Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: bad weather
FR: mauvais temps
ZH: 坏天气 (huài tiānqì)
JA: 悪天候 (akutenkō)
IT: brutto tempo
DE: schlechtes Wetter
ES: mal tiempo
RU: плохая погода (plokhaya pogoda)
EO: malbona vetero

WIVIWIC


EN: chair
FR: chaise
ZH: 椅子 (yǐzi)
JA: 椅子 (isu)
IT: sedia
DE: Stuhl
ES: silla
RU: стул (stul)
EO: seĝo

WIVIWIC


EN: equilibrium
FR: équilibre
ZH: 平衡 (pínghéng)
JA: 均衡 (kinkou)
IT: equilibrio
DE: Gleichgewicht
ES: equilibrio
RU: равнове́сие (ravnovésiye)
EO: ekvilibro


EN: engine
FR: moteur
ZH: 发动机 (fādòngjī)
JA: エンジン (enjin)
IT: motore
DE: Motor
ES: motor
RU: дви́гатель (dvígatel')
EO: motoro


EN: private
FR: privé.e
ZH: 私立的 (sīlì de)
JA: 私設,私的な (shisetsu,shitekina)
IT: privato,privata
DE: privat
ES: privado,privada
RU: ча́стный (chástnyy)
EO: privata

WIVIWIC


EN: out
FR: dehors
ZH: 在外面 (zàiwàimian)
JA: 外 (soto)
IT: fuori
DE: aus
ES: fuera
RU: вне (vne)
EO: eksteren


EN: switch
FR: appuyer (2)
ZH: 转变 (zhuǎnbiàn)
JA: スイッチ (suicchi)
IT: interruttore
DE: schalten
ES: cambiar
RU: выключатель (vyklyuchatel')
EO: premi


EN: hill
FR: colline
ZH: 爬坡道 (pá pō dào)
JA: 丘 (manchō)
IT: collina
DE: hügel
ES: colina
RU: холм (kholm)
EO: monteto

WIVIWIC


EN: rock
FR: roche
ZH: 岩石 (yánshí)
JA: 石 (ishi)
IT: roccia
DE: Felsen
ES: roca
RU: камень (kamen')
EO: roko

WIVIWIC


EN: compound
FR: composé
ZH: 化合物 (huàhéwù)
JA: 化合物 (kagōbutsu)
IT: composto
DE: Verbindung
ES: compuesto
RU: сложный (slozhnyy)
EO: kunmetaĵo

WIVIWIC


EN: architect (woman)
FR: architecte (f.)
ZH: 建筑师（女） (jiànzhú shī (nǚ))
JA: 建築家（女） (kenchikuka （onna）)
IT: architetto (donna)
DE: Architekt (Frau)
ES: arquitecta (mujer)
RU: архитектор (женщина) (arkhitektor (zhenshchina))
EO: arkitekto (f.)

WIVIWIC


EN: skin
FR: peau
ZH: 皮肤 (pífū)
JA: 皮膚 (hifu)
IT: pelle
DE: Haut
ES: piel
RU: ко́жа (kózha)
EO: haŭto


EN: rental
FR: loyer
ZH: 出租,房租 (chūzū,fángzū)
JA: 家賃,賃借,賃貸 (yachin,chinshaku,chintai)
IT: affito
DE: Mieten
ES: alquiler
RU: аре́ндная пла́та (aréndnaya pláta)
EO: luo

WIVIWIC


EN: worry
FR: inquiéter (s')
ZH: 担心 (dānxīn)
JA: 心配 (shinpai)
IT: preoccupazione
DE: Sorge
ES: preocuparse
RU: волноваться (volnovat'sya)
EO: zorgi

WIVIWIC


EN: culture
FR: culture
ZH: 文化 (wénhuà)
JA: 文化 (bunka)
IT: cultura
DE: Kultur
ES: cultura
RU: культура (kul'tura)
EO: kulturo


EN: youth
FR: jeunesse
ZH: 青年 (qīngnián)
JA: 若者,青年時代 (wakamono,seinenjidai)
IT: gioventù
DE: Jugend
ES: juventud
RU: молодёжь (molodozh')
EO: juneco

WIVIWIC


EN: bank
FR: banque
ZH: 银行 (yínháng)
JA: 銀行 (ginkō)
IT: banca
DE: Bank
ES: banco
RU: банка (banka)
EO: banko

WIVIWIC


EN: independence
FR: indépendance
ZH: 独立 (dúlì)
JA: 独立 (dokuritsu)
IT: indipendenza
DE: Unabhängigkeit
ES: independencia
RU: независимость (nezavisimost')
EO: sendependeco

WIVIWIC


EN: elder brother
FR: frère aîné
ZH: 哥哥 (gēgē)
JA: 弟 (otōto)
IT: fratello maggiore
DE: älterer Bruder
ES: hermano mayor
RU: ста́рший брат (stárshiy brat)
EO: pli aĝa frato

WIVIWIC


EN: cat
FR: chat.te
ZH: 猫 (māo)
JA: 猫 (neko)
IT: gatto
DE: Katze
ES: gato
RU: ко́шка (kóshka)
EO: kato-katino


EN: Buddhism
FR: bouddhisme
ZH: 佛教 (fójiào)
JA: 仏教 (bukkyō)
IT: buddismo
DE: Buddhismus
ES: budismo
RU: будди́зм (buddízm)
EO: Budhismo

WIVIWIC


EN: busy
FR: occupé.e
ZH: 忙 (máng)
JA: 忙しい (isogashii)
IT: occupato,occupata
DE: besetzt
ES: ocupado,occupada
RU: занятый (zanyatyy)
EO: okupita

