Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: blood
FR: sang
ZH: 血液 (xuèyè)
JA: 血 (chi)
IT: sangue
DE: Blut
ES: sangre
RU: кровь (krov')
EO: sango

WIVIWIC


EN: circulation
FR: circulation
ZH: 循环 (xúnhuán)
JA: 循環 (junkan)
IT: circolazione
DE: Verkehr
ES: circulación
RU: обращение (obrashcheniye)
EO: trafiko


EN: call (2)
FR: téléphoner
ZH: 打电话 (dǎdiànhuà)
JA: 電話をする (denwa o suru)
IT: telefonare
DE: rufen
ES: llamar,telefonear
RU: созвони́ться,позвони́ть (sozvonít'sya,pozvonít')
EO: voki

WIVIWIC


EN: extraction
FR: extraction
ZH: 萃取 (cuìqǔ)
JA: 抽出 (chūshutsu)
IT: estrazione
DE: Extraktion
ES: extracción
RU: добыча (dobycha)
EO: eltiro

WIVIWIC


EN: film
FR: film
ZH: 电影 (diànyǐng)
JA: 映画 (eiga)
IT: film inv.
DE: Film
ES: película
RU: фильм (fil'm)
EO: filmo


EN: connected object
FR: objet connecté
ZH: 连接对象 (liánjiē duìxiàng)
JA: 接続されたオブジェクト (setsuzoku sareta obujekuto)
IT: oggetto connesso
DE: Objekt verbunden
ES: objeto conectado
RU: объект подключения (ob"yekt podklyucheniya)
EO: ligita objekto

WIVIWIC


EN: variable
FR: variable
ZH: 多变的 (duō biàn de)
JA: 変数 (hensū)
IT: variabile
DE: Variable
ES: variable
RU: переменная (peremennaya)
EO: variablo


EN: geographer
FR: géographe
IT: geografo
DE: Geograph
ES: geógrafo
EO: geografo

WIVIWIC


EN: break
FR: casser
ZH: 打破 (dǎpò)
JA: 壊す (kowasu)
IT: rompere
DE: brechen
ES: romper
RU: сломать (slomat')
EO: rompi


EN: decide
FR: décider
ZH: 决定 (juédìng)
JA: 決める (kimeru)
IT: decidere
DE: entscheiden
ES: decidir
RU: принять решение (prinyat' resheniye)
EO: decidi


EN: civilization
FR: civilisation
ZH: 文明 (wénmíng)
JA: 文明 (bunmei)
IT: civilizzazione
DE: Zivilisation
ES: civilización
RU: цивилизация (tsivilizatsiya)
EO: civilizacio


EN: prefer (2)
FR: préférer (2)
ZH: 更喜欢 (gèng xǐhuān)
JA: 好む (konomu)
IT: preferire
DE: bevorzugen
ES: preferir
RU: предпочитаю (predpochitayu)
EO: preferi (2)

WIVIWIC


EN: grow up
FR: grandir
ZH: 长大 (zhǎng dà)
IT: crescere
DE: erwachsen werden
ES: crecer
RU: расти (rasti)
EO: kreski

WIVIWIC


EN: sexuality (AI)
FR: sexualité (IA)
ZH: 性（人工智能） (xìng (réngōng zhìnéng))
JA: セクシュアリティ（AI） (sekushuariti (AI))
IT: sessualità (KI)
DE: Sexualität (KI)
ES: sexualidad (IA)
RU: сексуальность (ИИ) (seksual'nost' (II))
EO: sekseco (AI)

WIVIWIC


EN: faculty
FR: faculté
ZH: 才能 (cáinéng)
JA: 才能 (sainō)
IT: facoltà
DE: Fakultät
ES: facultad
RU: факультет (fakul'tet)
EO: fakultato


EN: lane
FR: vojeto
ZH: 车道 (chēdào)
JA: 車線 (LANE)
IT: sentiero
DE: Fahrbahn
ES: carril
RU: переулок (pereulok)
EO: vojo


