Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: sixteen
FR: seize
ZH: 十六 (shíliù)
JA: 十六 (jū roku)
IT: sedici
DE: sechzehn
ES: dieciséis
RU: шестна́дцать (shestnádtsat')
EO: dek ses


EN: ask
FR: demander
ZH: 问 (wèn)
JA: 尋ねる,聞く (tazuneru,kiku)
IT: chiedere
DE: fragen
ES: pedir
RU: спроси́ть (sprosít')
EO: demandi


EN: pole
FR: pôle
ZH: 极 (jí)
JA: 極点 (kyokuten)
IT: polo
DE: Pol
ES: polo
RU: по́люс (pólyus)
EO: polo

WIVIWIC


    EN: way
    FR: voie
    ZH: 道 (dào)
    JA: 道 (michi)
    IT: via
    DE: Weg
    ES: vía
    RU: доро́га (doróga)
    EO: vojo


    EN: glory
    FR: gloire
    ZH: 荣耀 (róngyào)
    JA: 栄光 (eikō)
    IT: gloria
    DE: Ruhm
    ES: gloria
    RU: слава (slava)
    EO: gloro


    EN: autism
    FR: autisme
    ZH: 自闭症 (zì bì zhèng)
    JA: 自閉症 (jiheishō)
    IT: autismo
    DE: Autismus
    ES: autismo
    RU: аутизм (autizm)
    EO: aŭtismo

    WIVIWIC


    EN: November
    FR: novembre
    ZH: 十一月 (shíyīyuè)
    JA: 十一月 (jūichigatsu)
    IT: novembre
    DE: November
    ES: noviembre
    RU: ноя́брь (noyábr')
    EO: novembro

    WIVIWIC


    EN: about
    FR: environ
    ZH: 大约 (dàyuē)
    JA: 位 (kurai)
    IT: circa
    DE: etwa
    ES: alrededor de
    EO: proksimume


    EN: too much
    FR: trop
    ZH: 太 (tài)
    JA: 余りに,過ぎる (amari ni,sugiru)
    IT: troppo
    DE: zu viel
    ES: demasiado
    RU: сли́шком (slíshkom)
    EO: ankaŭ


    EN: albinism
    FR: albinisme
    ZH: 白化病 (báihuàbìng)
    JA: アルビニズム (arubinizumu)
    IT: albinismo
    DE: Albinismus
    ES: albinismo
    RU: альбинизм (al'binizm)
    EO: albinismo

    WIVIWIC


    EN: buzkashi
    FR: bouzkashi
    ZH: 布兹卡西 (bù zī kǎ xī)
    JA: ブズカシ (buzukashi)
    IT: buzkashi
    DE: Buskashi
    ES: buzkashi
    RU: бузкаши (buzkashi)
    EO: buzkashi

    WIVIWIC


    EN: mammal
    FR: mammifère
    ZH: 哺乳动物 (bǔrǔ dòngwù)
    JA: 哺乳類 (honyūrui)
    IT: mammifero
    DE: Säugetier
    ES: mamífero
    RU: млекопита́ющее (mlekopitáyushcheye)
    EO: mamulo


    EN: without
    FR: sans
    ZH: 无 (wú)
    JA: 〜のない (... no nai)
    IT: senza
    DE: ohne
    ES: sin
    RU: без (bez)
    EO: sen


    EN: with
    FR: avec
    ZH: 跟 (gēn)
    JA: と (to)
    IT: con
    DE: mit
    ES: con
    RU: с (s)
    EO: kun


    EN: young
    FR: jeune
    ZH: 年轻人,年轻的 (niánqīngrén,niánqīngde)
    JA: 若い (wakai)
    IT: giovane
    DE: jung
    ES: joven
    RU: молодо́й (molodóy)
    EO: juna

    WIVIWIC


    EN: aspect
    FR: aspect
    ZH: 外形 (wàixíng)
    JA: 外観 (gaikan)
    IT: aspetto
    DE: Aussehen
    ES: aspecto
    RU: о́блик (óblik)
    EO: aspekto

