Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: disconnect
FR: déconnecter
ZH: 断开 (duàn kāi)
JA: 断ち切る (tachikiru)
IT: sconnetere
DE: abschalten
ES: desconectar
RU: отключи́ть (otklyuchít')
EO: malkonekti


EN: color (2)
FR: couleur (2)
ZH: 颜色 (yánsè)
JA: 色 (iro)
IT: colore
DE: Farbe
ES: color
RU: цвет (tsvet)
EO: koloro (2)


EN: education (2)
FR: éducation
ZH: 教育 (jiàoyù)
JA: 教育 (kyōiku)
IT: educazione | istruzione
DE: Ausbildung
ES: educación
RU: образование (obrazovaniye)
EO: edukado

WIVIWIC


EN: retired
FR: retraité.e
ZH: 退休 (tuìxiū)
JA: 引退した,退職した (intai shita,taishoku shita)
IT: pensionato,pensionata
DE: Rentner,Rentnerin
ES: retirado,jubilado
RU: отставно́й,пенсионе́р (otstavnóy,pensionér)
EO: retiriĝis

WIVIWIC


EN: wet
FR: mouillé.e
ZH: 湿的 (shī de)
JA: 濡れた (nure ta)
IT: bagnato,bagnata
DE: durchnässt
ES: mojado,mojada
RU: вла́жный (vlázhnyy)
EO: malseka


EN: fifteen
FR: quinze
ZH: 十五 (shíwǔ)
JA: 十五 (jū go)
IT: quindici
DE: fünfzehn
ES: quince
RU: пятна́дцать (pyatnádtsat')
EO: dek kvin


EN: wifi
FR: wifi
ZH: 无线上网 (wúxiàn shàngwǎng)
JA: Wi-Fi (Wi - Fi)
IT: Wifi
DE: W-lan
ES: Wifi
RU: Wi-Fi (Wi-Fi)
EO: Sendrata


EN: soldier (AI)
FR: cyberguerrier
ZH: 士兵(人工智能) (shìbīng (réngōng zhìnéng))
JA: 兵士(AI) (heishi (AI))
IT: soldato (KI)
DE: Soldat (KI)
ES: soldado (AI)
RU: солдат (ИИ) (soldat (II))
EO: cibermilitisto

WIVIWIC


EN: religion
FR: religion
ZH: 宗教 (zōngjiào)
JA: 宗教 (shūkyō)
IT: religione
DE: Religion
ES: religión
RU: рели́гия (relígiya)
EO: religio


EN: pull
FR: tirer
ZH: 拉 (lā)
JA: 引く (hiku)
IT: tirare
DE: ziehen
ES: tirar
RU: тяну́ть (tyanút')
EO: tiri

WIVIWIC


EN: fashion
FR: mode
ZH: 时尚 (shíshàng)
JA: ファッション (fasshon)
IT: moda
DE: Mode
ES: moda
RU: мода (moda)
EO: modo

WIVIWIC


EN: plant (3),factory
FR: usine
ZH: 工厂 (gōngchǎng)
JA: 工場 (kōjō)
IT: fabbrica
DE: Werk,Fabrik
ES: fábrica
RU: фа́брика (fábrika)
EO: fabriko


EN: country
FR: pays
ZH: 国家 (guójiā)
JA: 国 (kuni)
IT: paese
DE: Land
ES: país
RU: страна́ (straná)
EO: lando


EN: birth
FR: naissance
ZH: 出生 (chūshēng)
JA: 誕生,出生 (tanjō,shussei)
IT: nascita
DE: Geburt
ES: nacimiento
RU: рожде́ние (rozhdéniye)
EO: naskiĝo

WIVIWIC


    EN: technics
    FR: technique
    ZH: 技术 (jìshù)
    JA: 技術 (gijutsu)
    IT: tecnico
    DE: technisch
    ES: técnico
    RU: техни́ческий (tekhnícheskiy)
    EO: teknika


    EN: code
    FR: code
    ZH: 代码 (dàimǎ)
    JA: コード (kōdo)
    IT: codice
    DE: Code
    ES: código
    RU: код (kod)
    EO: kodita


    EN: bisexuality
    FR: bisexualité
    ZH: 双性恋 (shuāng xìng liàn)
    JA: バイセクシャル (baisekusharu)
    IT: bisessualità
    DE: Bisexualität
    ES: bisexualidad
    RU: бисексуальность (biseksual'nost')
    EO: ambaŭseksemo