EN: breathe out
FR: expirer
ZH: 呼气 (hū qì)
JA: 息を吐く (iki o haku)
IT: espirare
DE: Ausatmen
ES: espirar
RU: выдохнуть (vydokhnut')
EO: eksvalidiĝi

WIVIWIC


EN: go out
FR: sortir
ZH: 出去 (chūqù)
JA: 外出する,つきあう (gaishutsu suru , tsukiau)
IT: uscire
DE: hinausgehen
ES: salir
RU: выходи́ть (vykhodít')
EO: eliri


EN: toothpaste
FR: dentifrice
ZH: 牙膏 (yágāo)
JA: 歯磨き粉 (hamigakiko)
IT: dentifricio
DE: Zahnpasta
ES: dentífrico
RU: зубна́я па́ста (zubnáya pásta)
EO: dentopasto

WIVIWIC


EN: blind
FR: aveugle
ZH: 盲目 (mángmù)
JA: 盲目 (mōmoku)
IT: cieco,cieca
DE: blind
ES: ciego,ciega
RU: слепо́й (slepóy)
EO: blinda

WIVIWIC


EN: text
FR: texte
ZH: 正文 (zhèngwén)
JA: テキスト (tekisuto)
IT: testo
DE: Text
ES: texto
RU: текст (tekst)
EO: teksto


EN: politeness
FR: politesse
ZH: 礼貌 (lǐmào)
JA: 礼儀正しさ (reigi tadashi sa)
IT: cortesia
DE: Höflichkeit
ES: cortesía
RU: вежливость (vezhlivost')
EO: ĝentileco

WIVIWIC


EN: cinema
FR: cinéma
ZH: 电影 (diànyǐng)
JA: 映画 (eiga)
IT: cinema inv.
DE: Kino
ES: cine
RU: кино́ (kinó)
EO: kinejo

WIVIWIC


EN: sew
FR: coudre
ZH: 缝 (fèng)
JA: 縫う (nuu)
IT: cucire
DE: nähen
ES: coser
RU: шить,строчи́ть (shit',strochít')
EO: kudri


EN: sidewalk
FR: trottoir
ZH: 人行道 (rénxíngdào)
JA: 歩道 (hodō)
IT: marciapiede
DE: Bürgersteig
ES: acera,vereda
RU: тротуа́р (trotuár)
EO: bordero

WIVIWIC


EN: solar system
FR: système solaire
ZH: 太阳系 (tàiyángxì)
JA: 太陽系 (taiyoukei)
IT: sistema solare
DE: Sonnensystem
ES: sistema solar
RU: со́лнечная систе́ма (sólnechnaya sistéma)
EO: sunsistemo

WIVIWIC


EN: good evening
FR: bonsoir
ZH: 晚上好 (wǎnshàng hǎo)
JA: こんばんは (konbanwa)
IT: Buonasera
DE: Guten Abend
ES: buenas noches
RU: добрый вечер (dobryy vecher)
EO: bonan vesperon

WIVIWIC


EN: Christ
FR: Jésus Christ
ZH: 基督 (jīdū)
JA: キリスト (kirisuto)
IT: Cristo
DE: Christus
ES: Cristo
RU: Христос (Khristos)
EO: Jesuo Kristo

WIVIWIC


EN: day (2)
FR: jour (2)
ZH: 天 (tiān)
EO: tago (2)


EN: mouse
FR: souris
ZH: 小鼠 (xiǎoshǔ)
JA: 鼠 (nezumi)
IT: topo
DE: Maus
ES: ratón
RU: мышь (mysh')
EO: muso

WIVIWIC


EN: try
FR: essayer
ZH: 尝试 (chángshì)
JA: 試す (tamesu)
IT: Tentativo
DE: versuchen
ES: intentar
RU: пытаться (pytat'sya)
EO: provi


EN: frog
FR: grenouille
ZH: 青蛙 (qīngwā)
JA: カエル (kaeru)
IT: rana
DE: Frosch
ES: rana
RU: лягу́шка (lyagúshka)
EO: rano


EN: university
FR: université
ZH: 大学 (dàxué)
JA: 大学 (daigaku)
IT: Università
DE: Universität
ES: universidad
RU: Университет (Universitet)
EO: universitato

