Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: retired
FR: retraité.e
ZH: 退休 (tuìxiū)
JA: 引退した,退職した (intai shita,taishoku shita)
IT: pensionato,pensionata
DE: Rentner,Rentnerin
ES: retirado,jubilado
RU: отставно́й,пенсионе́р (otstavnóy,pensionér)
EO: retiriĝis

WIVIWIC


EN: ox
FR: bœuf
ZH: 牛 - 牛肉 (niú - niúròu)
JA: 牛肉 (gyūniku)
IT: bue
DE: Ochse
ES: buey
RU: вол (vol)
EO: bovaĵo

WIVIWIC


EN: tremble
FR: trembler
ZH: 颤抖 (chàndǒu)
JA: 震える (furueru)
IT: tremare
DE: zittern
ES: temblar
RU: дрожать (drozhat')
EO: tremi

WIVIWIC


EN: code
FR: code
ZH: 代码 (dàimǎ)
JA: コード (kōdo)
IT: codice
DE: Code
ES: código
RU: код (kod)
EO: kodita


EN: rainbow
FR: arc-en-ciel
ZH: 彩虹 (cǎihóng)
JA: 虹 (niji)
IT: arcobaleno,iride
DE: Regenbogen
ES: arco iris
RU: ра́дуга (ráduga)
EO: ĉielarko

WIVIWIC


    EN: force
    FR: force
    ZH: 力 (lì)
    JA: 強 (tsuyoshi)
    IT: forza
    DE: Stärke
    ES: fuerza
    RU: си́ла (síla)
    EO: forto


    EN: right (2)
    FR: droite
    ZH: 右边 (yòubiān)
    JA: 右 (migi)
    IT: destra
    DE: Gerade
    ES: derecho,derecha
    RU: пра́вый (právyy)
    EO: leĝo


    EN: stool
    FR: tabouret
    ZH: 凳子 (dèngzǐ)
    JA: 腰掛け (koshikake)
    IT: sgabello
    DE: Hocker
    ES: taburete
    RU: стул (stul)
    EO: tabureto

    WIVIWIC


    EN: effort (body)
    FR: effort (corps)
    IT: sforzo (corpo)
    DE: Anstrengung (Körper)
    ES: esfuerzo (cuerpo)
    EO: penado (korpo)

    WIVIWIC


    EN: house
    FR: maison
    ZH: 房屋,房子 (fángwū, fángzǐ)
    JA: 家 (ie)
    IT: casa
    DE: Haus
    ES: casa
    RU: дом (dom)
    EO: domo


    EN: writingtool
    FR: outil d'écriture
    ZH: 书写工具 (shūxiě gōngjù)
    JA: 書き込みツール (kakikomi tsūru)
    IT: strumento di scrittura
    DE: Schreibwerkzeug
    ES: herramienta de escritura
    RU: инструмент для письма (instrument dlya pis'ma)
    EO: skribilo


    EN: mine (2)
    FR: mine
    ZH: 我的 (wǒ de)
    JA: 鉱山 (kōzan)
    IT: miniera
    DE: Mine
    ES: mina
    RU: шахта (shakhta)
    EO: mia

    WIVIWIC


    EN: catch (2)
    FR: attraper (2)
    ZH: 抓住 (zhuā zhù)
    JA: 捕られる (torareru)
    IT: catturare
    DE: fangen
    ES: atrapar
    RU: поймать (poymat')
    EO: kapti

    WIVIWIC


    EN: teacher (AI)
    FR: professeur (IA)
    ZH: 老师（人工智能） (lǎoshī (réngōng zhìnéng))
    JA: 教師（AI） (kyōshi (AI))
    IT: insegnante (KI)
    DE: Lehrer (KI)
    ES: profesor (IA)
    RU: учитель (ИИ) (uchitel' (II))
    EO: instruisto (AI)

    WIVIWIC


    EN: orbit
    FR: orbite
    ZH: 轨道 (guǐdào)
    JA: 軌道 (kidō)
    IT: orbita
    DE: Orbit
    ES: orbita
    RU: орбита (orbita)
    EO: orbito


    EN: comic
    FR: bande dessinée
    ZH: 连环画 (liánhuánhuà)
    JA: 漫画 (manga)
    IT: fumetto
    DE: Comic
    ES: tira cómica
    RU: ко́микс (kómiks)
    EO: komika