    WIVIWIC


    EN: peacock
    FR: paon
    ZH: 孔雀 (kǒngquè)
    JA: 孔雀 (kujaku)
    IT: pavone
    DE: Pfau
    ES: pavo real
    RU: павлин (pavlin)
    EO: pavo


    EN: crime
    FR: criminalité
    ZH: 犯罪 (fànzuì)
    JA: 犯罪 (hanzai)
    IT: crimine
    DE: Verbrechen
    ES: delito
    RU: преступление (prestupleniye)
    EO: krimo

    WIVIWIC


    EN: ear
    FR: oreille
    ZH: 耳朵 (ěrduo)
    JA: 耳 (mimi)
    IT: orecchio
    DE: Ohr
    ES: oreja
    RU: у́хо (úkho)
    EO: orelo

    WIVIWIC


    EN: pause
    FR: pause
    ZH: 暂停 (zàntíng)
    JA: 一時停止 (ichiji teishi)
    IT: pausa
    DE: Pause
    ES: pausa
    RU: Пауза (Pauza)
    EO: paŭzo


    EN: lay down
    FR: coucher (se)
    ZH: 躺下 (tǎngxià)
    JA: 寝る (neru)
    IT: coricarsi
    DE: zu Bett gehen,sich hinlegen
    ES: acostarse
    RU: лечь спать (lech' spat')
    EO: enlitiĝi


    EN: crocodile
    FR: crocodile
    ZH: 鳄鱼 (èyú)
    JA: 鰐 (wani)
    IT: coccodrillo
    DE: Krokodil
    ES: cocodrilo
    RU: крокоди́л (krokodíl)
    EO: krokodilo


    EN: parasol
    FR: parasol
    ZH: 阳伞 (yángsǎn)
    JA: パラソル (parasoru)
    IT: parasole
    DE: Sonnenschirm
    ES: quitasol
    RU: зонтик (zontik)
    EO: stranda pluvombrelo

    WIVIWIC


    EN: ninth
    FR: neuvième
    ZH: 第九 (dì jiǔ)
    JA: 9番目 (9 banme)
    IT: nono
    DE: neunte
    ES: noveno
    RU: девятый (devyatyy)
    EO: naŭa

    WIVIWIC


    EN: catch
    FR: attraper
    ZH: 抓 (zhuā)
    JA: 受ける (ukeru)
    IT: afferare,prendere
    DE: fangen,erwischen
    ES: coger
    RU: поймать (poymat')
    EO: kapti

    WIVIWIC


    EN: audiovisual
    FR: audiovisuel.le
    ZH: 视听 (shìtīng)
    JA: 視聴覚 (shichōkaku)
    IT: audiovisivo
    DE: audiovisuell
    ES: audiovisual
    RU: аудиовизуальный (audiovizual'nyy)
    EO: aŭdvida

    WIVIWIC


    EN: beak
    FR: bec
    ZH: 喙 (huì)
    JA: 嘴 (kuchibashi)
    IT: becco
    DE: Schnabel
    ES: pico
    RU: клюв (klyuv)
    EO: beko


    EN: New Year
    FR: Nouvel An
    ZH: 新年 (xīnnián)
    JA: 新年 ,お正月 (shinnen , oshōgatsu)
    IT: capodanno
    DE: Neujahr
    ES: Año Nuevo
    RU: Но́вый год (Nóvyy god)
    EO: nova jaro

    WIVIWIC


      EN: feeding
      FR: alimentation
      ZH: 养料 (yǎngliào)
      JA: 栄養 (eiyou)
      IT: alimentazione
      DE: Ernährung
      ES: alimentaciòn
      RU: пи́ща (píshcha)
      EO: nutri


      EN: insect
      FR: insecte
      ZH: 昆虫 (kūnchóng)
      JA: 昆虫 (konchū)
      IT: insetto
      DE: Insekt
      ES: insecto
      RU: насеко́мое (nasekómoye)
      EO: insekto


      EN: cinema actor
      FR: acteur (cinéma)
      ZH: 电影演员 (diànyǐng yǎnyuán)
      JA: 映画俳優 (eiga haiyū)
      IT: attore cinematografico
      DE: Kinoschauspieler
      ES: actor de cine
      RU: киноактер (kinoakter)
      EO: aktoro (kinejo)

