Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: self-taught
FR: autodidacte
ZH: 自学成才 (zìxué chéngcái)
JA: 独学 (dokugaku)
IT: autodidatta
DE: selbst beigebracht
ES: autodidacta
RU: самоучка (samouchka)
EO: memlernita


EN: ring
FR: sonner
ZH: 戒指 (jièzhǐ)
JA: 指輪 (yubiwa)
IT: squillo
DE: Ring
ES: anillo
RU: кольцо (kol'tso)
EO: ringo


EN: rain
FR: pluie
ZH: 雨 (yǔ)
JA: 雨 (ame)
IT: pioggia
DE: Regen
ES: lluvia
RU: дождь (dozhd')
EO: pluvo

WIVIWIC


EN: sad
FR: triste
ZH: 伤心 (shāngxīn)
JA: 悲しい (kanashī)
IT: triste
DE: traurig
ES: triste
RU: грустный (grustnyy)
EO: malĝoja

WIVIWIC


EN: poor
FR: pauvre
ZH: 穷的 (qióngde)
JA: 貧しい (mazushii)
IT: povero,povera
DE: arm
ES: pobre
RU: бе́дный (bédnyy)
EO: malriĉa


EN: blow
FR: souffler
ZH: 吹,呵 (chuī, hē)
JA: 吹く (fuku)
IT: soffiare
DE: blasen
ES: soplar
RU: поду́ть (podút')
EO: blovi

WIVIWIC


EN: everyone
FR: tout le monde
ZH: 大家 (dàjiā)
JA: みんな (minna)
IT: tutti
DE: jeder
ES: todo el mundo
RU: все (vse)
EO: ĉiuj

WIVIWIC


EN: invertebrate
FR: invertébré
ZH: 无脊椎动物 (wú jǐchuí dòngwù)
JA: 無脊椎動物 (mu sekitsuidōbutsu)
IT: invertebrato
DE: wirbellos
ES: invertebrado
RU: беспозвоночный (bespozvonochnyy)
EO: senvertebrulo


EN: foreboding
FR: pressentiment
ZH: 预感 (yùgǎn)
JA: 予感 (yokan)
IT: presagio
DE: Ahnung
ES: presentimiento
RU: предчувствие (predchuvstviye)
EO: antaŭsento

WIVIWIC


EN: restaurant
FR: restaurant
ZH: 饭店 (fàndiàn)
JA: レストラン (resutoran)
IT: ristorante
DE: Restaurant
ES: restaurante
RU: рестора́н (restorán)
EO: restoracio

WIVIWIC


EN: create (AI)
FR: créer (IA)
ZH: 创造（人工智能） (chuàngzào (réngōng zhìnéng))
JA: 作成（AI） (sakusei (AI))
IT: creare (KI)
DE: erstellen (KI)
ES: crear (IA)
RU: создать (ИИ) (sozdat' (II))
EO: krei (AI)

WIVIWIC


EN: show
FR: montrer
ZH: 显示 (xiǎnshì)
JA: 見せる (miseru)
IT: mostrare
DE: zeigen
ES: mostrar,enseñar
RU: показа́ть (pokazát')
EO: montri

WIVIWIC


EN: cartography
FR: cartographie
ZH: 制图学 (zhìtú xué)
JA: 地図作成 (chizu sakusei)
IT: cartografia
DE: Kartographie
ES: cartografía
RU: картография (kartografiya)
EO: kartografio

WIVIWIC


EN: geometry
FR: géométrie
ZH: 几何学 (jǐhé xué)
JA: ジオメトリー (jiometorī)
IT: geometria
DE: Geometrie
ES: geometría
RU: геометрия (geometriya)
EO: geometrio

WIVIWIC


EN: dialect
FR: dialecte
ZH: 方言 (fāngyán)
JA: 方言 (hōgen)
IT: dialetto
DE: Dialekt
ES: dialecto
RU: диалект (dialekt)
EO: dialekto

WIVIWIC


EN: breakfast
FR: petit-déjeuner
ZH: 早餐 (zǎocān)
JA: 朝食,朝ご飯 (chōshoku,asagohan)
IT: prima colazione
DE: Frühstück
ES: desayuno
RU: за́втрак (závtrak)
EO: matenmanĝo

WIVIWIC


EN: anatomy
FR: anatomie
ZH: 解剖学 (jiěpōu xué)
JA: 解剖学 (kaibōgaku)
IT: anatomia
DE: Anatomie
ES: anatomía
RU: анатомия (anatomiya)
EO: anatomio

WIVIWIC


EN: glacier
FR: glacier
ZH: 冰川 (bīngchuān)
JA: 氷河 (hyōga)
IT: ghiacciaio
DE: Gletscher
ES: glaciar
RU: ледник (lednik)
EO: glaĉero

WIVIWIC


EN: passage
FR: passage
ZH: 通道 (tōngdào)
JA: 通路 (tsūro)
IT: passaggio
DE: Passage
ES: paso
RU: проход (prokhod)
EO: pasejo

WIVIWIC


EN: visitor
FR: visiteur.se
ZH: 游客 (yóukè)
JA: ビジター (bijitā)
IT: visitatore
DE: Besucher
ES: visitante
RU: посетитель (posetitel')
EO: vizitanto

WIVIWIC


EN: aviation
FR: aviation
ZH: 航空 (hángkōng)
JA: 航空 (kōkū)
IT: aviazione
DE: Luftfahrt
ES: aviación
RU: авиация (aviatsiya)
EO: aviado


