Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: one
FR: un,une
ZH: 一 (yī)
JA: 一つの (hitotsu no)
IT: uno,una
DE: eins
ES: un,una
RU: оди́н (odín)
EO: unu


EN: global warming
FR: réchauffement climatique
ZH: 全球暖化 (quánqiú nuǎn huà)
JA: 地球温暖化 (chikyū ondan ka)
IT: il riscaldamento globale
DE: die globale Erwärmung
ES: calentamiento global
RU: глобальное потепление (global'noye potepleniye)
EO: Tutmonda varmiĝo


EN: ontime
FR: à l'heure
ZH: 准时 (zhǔnshí)
JA: 定刻 (teikoku)
IT: puntuale
DE: pünktlich
ES: a tiempo
RU: вовремя (vovremya)
EO: akurata


EN: young
FR: jeune
ZH: 年轻人,年轻的 (niánqīngrén,niánqīngde)
JA: 若い (wakai)
IT: giovane
DE: jung
ES: joven
RU: молодо́й (molodóy)
EO: juna

WIVIWIC


EN: liver
FR: foie
ZH: 肝 (gān)
JA: 肝臓 (kanzō)
IT: fegato
DE: Leber
ES: hígado
RU: печень (pechen')
EO: hepato

WIVIWIC


EN: daughter in law
FR: belle-fille - bru
ZH: 儿媳 (ér xí)
JA: 義理の娘,嫁 (giri no musume , yome)
IT: nuora
DE: Schwiegertochter
ES: hijastra
RU: Невестка (Nevestka)
EO: bofilino

WIVIWIC


EN: musical instrument
FR: instrument de musique
ZH: 乐器 (yuèqì)
JA: 楽器 (gakki)
IT: strumento musicale
DE: Musikinstrument
ES: instrumento musical
RU: музыка́льный инструме́нт (muzykál'nyy instrumént)
EO: muzikinstrumento

WIVIWIC


EN: earn
FR: gagner (2)
ZH: 赚 (zhuàn)
JA: 得る (eru)
IT: guadagnare
DE: verdienen
ES: ganar
RU: зарабатывать (zarabatyvat')
EO: gajni (2)

WIVIWIC


EN: malaria
FR: paludisme
ZH: 疟疾 (nüèjí)
JA: マラリア (mararia)
IT: malaria
DE: Malaria
ES: malaria
RU: малярия (malyariya)
EO: malario

WIVIWIC


EN: key
FR: clé
ZH: 钥匙 (yàoshi)
JA: 鍵 (kagi)
IT: chiave
DE: Schlüssel
ES: llave
RU: ключ (klyuch)
EO: ŝlosilo

WIVIWIC


EN: speed
FR: vitesse
ZH: 速度 (sùdù)
JA: 速度 (sokudo)
IT: velocità
DE: Geschwindigkeit
ES: velocidad
RU: ско́рость (skórost')
EO: rapido


EN: painter
FR: peintre
ZH: 画家 (huàjiā)
JA: 画家 (gaka)
IT: pittore
DE: Maler
ES: pintor
RU: художник (khudozhnik)
EO: pentristo

WIVIWIC


EN: welloff
FR: aisé.e
ZH: 小康 (xiǎokāng)
JA: 裕福である (yūfukudearu)
IT: benestante
DE: wohlhabend
ES: acomodado.a
RU: состоятельный (sostoyatel'nyy)
EO: riĉa

WIVIWIC


EN: heterosexuality
FR: hétérosexualité
ZH: 异性恋 (yìxìng liàn)
JA: 異性愛 (iseiai)
IT: eterosessualità
DE: Heterosexualität
ES: heterosexualidad
RU: гетеросексуальность (geteroseksual'nost')
EO: aliseksemo

WIVIWIC


EN: shorts
FR: short
ZH: 短裤 (duǎnkù)
JA: ショートパンツ (shōto pantsu)
IT: pantaloncini
DE: kurze Hose
ES: pantalones cortos
RU: шо́рты (shórty)
EO: pantaloneto


EN: disability
FR: handicap
ZH: 残疾,障碍 (cánjí, zhàng'ài)
JA: ハンディキャップ (handikyappu)
IT: handicap
DE: Behinderung
ES: discapacidad
RU: инвалидность (invalidnost')
EO: malkapablo

WIVIWIC


EN: volcanic rock
FR: roche volcanique
ZH: 火山岩 (huǒshānshí)
JA: 火山岩 (kazangan)
IT: roccia vulcanica
DE: Vulkangestein
ES: Roca volcanica
RU: вулканическая порода (vulkanicheskaya poroda)
EO: vulkana roko

WIVIWIC


EN: female sex
FR: sexe femelle
ZH: 女性 (nǚxìng)
JA: 女性のセックス (josei no sekkusu)
IT: sesso femminile
DE: weibliches Geschlecht
ES: sexo femenino
RU: женский пол (zhenskiy pol)
EO: ina sekso


EN: pyramid
FR: pyramide
ZH: 金字塔 (jīnzìtǎ)
JA: ピラミッド (piramiddo)
IT: piramide
DE: Pyramide
ES: pirámide
RU: пирамида (piramida)
EO: piramido