      WIVIWIC


      EN: transmission
      FR: transmission
      ZH: 传播 (chuánbò)
      JA: 伝染 ; 感染 (densen ; kansen)
      IT: trasmissione
      DE: Übertragung
      ES: transmisión
      RU: передача инфекции (peredacha infektsii)
      EO: transdono


      EN: arrow
      FR: flèche
      ZH: 箭 (jiàn)
      JA: 矢 (ya)
      IT: freccia
      DE: Pfeil
      ES: flecha
      RU: стрела́ (strelá)
      EO: sago

      WIVIWIC


      EN: around (2)
      FR: autour (2)
      ZH: 周围 (zhōuwéi)
      JA: 周り (mawari)
      IT: in giro
      DE: um
      ES: alrededor
      RU: вокруг (vokrug)
      EO: ĉirkaŭ (2)

      WIVIWIC


      EN: drop
      FR: goutte
      ZH: 滴 (dī)
      JA: 滴 (shizuku)
      IT: goccia
      DE: Tropfen
      ES: gota
      RU: ка́пля (káplya)
      EO: guto


      EN: inhabit (AI)
      FR: habiter (IA)
      ZH: 居住 (AI) (jūzhù (AI))
      JA: 住む(AI) (sumu (AI))
      IT: abitare (KI)
      DE: bewohnen (AI)
      ES: habitar (AI)
      RU: обитать (ИИ) (obitat' (II))
      EO: loĝi (AI)

      WIVIWIC


      EN: abduct
      FR: enlever
      ZH: 拐 (guǎi)
      JA: 拉致 (rachi)
      IT: rapire
      DE: kidnappen
      ES: secuestrar
      RU: похищать (pokhishchat')
      EO: forigi

      WIVIWIC


      EN: newborn
      FR: nouveau né(e)
      ZH: 新生 (xīnshēng)
      JA: 新生児 (shinseiji)
      IT: neonato
      DE: neugeboren
      ES: recién nacido
      RU: новорожденный (novorozhdennyy)
      EO: novnaskita

      WIVIWIC


      EN: frontier
      FR: frontière
      ZH: 边境,边界 (biānjìng,biānjiè)
      JA: 境 (sakai)
      IT: frontiera
      DE: Grenze
      ES: frontera
      RU: грани́ца (granítsa)
      EO: limo


      EN: October
      FR: octobre
      ZH: 十月 (shíyuè)
      JA: 十月 (jūgatsu)
      IT: ottobre
      DE: Oktober
      ES: octubre
      RU: октя́брь (oktyábr')
      EO: oktobro

      WIVIWIC


      EN: Wednesday
      FR: mercredi
      ZH: 星期三 (xīngqīsān)
      JA: 水曜日 (suiyōbi)
      IT: mercoledì
      DE: Mittwoch
      ES: miércoles
      RU: среда́ (sredá)
      EO: merkredon

      WIVIWIC


      EN: print
      FR: empreinte
      ZH: 打印 (dǎyìn)
      EO: presaĵo


      EN: knife
      FR: couteau
      ZH: 刀 (dāo)
      JA: ナイフ (naifu)
      IT: coltello
      DE: Messer
      ES: cuchillo
      RU: нож (nozh)
      EO: tranĉilo

      WIVIWIC


      EN: beauty
      FR: beauté
      ZH: 漂亮的 (piàoliàngde)
      JA: 奇麗 (kirei)
      IT: bello,a
      DE: schön
      ES: hermoso,a - bello,a
      RU: красивая (krasivaya)
      EO: beleco


      EN: work (2)
      FR: marcher
      ZH: 运行 (yùnxíng)
      JA: 作業 (sagyō)
      IT: funzionare
      DE: funktionieren
      ES: funcionar
      RU: функциони́ровать (funktsionírovat')
      EO: marŝi


      EN: Madam
      FR: madame
      ZH: 太太 ,夫人 (tàitài, fūrén)
      JA: 夫人 (fujin)
      IT: Signora
      DE: Frau
      ES: Señora
      RU: госпожа́ (gospozhá)
      EO: Sinjorino


      EN: if
      FR: si
      ZH: 如果 (rúguǒ)
      JA: なら (nara)
      IT: se
      DE: ob
      ES: si
      RU: е́сли (yésli)
      EO: se

      WIVIWIC