Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: garden (2)
FR: jardin (2)
ZH: 花园 (huāyuán)
JA: 庭 (niwa)
IT: giardino
DE: Garten
ES: jardín
RU: сад (sad)
EO: ĝardeno

WIVIWIC


EN: point
FR: point
ZH: 点 (diǎn)
JA: 句点 (kuten)
IT: punto
DE: Punkt
ES: punto
RU: то́чка (tóchka)
EO: punkto


EN: low tide
FR: marée basse
ZH: 低潮 (dīcháo)
JA: 干潮 (kanchō)
IT: bassa marea
DE: Ebbe
ES: marea baja
RU: отлив (otliv)
EO: malalta tajdo

WIVIWIC


EN: coast
FR: côte
ZH: 海岸 (hǎi'àn)
JA: 海岸 (kaigan)
IT: costa
DE: Küste
ES: costa
RU: побережье (poberezh'ye)
EO: marbordo


EN: choose
FR: choisir
ZH: 选择 (xuǎnzé)
JA: 選ぶ (erabu)
IT: scegliere
DE: wählen
ES: elegir
RU: вы́брать (výbrat')
EO: elekti


EN: reaction
FR: réaction
ZH: 反应 (fǎnyìng)
JA: 反応 (hannō)
IT: reazione
DE: Reaktion
ES: reacción
RU: реакция (reaktsiya)
EO: reago

WIVIWIC


EN: feast
FR: fête
ZH: 节日 (jiérì)
JA: パーティ (pāti)
IT: festa
DE: Fest
ES: fiesta
RU: пра́здник (prázdnik)
EO: festo


EN: kingdom
FR: royaume
ZH: 王国 (wángguó)
JA: 王国 (ōkoku)
IT: regno
DE: Königreich
ES: reino
RU: короле́вство (korolévstvo)
EO: regno


EN: wheat
FR: blé
ZH: 小麦 (xiǎomài)
JA: 小麦 (komugi)
IT: grano,frumento
DE: Korn,Weizen
ES: trigo
RU: пшеница (pshenitsa)
EO: tritiko

WIVIWIC


EN: son
FR: fils
ZH: 儿子 (érzi)
JA: 息子 (musuko)
IT: figlio
DE: Sohn
ES: hijo
RU: сын (syn)
EO: filo


EN: relief
FR: relief
ZH: 浮雕 (fúdiāo)
JA: 地形,起伏 (chikei,kifuku)
IT: rilievo
DE: Relief
ES: relieve
RU: релье́ф (rel'yéf)
EO: reliefo

WIVIWIC


EN: fork
FR: fourchette
ZH: 叉子 (chāzi)
JA: フォーク (fōku)
IT: forchetta
DE: Gabel
ES: tenedor
RU: ви́лка (vílka)
EO: forko

WIVIWIC


EN: cotton
FR: coton
ZH: 棉布 (miánbù)
JA: コットン (kotton)
IT: cotone
DE: Baumwolle
ES: algodón
RU: хлопок (khlopok)
EO: kotono


EN: greatgrandchildren
FR: arrières petits-enfants
ZH: 曾孙 (zēngsūn)
JA: ひ孫 (himago)
IT: pronipoti
DE: Ur-Großenkel
ES: bisnietos
RU: правнуки (pravnuki)
EO: pranepoj


EN: extremity
FR: extrémité
ZH: 末端 (mòduān)
JA: 端 (haji)
IT: estremità
DE: Extremität
ES: extremidad
RU: крайность (kraynost')
EO: fino


EN: Christianism
FR: christianisme
ZH: 基督教 (jīdūjiào)
JA: キリスト教 (kirisuto kyō)
IT: cristianesimo
DE: Christentum
ES: cristianismo
RU: христиа́нство (khristiánstvo)
EO: kristanismo


EN: peacock
FR: paon
ZH: 孔雀 (kǒngquè)
JA: 孔雀 (kujaku)
IT: pavone
DE: Pfau
ES: pavo real
RU: павлин (pavlin)
EO: pavo


EN: grey (2)
FR: gris.e (2)
ZH: 灰色 (huīsè)
JA: グレー (gurē)
IT: grigio
DE: grau
ES: gris
RU: серый (seryy)
EO: griza.e (2)


EN: trial,suit
FR: procès
ZH: 官司 (guānsī)
JA: 訴訟 (soshou)
IT: processo
DE: Prozess
ES: proceso
RU: проце́сс (protséss)
EO: provo

WIVIWIC


EN: carpet
FR: tapis
ZH: 地毯 (dìtǎn)
JA: 絨毯 (jūtan)
IT: tappeto
DE: Teppich
ES: alfombra
RU: ковёр (kovor)
EO: tapiŝo

WIVIWIC


EN: tent
FR: tente
ZH: 帐篷 (zhàngpéng)
JA: テント (tento)
IT: tenda
DE: Zelt
ES: tienda
RU: пала́тка (пала́тка)
EO: tendo


EN: happy
FR: heureux.se
ZH: 快乐 (kuàilè)
JA: 嬉しい (ureshī)
IT: felice
DE: glücklich
ES: feliz
EO: feliĉa

WIVIWIC


EN: mother in law
FR: belle-mère (mère du mari ou de l'épouse)
ZH: 婆婆,岳母 (gōnggōng, yuè mǔ)
JA: 義母,姑 (gibo , shūto)
IT: suocera
DE: Schwiegermutter
ES: suegra
RU: свекровь (svekrov')
EO: bopatrino