    WIVIWIC


    EN: door
    FR: porte
    ZH: 门 (mén)
    JA: ドア (doa)
    IT: porta
    DE: Tür
    ES: puerta
    RU: дверь (dver')
    EO: pordo

    WIVIWIC


    EN: around
    FR: autour
    ZH: 周围 (zhōuwéi)
    JA: ...の周りを (... no mawari o)
    IT: intorno
    DE: um
    ES: alrededor
    RU: вокруг (vokrug)
    EO: ĉirkaŭe


    EN: after
    FR: après
    ZH: 以后 (yǐhòu)
    JA: 後で (atode)
    IT: dopo
    DE: nach
    ES: después de
    RU: по́сле (pósle)
    EO: post


    EN: walk (4)
    FR: marcher (4)
    ZH: 步行 (4) (bùxíng)
    JA: 歩く (aruku)
    IT: camminare
    DE: gehen
    ES: caminar
    RU: прогулка (progulka)
    EO: marŝi

    WIVIWIC


    EN: polonium
    FR: polonium
    ZH: 钋 (pō)
    JA: ポロニウム (poroniumu)
    IT: polonio
    DE: Polonium
    ES: polonio
    RU: полоний (poloniy)
    EO: polonio

    WIVIWIC


    EN: gasoline
    FR: essence
    ZH: 汽油 (qìyóu)
    JA: ガソリン (gasorin)
    IT: gasolio
    DE: Benzin
    ES: gasolina
    RU: бензи́н (benzín)
    EO: esenco

    WIVIWIC


    EN: small
    FR: petit.e
    ZH: 小的 (xiǎode)
    JA: 小さい (chīsai)
    IT: piccolo,piccola
    DE: klein
    ES: pequeño,pequeña
    RU: ма́лый (mályy)
    EO: malgranda


    EN: volcanic rock
    FR: roche volcanique
    ZH: 火山岩 (huǒshānshí)
    JA: 火山岩 (kazangan)
    IT: roccia vulcanica
    DE: Vulkangestein
    ES: Roca volcanica
    RU: вулканическая порода (vulkanicheskaya poroda)
    EO: vulkana roko

    WIVIWIC


    EN: equilibrium
    FR: équilibre
    ZH: 平衡 (pínghéng)
    JA: 均衡 (kinkou)
    IT: equilibrio
    DE: Gleichgewicht
    ES: equilibrio
    RU: равнове́сие (ravnovésiye)
    EO: ekvilibro


    EN: harvest
    FR: moisson
    ZH: 收获 (shōuhuò)
    JA: 収穫 (shūkaku)
    IT: mietitura
    DE: Ernte
    ES: siega
    RU: убо́рка (урожа́я) (ubórka (urozháya))
    EO: rikolto

    WIVIWIC


    EN: all
    FR: tous
    ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
    JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
    IT: tutti
    DE: alle
    ES: todas
    RU: все (vse)
    EO: ĉiuj


    EN: GDP
    FR: PIB
    ZH: 国内生产总值 (guónèi shēngchǎn zǒng zhí)
    JA: 国内総生産 (kokunaisouseisan)
    IT: PIL
    DE: BIP (Bruttoinlandsprodukt)
    ES: PIB
    RU: ВВП (VVP)
    EO: MEP

    WIVIWIC


    EN: she
    FR: elle
    ZH: 她 (tā)
    JA: 彼女 (kanojo)
    IT: lei
    DE: sie
    ES: ella
    RU: она (ona)
    EO: Ŝi

    WIVIWIC


    EN: drunk
    FR: saoul.e
    ZH: 醉 (zuì)
    JA: 酔っぱらった (yopparatta)
    IT: ubriaco,ubriaca
    DE: betrunken
    ES: borracho,borracha
    RU: пья́ный (p'yányy)
    EO: ebria

