Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: printer
FR: imprimante
ZH: 打印机 ()
JA: プリンター (purintā)
IT: stampante
DE: Drucker
ES: impresora
RU: при́нтер (prínter)
EO: presilo

WIVIWIC


EN: inhabit (AI)
FR: habiter (IA)
ZH: 居住 (AI) (jūzhù (AI))
JA: 住む（AI） (sumu (AI))
IT: abitare (KI)
DE: bewohnen (AI)
ES: habitar (AI)
RU: обитать (ИИ) (obitat' (II))
EO: loĝi (AI)

WIVIWIC


EN: messenger
FR: messager.ère
ZH: 信使 (xìnshǐ)
IT: messaggero
DE: Bote
ES: mensajero
RU: посыльный (posyl'nyy)
EO: mesaĝisto


EN: blow (2)
FR: coup
ZH: 打击 (dǎjí)
JA: 打撃,衝撃 (dageki,shōgeki)
IT: colpo
DE: Schlag
ES: golpe
RU: уда́р (udár)
EO: bato

WIVIWIC


EN: taxi
FR: taxi
ZH: 出租汽车 (chūzūqìchē)
JA: タクシー (takushī)
IT: taxi
DE: Taxi
ES: taxi
RU: такси́ (taksí)
EO: taksio

WIVIWIC


EN: frontier
FR: frontière
ZH: 边境,边界 (biānjìng,biānjiè)
JA: 境 (sakai)
IT: frontiera
DE: Grenze
ES: frontera
RU: грани́ца (granítsa)
EO: limo


EN: balance
FR: équilibre (2)
ZH: 平衡 (pínghéng)
JA: バランス - 均衡 (baransu - kinkou)
IT: bilancia
DE: Gleichgewicht
ES: balance
RU: баланс (balans)
EO: ekvilibro (2)

WIVIWIC


EN: add
FR: ajouter
ZH: 添加 (tiānjiā)
JA: 追加 (tsuika)
IT: Inserisci
DE: hinzufügen
ES: agregar
RU: добавлять (dobavlyat')
EO: aldoni


EN: lunch
FR: déjeuner
ZH: 午餐 (wǔcān)
JA: 昼ごはん (hirugohan)
IT: pranzo
DE: Mittagessen
ES: almuerzo,comida
RU: обе́д (obéd)
EO: tagmanĝo

WIVIWIC


EN: life expectancy
FR: espérance de vie
ZH: 预期寿命 (yùqí shòumìng)
JA: 平均寿命 (heikin jumyō)
IT: aspettativa di vita
DE: Lebenserwartung
ES: esperanza de vida
RU: ожидаемая продолжительность жизни (ozhidayemaya prodolzhitel'nost' zhizni)
EO: vivdaŭro

WIVIWIC


EN: Hanukkah
FR: Hanoukkah
ZH: 光明节 (guāngmíng jié)
JA: ハヌカ (hanuka)
EO: Ĥanuko

WIVIWIC


EN: cold (2)
FR: rhume
ZH: 感冒 (gǎnmào)
JA: 風邪 (kaze)
IT: raffredore
DE: Erkältung
ES: resfriado
RU: на́сморк (násmork)
EO: malvarmumo

WIVIWIC


EN: screw
FR: vis
ZH: 螺丝 (luósī)
JA: 捩子 (neji)
IT: vite
DE: Schraube
ES: tornillo
RU: винт (vint)
EO: ŝraŭbo


EN: gram
FR: gramme
ZH: 公克 (gōngkè)
JA: グラム (guramu)
IT: grammo
DE: Gramm
ES: gramo
RU: грамм (gramm)
EO: gramo

WIVIWIC


EN: elder
FR: aîné.e
ZH: 最年长的 (zuì nián zhǎng de)
JA: 年上の (toshiue no)
IT: primogenito,maggiore
DE: älter
ES: mayor,primogénito-a
RU: ста́рший (stárshiy)
EO: maljunulo