WIVIWIC


EN: respect
FR: respect
ZH: 尊重 (zūnzhòng)
JA: 尊敬 (sonkei)
IT: rispetto
DE: respektieren
ES: respeto
RU: уважать (uvazhat')
EO: respekto


EN: palm tree
FR: palmier
ZH: 棕榈树 (zōnglǘ shù)
JA: ヤシの木 (yashi no ki)
IT: palma
DE: Palme
ES: palma
RU: Пальма (Pal'ma)
EO: palmo


EN: famous
FR: célèbre
ZH: 著名的 (zhùmíng de)
JA: 有名 (yūmei)
IT: famoso
DE: berühmt
ES: famoso
RU: известный (izvestnyy)
EO: fama

WIVIWIC


EN: corpse
FR: cadavre
ZH: 尸体 (shītǐ)
JA: 死体 (shitai)
IT: cadavere
DE: Leiche
ES: cadáver
RU: труп (trup)
EO: kadavro

WIVIWIC


EN: come in
FR: entrer
ZH: 进入 (jìnrù)
JA: 入る (hairu)
IT: entrare
DE: eingeben,hineingehen
ES: entrar
RU: войти́,вступи́ть (voytí,vstupít')
EO: eniri


EN: lane
FR: vojeto
ZH: 车道 (chēdào)
JA: 車線 (LANE)
IT: sentiero
DE: Fahrbahn
ES: carril
RU: переулок (pereulok)
EO: vojo


EN: kitchen
FR: cuisine
ZH: 厨房 (chúfáng)
JA: キッチン,台所 (kicchin , daidokoro)
IT: cucina
DE: Küche
ES: cocina
RU: ку́хня (kúkhnya)
EO: manĝaĵo

WIVIWIC


EN: ten
FR: dix
ZH: 十 (shí)
JA: 十 (jū)
IT: dieci
DE: zehn
ES: diez
RU: де́сять (désyat')
EO: dek


EN: myself
FR: moi-même
ZH: 我自己 (wǒ zìjǐ)
IT: me
DE: mir
ES: yo mismo
RU: сам (sam)
EO: mi mem

WIVIWIC


EN: diaper
FR: couche (2)
ZH: 尿布 (niàobù)
JA: おむつ (omutsu)
IT: pannolino
DE: Windel
ES: pañal
RU: подгузник (podguznik)
EO: vindotuko

WIVIWIC


EN: use
FR: user - utiliser
ZH: 利用 (lìyòng)
JA: 使用する (shiyō suru)
IT: uso
DE: benutzen
ES: usar
RU: использовать (ispol'zovat')
EO: uzi


EN: ground floor
FR: rez-de-chaussée
ZH: 一楼,第一层 (yī lóu,dì yī céng)
JA: 1階 (1 kai)
IT: pianoterra
DE: Erdgeschoss
ES: planta baja
RU: пе́рвый эта́ж (pérvyy etázh)
EO: teretaĝo

WIVIWIC


EN: one way trip
FR: aller simple
ZH: 单程 (dānchéng)
JA: 片道 (katamichi)
IT: viaggio di sola andata
DE: Einwegreise
ES: viaje sencillo
RU: поездка в один конец (poyezdka v odin konets)
EO: unudirekta bileto

WIVIWIC


EN: lamp
FR: lampe
ZH: 灯 (dēng)
JA: ランプ (ranpu)
IT: lampada
DE: Lampe
ES: lámpara
RU: ла́мпа (lámpa)
EO: lampo

WIVIWIC


EN: blanket
FR: couverture
ZH: 被子 (bèizi)
JA: 毛布 (mōfu)
IT: coperta
DE: Decke
ES: cobija
RU: одея́ло (odeyálo)
EO: litkovrilo

WIVIWIC


EN: prefer
FR: préférer
ZH: 最喜欢 (zuì xǐhuan)
JA: ...のほうが好き (nohougasuki)
IT: preferire
DE: vorziehen
ES: preferir
RU: предпочитать (predpochitat')
EO: preferi


EN: crossroads
FR: carrefour
ZH: 十字路口 (shízìlùkǒu)
JA: 交差点,十字路 (kōsaten,juujiro)
IT: crocevia,incrocio
DE: Kreuzung
ES: cruce
RU: пересече́ние,перекрёсток (peresechéniye,perekrostok)
EO: vojkruciĝo


EN: scholar
FR: savant
ZH: 学者 (xuézhě)
JA: 学者 (gakusha)
IT: studioso
DE: Gelehrte
ES: erudito
RU: ученый (uchenyy)
EO: klerulo


EN: season
FR: saison
ZH: 季节 (jìjié)
JA: 季節 (kisetsu)
IT: stagione
DE: Jahrezeit
ES: estación
RU: вре́мя го́да (vrémya góda)
EO: sezono


EN: all
FR: tous
ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
IT: tutti
DE: alle
ES: todas
RU: все (vse)
EO: ĉiuj


EN: fish (2)
FR: pêcher
ZH: 钓鱼 (diàoyú)
JA: 釣る (tsuru)
IT: pescare
DE: Fisch
ES: pescar
RU: рыба́чить (rybáchit')
EO: fiŝi

WIVIWIC


EN: without
FR: sans
ZH: 无 (wú)
JA: 〜のない (... no nai)
IT: senza
DE: ohne
ES: sin
RU: без (bez)
EO: sen