Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: restaurant
FR: restaurant
ZH: 饭店 (fàndiàn)
JA: レストラン (resutoran)
IT: ristorante
DE: Restaurant
ES: restaurante
RU: рестора́н (restorán)
EO: restoracio

WIVIWIC


EN: Muslim
FR: musulman.e
ZH: 伊斯兰教的 (yīsīlánjiàode)
JA: イスラム教徒 (isuramu kyōto)
IT: Musulmano,Musulmana
DE: Mohammedaner,Mohammedanerin
ES: Musulmán,Musulmana
RU: мусульма́нский (musul'mánskiy)
EO: islamano

WIVIWIC


EN: exchange (AI)
FR: échange (IA)
ZH: 交易所（人工智能） (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
JA: 交換（AI） (kōkan (AI))
IT: scambio (KI)
DE: Austausch (AI)
ES: intercambio (IA)
RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
EO: interŝanĝo (AI)

WIVIWIC


EN: appetizer
FR: apéritif
ZH: 开胃菜 (kāiwèi cài)
JA: 前菜 (zensai)
IT: aperitivo
DE: Vorspeise
ES: aperitivo
RU: закуска (zakuska)
EO: aperitivo

WIVIWIC


EN: boxing
FR: boxe
ZH: 拳击 (quánjí)
JA: ボクシング (bokushingu)
IT: boxe
DE: Boxen
ES: boxeo
RU: бокс (boks)
EO: boksado

WIVIWIC


EN: powerful
FR: puissant.e
ZH: 强大的 (qiángdà de)
JA: 強力 (kyōryoku)
IT: potente
DE: mächtig
ES: potente
RU: мощный (moshchnyy)
EO: potenca

WIVIWIC


EN: multicellular
FR: multicellulaire
ZH: 多细胞 (duō xìbāo)
JA: 多細胞の (ta saibō no)
IT: multicellulare
DE: mehrzellig
ES: multicelular
RU: многоклеточный (mnogokletochnyy)
EO: plurĉela

WIVIWIC


EN: buzkashi
FR: bouzkashi
ZH: 布兹卡西 (bù zī kǎ xī)
JA: ブズカシ (buzukashi)
IT: buzkashi
DE: Buskashi
ES: buzkashi
RU: бузкаши (buzkashi)
EO: buzkashi

WIVIWIC


EN: dread
FR: peur
ZH: 恐惧 (kǒngjù)
JA: 恐怖 (kyōfu)
IT: paura
DE: Furcht
ES: miedo
RU: страх (strakh)
EO: timo

WIVIWIC


EN: monocotyledon
FR: monocotylédone
ZH: 单子叶植物 (dān zǐ yè zhíwù)
JA: 単子葉植物 (tan shiyō shokubutsu)
EO: monokotiledona

WIVIWIC


EN: jam
FR: confiture
ZH: 果酱 (guǒjiàng)
JA: ジャム (jamu)
IT: marmellata - confettura
DE: Marmelade
ES: mermelada
RU: варе́нье (varén'ye)
EO: marmelado

WIVIWIC


EN: poverty
FR: pauvreté
ZH: 贫困 (pínkùn)
JA: 貧困 (hinkon)
IT: povertà
DE: Armut
ES: pobreza
RU: бедность (bednost')
EO: malriĉeco

WIVIWIC


EN: Milky Way
FR: Voie Lactée
ZH: 银河系 (yínhéxì)
JA: 天の川 (amanogawa)
IT: Via Lattea
DE: Milchstraße
ES: Vía Láctea
RU: Млечный Путь (Mlechnyy Put')
EO: Lakta Vojo

WIVIWIC


EN: bed
FR: lit
ZH: 床 (chuáng)
JA: ベッド (beddo)
IT: letto
DE: Bett
ES: cama
RU: посте́ль (postél')
EO: lito

WIVIWIC


EN: theory
FR: théorie
ZH: 理论 (lǐlùn)
JA: 仮説 (kasetsu)
IT: teoria
DE: Theorie
ES: teoría
RU: теория (teoriya)
EO: teorio

WIVIWIC


EN: female sex
FR: sexe femelle
ZH: 女性 (nǚxìng)
JA: 女性のセックス (josei no sekkusu)
IT: sesso femminile
DE: weibliches Geschlecht
ES: sexo femenino
RU: женский пол (zhenskiy pol)
EO: ina sekso


EN: on,over
FR: sur - dessus
ZH: 在...上面 (zài... shàngmiàn)
JA: 上の (ue no)
IT: su
DE: auf
ES: en
RU: на (na)
EO: sur


EN: translate
FR: traduire
ZH: 翻译 (fānyì)
JA: 翻訳 (honyaku)
IT: tradurre
DE: übersetzen
ES: traducir
RU: переводить (perevodit')
EO: traduki

WIVIWIC


EN: fall (2)
FR: cascade
ZH: 秋天 (qiūtiān)
JA: 秋 (aki)
IT: caduta
DE: Wasserfall
ES: caída
RU: падать (padat')
EO: kaskado

WIVIWIC


EN: button
FR: bouton
ZH: 按键 (ànjiàn)
JA: ボタン (botan)
IT: pulsante
DE: Taste
ES: botón
RU: кно́пка (knópka)
EO: butonon

WIVIWIC


EN: banknote
FR: billet (de banque)
ZH: 纸币 (zhǐbì)
JA: お札 (osatsu)
IT: banconota
DE: Banknote
ES: billete de banco
RU: купю́ра,банкно́т (kupyúra,banknót)
EO: bankbileto