    WIVIWIC


    EN: ground floor
    FR: rez-de-chaussée
    ZH: 一楼,第一层 (yī lóu,dì yī céng)
    JA: 1階 (1 kai)
    IT: pianoterra
    DE: Erdgeschoss
    ES: planta baja
    RU: пе́рвый эта́ж (pérvyy etázh)
    EO: teretaĝo

    WIVIWIC


    EN: condition
    FR: condition
    ZH: 条件 (tiáojiàn)
    JA: 条件 (jōken)
    IT: condizione
    DE: Bedingung
    ES: condición
    RU: состоя́ние (sostoyániye)
    EO: kondiĉo

    WIVIWIC


    EN: rocket
    FR: fusée
    ZH: 火箭 (huǒjiàn)
    JA: ロケット (roketto)
    IT: razzo
    DE: Rakete
    ES: cohete
    RU: ракета (raketa)
    EO: raketo

    WIVIWIC


    EN: speak
    FR: parler
    ZH: 说话 (shuōhuà)
    JA: 話す (hanasu)
    IT: parlare
    DE: sprechen
    ES: hablar
    RU: говори́ть (govorít')
    EO: paroli


    EN: continent
    FR: continent
    ZH: 大陆 (dàlù)
    JA: 大陸 (tairiku)
    IT: continente
    DE: Kontinent
    ES: continente
    RU: контине́нт ()
    EO: kontinento


    EN: theatre actor
    FR: acteur de théâtre
    ZH: 戏剧演员 (xìjù yǎnyuán)
    JA: 演劇俳優 (engeki haiyū)
    IT: attore di teatro
    DE: Theaterschauspieler
    ES: actor de teatro
    RU: актер театра (akter teatra)
    EO: sceneja aktoro

    WIVIWIC


    EN: present
    FR: présent
    ZH: 目前 (mùqián)
    JA: 現在 (genzai)
    IT: presente
    DE: Gegenwart
    ES: presente
    RU: совреме́нность (sovreménnost')
    EO: ĉi tie


    EN: worker
    FR: travailleur.se
    ZH: 工人 (gōngrén)
    JA: 労働者 (roudousha)
    IT: lavoratore
    DE: Arbeiter
    ES: obrero
    RU: рабочий (rabochiy)
    EO: laboristo

    WIVIWIC


    EN: corpse
    FR: cadavre
    ZH: 尸体 (shītǐ)
    JA: 死体 (shitai)
    IT: cadavere
    DE: Leiche
    ES: cadáver
    RU: труп (trup)
    EO: kadavro

    WIVIWIC


    EN: inferior
    FR: inférieur.e
    ZH: 下 (xià)
    JA: 劣っている (ototteiru)
    IT: inferiore
    DE: unterlegen
    ES: inferior
    RU: низший (nizshiy)
    EO: malsupera


    EN: ethnicgroup
    FR: groupe ethnique
    ZH: 族群 (zúqún)
    JA: 民族グループ (minzoku gurūpu)
    IT: gruppo etnico
    DE: ethnische Gruppe
    ES: grupo étnico
    RU: этническая группа (etnicheskaya gruppa)
    EO: etno

    WIVIWIC


    EN: train
    FR: train
    ZH: 火车 (huǒchē)
    JA: 列車,汽車 (ressha , kisha)
    IT: treno
    DE: Zug
    ES: tren
    RU: по́езд (póezd)
    EO: trajno

    WIVIWIC


    EN: add
    FR: ajouter
    ZH: 添加 (tiānjiā)
    JA: 追加 (tsuika)
    IT: Inserisci
    DE: hinzufügen
    ES: agregar
    RU: добавлять (dobavlyat')
    EO: aldoni


    EN: boxing
    FR: boxe
    ZH: 拳击 (quánjí)
    JA: ボクシング (bokushingu)
    IT: boxe
    DE: Boxen
    ES: boxeo
    RU: бокс (boks)
    EO: boksado

    WIVIWIC


    EN: keyboard
    FR: clavier
    ZH: 键盘 (jiànpán)
    JA: キーボード (kībōdo)
    IT: tastierino
    DE: Tastatur
    ES: teclado
    RU: клавиату́ра (klaviatúra)
    EO: klavaro

    WIVIWIC


    EN: son-in-law
    FR: beau-fils,gendre
    ZH: 女婿 (nǚxù)
    JA: 義理の息子,婿 (giri no musuko , muko)
    IT: genero
    DE: Schwiegersohn
    ES: yerno
    RU: зять (zyat')
    EO: bofilo