EN: horizon
FR: horizon
ZH: 地平线 (dìpíngxiàn)
JA: 地平線 (chiheisen)
IT: orizzonte
DE: Horizont
ES: horizonte
RU: горизонт (gorizont)
EO: horizonto


EN: high (2)
FR: haut.e (2)
ZH: 高 (gāo)
JA: トップ (toppu)
IT: alto,alta
DE: hoch
ES: alto,alta
RU: высоко́ (vysokó)
EO: alta (2)

WIVIWIC


EN: ethics
FR: éthique
ZH: 伦理 (lúnlǐ)
JA: 倫理 (rinri)
IT: etica
DE: Ethik
ES: ética
RU: этика (etika)
EO: etiko


EN: pilot
FR: pilote
ZH: 飞行员 (fēixíngyuán)
JA: パイロット (pairotto)
IT: pilota
DE: Pilot
ES: piloto
RU: пилот (pilot)
EO: piloto

WIVIWIC


EN: elite
FR: élite
ZH: 精英 (jīngyīng)
JA: エリート (erīto)
IT: elite
DE: Elite
ES: élite
RU: элита (elita)
EO: elito

WIVIWIC


EN: because
FR: car - parce que
ZH: 因为 (yīnwèi)
JA: なぜなら,から (nazenara,kara)
IT: perché
DE: weil
ES: porque
RU: и́бо, потому́ что (íbo, potomú chto)
EO: ĉar

WIVIWIC


EN: tomorrow
FR: demain
ZH: 明天 (míngtiān)
JA: 明日 (ashita)
IT: domani
DE: morgen
ES: mañana
RU: за́втра (závtra)
EO: morgaŭ


EN: sing
FR: chanter
ZH: 唱歌 (chànggē)
JA: 歌う (utau)
IT: cantare
DE: singen
ES: cantar
RU: петь (pet')
EO: kanti

WIVIWIC


EN: socks
FR: chaussette
ZH: 袜子 (wàzi)
JA: 靴下 (kutsushita)
IT: calzino
DE: Socke
ES: calcetín
RU: носо́к (nosók)
EO: ŝtrumpeto

WIVIWIC


EN: thread (2)
FR: fil (2)
ZH: 螺纹 (luówén)
JA: スレッド (sureddo)
IT: filo
DE: Faden
ES: hilo
RU: нить (nit')
EO: fadeno


EN: food
FR: aliment
ZH: 食品 (shípǐn)
JA: 食べ物 (tabemono)
IT: alimento
DE: Lebensmittel
ES: alimento
RU: проду́кт пита́ния (prodúkt pitániya)
EO: manĝaĵo

WIVIWIC


EN: zigzag
FR: zigzaguer
ZH: 之字形 (zhī zìxíng)
JA: ジグザグ (jiguzagu)
IT: zigzag
DE: Zickzack
ES: zigzag
RU: зигзаг (zigzag)
EO: zigzagi


EN: heir
FR: héritier;ère
ZH: 继承人 (jìchéngrén)
JA: 相続人 (sōzokujin)
IT: erede
DE: Erben
ES: heredero
RU: наследник (naslednik)
EO: heredanto

WIVIWIC


EN: warehouse
FR: dépot
ZH: 仓库 (cāngkù)
JA: 倉庫 (sōko)
IT: magazzino
DE: Lagerhaus
ES: depósito
RU: склад (sklad)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: decide
FR: décider
ZH: 决定 (juédìng)
JA: 決める (kimeru)
IT: decidere
DE: entscheiden
ES: decidir
RU: принять решение (prinyat' resheniye)
EO: decidi


EN: seven
FR: sept
ZH: 七 (qī)
JA: 七 (nana)
IT: sette
DE: sieben
ES: siete
RU: семь (sem')
EO: sep


EN: age
FR: âge
ZH: 年龄 (niánlíng)
JA: 年齢 (nenrei)
IT: età
DE: Alter
ES: edad
RU: во́зраст (vózrast)
EO: aĝo


EN: reconciliation
FR: réconciliation
ZH: 和解 (héjiě)
JA: 和解 (wakai)
IT: riconciliazione
DE: Versöhnung
ES: reconciliación
RU: примирение (primireniye)
EO: repaciĝo

WIVIWIC


EN: bend
FR: pencher (se)
ZH: 弯腰 (wānyāo)
JA: 傾く (katamuku)
IT: sporgersi,chinarsi
DE: neigen
ES: inclinarse
RU: наклоня́ться (naklonyát'sya)
EO: klini


EN: telephone
FR: téléphone
ZH: 电话 (diànhuà)
JA: 電話 (denwa)
IT: telefono
DE: Telefon
ES: teléfono
RU: телефон (telefon)
EO: telefono


EN: succeed
FR: réussir
ZH: 成功 (chénggōng)
JA: 成功する (seikō suru)
IT: riuscire
DE: schaffen
ES: salir bien
RU: суме́ть,уда́ться (sumét',udát'sya)
EO: sukcesi

WIVIWIC


EN: download
FR: télécharger
ZH: 下载 (xiàzài)
JA: ダウンロード (daunrōdo)
IT: scaricare
DE: herunterladen
ES: descargar
RU: скача́ть (skachát')
EO: elŝuti

WIVIWIC