WIVIWIC


EN: halo
FR: auréole
ZH: 光环 (guānghuán)
JA: 光背 (kouhai)
IT: alone
DE: Heiligenschein
ES: aureola
RU: гало (galo)
EO: aŭreolo

WIVIWIC


EN: disorder
FR: désordre
ZH: 紊乱 (wěnluàn)
JA: 障害 (shōgai)
IT: disturbo
DE: Störung
ES: trastorno
RU: беспорядок (besporyadok)
EO: malordo


EN: America
FR: Amérique
ZH: 美洲 (měizhōu)
JA: アメリカ (amerika)
IT: America
DE: Amerika
ES: América
RU: Аме́рика (Amérika)
EO: Ameriko


EN: sweat
FR: sueur
ZH: 汗 (hàn)
JA: 汗 (ase)
IT: sudore
DE: Schweiß
ES: sudor
RU: пот (pot)
EO: ŝvito

WIVIWIC


EN: part (2)
FR: partie (4)
ZH: 第2部分） (dì 2 bùfèn))
JA: パート2） (pāto 2 ）)
IT: parte 2)
DE: Teil 2)
ES: parte 2)
RU: часть 2) (chast' 2))
EO: parto (4)


EN: fountain
FR: fontaine
ZH: 喷泉 (pēnquán)
JA: 噴水 (funsui)
IT: fontana
DE: Quelle
ES: fuente
RU: фонтан (fontan)
EO: fontano


EN: beauty
FR: beauté
ZH: 漂亮的 (piàoliàngde)
JA: 奇麗 (kirei)
IT: bello,a
DE: schön
ES: hermoso,a - bello,a
RU: красивая (krasivaya)
EO: beleco


EN: Protestantism
FR: protestantisme
ZH: 新教 (xīnjiào)
JA: プロテスタント (purotesutanto)
IT: protestantesimo
DE: Protestantismus
ES: protestantismo
RU: Протестантизм (Protestantizm)
EO: Protestantismo


EN: earth (2)
FR: terre (3)
ZH: 地球 (dìqiú)
JA: 地球 (chikyū)
IT: terra
DE: Erde
ES: tierra
RU: земля (zemlya)
EO: tero


EN: heir
FR: héritier;ère
ZH: 继承人 (jìchéngrén)
JA: 相続人 (sōzokujin)
IT: erede
DE: Erben
ES: heredero
RU: наследник (naslednik)
EO: heredanto

WIVIWIC


EN: temperature
FR: température
ZH: 温度 (wēndù)
JA: 温度 (ondo)
IT: temperatura
DE: Temperatur
ES: temperatura
RU: температу́ра (temperatúra)
EO: temperaturo

WIVIWIC


EN: silence (2)
FR: silence (2)
ZH: 沉默 (chénmò)
JA: 沈黙 (chinmoku)
IT: silenzio
DE: Stille
ES: silencio
RU: тишина (tishina)
EO: silento

WIVIWIC


EN: everything
FR: tout
ZH: 一切 (yīqiè)
JA: すべての (subete no)
IT: tutto
DE: alle
ES: todos
RU: все (vse)
EO: ĉio

WIVIWIC


EN: disagreement
FR: désaccord
ZH: 异议 (yìyì)
JA: 不和 (fuwa)
IT: disaccordo,dissenso
DE: Uneinigkeit
ES: desacuerdo
RU: разногла́сие (raznoglásiye)
EO: malkonsento

WIVIWIC


EN: back
FR: dos
ZH: 背部 (bèibù)
JA: 背中 (senaka)
IT: dorso
DE: Rücken
ES: espalda
RU: спина́ (spiná)
EO: reen


EN: Buddhism
FR: bouddhisme
ZH: 佛教 (fójiào)
JA: 仏教 (bukkyō)
IT: buddismo
DE: Buddhismus
ES: budismo
RU: будди́зм (buddízm)
EO: Budhismo

WIVIWIC


EN: creation
FR: création
ZH: 创建 (chuàngjiàn)
JA: 作成 (sakusei)
IT: creazione
DE: Schaffung
ES: creación
RU: творчество (tvorchestvo)
EO: kreado


EN: crystal
FR: cristal
ZH: 水晶 (shuǐjīng)
JA: 結晶 (kesshō)
IT: cristallo
DE: Kristall
ES: cristal
RU: кристалл (kristall)
EO: kristalo


EN: sixteen
FR: seize
ZH: 十六 (shíliù)
JA: 十六 (jū roku)
IT: sedici
DE: sechzehn
ES: dieciséis
RU: шестна́дцать (shestnádtsat')
EO: dek ses


EN: Buddhist
FR: bouddhiste
ZH: 佛教徒 (fójiàotú)
JA: 仏教徒 (bukkyōto)
IT: Buddisto,Buddista
DE: Buddhist,Buddhistin
ES: Budisto,Budista
RU: буддист (buddist)
EO: budhano

WIVIWIC


EN: only
FR: seulement
ZH: 只 (zhǐ)
IT: solo
DE: nur
ES: solamente
RU: Только (Tol'ko)
EO: nur

WIVIWIC


EN: linguist
FR: linguiste
ZH: 语言学家 (yǔyán xué jiā)
JA: 言語学者 (gengo gakusha)
IT: linguista
DE: Linguist
ES: lingüista
RU: лингвист (lingvist)
EO: lingvisto

WIVIWIC