Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: disagreement
FR: désaccord
ZH: 异议 (yìyì)
JA: 不和 (fuwa)
IT: disaccordo,dissenso
DE: Uneinigkeit
ES: desacuerdo
RU: разногла́сие (raznoglásiye)
EO: malkonsento

WIVIWIC


EN: error
FR: erreur
ZH: 错误 (cuòwù)
JA: 誤り,間違い (ayamari,machigai)
IT: errore
DE: Fehler
ES: error
RU: оши́бка (oshíbka)
EO: eraro

WIVIWIC


EN: touch
FR: toucher
ZH: 触摸 (chùmō)
JA: 触る (sawaru)
IT: toccare
DE: berühren
ES: tocar
RU: тро́гать (trógat')
EO: tuŝi


EN: defeat
FR: défaite
ZH: 打败 (dǎbài)
JA: 敗北 (haiboku)
IT: sconfitta
DE: Niederlage
ES: derrota
RU: поражение (porazheniye)
EO: malvenko

WIVIWIC


EN: orbit
FR: orbite
ZH: 轨道 (guǐdào)
JA: 軌道 (kidō)
IT: orbita
DE: Orbit
ES: orbita
RU: орбита (orbita)
EO: orbito


EN: digital
FR: numérique
ZH: 数字的 (shùzì de)
JA: デジタル (dejitaru)
IT: digitale
DE: Digital
ES: digital
RU: цифровой (tsifrovoy)
EO: cifereca


EN: monster (2)
FR: monstre (2)
ZH: 怪物 (guàiwù)
JA: モンスター (monsutā)
IT: mostro
DE: Ungeheuer
ES: monstruo
RU: монстр (monstr)
EO: monstro (2)

WIVIWIC


EN: continuous
FR: continu.e
ZH: 继续 (jìxù)
JA: 続ける (tsuzukeru)
IT: proseguire
DE: fortsetzen
ES: continuar
RU: продолжа́ть (prodolzhát')
EO: daŭrigu


EN: goat
FR: chèvre
ZH: 山羊 (shānyáng)
JA: 山羊 (yagi)
IT: capra
DE: Ziege
ES: cabra
RU: коза́ (kozá)
EO: kapro


EN: deposit
FR: gisement
ZH: 订金 (dìngjīn)
JA: デポジット (depojitto)
IT: depositare
DE: Kaution
ES: depósito
RU: депозит (depozit)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: pronounce
FR: prononcer
ZH: 发音 (发,音)
JA: 発音する (hatsuon suru)
IT: pronunciare
DE: aussprechen
ES: pronunciar
RU: произнести́ (proiznestí)
EO: prononci


EN: video
FR: vidéo
ZH: 视频 (shìpín)
JA: ビデオ (bideo)
IT: video
DE: Video
ES: vídeo
RU: ви́део (vídeo)
EO: video

WIVIWIC


EN: about
FR: environ
ZH: 大约 (dàyuē)
JA: 位 (kurai)
IT: circa
DE: etwa
ES: alrededor de
EO: proksimume


EN: pregnancy
FR: grossesse
ZH: 怀孕 (huáiyùn)
JA: 妊娠 (ninshin)
IT: gravidanza
DE: Schwangerschaft
ES: el embarazo
RU: беременность (beremennost')
EO: gravedeco

WIVIWIC


EN: floor
FR: étage
ZH: 层 (céng)
JA: 階 (kai)
IT: piano
DE: Stock(werk)
ES: piso
RU: эта́ж (etázh)
EO: scenejo


EN: dirty
FR: sale
ZH: 脏的 (zàngde)
JA: 汚い (kitanai)
IT: sporco,sporca
DE: schmutzig
ES: sucio,sucia
RU: гря́зный (gryáznyy)
EO: malpura

WIVIWIC


EN: fountain
FR: fontaine
ZH: 喷泉 (pēnquán)
JA: 噴水 (funsui)
IT: fontana
DE: Quelle
ES: fuente
RU: фонтан (fontan)
EO: fontano


EN: chocolate
FR: chocolat
ZH: 巧克力 (qiǎokèlì)
JA: チョコレート (chokorēto)
IT: cioccolato
DE: Schokolade
ES: chocolate
RU: шокола́д (shokolád)
EO: ĉokolado


EN: telecommunication
FR: télécommunication
ZH: 电讯 (diànxùn)
JA: 電気通信 (denki tsūshin)
IT: telecomunicazione
DE: Telekommunikation
ES: telecomunicación
RU: телекоммуникации (telekommunikatsii)
EO: telekomunikado


EN: inhabit (AI)
FR: habiter (IA)
ZH: 居住 (AI) (jūzhù (AI))
JA: 住む（AI） (sumu (AI))
IT: abitare (KI)
DE: bewohnen (AI)
ES: habitar (AI)
RU: обитать (ИИ) (obitat' (II))
EO: loĝi (AI)

WIVIWIC


EN: writer
FR: écrivain
ZH: 作家 (zuòjiā)
JA: ライター (raitā)
IT: scrittore
DE: Schriftsteller
ES: escritor
RU: писатель (pisatel')
EO: verkisto

