Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: black
FR: noir.e
ZH: 黑色的 (hēisède)
JA: 黒 (kuro)
IT: nero,nera
DE: schwarz
ES: negro,negra
RU: чёрный (chornyy)
EO: nigra

WIVIWIC


EN: sense
FR: sens
ZH: 感觉 (gǎnjué)
JA: 官能 (kannou)
IT: senso
DE: Sinn
ES: sentido
RU: смысл (smysl)
EO: senco


EN: panda
FR: panda
ZH: 熊猫 (xióngmāo)
JA: パンダ (panda)
IT: panda
DE: Panda
ES: panda
RU: панда (panda)
EO: pando


EN: observatory
FR: observatoire
ZH: 天文台 (tiānwéntái)
JA: 天文台 (tenmondai)
IT: osservatorio
DE: Observatorium
ES: observatorio
RU: обсерватория (observatoriya)
EO: observatorio

WIVIWIC


EN: thirsty
FR: assoiffé.e
ZH: 渴 (kě)
JA: 乾く (kawaku)
IT: assetato
DE: durstig
ES: sediento
RU: испытывающий жажду (ispytyvayushchiy zhazhdu)
EO: soifanta


EN: sculptor
FR: sculpteur.rice
ZH: 雕塑家 (diāosùjiā)
JA: 彫刻家 (chōkoku ka)
IT: scultore,scultrice
DE: Bildhauer
ES: escultor
RU: ску́льптор (skúl'ptor)
EO: skulptisto

WIVIWIC


EN: quantity
FR: quantité
ZH: 数量 (shùliàng)
JA: 量 (ryō)
IT: quantità
DE: Menge
ES: cantidad
RU: количество (kolichestvo)
EO: kvanto


EN: castrate
FR: castrer
ZH: 阉割 (yāngē)
JA: 去勢する (kyosei suru)
IT: castrare
DE: kastrieren
ES: castrar
RU: кастрировать (kastrirovat')
EO: kastri

WIVIWIC


EN: deposit
FR: gisement
ZH: 订金 (dìngjīn)
JA: デポジット (depojitto)
IT: depositare
DE: Kaution
ES: depósito
RU: депозит (depozit)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: atoll
FR: atoll
ZH: 环礁 (huán jiāo)
JA: 環礁 (kanshō)
IT: atollo
DE: Atoll
ES: atolón
RU: атолл (atoll)
EO: atolo


EN: young people
FR: jeune
ZH: 年轻人 (niánqīng rén)
JA: 若者たち (wakamonotachi)
IT: giovani
DE: Junge Leute
ES: gente joven
RU: молодежь (molodezh')
EO: juna

WIVIWIC


EN: seaplane
FR: hydravion
ZH: 水上飞机 (shuǐshàng fēijī)
JA: 水上飛行機 (mizukami hikōki)
IT: idrovolante
DE: Wasserflugzeug
ES: hidroavión
RU: гидросамолет (gidrosamolet)
EO: hidroplano

WIVIWIC


EN: love (2)
FR: amour (2)
ZH: 爱 (ài)
JA: 愛 (ai)
IT: amore
DE: Liebe
ES: amor
RU: любовь (lyubov')
EO: amo (2)

WIVIWIC


EN: environment
FR: environnement
ZH: 环境 (huánjìng)
JA: 環境 (kankyō)
IT: ambiente
DE: Umwelt
ES: ambiente
RU: окружа́ющая среда́ (okruzháyushchaya sredá)
EO: medio


EN: about
FR: environ
ZH: 大约 (dàyuē)
JA: 位 (kurai)
IT: circa
DE: etwa
ES: alrededor de
EO: proksimume


EN: solidarity
FR: solidarité
ZH: 团结 (tuánjié)
JA: 連帯 (rentai)
IT: solidarietà
DE: Solidarität
ES: solidaridad
RU: солидарность (solidarnost')
EO: solidareco

