar
    RU: выдохнуть (vydokhnut')
    EO: eksvalidiĝi

    WIVIWIC


    EN: unit of measurement
    FR: unité de mesure
    ZH: 测量单位 (cèliáng dānwèi)
    JA: 測定の単位 (sokutei no tani)
    IT: unità di misura
    DE: Maßeinheit
    ES: unidad de medida
    RU: единица измерения (yedinitsa izmereniya)
    EO: mezurunuo

    WIVIWIC


    EN: importance
    FR: importance
    ZH: 重要性 (zhòngyào xìng)
    IT: importanza
    DE: Bedeutung
    ES: importancia
    RU: важность (vazhnost')
    EO: graveco

    WIVIWIC


    EN: provider
    FR: fournisseur
    ZH: 供应商 (gōngyìng shāng)
    JA: プロバイダー (purobaidā)
    IT: fornitore
    DE: Anbieter
    ES: proveedor
    RU: провайдер (provayder)
    EO: liveranto

    WIVIWIC


    EN: kneel
    FR: agenouiller (s')
    ZH: 下跪 (xià guì)
    JA: ひざまずく (hizamazuku)
    IT: inginocchiarsi
    DE: knien
    ES: arrodillarse
    RU: (в)стать на коле́ни ((v)stat' na koléni)
    EO: genuiĝi


    EN: naked
    FR: nu.e
    ZH: 裸体的 (luǒtǐ de)
    JA: 裸の (hadaka no)
    IT: nudo,nuda
    DE: nackt
    ES: desnudo,desnuda
    RU: обнажённый (obnazhonnyy)
    EO: nuda

    WIVIWIC


    EN: period
    FR: période
    ZH: 时期 (shíqí)
    JA: 期間 (kikan)
    IT: periodo
    DE: Periode
    ES: período
    RU: пери́од (períod)
    EO: periodo


    EN: finance
    FR: finance
    ZH: 金融 (jīnróng)
    JA: 金融 (kin'yuu)
    IT: finanza
    DE: Finanzen
    ES: finanzas
    RU: финансы (finansy)
    EO: financo

    WIVIWIC


    EN: file
    FR: fichier
    ZH: 文件 (wénjiàn)
    JA: ファイル (fairu)
    IT: file
    DE: Datei
    ES: archivo
    RU: файл (fayl)
    EO: dosiero


    EN: proud
    FR: fier.ère
    ZH: 自豪的 (zìháo de)
    JA: 誇らしい (hokorashii)
    IT: orgoglioso
    DE: stolz
    ES: orgulloso
    RU: гордый (gordyy)
    EO: fiera

    WIVIWIC


    EN: conversation
    FR: conversation
    ZH: 对话 (duìhuà)
    JA: 会話 (kaiwa)
    IT: conversazione
    DE: Gespräch
    ES: conversación
    RU: беседа (beseda)
    EO: konversacio


    EN: amphitheatre
    FR: amphithéâtre
    ZH: 露天剧场 (lùtiān jùchǎng)
    JA: 円形劇場 (enkei gekijō)
    IT: anfiteatro
    DE: Amphitheater
    ES: anfiteatro
    RU: амфитеатр (amfiteatr)
    EO: amfiteatro

    WIVIWIC


    EN: taxonomy
    FR: taxonomie
    ZH: 分类 (fēnlèi)
    JA: 分類法 (bunruihō)
    IT: tassonomia
    DE: Taxonomie
    ES: taxonomía
    RU: таксономия (taksonomiya)
    EO: taksonomio

    WIVIWIC


    EN: rugby
    FR: rugby
    ZH: 橄榄球 (gǎnlǎnqiú)
    JA: ラグビー (ragubī)
    IT: rugby
    DE: Rugby
    ES: rugby
    RU: ре́гби (régbi)
    EO: rugbeo

    WIVIWIC