Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: Christian
FR: chrétien.ne
ZH: 基督徒 (jīdūtú)
JA: キリスト教徒 (kirisutokyōto)
IT: christiano,christiana
DE: christlich,Christ,Christin
ES: christiano,christiana
RU: христиа́нский (khristiánskiy)
EO: kristano

WIVIWIC


EN: frontier (2)
FR: frontière (2)
ZH: 边境 (biānjìng)
JA: 国境 (kokkyou)
IT: frontiera
DE: Grenze
ES: frontera
RU: граница (granitsa)
EO: limo

WIVIWIC


EN: difference
FR: différence
ZH: 区别 (qūbié)
IT: differenza
DE: Unterschied
ES: diferencia
RU: разница (raznitsa)
EO: diferenco

WIVIWIC


EN: fear
FR: peur
ZH: 害怕 (hàipà)
JA: 恐れる,怖い (osoreru,kowai)
IT: paura
DE: Angst
ES: miedo
RU: страх (strakh)
EO: timo

WIVIWIC


EN: record
FR: enregistrer
ZH: 记录 (jìlù)
JA: 登録する (Tōroku suru)
IT: registrare
DE: registrieren
ES: registrar
RU: записывать (zapisyvat')
EO: registri

WIVIWIC


EN: valley
FR: vallée
ZH: 山谷 (shāngǔ)
JA: 谷 (tani)
IT: valle
DE: Tal
ES: valle
RU: доли́на (dolína)
EO: valo


EN: theatre (2)
FR: théâtre (2)
ZH: 剧院 (jùyuàn)
JA: シアター (shiatā)
IT: teatro
DE: Theater
ES: teatro
RU: театр (teatr)
EO: teatro

WIVIWIC


EN: young people
FR: jeune
ZH: 年轻人 (niánqīng rén)
JA: 若者たち (wakamonotachi)
IT: giovani
DE: Junge Leute
ES: gente joven
RU: молодежь (molodezh')
EO: juna

WIVIWIC


EN: problem
FR: problème
ZH: 问题 (wèntí)
JA: 問題 (mondai)
IT: problema
DE: Problem
ES: problema
RU: пробле́ма (probléma)
EO: problemo

WIVIWIC


EN: out
FR: dehors
ZH: 在外面 (zàiwàimian)
JA: 外 (soto)
IT: fuori
DE: aus
ES: fuera
RU: вне (vne)
EO: eksteren


EN: look like
FR: ressembler
ZH: 相像 (xiāngxiàng)
JA: 似ている (niteiru)
IT: somigliare
DE: ähneln
ES: parecerse
RU: быть похо́жим (byt' pokhózhim)
EO: simili

WIVIWIC


EN: other
FR: autre
ZH: 另外,其他 (lìngwài,qítā)
JA: 他,別 (hoka,betsu)
IT: altro
DE: andere
ES: otro
RU: друго́й, ино́й (drugóy, inóy)
EO: alia


EN: absent
FR: absent.e
ZH: 缺席 (quēxí)
JA: 欠席 (kesseki)
IT: assente
DE: abwesend
ES: ausente
RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
EO: forestanta

WIVIWIC


EN: heir
FR: héritier;ère
ZH: 继承人 (jìchéngrén)
JA: 相続人 (sōzokujin)
IT: erede
DE: Erben
ES: heredero
RU: наследник (naslednik)
EO: heredanto

WIVIWIC


EN: war (AI)
FR: cyberguerre
ZH: 战争（人工智能） (zhànzhēng (réngōng zhìnéng))
JA: 戦争（AI） (sensō (AI))
IT: guerra (KI)
DE: Krieg (KI)
ES: guerra (IA)
RU: война (ИИ) (voyna (II))
EO: cibermilito

WIVIWIC


EN: parasol
FR: parasol
ZH: 阳伞 (yángsǎn)
JA: パラソル (parasoru)
IT: parasole
DE: Sonnenschirm
ES: quitasol
RU: зонтик (zontik)
EO: stranda pluvombrelo

WIVIWIC


EN: dry
FR: sec.èche
ZH: 干的 (gàn de)
JA: 乾いた (kawaita)
IT: asciutto,asciutta
DE: trocken
ES: seco,seca
RU: сухо́й (sukhóy)
EO: seka seka

WIVIWIC


EN: fossile
FR: fossile
ZH: 化石 (huàshí)
JA: 化石 (kaseki)
IT: fossile
DE: fossil
ES: fósil
RU: ископаемый (iskopayemyy)
EO: fosilio

WIVIWIC


EN: color
FR: couleur
ZH: 颜色 (yánsè)
JA: 色 (iro)
IT: colore
DE: Farbe
ES: color
RU: цвет (tsvet)
EO: koloro

WIVIWIC


EN: see
FR: voir
ZH: 看 (kàn)
JA: 見る (miru)
IT: vedere
DE: sehen
ES: ver
RU: ви́деть (vídet')
EO: vidu


EN: lip
FR: lèvre
ZH: 唇 (chún)
JA: 唇 (kuchibiru)
IT: labbro
DE: Lippe
ES: labio
RU: губа́ (gubá)
EO: lipo


EN: insect
FR: insecte
ZH: 昆虫 (kūnchóng)
JA: 昆虫 (konchū)
IT: insetto
DE: Insekt
ES: insecto
RU: насеко́мое (nasekómoye)
EO: insekto