WIVIWIC


EN: where
FR: où
ZH: 哪里 (nǎlǐ)
JA: どこ (doko)
IT: dove
DE: wo
ES: donde
RU: где (gde)
EO: aŭ

WIVIWIC


EN: out
FR: dehors
ZH: 在外面 (zàiwàimian)
JA: 外 (soto)
IT: fuori
DE: aus
ES: fuera
RU: вне (vne)
EO: eksteren


EN: quiet
FR: calme (2)
ZH: 安静 (ānjìng)
IT: tranquillo
DE: ruhig
ES: tranquilo
RU: тихий (tikhiy)
EO: trankvila

WIVIWIC


EN: horizontal
FR: horizontal.e
ZH: 水平的 (shuǐpíng de)
JA: 水平 (suihei)
IT: orizzontale
DE: horizontal
ES: horizontal
RU: горизонтальный (gorizontal'nyy)
EO: horizontala


EN: open - close
FR: ouvrir - fermer
ZH: 开关 (kāiguān)
JA: 開閉 (kaihei)
IT: aperto - chiuso
DE: öffnen - schließen
ES: abierto - cerrado
RU: открыто - закрыто (otkryto - zakryto)
EO: malfermi - fermi


EN: defecate
FR: caca (faire)
ZH: 屎 (shǐ)
JA: うんこ (unko)
IT: fare la cacca
DE: Haüfschen machen
ES: hacer caca
RU: ка́кать (kákat')
EO: feko (fari)

WIVIWIC


EN: take off
FR: décoller
ZH: 起飞 (qǐfēi)
JA: 離陸する (ririku suru)
IT: decollare
DE: abfliegen
ES: despegar
RU: подня́ться (podnyát'sya)
EO: ekflugi


EN: ornithology
FR: ornithologie
ZH: 鸟类学 (niǎo lèi xué)
JA: 鳥類学 (chōruigaku)
IT: ornitologia
DE: Vogelkunde
ES: ornitología
RU: орнитология (ornitologiya)
EO: ornitologio

WIVIWIC


EN: bill
FR: addition
ZH: 账单 (zhàngdān)
JA: 会計 (kaikei)
IT: conto
DE: Zusatz
ES: cuenta
RU: счёт (schot)
EO: aldono

WIVIWIC


EN: ray
FR: rayon
ZH: 射线 (shèxiàn)
JA: レイ (rei)
IT: raggio
DE: Träger
ES: haz
RU: луч (luch)
EO: ray


EN: cash machine
FR: distributeur de billets
ZH: 取款机 (qǔkuǎn jī)
JA: ATM (ATM)
IT: bancomat
DE: Geldmaschine
ES: cajero automático
RU: банкома́т (bankomát)
EO: mona maŝino

WIVIWIC


EN: fashion
FR: mode
ZH: 时尚 (shíshàng)
JA: ファッション (fasshon)
IT: moda
DE: Mode
ES: moda
RU: мода (moda)
EO: modo

WIVIWIC


EN: theatre actor
FR: acteur de théâtre
ZH: 戏剧演员 (xìjù yǎnyuán)
JA: 演劇俳優 (engeki haiyū)
IT: attore di teatro
DE: Theaterschauspieler
ES: actor de teatro
RU: актер театра (akter teatra)
EO: sceneja aktoro

WIVIWIC


EN: giraffe
FR: girafe
ZH: 长颈鹿 (chángjǐnglù)
JA: キリン (kirin)
IT: giraffa
DE: Giraffe
ES: jirafa
RU: жира́ф (zhiráf)
EO: ĝirafo


EN: bread
FR: pain
ZH: 面包 (miànbāo)
JA: パン (pan)
IT: pane
DE: Brot
ES: pan
RU: хлеб (khleb)
EO: pano

WIVIWIC


EN: fast
FR: vite
ZH: 快速地 (kuàisù de)
JA: 速い (hayai)
IT: veloce
DE: schnell
ES: rápido
RU: быстрый (bystryy)
EO: rapida

WIVIWIC


EN: opposition
FR: opposition
ZH: 反对 (fǎnduì)
JA: 反対 (hantai)
IT: opposizione
DE: Opposition
ES: oposición
RU: оппозиция (oppozitsiya)
EO: opozicio


EN: tulip
FR: tulipe
ZH: 郁金香 (yùjīnxiāng)
JA: チューリップ (chūrippu)
IT: tulipano
DE: Tulpe
ES: tulipán
RU: тюльпан (tyul'pan)
EO: tulipo


EN: seaweed
FR: algue
ZH: 藻类 (zǎolèi)
JA: 海藻 (kaisō)
IT: alga
DE: Alge
ES: alga
RU: во́доросли (vódorosli)
EO: algoj

WIVIWIC


EN: village
FR: village
ZH: 乡村 (xiāngcūn)
JA: 村 (mura)
IT: villaggio,paese
DE: Dorf
ES: pueblo
RU: дере́вня (derévnya)
EO: vilaĝo

WIVIWIC