Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: beverage
FR: boisson
ZH: 饮料 (yǐnliào)
JA: 飲み物 (nomimono)
IT: bevanda
DE: Getränk
ES: bebida
RU: напиток (napitok)
EO: trinkaĵo


EN: animism
FR: animisme
ZH: 万物有灵论 (wànwù yǒu líng lùn)
JA: アニミズム (animizumu)
IT: animismo
DE: Animismus
ES: animismo
RU: анимизм (animizm)
EO: animismo

WIVIWIC


EN: truck
FR: camion
ZH: 卡车 (kǎchē)
JA: トラック (torakku)
IT: camion
DE: Lastkraftwagen (LKW)
ES: camión
RU: фу́ра,грузови́к (fúra,gruzovík)
EO: kamiono

WIVIWIC


EN: that
FR: cela - ça
ZH: 那个 (nàgè)
JA: それ (sore)
IT: quello,quella
DE: dass
ES: eso,aquello
RU: что (chto)
EO: tion

WIVIWIC


EN: extremity
FR: extrémité
ZH: 末端 (mòduān)
JA: 端 (haji)
IT: estremità
DE: Extremität
ES: extremidad
RU: крайность (kraynost')
EO: fino


EN: you (2)
FR: vous
ZH: 你们 (nǐmen)
JA: あなたたち (anata tachi)
IT: voi
DE: Sie
ES: usted
RU: вы (vy)
EO: vi

WIVIWIC


EN: earthquake
FR: tremblement de terre
ZH: 地震 (dìzhèn)
JA: 地震 (jishin)
IT: terremoto
DE: Erdbeben
ES: terremoto
RU: землетрясе́ние (zemletryaséniye)
EO: tertremo

WIVIWIC


EN: Big Dipper
FR: Grande Ourse
ZH: 北斗星 (běidǒuxīng)
JA: 北斗七星 (hokutoshichisei)
EO: Granda urso


EN: squint
FR: strabisme
ZH: 眯 (mī)
JA: 斜視 (shashi)
IT: strabismo
DE: Schielen
ES: estrabismo
RU: косоглазие (kosoglaziye)
EO: strabismo


EN: thirst
FR: soif
ZH: 渴 (kě)
JA: 渇き (kawaki)
IT: sete
DE: Durst
ES: sed
RU: жа́жда (zházhda)
EO: soifo

WIVIWIC


    EN: textile
    FR: textile
    ZH: 纺织品 (fǎngzhīpǐn)
    JA: テキスタイル (tekisutairu)
    IT: tessile
    DE: Textil
    ES: textil
    RU: тексти́льный (tekstíl'nyy)
    EO: tekstila


    EN: forest (2)
    FR: forêt (2)
    ZH: 森林 (sēnlín)
    JA: 森 (mori)
    IT: foresta
    DE: Wald
    ES: bosque
    RU: лес (les)
    EO: arbaro


    EN: kidney
    FR: rein
    ZH: 肾 (shèn)
    JA: 腎臓 (jinzō)
    IT: rene
    DE: Niere
    ES: riñón
    RU: почка (pochka)
    EO: reno

    WIVIWIC


    EN: July
    FR: juillet
    ZH: 七月 (qīyuè)
    JA: 七月 (shichigatsu)
    IT: luglio
    DE: Juli
    ES: julio
    RU: ию́ль (iyúl')
    EO: julio

    WIVIWIC


    EN: tunnel
    FR: tunnel
    ZH: 隧道 (suìdào)
    JA: トンネル ,坑道 (tonneru , kōdō)
    IT: tunnel inv.
    DE: Tunnel
    ES: túnel
    RU: тонне́ль (tonnél')
    EO: tunelo

    WIVIWIC


    EN: sumo
    FR: sumo
    ZH: 相扑 (xiāng pū)
    JA: 相撲 (sumō)
    IT: sumo
    DE: Sumo
    ES: sumo
    RU: сумо (sumo)
    EO: sumoo

    WIVIWIC


    EN: call back
    FR: rappeler
    ZH: 再打电话 (zài dǎ diànhuà)
    JA: 掛け直す (kakenaosu)
    IT: richiamare
    DE: Rückrufen
    ES: volver a llamar
    RU: припо́мнить (pripómnit')
    EO: rememori

    WIVIWIC


    EN: throw
    FR: lancer
    ZH: 扔 (rēng)
    JA: 投げる (nageru)
    IT: lanciare
    DE: werfen
    ES: lanzar
    RU: ки́нуть,вски́нуть (kínut',vskínut')
    EO: ĵeti


    EN: divide
    FR: diviser
    ZH: 除 (chú)
    JA: 分ける (wakeru)
    IT: dividere
    DE: teilen
    ES: dividir
    RU: дели́ть (delít')
    EO: dividi


    EN: successful
    FR: réussi.e
    ZH: 成功 (chénggōng)
    IT: riuscito
    DE: erfolgreich, geglückt
    ES: logrado, exitoso
    RU: успешный (uspeshnyy)
    EO: sukcesa

    WIVIWIC


    EN: word
    FR: mot
    ZH: 词 (cí)
    JA: 言葉 (kotoba)
    IT: parola
    DE: Wort
    ES: palabra
    RU: сло́во (slóvo)
    EO: vorto

    WIVIWIC


    EN: responsible
    FR: responsable
    ZH: 负责的 (fùzé de)
    JA: 責任ある (sekinin aru)
    IT: responsabile
    DE: verantwortlich
    ES: responsable
    RU: ответственный (otvetstvennyy)
    EO: respondeca