WIVIWIC


EN: dry
FR: sec.èche
ZH: 干的 (gàn de)
JA: 乾いた (kawaita)
IT: asciutto,asciutta
DE: trocken
ES: seco,seca
RU: сухо́й (sukhóy)
EO: seka seka

WIVIWIC


EN: hell
FR: enfer
ZH: 地狱 (dìyù)
JA: 地獄 (jigoku)
IT: inferno
DE: Hölle
ES: infierno
RU: ад (ad)
EO: infero


EN: thirteen
FR: treize
ZH: 十三 (shísān)
JA: 十三 (jū san)
IT: tredici
DE: dreizehn
ES: trece
RU: трина́дцать (trinádtsat')
EO: dek tri


EN: basketball
FR: basket-ball
ZH: 篮球 (lánqiú)
JA: バスケットボール (basukettobōru)
IT: pallacanestro
DE: Basketball
ES: baloncesto
RU: баскетбол (basketbol)
EO: korbopilko

WIVIWIC


EN: amphitheatre
FR: amphithéâtre
ZH: 露天剧场 (lùtiān jùchǎng)
JA: 円形劇場 (enkei gekijō)
IT: anfiteatro
DE: Amphitheater
ES: anfiteatro
RU: амфитеатр (amfiteatr)
EO: amfiteatro

WIVIWIC


EN: sauce
FR: sauce
ZH: 酱 (jiàng)
JA: ソース (sōsu)
IT: salsa
DE: Soße
ES: salsa
RU: соус (sous)
EO: saŭco


EN: Rastafarianism
FR: Rastafarisme
ZH: 拉斯塔法里教 (lā sī tǎ fǎ lǐ jiào)
JA: ラスタファリアニズム (rasutafarianizumu)
IT: Rastafarianesimo
DE: Rastafarianismus
ES: rastafarianismo
RU: растафарианство (rastafarianstvo)
EO: Rastafarianismo

WIVIWIC


EN: dread
FR: peur
ZH: 恐惧 (kǒngjù)
JA: 恐怖 (kyōfu)
IT: paura
DE: Furcht
ES: miedo
RU: страх (strakh)
EO: timo

WIVIWIC


EN: old (2)
FR: vieux.ille (2)
ZH: 旧 (jiù)
JA: 古い (furui)
IT: vecchio
DE: alt
ES: viejo
RU: старый (staryy)
EO: maljuna

WIVIWIC


EN: join (2)
FR: joindre
ZH: 加入 (jiārù)
JA: 参加する (sanka suru)
IT: unire
DE: beitreten
ES: unirse
RU: присоединиться (prisoyedinit'sya)
EO: aliĝi

WIVIWIC


EN: nationality
FR: nationalité
ZH: 国籍 (guójí)
JA: 国籍 (kokuseki)
IT: nazionalità
DE: Nationalität
ES: nacionalidad
RU: национа́льность (natsionál'nost')
EO: nacieco

WIVIWIC


EN: this
FR: ce - cet - cette
ZH: 这,这个 (zhè,zhège)
JA: この (kono)
IT: questo,questa
DE: Dies
ES: esto,esta
RU: это (eto)
EO: ĉi

WIVIWIC


EN: place (2)
FR: place
ZH: 位置 (wèizhì)
JA: 広場 (hiroba)
IT: posto
DE: Stelle
ES: sitio
RU: ме́сто (mésto)
EO: loko


EN: box
FR: boîte
ZH: 盒子 (hézi)
JA: 箱 (hako)
IT: scatola
DE: Schachtel
ES: caja
RU: коробка (korobka)
EO: skatolo


EN: mattress
FR: matelas
ZH: 床垫 (chuáng diàn)
JA: マットレス (mattoresu)
IT: materasso
DE: Matratze
ES: colchón
RU: матра́с (matrás)
EO: matraco


EN: transport (2)
FR: transport (2)
ZH: 运输 (yùnshū)
JA: 輸送 (yusō)
IT: trasporto
DE: Transport
ES: transporte
RU: транспорт (transport)
EO: transportado