EN: all
FR: tous
ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
IT: tutti
DE: alle
ES: todas
RU: все (vse)
EO: ĉiuj


EN: spit
FR: cracher
ZH: 吐痰 (tǔ tán)
JA: 吐く (haku)
IT: sputare
DE: spucken
ES: escupir
RU: сплю́нуть (splyúnut')
EO: kraĉi

WIVIWIC


EN: latitude
FR: latitude
ZH: 纬度 (wěidù)
JA: 緯度 (ido)
IT: latitudine
DE: Breite
ES: latitud
RU: широта (shirota)
EO: latitudo


EN: import
FR: importer
ZH: 进口,输入 (jìnkǒu,shūrù)
JA: 輸入する (yunyū suru)
IT: importare
DE: einführen
ES: importar
RU: импорти́ровать (importírovat')
EO: importi

WIVIWIC


EN: nerve
FR: nerf
ZH: 神经 (shénjīng)
JA: 神経 (shinkei)
IT: nervo
DE: Nerv
ES: nervio
RU: нерв (nerv)
EO: nervo


EN: journalism
FR: journalisme
ZH: 新闻业 (xīnwén yè)
JA: ジャーナリズム (jānarizumu)
IT: giornalismo
DE: Journalismus
ES: periodismo
RU: журналистика (zhurnalistika)
EO: ĵurnalismo

WIVIWIC


EN: trust (2)
FR: confiance (2)
ZH: 信任 (xìnrèn)
JA: 信頼 (shinrai)
IT: fiducia
DE: Vertrauen
ES: confianza
RU: доверие (doveriye)
EO: fidu (2)


EN: kiss
FR: embrasser - embrasser (s')
ZH: 亲吻,接吻 (qīnwěn,jiēwěn)
JA: キスする (kisu suru)
IT: baciare
DE: küssen
ES: besar
RU: поцелова́ть (potselovát')
EO: ĉirkaŭbraku


EN: plug
FR: prise électrique
ZH: 电插头 (diàn chātóu)
JA: プラグ (puragu)
IT: presa (di corrente)
DE: Steckdose
ES: toma (de corriente)
RU: ште́псель (shtépsel')
EO: elektra elirejo

WIVIWIC


EN: utopia
FR: utopie
ZH: 乌托邦 (Wūtuōbāng)
JA: ユートピア (yūtopia)
IT: utopia
DE: Utopie
ES: utopía
RU: утопия (utopiya)
EO: utopio

WIVIWIC


EN: Chunjie
FR: Chunjie
ZH: 春节 (Chūnjié)
JA: 旧正月 (Kyū shōgatsu)


EN: company
FR: entreprise
ZH: 公司 (gōngsī)
JA: 会社 (kaisha)
IT: azienda
DE: Unternehmen
ES: empresa
RU: компа́ния (kompániya)
EO: komerco


EN: connected object
FR: objet connecté
ZH: 连接对象 (liánjiē duìxiàng)
JA: 接続されたオブジェクト (setsuzoku sareta obujekuto)
IT: oggetto connesso
DE: Objekt verbunden
ES: objeto conectado
RU: объект подключения (ob"yekt podklyucheniya)
EO: ligita objekto

WIVIWIC


    EN: art
    FR: art
    ZH: 艺术 (yìshù)
    JA: 芸術 (geijutsu)
    IT: arte
    DE: Kunst
    ES: arte
    RU: Tsel' (iskusstvo)
    EO: arto


    EN: literature
    FR: littérature
    ZH: 文学 (wénxué)
    JA: 文学 (bungaku)
    IT: letteratura
    DE: Literatur
    ES: literatura
    RU: литература (literatura)
    EO: literaturo


    EN: sell
    FR: vendre
    ZH: 卖 (mài)
    JA: 売る (uru)
    IT: vendere
    DE: verkaufen
    ES: vender
    RU: прода́ть (prodát')
    EO: vendi


    EN: afternoon
    FR: après-midi
    ZH: 下午 (xiàwǔ)
    JA: 午後 (gogo)
    IT: pomeriggio
    DE: Nachmittag
    ES: tarde
    RU: по́сле обе́да (pósle obéda)
    EO: posttagmezo


    EN: deep
    FR: profond.e
    ZH: 深的 (shēn de)
    JA: 深い (fukai)
    IT: profondo,profonda
    DE: tief
    ES: profundo,profunda
    RU: глубоко́ (glubokó)
    EO: profunda


      EN: hand
      FR: main
      ZH: 手 (shǒu)
      JA: 手 (te)
      IT: mano
      DE: Hand
      ES: mano
      RU: рука́ (ruká)
      EO: mano

      WIVIWIC


      EN: disconnect
      FR: déconnecter
      ZH: 断开 (duàn kāi)
      JA: 断ち切る (tachikiru)
      IT: sconnetere
      DE: abschalten
      ES: desconectar
      RU: отключи́ть (otklyuchít')
      EO: malkonekti


      EN: heating
      FR: chauffage
      ZH: 加热 (jiārè)
      JA: 暖房 (danbō)
      IT: riscaldamento
      DE: Heizung
      ES: calefacción
      RU: обогрев (obogrev)
      EO: hejtado

      WIVIWIC


      EN: behaviour
      FR: comportement
      ZH: 行为 (xíngwéi)
      JA: 行動 (kōdō)
      IT: comportamento
      DE: Verhalten
      ES: comportamiento
      RU: поведение (povedeniye)
      EO: konduto