    WIVIWIC


    EN: snowflake
    FR: flocon
    ZH: 雪花 (xuěhuā)
    JA: 粉雪,雪花 (konayuki,yukibana)
    IT: fiocco
    DE: Flocke
    ES: copo
    RU: снежинка (snezhinka)
    EO: flokon

    WIVIWIC


    EN: bad
    FR: mal
    ZH: 害处 (hàichu)
    JA: 悪い (warui)
    IT: male
    DE: Böse
    ES: mal
    RU: зло (zlo)
    EO: malbono


    EN: GDP
    FR: PIB
    ZH: 国内生产总值 (guónèi shēngchǎn zǒng zhí)
    JA: 国内総生産 (kokunaisouseisan)
    IT: PIL
    DE: BIP (Bruttoinlandsprodukt)
    ES: PIB
    RU: ВВП (VVP)
    EO: MEP

    WIVIWIC


    EN: pause
    FR: pause
    ZH: 暂停 (zàntíng)
    JA: 一時停止 (ichiji teishi)
    IT: pausa
    DE: Pause
    ES: pausa
    RU: Пауза (Pauza)
    EO: paŭzo


    EN: meaning (2)
    FR: signification (2)


    EN: history
    FR: histoire
    ZH: 故事 (gùshi)
    JA: 歴史 (rekishi)
    IT: storia
    DE: Geschichte
    ES: historia
    RU: исто́рия (istóriya)
    EO: historio

    WIVIWIC


    EN: geographer
    FR: géographe
    IT: geografo
    DE: Geograph
    ES: geógrafo
    EO: geografo

    WIVIWIC


    EN: dilatation
    FR: dilatation
    ZH: 扩张 (kuòzhāng)
    JA: 膨張 (bōchō)
    IT: dilatazione
    DE: Erweiterung
    ES: dilatación
    RU: расширение (rasshireniye)
    EO: dilatiĝo


    EN: ring
    FR: bague
    ZH: 戒指 (jièzhǐ)
    JA: 指輪 (yubiwa)
    IT: anello
    DE: Ring
    ES: anillo
    RU: кольцо (kol'tso)
    EO: ringo

    WIVIWIC


    EN: tool
    FR: outil
    ZH: 工具 (gōngjù)
    JA: 工具,道具 (kōgu , dōgu)
    IT: attrezzo
    DE: Werkzeug
    ES: herramienta
    RU: инструме́нт (instrumént)
    EO: ilo

    WIVIWIC


    EN: rough
    FR: rugueux.se
    ZH: 粗糙的 (cūcāo de)
    JA: 粗い (arai)
    IT: ruvido
    DE: rauh
    ES: bruto
    RU: грубый (grubyy)
    EO: malglata


    EN: grain
    FR: grain
    ZH: 粮食 (liángshí)
    JA: 粒 (tsubu)
    IT: grano
    DE: Getreide
    ES: grano
    RU: зерно (zerno)
    EO: greno


    EN: sweet
    FR: sucré.e
    ZH: 甜的 (tiánde)
    JA: 甘い (amai)
    IT: dolce
    DE: süssen
    ES: azucarado,azucarada
    RU: сла́дкий (sládkiy)
    EO: dolĉa

    WIVIWIC


      EN: force
      FR: force
      ZH: 力 (lì)
      JA: 強 (tsuyoshi)
      IT: forza
      DE: Stärke
      ES: fuerza
      RU: си́ла (síla)
      EO: forto


      EN: mouse (2)
      FR: souris (2)
      ZH: 鼠标 (shǔbiāo)
      JA: マウス (mausu)
      IT: mouse
      DE: Maus
      ES: ratón
      RU: мышь (mysh')
      EO: muso

      WIVIWIC


      EN: cold (2)
      FR: froid.e (2)
      ZH: 寒冷 (hánlěng)
      JA: 寒い (samui)
      IT: freddo
      DE: kalt
      ES: frío
      RU: холодный (kholodnyy)
      EO: malvarma


      EN: on,over
      FR: sur - dessus
      ZH: 在...上面 (zài... shàngmiàn)
      JA: 上の (ue no)
      IT: su
      DE: auf
      ES: en
      RU: на (na)
      EO: sur


      EN: button
      FR: bouton
      ZH: 按键 (ànjiàn)
      JA: ボタン (botan)
      IT: pulsante
      DE: Taste
      ES: botón
      RU: кно́пка (knópka)
      EO: butonon

      WIVIWIC


      EN: lake
      FR: lac
      ZH: 湖 (hú)
      JA: 湖 (mizuumi)
      IT: lago
      DE: See
      ES: lago
      RU: о́зеро (ózero)
      EO: lago


      EN: dinner
      FR: dîner
      ZH: 晚餐 (wǎncān)
      JA: 夕食,晩御飯 (yūshoku , bangohan)
      IT: cena
      DE: Abendessen
      ES: cena
      RU: у́жин (úzhin)
      EO: vespermanĝo

      WIVIWIC


      EN: fresh
      FR: frais.îche
      ZH: 新鲜的 (xīnxiān de)
      JA: 新鮮 (shinsen)
      IT: fresco
      DE: frisch
      ES: fresco
      RU: свежий (svezhiy)
      EO: freŝa.kokido

      WIVIWIC


      EN: gate
      FR: porte (d'une cité)
      ZH: 门 (mén)
      EO: pordego (de urbo)

      WIVIWIC