Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: six
FR: six
ZH: 六 (liù)
JA: 六 (roku)
IT: sei
DE: sechs
ES: seis
RU: шесть (shest')
EO: ses


EN: bird
FR: oiseau
ZH: 鸟 (niǎo)
JA: 鳥 (tori)
IT: uccello
DE: Vogel
ES: pájaro
RU: пти́ца (ptítsa)
EO: birdo

WIVIWIC


EN: plainsong
FR: plain-chant
ZH: 素歌 (sù gē)
JA: 平易な詠唱 (Heiina eishō)
IT: canto semplice
DE: einfacher Gesang
ES: canto llano
RU: обычная песня (obychnaya pesnya)
EO: simpla ĉanto

WIVIWIC


EN: fireworks
FR: feu d'artifice
ZH: 烟火 (yānhuǒ)
JA: 花火 (hanabi)
IT: fuochi d'artificio mpl.
DE: Feuerwerk
ES: fuegos artificiales mpl.
RU: фейерве́рк (feyyervérk)
EO: artfajraĵoj

WIVIWIC


EN: trafficjam (2)
FR: trafic(2)
ZH: 交通堵塞 (jiāotōng dǔsè)
JA: 交通渋滞 (kōtsū jūtai)
IT: ingorgo
DE: Stau
ES: embotellamiento
RU: пробка (probka)
EO: trafiko

WIVIWIC


EN: jacket
FR: veste
ZH: 外套 (wàitào)
JA: 上着 (uwagi)
IT: giacca
DE: Jacke
ES: chaqueta
RU: ку́ртка (kúrtka)
EO: jako


EN: jump (2)
FR: sauter (2)
ZH: 跳跃 (tiàoyuè)
JA: 跳ぶ (tobu)
IT: saltare
DE: springen
ES: saltar
RU: прыжок (pryzhok)
EO: salti

WIVIWIC


EN: zone
FR: zone
ZH: 区 (qū)
JA: 地帯 (chitai)
IT: zona
DE: Zone
ES: zona
RU: зона (zona)
EO: areo

WIVIWIC


EN: region
FR: région
ZH: 地区 (dìqū)
JA: 領域 (ryōiki)
IT: regione
DE: Region
ES: región
RU: область (oblast')
EO: regiono

WIVIWIC


EN: exchange (AI)
FR: échange (IA)
ZH: 交易所（人工智能） (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
JA: 交換（AI） (kōkan (AI))
IT: scambio (KI)
DE: Austausch (AI)
ES: intercambio (IA)
RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
EO: interŝanĝo (AI)

WIVIWIC


EN: linguist
FR: linguiste
ZH: 语言学家 (yǔyán xué jiā)
JA: 言語学者 (gengo gakusha)
IT: linguista
DE: Linguist
ES: lingüista
RU: лингвист (lingvist)
EO: lingvisto

WIVIWIC


EN: art (2)
FR: art (2)
ZH: 艺术 (yìshù)
JA: アート (āto)
IT: arte
DE: Kunst
ES: arte
RU: искусство (iskusstvo)
EO: arto (2)

WIVIWIC


EN: justice (AI)
FR: justice (IA)
ZH: 正义（人工智能） (zhèngyì (réngōng zhìnéng))
JA: 正義（AI） (masayoshi (AI))
IT: giustizia (KI)
DE: Gerechtigkeit (KI)
ES: justicia (AI)
RU: справедливость (ИИ) (spravedlivost' (II))
EO: justeco (AI)

WIVIWIC


EN: vulture
FR: vautour
ZH: 秃鹰 (tū yīng)
JA: ハゲタカ (hagetaka)
IT: avvoltoio
DE: Geier
ES: buitre
RU: гриф (grif)
EO: vulturo


EN: group
FR: groupe
ZH: 团队 (tuánduì)
JA: グループ (gurūpu)
IT: gruppo
DE: Gruppe
ES: grupo
RU: гру́ппа (grúppa)
EO: bando


EN: bark
FR: écorce
ZH: 树皮 (shù pí)
JA: 樹皮 (juhi)

WIVIWIC


EN: hazard
FR: hasard
ZH: 巧合 (qiǎohé)
JA: 偶然 (guuzen)
IT: caso
DE: Zufall
ES: casualidad
RU: слу́чай (slúchay)
EO: ŝanco

WIVIWIC


EN: restaurant
FR: restaurant
ZH: 饭店 (fàndiàn)
JA: レストラン (resutoran)
IT: ristorante
DE: Restaurant
ES: restaurante
RU: рестора́н (restorán)
EO: restoracio

WIVIWIC


EN: guess
FR: deviner
ZH: 猜测 (cāicè)
JA: 推測 (suisoku)
IT: indovinare
DE: raten
ES: adivinar
RU: угада́ть (ugadát')
EO: diveni