WIVIWIC


EN: second
FR: seconde
ZH: 秒钟 (miǎo zhōng)
JA: 秒間 (byoukan)
IT: secondo
DE: Sekunde
ES: segundo
RU: секу́нда (sekúnda)
EO: sekundo


EN: action
FR: action
ZH: 行动 (xíngdòng)
JA: アクション (akushon)
IT: azione
DE: Aktion
ES: acción
RU: действие (deystviye)
EO: stoko


EN: ethnology
FR: ethnologie
ZH: 民族学 (mínzú xué)
JA: 民族学 (minzokugaku)
IT: etnologia
DE: Ethnologie
ES: etnología
RU: этнология (etnologiya)
EO: etnologio

WIVIWIC


EN: serious (2)
FR: sérieux.se (2)
ZH: 严重 (yánzhòng)
JA: 深刻な (shinkokuna)
IT: grave
DE: ernst
ES: serio
RU: серьезный (ser'yeznyy)
EO: serioza

WIVIWIC


EN: chocolate
FR: chocolat
ZH: 巧克力 (qiǎokèlì)
JA: チョコレート (chokorēto)
IT: cioccolato
DE: Schokolade
ES: chocolate
RU: шокола́д (shokolád)
EO: ĉokolado


EN: sunset
FR: coucher du soleil
ZH: 日落 (rìluò)
JA: 日没 (nichibotsu)
IT: tramonto
DE: Sonnenuntergang
ES: atardecer,puesta de sol
RU: зака́т (zakát)
EO: sunsubiro

WIVIWIC


EN: nomad
FR: nomade
ZH: 游牧民族 (yóumù mínzú)
JA: 遊牧民 (yūbokumin)
IT: nomade
DE: Nomade
ES: nómada
RU: кочевник (kochevnik)
EO: nomada

WIVIWIC


EN: turn on,switch on
FR: allumer
ZH: 打开 (dǎkāi)
JA: 点ける (tsukeru)
IT: accendere
DE: einschalten
ES: encender
RU: включи́ть (vklyuchít')
EO: lumigi


EN: pour
FR: verser
ZH: 倒 (dào)
JA: 注ぐ (sosogu)
IT: versare
DE: gießen
ES: verter
RU: налить (nalit')
EO: verŝi


EN: information (2)
FR: information (2)
ZH: 信息 (xìnxī)
JA: 情報 (jōhō)
IT: informazioni
DE: Informationen
ES: información
RU: информация (informatsiya)
EO: informo (2)


EN: embassy
FR: ambassade
ZH: 大使馆 (dàshǐguǎn)
JA: 大使館 (taishikan)
IT: ambasciata
DE: Botschaft
ES: embajada
RU: посо́льство (posól'stvo)
EO: ambasado

WIVIWIC


EN: hit
FR: frapper
ZH: 打 (dǎ)
JA: 打つ (utsu)
IT: colpire
DE: schlagen
ES: golpear
RU: уда́р (udár)
EO: bati

WIVIWIC


EN: economics
FR: économie
ZH: 经济 (jīngjì)
JA: 経済 (keizai)
IT: economia
DE: Wirtschaft
ES: economía
RU: эконо́мика (ekonómika)
EO: ekonomio

WIVIWIC


EN: desire
FR: désir
ZH: 欲望 (yùwàng)
JA: 欲望 (yokubō)
IT: desiderio
DE: Verlangen
ES: deseo
RU: желание (zhelaniye)
EO: deziro

WIVIWIC


EN: business
FR: affaires
ZH: 生意 (shēngyì)
JA: 商用 ,ビジネス (shōyō , bijinesu)
IT: affari
DE: Geschäft
ES: negocios
RU: би́знес (bíznes)
EO: komerco

WIVIWIC


EN: anthropology
FR: anthropologie
ZH: 人类学 (rénlèi xué)
JA: 人類学 (jinruigaku)
IT: antropologia
DE: Anthropologie
ES: antropología
RU: антропология (antropologiya)
EO: antropologio

WIVIWIC