WIVIWIC


EN: sponsor
FR: sponsor
ZH: 赞助 (zànzhù)
JA: スポンサー (suponsā)
IT: sponsor
DE: Sponsor
ES: patrocinador
RU: спонсор (sponsor)
EO: sponsoro

WIVIWIC


EN: tooth
FR: dent
ZH: 牙齿 (yáchǐ)
JA: 歯 (ha)
IT: dente
DE: Zahn
ES: diente
RU: зуб (zub)
EO: dento


EN: there
FR: là-bas
ZH: 那边 (nàbiān)
JA: そこに (soko ni)
IT: laggiù
DE: dort
ES: allí,allá
RU: там (tam)
EO: tie


EN: spiral
FR: spirale
ZH: 螺旋 (luóxuán)
JA: 螺旋 (rasen)
IT: spirale
DE: Spiral-
ES: espiral
RU: спираль (spiral')
EO: spiralo


EN: comparison
FR: comparaison
ZH: 比较 (bǐjiào)
JA: 比較 (hikaku)
IT: confronto
DE: Vergleich
ES: comparación
RU: сравнение (sravneniye)
EO: komparo


EN: northeast
FR: nord-est
ZH: 东北 (dōngběi)
JA: 北東 (hokutō)
IT: nord-est
DE: Nordosten
ES: nordeste
RU: к северо-востоку (k severo-vostoku)
EO: nordoriente

WIVIWIC


EN: Asia
FR: Asie
ZH: 亚洲 (yàzhōu)
JA: アジア (ajia)
IT: Asia
DE: Asien
ES: Asia
RU: А́зия (Áziya)
EO: Azio


EN: restaurant
FR: restaurant
ZH: 饭店 (fàndiàn)
JA: レストラン (resutoran)
IT: ristorante
DE: Restaurant
ES: restaurante
RU: рестора́н (restorán)
EO: restoracio

WIVIWIC


EN: stick (2)
FR: coller
ZH: 棒 (bàng)
JA: スティック (sutikku)
IT: incollare
DE: Paste
ES: pegar
RU: палка (palka)
EO: algluiĝi


EN: Europe
FR: Europe
ZH: 欧洲 (ōuzhōu)
JA: 欧州,ヨーロッパ (ōshū , yōroppa)
IT: Europa
DE: Europ
ES: Europa
RU: Евро́па (Yevrópa)
EO: Eŭropo


EN: straw
FR: paille
ZH: 稻草 (dàocǎo)
JA: ストロー (sutorō)
IT: paglia
DE: Stroh
ES: paja
RU: солома (soloma)
EO: pajlo

WIVIWIC


EN: shout
FR: crier
ZH: 叫喊 (jiàohǎn)
JA: 叫ぶ (sakebu)
IT: ridare
DE: schreien
ES: gritar
RU: крича́ть (krichát')
EO: krii

WIVIWIC


EN: interaction
FR: interaction
ZH: 相互作用 (xiānghù zuòyòng)
JA: 交流 (kōryū)
IT: interazione
DE: Interaktion
ES: interacción
RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
EO: interago

WIVIWIC


EN: screwdriver
FR: tournevis
ZH: 螺丝刀 (luósīdāo)
JA: ドライバー,ねじ回し (doraibā , neji mawashi)
IT: Cacciavite
DE: Schraubendreher
ES: destornillador
RU: отвёртка (otvortka)
EO: ŝraŭbturnilo


EN: stepson
FR: beau-fils (d'un remariage)
ZH: 前妻或前夫的儿子 (qiánqī huò qiánfū de érzi)
JA: 義理の息子 (giri no musuko)
IT: figliastro
DE: Stiefsohn
ES: hijastro
RU: пасынок (pasynok)
EO: bofilo

WIVIWIC


EN: truth
FR: vérité
ZH: 真相 (zhēnxiàng)
JA: 真実 (shinjitsu)
IT: verità
DE: Wahrheit
ES: verdad
RU: правда (pravda)
EO: vero


EN: human rights
FR: droits de l'homme
ZH: 人权 (rénquán)
JA: 人権 (jinken)
IT: diritti umani
DE: Menschenrechte
ES: derechos humanos
RU: права человека (prava cheloveka)
EO: homaj rajtoj

WIVIWIC


EN: simple
FR: simple
ZH: 简单的 (jiǎndān de)
JA: 簡単な (kantan na)
IT: semplice
DE: einfach
ES: sencillo,sencilla
RU: про́сто (prósto)
EO: simpla


EN: bovidae
FR: bovidés
ZH: 牛科 (niú kē)
JA: ウシ科 (ushika)
IT: bovidi
DE: Hornträger
ES: bóvidos
RU: полорогие (polorogiye)
EO: brutaro


EN: genetics
FR: génétique
ZH: 遗传学 (yíchuánxué)
JA: 遺伝学 (idengaku)
IT: genetica
DE: Genetik
ES: genética
RU: гене́тика (genétika)
EO: genetika

WIVIWIC


EN: fermentation
FR: fermentation
ZH: 发酵 (fāxiào)
JA: 発酵 (hakkō)
IT: fermentazione
DE: Fermentation
ES: fermentación
RU: ферментация (fermentatsiya)
EO: fermentado

WIVIWIC


EN: poetry
FR: poésie
ZH: 诗歌 (shīgē)
JA: 詩 (shi)
IT: poesia
DE: Poesie
ES: poesía
RU: поэзия (poeziya)
EO: poezio

WIVIWIC