Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: thank you
FR: merci
ZH: 谢谢 (xièxiè)
JA: ありがとう (arigatō)
IT: grazie
DE: danke
ES: gracias
RU: спаси́бо (spasíbo)
EO: dankon

WIVIWIC


EN: translate
FR: traduire
ZH: 翻译 (fānyì)
JA: 翻訳 (honyaku)
IT: tradurre
DE: übersetzen
ES: traducir
RU: переводить (perevodit')
EO: traduki

WIVIWIC


EN: divide
FR: diviser
ZH: 除 (chú)
JA: 分ける (wakeru)
IT: dividere
DE: teilen
ES: dividir
RU: дели́ть (delít')
EO: dividi


EN: photon
FR: photon
ZH: 光子 (guāngzǐ)
JA: 光子 (mitsuko)
IT: fotone
DE: Photon
ES: fotón
RU: фотон (foton)
EO: fotono

WIVIWIC


EN: code
FR: code
ZH: 代码 (dàimǎ)
JA: コード (kōdo)
IT: codice
DE: Code
ES: código
RU: код (kod)
EO: kodita


EN: domestic appliance
FR: appareil ménager
ZH: 家电 (jiādiàn)
JA: 家庭用品 (kateiyouhin)
IT: elettrodomestico
DE: Haushaltsgerät
ES: electrodoméstico
RU: электроприбо́р (elektropribór)
EO: hejma aparato

WIVIWIC


EN: of course
FR: bien sûr
ZH: 当然 (dāngrán)
JA: もちろん (mochiron)
IT: naturalmente
DE: sicher
ES: por supuesto,desde luego
RU: конечно (konechno)
EO: kompreneble


EN: thousand
FR: mille
ZH: 千 (qiān)
JA: 千 (sen)
IT: mille
DE: tausend
ES: mil
RU: ты́сяча (týsyacha)
EO: mil


EN: messenger
FR: messager.ère
ZH: 信使 (xìnshǐ)
IT: messaggero
DE: Bote
ES: mensajero
RU: посыльный (posyl'nyy)
EO: mesaĝisto


EN: universal
FR: universel,.le
ZH: 普遍 (pǔbiàn)
IT: universale
DE: universal
ES: universal
RU: универсальный (universal'nyy)
EO: universala


EN: authority
FR: autorité
ZH: 权威 (quánwēi)
JA: 権限 (kengen)
IT: autorità
DE: Behörde
ES: autoridad
RU: власть (vlast')
EO: aŭtoritato


EN: ripe
FR: mûr.e
ZH: 成熟 (chéngshú)
JA: 熟した (jukushita)
IT: maturo
DE: reif
ES: maduro
RU: спелый (spelyy)
EO: matura


EN: utopia
FR: utopie
ZH: 乌托邦 (Wūtuōbāng)
JA: ユートピア (yūtopia)
IT: utopia
DE: Utopie
ES: utopía
RU: утопия (utopiya)
EO: utopio

WIVIWIC


EN: landmark
FR: repère
IT: punto di riferimento
DE: Wahrzeichen
ES: punto de referencia
EO: orientilo

WIVIWIC


EN: intestine
FR: intestin
ZH: 肠 (cháng)
JA: 腸 (chō)
IT: intestino
DE: Darm
ES: intestino
RU: кишка́ (kishká)
EO: intesto

WIVIWIC


EN: hear
FR: entendre
ZH: 听见 (tīngjiàn)
JA: 聞く (kiku)
IT: sentire
DE: hören
ES: oír
RU: слы́шать (slýshat')
EO: aŭdi


EN: sit
FR: asseoir (s')
ZH: 坐 (zuò)
JA: 座る (suwaru)
IT: sedere
DE: setzen
ES: sentar
RU: усади́ть,сиде́ть (usadít',sidét')
EO: sidi


EN: retired
FR: retraité.e
ZH: 退休 (tuìxiū)
JA: 引退した,退職した (intai shita,taishoku shita)
IT: pensionato,pensionata
DE: Rentner,Rentnerin
ES: retirado,jubilado
RU: отставно́й,пенсионе́р (otstavnóy,pensionér)
EO: retiriĝis

WIVIWIC


EN: library
FR: bibliothèque
ZH: 图书馆 (túshūguǎn)
JA: 図書館 (toshokan)
IT: biblioteca
DE: Bibliothek
ES: biblioteca
RU: библиотека (biblioteka)
EO: biblioteko

WIVIWIC


EN: pinch
FR: pincer
ZH: 捏 (niē)
EO: pinĉi

WIVIWIC


EN: nature
FR: nature
ZH: 自然 (zìrán)
JA: 自然 (shizen)
IT: natura
DE: Natur
ES: naturaleza
RU: природа (priroda)
EO: naturo