WIVIWIC


EN: position
FR: position
ZH: 位置 (wèizhì)
JA: 体勢 (taisei)
IT: posizione
DE: Position
ES: posición
RU: позиция (pozitsiya)
EO: pozicio


EN: read
FR: lire
ZH: 读 (dú)
JA: 読む (yomu)
IT: leggere
DE: lesen
ES: leer
RU: чита́ть (chitát')
EO: legi

WIVIWIC


EN: Little Dipper
FR: Petite Ourse
ZH: 小北斗 (xiǎo běidǒu)
JA: 小熊座 (hishaku)
EO: malgranda Urso


EN: crown
FR: couronne
ZH: 王冠 (wángguàn)
JA: クラウン (kuraun)
IT: corona
DE: Krone
ES: corona
RU: Корона (Korona)
EO: krono


EN: fast
FR: vite
ZH: 快速地 (kuàisù de)
JA: 速い (hayai)
IT: veloce
DE: schnell
ES: rápido
RU: быстрый (bystryy)
EO: rapida

WIVIWIC


EN: she
FR: elle
ZH: 她 (tā)
JA: 彼女 (kanojo)
IT: lei
DE: sie
ES: ella
RU: она (ona)
EO: Ŝi

WIVIWIC


EN: count
FR: compter
ZH: 计数 (jìshù)
JA: 数える (kazoeru)
IT: contare
DE: zählen
ES: contar
RU: подсчитывать (podschityvat')
EO: kalkuli


EN: torrent
FR: torrent
ZH: 激流 (jīliú)
IT: torrente
DE: Schwall
ES: torrente
RU: торрент (torrent)
EO: torento

WIVIWIC


EN: mutual aid
FR: aide mutuelle
ZH: 互助 (hùzhù)
JA: 共済 (kyōsai)
IT: aiuto reciproco
DE: gegenseitige Hilfe
ES: ayuda mutua
RU: взаимопомощь (vzaimopomoshch')
EO: reciproka helpo

WIVIWIC


EN: learn (AI)
FR: apprendre (IA)
ZH: 学习（人工智能） (xuéxí (réngōng zhìnéng))
JA: 学ぶ（AI） (manabu (AI))
IT: imparare (KI)
DE: lernen (KI)
ES: aprender (IA)
RU: учиться (ИИ) (uchit'sya (II))
EO: lerni (AI)

WIVIWIC


EN: satisfaction
FR: satisfaction
ZH: 满意 (mǎnyì)
JA: 満足 (manzoku)
IT: soddisfazione
DE: Befriedigung
ES: satisfacción
RU: удовлетворение (udovletvoreniye)
EO: kontentigo


EN: musician
FR: musicien.ne
ZH: 音乐家 (yīnyuè jiā)
JA: 音楽家 (ongakuka)
IT: musicista
DE: Musiker
ES: músico
RU: музыка́нт (muzykánt)
EO: muzikisto

WIVIWIC


EN: award, prize
FR: prix (2) - récompense
ZH: 锦标 (jǐnbiāo)
JA: 賞,賞品 (shō,shōhin)
IT: premio
DE: Preis
ES: premio
RU: приз (priz)
EO: premio

WIVIWIC


EN: neck
FR: cou
ZH: 颈项 (jǐngxiàng)
JA: 首 (kubi)
IT: collo
DE: Hals
ES: cuello
RU: го́рло (górlo)
EO: kolo


EN: each
FR: chacun.e
ZH: 每一个 (měi yīgè)
JA: 各個,各々 (kakko,onoono)
IT: ognuno,ognuna
DE: jede
ES: cada uno, cada una
RU: каждый (kazhdyy)
EO: ĉiu


EN: descendant
FR: descendant.e
ZH: 后裔 (hòuyì)
JA: 子孫 (shison)
IT: discendente
DE: Nachfahre
ES: descendiente
RU: потомок (potomok)
EO: posteulo

WIVIWIC