    WIVIWIC


    EN: sweet
    FR: sucré.e
    ZH: 甜的 (tiánde)
    JA: 甘い (amai)
    IT: dolce
    DE: süssen
    ES: azucarado,azucarada
    RU: сла́дкий (sládkiy)
    EO: dolĉa

    WIVIWIC


    EN: straight
    FR: droit (2)
    ZH: 直的 (zhí de)
    JA: 真っ直ぐ (massugu)
    IT: dritto
    DE: gerade
    ES: derecho
    RU: прямой (pryamoy)
    EO: ĝuste

    WIVIWIC


    EN: dromedary
    FR: dromadaire
    ZH: 单峰驼 (dān fēng tuó)
    JA: 一瘤駱駝 (hitokoburakuda)
    IT: dromedario
    DE: Dromedar
    ES: dromedario
    RU: дромаде́р (dromadér)
    EO: kamelo


    EN: beer
    FR: bière
    ZH: 啤酒 (píjiǔ)
    JA: ビール (bīru)
    IT: birra
    DE: Bier
    ES: cerveza
    RU: пи́во (pívo)
    EO: biero


    EN: quiet
    FR: calme (2)
    ZH: 安静 (ānjìng)
    IT: tranquillo
    DE: ruhig
    ES: tranquilo
    RU: тихий (tikhiy)
    EO: trankvila

    WIVIWIC


    EN: longitude
    FR: longitude
    ZH: 经度 (jīngdù)
    JA: 経度 (kogumaza)
    IT: longitudine
    DE: Längengrad
    ES: longitud
    RU: долгота (dolgota)
    EO: longitudo


    EN: dishwasher
    FR: lave-vaisselle
    ZH: 洗碗机,自助餐具洗涤机 (xǐ wǎn jī,zìzhùcān jù xǐdí jī)
    JA: 食器洗浄機 (shokkisenjouki)
    IT: lavastoviglie
    DE: Geschirrspüler
    ES: lavavajillas
    RU: посудомо́ечная маши́на (posudomóechnaya mashína)
    EO: telerlavujo

    WIVIWIC


    EN: judge
    FR: juger
    ZH: 法官 (fǎguān)
    JA: 判断する (juger)
    EO: juĝi

    WIVIWIC


    EN: sociology
    FR: sociologie
    ZH: 社会学 (shèhuì xué)
    JA: 社会学 (shakaigaku)
    IT: sociologia
    DE: Soziologie
    ES: sociología
    RU: социология (sotsiologiya)
    EO: sociologio

    WIVIWIC


    EN: credit
    FR: crédit
    ZH: 信用 (xìnyòng)
    IT: credito
    DE: Kredit
    ES: crédito
    RU: кредит (kredit)
    EO: krediton

    WIVIWIC


    EN: solution
    FR: solution
    ZH: 说明,回答 (shuōmíng, huídá)
    IT: soluzione
    DE: Lösung
    ES: solución
    RU: решение (resheniye)
    EO: solvo

    WIVIWIC


    EN: coat
    FR: manteau
    ZH: 大衣 (dàyī)
    JA: 外套,コート (gaitō , kōto)
    IT: cappotto
    DE: Mantel
    ES: abrigo,tapado
    RU: пальто́ (pal'tó)
    EO: mantelo


    EN: room
    FR: pièce
    ZH: 房间 (fángjiān)
    JA: 部屋,作品 (heya , sakuhin)
    IT: stanza,vano
    DE: Zimmer
    ES: habitación
    RU: помеще́ние (pomeshchéniye)
    EO: ĉambro

    WIVIWIC


    EN: right
    FR: droit
    ZH: 权利 (quánlì)
    JA: 権利 (kenri)
    IT: diritto
    DE: Recht
    ES: derecho
    RU: пра́во (právo)
    EO: rajto


    EN: drink
    FR: boire
    ZH: 喝 (hē)
    JA: 飲む (nomu)
    IT: bere
    DE: trinken
    ES: beber
    RU: пить (pit')
    EO: trinki

    WIVIWIC