WIVIWIC


EN: boil
FR: bouillir
ZH: 煮 (zhǔ)
JA: 煮る,沸騰する (niru,futtousuru)
IT: bollire
DE: kochen
ES: hervir
RU: кипе́ть, бурли́ть (kipét', burlít')
EO: boli

WIVIWIC


EN: disappear
FR: disparaître
ZH: 消失 (xiāoshī)
JA: 無くなる (nakunaru)
IT: scomparire
DE: verschwinden
ES: desaparecer
RU: исчеза́ть (ischezát')
EO: malaperi


EN: nervous
FR: nerveux.se
ZH: 紧张 (jǐnzhāng)
IT: nervoso
DE: nervös
ES: nervioso
RU: нервный (nervnyy)
EO: nervoza

WIVIWIC


EN: node
FR: nœud
ZH: 节点 (jiédiǎn)
JA: ノード (nōdo)
IT: nodo
DE: Knoten
ES: nodo
RU: узел (uzel)
EO: nodo


EN: activist
FR: activiste
ZH: 活动家 (huódòng jiā)
JA: 活動家 (katsudōka)
IT: attivista
DE: Aktivist
ES: activista
RU: активист (aktivist)
EO: aktivulo

WIVIWIC


EN: helmet
FR: casque
ZH: 头盔 (tóukuī)
JA: ヘルメット (herumetto)
IT: casco
DE: Helm
ES: casco
RU: шлем (shlem)
EO: kasko


EN: hair (2)
FR: cheveu
ZH: 头发 (tóufa)
JA: 髪の毛 (kaminoke)
IT: capello
DE: Haar
ES: pelo
RU: во́лосы (vólosy)
EO: hararo

WIVIWIC


EN: what
FR: quoi
ZH: 什么 (shénme)
JA: 何 (nani)
IT: cosa
DE: was
ES: qué
RU: Какие (Kakiye)
EO: kio


EN: text
FR: texte
ZH: 正文 (zhèngwén)
JA: テキスト (tekisuto)
IT: testo
DE: Text
ES: texto
RU: текст (tekst)
EO: teksto


EN: inflammation
FR: inflammation
ZH: 炎 (yán)
JA: 炎症 (enshō)
IT: infiammazione
DE: Entzündung
ES: inflamación
RU: воспаление (vospaleniye)
EO: inflamo

WIVIWIC


EN: pardon
FR: pardon
ZH: 赦免 (shèmiǎn)
JA: 恩赦 (onsha)
IT: perdono
DE: Vergebung
ES: perdón
RU: прощение (proshcheniye)
EO: pardonu

WIVIWIC


EN: dance
FR: danser
ZH: 跳舞 (tiàowǔ)
JA: 踊る (odoru)
IT: ballare,danzare
DE: tanzen
ES: bailar
RU: танцева́ть (tantsevát')
EO: danci


EN: school
FR: école
ZH: 学校 (xuéxiào)
JA: 学校 (gakkō)
IT: scuola
DE: Schule
ES: escuela
RU: шко́ла (shkóla)
EO: lernejo

WIVIWIC


EN: soldier (AI)
FR: cyberguerrier
ZH: 士兵（人工智能） (shìbīng (réngōng zhìnéng))
JA: 兵士（AI） (heishi (AI))
IT: soldato (KI)
DE: Soldat (KI)
ES: soldado (AI)
RU: солдат (ИИ) (soldat (II))
EO: cibermilitisto

WIVIWIC


EN: shield
FR: bouclier
ZH: 盾 (dùn)
JA: シールド (shīrudo)
IT: scudo
DE: Schild
ES: blindaje
RU: щит (shchit)
EO: ŝildo


EN: tongue
FR: langue
ZH: 舌头 (shétou)
JA: 舌 (shita)
IT: lingua
DE: Zunge
ES: lengua
RU: язы́к (yazýk)
EO: lango


EN: eighty
FR: quatre-vingts
ZH: 八十 (bāshí)
JA: 八十 (hachijū)
IT: ottanta
DE: achtzig
ES: ochenta
RU: во́семьдесят (vósem'desyat)
EO: okdek


EN: letter
FR: lettre
ZH: 信 (xìn)
JA: 手紙 (tegami)
IT: lettera
DE: Brief
ES: carta
RU: письмо (pis'mo)
EO: letero

WIVIWIC


EN: wall
FR: mur
ZH: 墙 (qiáng)
JA: 壁 (kabe)
IT: muro
DE: Wand
ES: pared
RU: стена́ (stená)
EO: muro


EN: surface (2)
FR: surface (2)
ZH: 表面 (biǎomiàn)
JA: 表面 (hyōmen)
IT: superficie
DE: Oberfläche
ES: superficie
RU: поверхность (poverkhnost')
EO: areo


EN: punctuation
FR: ponctuation
ZH: 论点 (lùndiǎn)
JA: 句読点 (kutōten)
IT: punteggiatura
DE: Satzzeichen
ES: valoración
RU: пунктуация (punktuatsiya)
EO: interpunkcio