Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication…
Eric

EN: absent
FR: absent.e
ZH: 缺席 (quēxí)
JA: 欠席 (kesseki)
IT: assente
DE: abwesend
ES: ausente
RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
EO: forestanta
WIVIWIC

EN: clean
FR: propre
ZH: 干净 (gānjìng)
JA: 清潔な (seiketsu na)
IT: pulito,pulita
DE: reinlich,sauber
ES: limpio,limpia
RU: чи́стый (chístyy)
EO: propra
WIVIWIC

EN: lift
FR: ascenseur
ZH: 电梯 (diàntī)
JA: エレベーター (erebētā)
IT: ascensore
DE: Fahrstuhl,Lift
ES: ascensor
RU: лифт (lift)
EO: lifto
WIVIWIC

EN: agent
FR: agent
ZH: 代理人 (dàilǐ rén)
JA: エージェント (ējento)
IT: agente
DE: Agent
ES: agente
RU: агент (agent)
EO: agento

EN: different
FR: différent.e
ZH: 不同的 (bùtóng de)
JA: 違った (chigatta)
IT: diverso,diversa
DE: anders
ES: diferente
RU: друго́й (drugóy)
EO: diferenca
WIVIWIC

EN: liter
FR: litre
ZH: 升 (shēng)
JA: リットル (rittoru)
IT: litro
DE: Liter
ES: litro
RU: литр (litr)
EO: litro
WIVIWIC

EN: monocotyledon
FR: monocotylédone
ZH: 单子叶植物 (dān zǐ yè zhíwù)
JA: 単子葉植物 (tan shiyō shokubutsu)
EO: monokotiledona
WIVIWIC

EN: craftsmanship
FR: artisanat
WIVIWIC

EN: hot
FR: chaud.e
ZH: 热的 (rède)
JA: 暖かい,熱い (atatakai , atsui)
IT: caldo,calda
DE: heiß
ES: caliente
RU: тёплый, горя́чий (toplyy, goryáchiy)
EO: varma

EN: brother
FR: frère
ZH: 兄弟 (xiōngdì)
JA: 兄,弟 (ani,otouto)
IT: fratello
DE: Bruder
ES: hermano
RU: брат (brat)
EO: frato
WIVIWIC

EN: knight
FR: chevalier
ZH: 骑士 (qíshì)
JA: 騎士 (kishi)
IT: cavaliere
DE: Ritter
ES: caballero
RU: рыцарь (rytsar')
EO: kavaliro
WIVIWIC

EN: flavour
FR: saveur
ZH: 味道 (wèidào)
JA: 味わい (ajiwai)
IT: sapore
DE: Geschmack
ES: sabor
RU: аромат (aromat)
EO: gusto

EN: buzkashi
FR: bouzkashi
ZH: 布兹卡西 (bù zī kǎ xī)
JA: ブズカシ (buzukashi)
IT: buzkashi
DE: Buskashi
ES: buzkashi
RU: бузкаши (buzkashi)
EO: buzkashi
WIVIWIC

EN: magnetism
FR: magnétisme
ZH: 磁性 (cíxìng)
JA: 磁気 (jiki)
IT: magnetismo
DE: Magnetismus
ES: magnetismo
RU: магнетизм (magnetizm)
EO: magnetismo

EN: precede
FR: précéder
ZH: 先于 (xiān yú)
JA: 先行する (senkō suru)
IT: precedere
DE: vorangehen
ES: preceder
RU: предше́ствовать (predshéstvovat')
EO: antaŭi

EN: noise
FR: bruit
ZH: 噪音 (zàoyīn)
JA: ノイズ (noizu)
IT: rumore
DE: Lärm
ES: ruido
RU: шум (shum)
EO: bruo

EN: unemployed
FR: sans emploi
ZH: 失业的 (shīyè de)
JA: 失業者 (shitsugyōsha)
IT: disoccupato
DE: arbeitslos
ES: desempleados
RU: безработные (bezrabotnyye)
EO: senlaborulo
WIVIWIC

EN: self-taught
FR: autodidacte
ZH: 自学成才 (zìxué chéngcái)
JA: 独学 (dokugaku)
IT: autodidatta
DE: selbst beigebracht
ES: autodidacta
RU: самоучка (samouchka)
EO: memlernita

EN: red (2)
FR: roux.sse
ZH: 红色,红发 (hóngsè, hóng fā)
JA: 赤,赤毛 (aka , akage)
IT: rosso, rossa
DE: rothaarig
ES: pelirrojo,pelirroja
RU: рыжий (ryzhiy)
EO: ruĝa

EN: dog
FR: chien.ne
ZH: 狗 (gǒu)
JA: 犬 (inu)
IT: cane
DE: Hund
ES: perro
RU: соба́ка (sobáka)
EO: hundo-hundino

EN: work (2)
FR: marcher
ZH: 运行 (yùnxíng)
JA: 作業 (sagyō)
IT: funzionare
DE: funktionieren
ES: funcionar
RU: функциони́ровать (funktsionírovat')
EO: marŝi

EN: tiger
FR: tigre.sse
ZH: 老虎 (lǎohǔ)
JA: 虎 (tora)
IT: tigre
DE: Tiger
ES: tigre,tigresa
RU: тигр (tigr)
EO: tigro-tigrino
WIVIWIC

EN: bovidae
FR: bovidés
ZH: 牛科 (niú kē)
JA: ウシ科 (ushika)
IT: bovidi
DE: Hornträger
ES: bóvidos
RU: полорогие (polorogiye)
EO: brutaro

EN: boxing
FR: boxe
ZH: 拳击 (quánjí)
JA: ボクシング (bokushingu)
IT: boxe
DE: Boxen
ES: boxeo
RU: бокс (boks)
EO: boksado
WIVIWIC