EN: nation
FR: nation
ZH: 国家 (guójiā)
JA: 国家 (kokka)
IT: nazione
DE: Nation
ES: nación
RU: нация (natsiya)
EO: nacio


EN: transgender
FR: transgenre
ZH: 跨性别 (kuà xìngbié)
JA: トランスジェンダー (toransujendā)
IT: transgender
DE: Transgender
ES: Transgénero
RU: трансгендер (transgender)
EO: transgenruloj

WIVIWIC


EN: December
FR: décembre
ZH: 十二月 (shíèryuè)
JA: 十二月 (jūnigatsu)
IT: dicembre
DE: Dezember
ES: diciembre
RU: Декабрь (Dekabr')
EO: decembro

WIVIWIC


EN: mean (2)
FR: moyen (2)
ZH: 办法 (办,法)
JA: 方法,手段 (houhou,shudan)
IT: mezzo
DE: Mittel
ES: medio
RU: сре́дство (srédstvo)
EO: meza (2)


EN: we (2)
FR: nous (2)
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 私たち (watashitachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni (2)


EN: inflammation
FR: inflammation
ZH: 炎 (yán)
JA: 炎症 (enshō)
IT: infiammazione
DE: Entzündung
ES: inflamación
RU: воспаление (vospaleniye)
EO: inflamo

WIVIWIC


EN: cocoa
FR: cacao
ZH: 可可 (kěkě)
JA: ココア (kokoa)
IT: cacao
DE: Kakao
ES: cacao
RU: какао (kakao)
EO: kakao


EN: cardgame
FR: jeu de cartes
ZH: 游戏卡 (yóuxì kǎ)
JA: ゲームカード (gēmu kādo)
IT: carte da gioco
DE: Spielkarten
ES: juego de cartas
RU: игра́ в ка́рты (igrá v kárty)
EO: kartludo


EN: ethnology
FR: ethnologie
ZH: 民族学 (mínzú xué)
JA: 民族学 (minzokugaku)
IT: etnologia
DE: Ethnologie
ES: etnología
RU: этнология (etnologiya)
EO: etnologio

WIVIWIC


EN: mad
FR: fou.lle
ZH: 疯狂的 (fēngkuáng de)
JA: 狂った (kurutta)
IT: pazzo
DE: verrückt
ES: enojado
RU: безумный (bezumnyy)
EO: freneza

WIVIWIC


EN: positive - negative
FR: positif - négatif
ZH: 正 - 负 (zhèng - fù)
JA: 正 - 負 (sei - fu)
IT: positivo - negativo
DE: positiv - negativ
ES: positivo - negativo
RU: позитивный - негативный (pozitivnyy - negativnyy)
EO: pozitiva - negativa


EN: sexual relation
FR: relation sexuelle
ZH: 性关系 (性,关,系)
JA: 性関係 (sei kankei)
IT: rapporti sessuali
DE: Sexuelle Beziehung
ES: relaciones sexuales
RU: Сексуальное отноше́ние (Seksual'noye otnoshéniye)
EO: seksa rilato


EN: back
FR: dos
ZH: 背部 (bèibù)
JA: 背中 (senaka)
IT: dorso
DE: Rücken
ES: espalda
RU: спина́ (spiná)
EO: reen


EN: understand (AI)
FR: comprendre (IA)
ZH: 理解（人工智能） (lǐjiě (réngōng zhìnéng))
JA: 理解する (AI) (rikai suru ( AI ))
IT: capire (KI)
DE: verstehen (KI)
ES: entender (IA)
RU: понять (ИИ) (ponyat' (II))
EO: kompreni (AI)

WIVIWIC


EN: camera
FR: appareil photo
ZH: 照相机 (zhàoxiàngjī)
JA: カメラ (kamera)
IT: macchina fotografica
DE: Kamera
ES: cámara
RU: ка́мера (kámera)
EO: fotilo

WIVIWIC


EN: ball
FR: balle
ZH: 球 (qiú)
JA: ボール,鞠 (bōru , mari)
IT: palla
DE: Ball
ES: pelota,balón
RU: мяч (myach)
EO: pilko

WIVIWIC


EN: look like
FR: ressembler
ZH: 相像 (xiāngxiàng)
JA: 似ている (niteiru)
IT: somigliare
DE: ähneln
ES: parecerse
RU: быть похо́жим (byt' pokhózhim)
EO: simili

WIVIWIC


EN: slope
FR: pente
ZH: 坡 (pō)
JA: スロープ (surōpu)
IT: pendenza
DE: Neigung
ES: pendiente
RU: склон (sklon)
EO: deklivo


EN: interaction (2)
FR: interaction (2)
ZH: 互动 (hùdòng)
JA: 相互作用 (sōgo sayō)
IT: interazione
DE: Interaktion
ES: interacción
RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
EO: interago (2)

WIVIWIC


EN: nomad
FR: nomade
ZH: 游牧民族 (yóumù mínzú)
JA: 遊牧民 (yūbokumin)
IT: nomade
DE: Nomade
ES: nómada
RU: кочевник (kochevnik)
EO: nomada

WIVIWIC


EN: gymnosperm
FR: gymnospermes
ZH: 裸子植物 (luǒzǐ zhíwù)
JA: 裸子植物 (rashishokubutsu)
IT: gimnosperme
DE: Gymnosperm
ES: gimnospermas
RU: голосеменный (golosemennyy)
EO: gimnospermoj

WIVIWIC