    WIVIWIC


    EN: Christianism
    FR: christianisme
    ZH: 基督教 (jīdūjiào)
    JA: キリスト教 (kirisuto kyō)
    IT: cristianesimo
    DE: Christentum
    ES: cristianismo
    RU: христиа́нство (khristiánstvo)
    EO: kristanismo


    EN: youth
    FR: jeunesse
    ZH: 青年 (qīngnián)
    JA: 若者,青年時代 (wakamono,seinenjidai)
    IT: gioventù
    DE: Jugend
    ES: juventud
    RU: молодёжь (molodozh')
    EO: juneco

    WIVIWIC


    EN: beige (2)
    FR: beige
    ZH: 米色 (mǐsè)
    JA: ベージュ (bēju)
    IT: beige
    DE: beige
    ES: beis
    RU: бежевый (bezhevyy)
    EO: flavgriza


    EN: Catholicism
    FR: catholicisme
    ZH: 天主教 (tiānzhǔjiào)
    JA: カトリック (katorikku)
    IT: cattolicesimo
    DE: Katholizismus
    ES: catolicismo
    RU: католицизм (katolitsizm)
    EO: Katolikismo

    WIVIWIC


    EN: fruit (2)
    FR: fruit
    ZH: 水果 (shuǐguǒ)
    JA: 果物 (kudamono)
    IT: frutta
    DE: Obst
    ES: fruta
    RU: фрукты (frukty)
    EO: frukto


    EN: forbid
    FR: interdire
    ZH: 禁止 (jìnzhǐ)
    JA: 禁ずる (kinzuru)
    IT: proibire
    DE: verbieten
    ES: prohibir
    RU: запрети́ть (zapretít')
    EO: malpermesi

    WIVIWIC


    EN: shame
    FR: honte
    ZH: 耻辱 (chǐrǔ)
    JA: 恥 (haji)
    IT: vergogna
    DE: Scham
    ES: lástima
    RU: стыд (styd)
    EO: honto

    WIVIWIC


    EN: perfume
    FR: parfum
    ZH: 香味 (xiāngwèi)
    JA: 香水 (kōsui)
    IT: profumo
    DE: Parfüm
    ES: perfume
    RU: духи́ (dukhí)
    EO: odoro

    WIVIWIC


    EN: journalism
    FR: journalisme
    ZH: 新闻业 (xīnwén yè)
    JA: ジャーナリズム (jānarizumu)
    IT: giornalismo
    DE: Journalismus
    ES: periodismo
    RU: журналистика (zhurnalistika)
    EO: ĵurnalismo

    WIVIWIC


    EN: contemplate
    FR: contempler
    ZH: 沉思 (chénsī)
    JA: 熟考する (jukkō suru)
    IT: contemplare
    DE: betrachten
    ES: contemplar
    RU: созерцать (sozertsat')
    EO: kontempli

    WIVIWIC


    EN: ascendant
    FR: ascendant.e
    ZH: 方兴未艾 (fāngxīngwèi'ài)
    JA: 優勢 (yūsei)
    IT: ascendente
    DE: aufsteigend
    ES: ascendente
    RU: восходящий (voskhodyashchiy)
    EO: ascendanta

    WIVIWIC


    EN: beverage
    FR: boisson
    ZH: 饮料 (yǐnliào)
    JA: 飲み物 (nomimono)
    IT: bevanda
    DE: Getränk
    ES: bebida
    RU: напиток (napitok)
    EO: trinkaĵo


    EN: shape (2)
    FR: forme (2)
    ZH: 形状 (xíngzhuàng)
    JA: 形状 (keijō)
    IT: forma
    DE: Form
    ES: forma
    RU: форма (forma)
    EO: formo


    EN: quiet
    FR: calme (2)
    ZH: 安静 (ānjìng)
    IT: tranquillo
    DE: ruhig
    ES: tranquilo
    RU: тихий (tikhiy)
    EO: trankvila

    WIVIWIC


    EN: prokaryote
    FR: procaryote
    ZH: 原核生物 (yuánhé shēngwù)
    JA: 原核生物 (genkaku seibutsu)
    IT: procariota
    DE: prokaryot
    ES: procariota
    RU: прокариот (prokariot)
    EO: prokarioto

    WIVIWIC


    EN: false,wrong
    FR: faux.sse
    ZH: 不对 (bú duì)
    JA: 偽の (nise no)
    IT: falso,falsa
    DE: Falsch
    ES: FALSE
    RU: неправди́вый,ло́жный (nepravdívyy,lózhnyy)
    EO: malvera

    WIVIWIC