WIVIWIC


EN: June
FR: juin
ZH: 六月 (liùyuè)
JA: 六月 (rokugatsu)
IT: giugno
DE: Juni
ES: Junio
RU: ию́нь (iyún')
EO: junio

WIVIWIC


EN: renounce
FR: renoncer
ZH: 放弃 (fàngqì)
JA: 放棄する (hōki suru)
IT: rinunciare
DE: aufgeben
ES: renunciar
RU: отказываться (otkazyvat'sya)
EO: rezigni

WIVIWIC


EN: stand
FR: debout
ZH: 站 (zhàn)
JA: 立っている (tatte iru)
IT: in piedi
DE: stehend
ES: de pie
RU: стоя́ть (stoyát')
EO: stari


EN: pack
FR: emballer
ZH: 包装 (bāozhuāng)
JA: 包装する (hōsō suru)
IT: imballare
DE: packen
ES: embalar
RU: заверну́ть (zavernút')
EO: envolvi


EN: mouse (2)
FR: souris (2)
ZH: 鼠标 (shǔbiāo)
JA: マウス (mausu)
IT: mouse
DE: Maus
ES: ratón
RU: мышь (mysh')
EO: muso

WIVIWIC


EN: fire (2)
FR: incendie
ZH: 火灾 (huǒzāi)
JA: 火災 (kasai)
IT: incendio
DE: Brand
ES: incendio
RU: пожа́р (pozhár)
EO: fajro


EN: zoroastrianism
FR: Zoroastrisme
ZH: 拜火教 (bàihuǒjiào)
JA: ゾロアスター教 (zoro asutākyō)
IT: zoroastrismo
DE: Zoroastrismus
ES: zoroastrismo
RU: зороастризм (zoroastrizm)
EO: Zoroastrismo


EN: religion
FR: religion
ZH: 宗教 (zōngjiào)
JA: 宗教 (shūkyō)
IT: religione
DE: Religion
ES: religión
RU: рели́гия (relígiya)
EO: religio


EN: cake
FR: gâteau
ZH: 蛋糕 (dàngāo)
JA: ケーキ (kēki)
IT: torta
DE: Kuchen
ES: pastel
RU: торт (tort)
EO: kuko

WIVIWIC


EN: leaf
FR: feuille
ZH: 叶子 (yèzi)
JA: 葉 (ha)
IT: foglia
DE: Blatt
ES: hoja
RU: лист (list)
EO: folio


EN: social class
FR: classe sociale
ZH: 社会阶层 (shèhuì jiēcéng)
JA: ソーシャルクラス (sōsharukurasu)
IT: classe sociale
DE: Gesellschaftsklasse
ES: clase social
RU: социальный класс (sotsial'nyy klass)
EO: klaso


EN: signal
FR: signal
ZH: 信号 (xìnhào)
JA: 信号 (shingō)
IT: segnale
DE: Signal
ES: señal
RU: сигнал (signal)
EO: signalo


EN: we
FR: nous
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 我々,私達,僕達 (wareware,watashitachi,bokutachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni

WIVIWIC


EN: daughter
FR: fille
ZH: 女孩 (nǚhái)
JA: 娘 (musume)
IT: figlia
DE: Tochter
ES: hija
RU: дочь (doch')
EO: filino

WIVIWIC


EN: rodent
FR: rongeur
ZH: 啮齿动物 (nièchǐ dòngwù)
JA: 齧歯類 (kaji harui)
IT: roditore
DE: Nagetier
ES: roedor
RU: грызун (gryzun)
EO: ronĝulo


EN: mango
FR: mangue
ZH: 芒果 (mángguǒ)
JA: マンゴー (mangō)
IT: mango
DE: Mango
ES: mango
RU: манго (mango)
EO: mango


EN: mushroom
FR: champignon
ZH: 蘑菇 (mógu)
JA: 茸 (kinoko)
IT: fungo
DE: Pilz
ES: hongo
RU: гриб (grib)
EO: fungo


EN: home
FR: foyer
ZH: 人家 (rénjiā)
JA: 家 (ie)
IT: casa,tetto
DE: Zuhause
ES: hogar
RU: хозя́йство (khozyáystvo)
EO: hejmen

WIVIWIC


EN: which
FR: quel.le
ZH: 哪一个 (nǎ yīgè)
JA: どの (dono)
IT: quale
DE: welche
ES: cual
RU: кото́рый (kotóryy)
EO: kio

WIVIWIC


EN: circle
FR: cercle
ZH: 圆圈 (yuánquān)
JA: 丸 (maru)
IT: cerchio
DE: Kreis
ES: círculo
RU: круг (krug)
EO: cirklo