WIVIWIC


EN: polite
FR: poli.e
ZH: 有礼貌的 (yǒu lǐmào de)
JA: 丁寧 (chō yasushi)
IT: educato
DE: höflich
ES: educado
RU: вежливый (vezhlivyy)
EO: ĝentila

WIVIWIC


EN: fish
FR: poisson
ZH: 鱼 (yú)
JA: 魚 (sakana)
IT: pesce
DE: Fisch
ES: pez
RU: ры́ба (rýba)
EO: fiŝo


EN: tiger
FR: tigre.sse
ZH: 老虎 (lǎohǔ)
JA: 虎 (tora)
IT: tigre
DE: Tiger
ES: tigre,tigresa
RU: тигр (tigr)
EO: tigro-tigrino

WIVIWIC


EN: worker
FR: travailleur.se
ZH: 工人 (gōngrén)
JA: 労働者 (roudousha)
IT: lavoratore
DE: Arbeiter
ES: obrero
RU: рабочий (rabochiy)
EO: laboristo

WIVIWIC


EN: consonant
FR: consonne
ZH: 辅音 (fǔyīn)
JA: 子音 (shiin)
IT: consonante
DE: Konsonant
ES: consonante
RU: согла́сный (soglásnyy)
EO: konsonanto

WIVIWIC


EN: absent
FR: absent.e
ZH: 缺席 (quēxí)
JA: 欠席 (kesseki)
IT: assente
DE: abwesend
ES: ausente
RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
EO: forestanta

WIVIWIC


EN: northeast
FR: nord-est
ZH: 东北 (dōngběi)
JA: 北東 (hokutō)
IT: nord-est
DE: Nordosten
ES: nordeste
RU: к северо-востоку (k severo-vostoku)
EO: nordoriente

WIVIWIC


EN: woman
FR: femme
ZH: 女人 (nǚrén)
JA: 女 (onna)
IT: donna
DE: Frau
ES: mujer
RU: же́нщина (zhénshchina)
EO: virino

WIVIWIC


EN: orientation
FR: orientation
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: オリエンテーション (orientēshon)
IT: orientamento
DE: Orientierung
ES: orientación
RU: ориентация (oriyentatsiya)
EO: orientiĝo


EN: stringed instrument
FR: instrument à cordes
ZH: 弦乐器 (xiányuèqì)
JA: 弦楽器 (gengakki)
IT: strumento a corda
DE: Saiteninstrument
ES: instrumento de cuerda
RU: струнный инструмент (strunnyy instrument)
EO: kordinstrumento


EN: wide
FR: large
ZH: 宽的 (kuānde)
JA: 広い (hiroi)
IT: largo,larga
DE: breit
ES: ancho,ancha
RU: широ́кий (shirókiy)
EO: larĝa


EN: star
FR: étoile
ZH: 星 (xīng)
JA: 星 (hoshi)
IT: stella
DE: Stern
ES: estrella
RU: звезда́ (zvezdá)
EO: stelo


EN: middle
FR: milieu
ZH: 中间 (zhōngjiān)
JA: 中間,真ん中,途中 (chūkan , mannaka , tochū)
IT: mezzo
DE: Mitte
ES: medio
RU: середи́на (seredína)
EO: medio


EN: conqueror
FR: conquérant.e
ZH: 征服者 (zhēngfú zhě)
JA: 征服者 (seifukusha)
IT: conquistatore
DE: Eroberer
ES: conquistador
RU: победитель (pobeditel')
EO: konkerinto

WIVIWIC


EN: stool
FR: tabouret
ZH: 凳子 (dèngzǐ)
JA: 腰掛け (koshikake)
IT: sgabello
DE: Hocker
ES: taburete
RU: стул (stul)
EO: tabureto

WIVIWIC


EN: dancer
FR: danseur.se
ZH: 舞蹈家 (wǔdǎo jiā)
JA: 踊り子 (odoriko)
IT: ballerino
DE: Tänzer
ES: bailarín
RU: танцор (tantsor)
EO: dancisto