EN: nostril
FR: narine
ZH: 鼻孔 (bíkǒng)
JA: 鼻孔 (bikō)
IT: narice
DE: Nasenloch
ES: ventana de la nariz
RU: ноздря́ (nozdryá)
EO: nazotruo

EN: actor
FR: acteur (cinéma)
ZH: 演员 (yǎnyuán)
JA: 俳優 (haiyū)
IT: attore
DE: Schauspieler
ES: actor
RU: актёр (aktor)
EO: aktoro (kinejo)
WIVIWIC

EN: kal
FR: kal
WIVIWIC

EN: September
FR: septembre
ZH: 九月 (jiǔyuè)
JA: 九月 (kugatsu)
IT: settembre
DE: September
ES: septiembre
RU: сентя́брь (sentyábr')
EO: septembro
WIVIWIC

EN: snake
FR: serpent
ZH: 蛇 (shé)
JA: 蛇 (hebi)
IT: serpente
DE: Schlange
ES: serpiente
RU: змея́ (zmeyá)
EO: serpento

EN: pink
FR: rose (2)
ZH: 粉红色 (fěnhóngsè)
JA: バラ (bara)
IT: rosa
DE: rosa
ES: rosado
RU: ро́зовый (rózovyy)
EO: rozkolora
WIVIWIC

EN: bow
FR: arc
ZH: 弓 (gōng)
JA: 弓 (yumi)
IT: arco
DE: Bogen
ES: arco
RU: лук (luk)
EO: pafarkon

EN: thread (2)
FR: fil (2)
ZH: 螺纹 (luówén)
JA: スレッド (sureddo)
IT: filo
DE: Faden
ES: hilo
RU: нить (nit')
EO: fadeno

EN: spring (2)
FR: source
ZH: 水源 (shuǐyuán)
IT: fonte, sorgente
DE: Quelle
ES: fuente
RU: весна (vesna)
EO: fonto
WIVIWIC

EN: analyse (2)
FR: analyser (2)
ZH: 分析 (fēnxī)
JA: 分析する (bunseki suru)
IT: analizzare
DE: analysieren
ES: analizar
RU: анализировать (analizirovat')
EO: analizi (2)

EN: nest (2)
FR: emboîter
ZH: 筑巢 (zhùcháo)
ES: encajar
EO: kunĝustigi

EN: physics
FR: physique
ZH: 物理 (wùlǐ)
JA: 物理学 (butsurigaku)
EO: fiziko
WIVIWIC

EN: dig
FR: creuser
ZH: 挖 (wā)
JA: 掘る (horu)
IT: scavare
DE: graben
ES: excavar
RU: копать (kopat')
EO: fosi
WIVIWIC

EN: guerewol
FR: Guerewol
WIVIWIC

EN: bell tower
FR: clocher
WIVIWIC

EN: low tide
FR: marée basse
ZH: 低潮 (dīcháo)
JA: 干潮 (kanchō)
IT: bassa marea
DE: Ebbe
ES: marea baja
RU: отлив (otliv)
EO: malalta tajdo
WIVIWIC

EN: god (AI)
FR: dieu (IA)
ZH: 神(人工智能) (shén (réngōng zhìnéng))
JA: 神(AI) (kami (AI))
IT: dio (KI)
DE: Gott (KI)
ES: dios (AI)
RU: бог (ИИ) (bog (II))
EO: dio (AI)
WIVIWIC

EN: sheet
FR: feuille (2)
ZH: 一张纸 (yī zhāng zhǐ)
JA: 紙 (kami)
IT: foglio
DE: Blatt
ES: hoja
RU: лист (list)
EO: folio (2)
WIVIWIC

EN: childhood
FR: enfance
ZH: 童年 (tóngnián)
JA: 子供時代 (kodomo jidai)
IT: infanzia
DE: Kindheit
ES: infancia
RU: детство (detstvo)
EO: infanaĝo

EN: rabbi
FR: rabbin
ZH: 拉比 (lā bǐ)
JA: ラビ (rabi)
IT: rabbino
DE: Rabbi
ES: rabino
RU: раввин (ravvin)
EO: rabeno
WIVIWIC

EN: alone
FR: seul.e
ZH: 单独的 (dāndú de)
JA: 独り,単独 (hitori,tandoku)
IT: solo,sola
DE: allein
ES: solo,sola
RU: оди́н (odín)
EO: sole
WIVIWIC

EN: anthropology
FR: anthropologie
ZH: 人类学 (rénlèi xué)
JA: 人類学 (jinruigaku)
IT: antropologia
DE: Anthropologie
ES: antropología
RU: антропология (antropologiya)
EO: antropologio
WIVIWIC

EN: pollute
FR: polluer
ZH: 污染 (wūrǎn)
JA: 汚染する (osen suru)
IT: inquinare
DE: verschmutzen
ES: contaminar
RU: загрязнять (zagryaznyat')
EO: polui

EN: perfect
FR: parfait.e
ZH: 完美的 (wánměi de)
JA: 完全 (kanzen)
IT: perfetto.a
DE: perfekt
ES: perfecto.a
RU: идеальный (ideal'nyy)
EO: perfekta

EN: sign
FR: signe
ZH: 符号 (fúhào)
JA: サイン (sain)
IT: cartello
DE: Unterschrift
ES: firmar
RU: подписать (podpisat')
EO: signo

EN: shallow
FR: peu profond.e
ZH: 浅的 (qiǎn de)
JA: 浅い (asai)
IT: poco profondo
DE: seicht
ES: poco profundo
RU: мелкий (melkiy)
EO: malprofunda