WIVIWIC


EN: garbology
FR: garbologie
ZH: 垃圾学 (lèsè xué)
EO: garbologio

WIVIWIC


EN: who
FR: qui
ZH: 谁 (shuí)
JA: 誰 (dare)
IT: chi
DE: wer
ES: quien
RU: кто (kto)
EO: kiu

WIVIWIC


EN: participate
FR: participer
ZH: 参加 (cānjiā)
JA: 参加する (sanka suru)
IT: partecipare
DE: teilnehmen
ES: participar
RU: приня́ть уча́стие,принима́ть уча́стие (prinyát' uchástiye,prinimát' uchástiye)
EO: partopreni


EN: blue
FR: bleu.e
ZH: 蓝色的 (lánsède)
JA: 青 (ao)
IT: azzurro,blu
DE: blau
ES: azul
RU: синий,голубо́й (siniy,golubóy)
EO: blua

WIVIWIC


EN: credit
FR: crédit
ZH: 信用 (xìnyòng)
IT: credito
DE: Kredit
ES: crédito
RU: кредит (kredit)
EO: krediton

WIVIWIC


EN: appear
FR: apparaître
ZH: 出现 (chūxiàn)
JA: 現れる (arawareru)
IT: apparire
DE: erscheinen
ES: aparecer
RU: появи́ться (poyavít'sya)
EO: aperi


EN: watch (2)
FR: montre
ZH: 手表 (shǒubiǎo)
JA: 時計 (tokei)
IT: orologio
DE: Armbanduhr
ES: reloj
RU: часы́ (chasý)
EO: rigardi

WIVIWIC


EN: kidney
FR: rein
ZH: 肾 (shèn)
JA: 腎臓 (jinzō)
IT: rene
DE: Niere
ES: riñón
RU: почка (pochka)
EO: reno

WIVIWIC


EN: habit
FR: habitude
ZH: 习惯 (xíguàn)
JA: 習慣 (shūkan)
IT: abitudine
DE: Gewohnheit
ES: costumbre
RU: привы́чка (privýchka)
EO: kutimo

WIVIWIC


EN: doll
FR: poupée
ZH: 玩具娃娃 (wánjù wáwá)
JA: 人形 (ningyō)
IT: bambola
DE: Puppe
ES: muñeca
RU: ку́кла (kúkla)
EO: pupo

WIVIWIC


EN: self
FR: soi
ZH: 自己 (zìjǐ)
JA: 自分 (jibun)
IT: se stesso
DE: sich selbst
ES: uno mismo,una misma
RU: себя́ (sebyá)
EO: mem


EN: together
FR: ensemble
ZH: 一起 (yīqǐ)
JA: 一緒に (issho ni)
IT: insieme
DE: zusammen
ES: juntos
RU: вме́сте (vméste)
EO: kune


EN: parasite
FR: parasite
ZH: 寄生虫 (jìshēng chóng)
JA: 寄生虫 (kiseichū)
IT: parassita
DE: Parasit
ES: parásito
RU: паразит (parazit)
EO: parazito

WIVIWIC


EN: imply (2)
FR: impliquer (2)
ZH: 暗示 (ànshì)
JA: ほのめかす (honomekasu)
IT: implicare
DE: implizieren
ES: implicar
RU: подразумевает (podrazumevayet)
EO: impliki (2)


EN: present
FR: présent
ZH: 目前 (mùqián)
JA: 現在 (genzai)
IT: presente
DE: Gegenwart
ES: presente
RU: совреме́нность (sovreménnost')
EO: ĉi tie


EN: shorts
FR: short
ZH: 短裤 (duǎnkù)
JA: ショートパンツ (shōto pantsu)
IT: pantaloncini
DE: kurze Hose
ES: pantalones cortos
RU: шо́рты (shórty)
EO: pantaloneto