Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: young
FR: jeune
ZH: 年轻人,年轻的 (niánqīngrén,niánqīngde)
JA: 若い (wakai)
IT: giovane
DE: jung
ES: joven
RU: молодо́й (molodóy)
EO: juna

WIVIWIC


EN: almost
FR: presque
ZH: 差不多 (chàbùduō)
JA: ほぼ,殆ど (hobo,hotondo)
IT: quasi
DE: fast
ES: casi
RU: почти́ (pochtí)
EO: preskaŭ


EN: high tide
FR: marée haute
ZH: 高潮 (gāocháo)
JA: 満潮 (michishio)
IT: alta marea
DE: Flut
ES: la marea alta
RU: прилив (priliv)
EO: alta tajdo

WIVIWIC


EN: lake
FR: lac
ZH: 湖 (hú)
JA: 湖 (mizuumi)
IT: lago
DE: See
ES: lago
RU: о́зеро (ózero)
EO: lago


EN: present
FR: présent
ZH: 目前 (mùqián)
JA: 現在 (genzai)
IT: presente
DE: Gegenwart
ES: presente
RU: совреме́нность (sovreménnost')
EO: ĉi tie


EN: spacecraft
FR: vaisseau spatial
ZH: 宇宙飞船 (yǔzhòu fēichuán)
JA: 宇宙船 (uchūsen)
IT: navicella spaziale
DE: Raumfahrzeug
ES: astronave
RU: космический корабль (kosmicheskiy korabl')
EO: spacecon

WIVIWIC


EN: capital
FR: capitale
ZH: 首都 (shǒudū)
JA: 首都 (shuto)
IT: capitale
DE: Hauptstadt
ES: capital
RU: столица (stolitsa)
EO: ĉefurbo

WIVIWIC


EN: ideogram
FR: idéogramme
ZH: 表意文字 (biǎoyì wénzì)
JA: 表意文字 (hyōi moji)
IT: ideogramma
DE: Ideogramm
ES: ideograma
RU: идеограмма (ideogramma)
EO: ideogramo

WIVIWIC


EN: grandchildren
FR: petits-enfants
ZH: 孙子 (sūnzi)
JA: 孫 (mago)
IT: nipoti
DE: Enkelkinder
ES: nietos
RU: внуки (vnuki)
EO: nepoj


EN: astrologer
FR: astrologue
ZH: 占星师 (zhānxīng shī)
JA: 占星術師 (senseijutsushi)
IT: astrologo
DE: Astrologe
ES: astrólogo
RU: астролог (astrolog)
EO: astrologo

WIVIWIC


EN: delta
FR: delta
ZH: 三角洲 (sānjiǎozhōu)
JA: 三角州 (sankakusu)
IT: delta
DE: Delta
ES: delta
RU: дельта (del'ta)
EO: delto

WIVIWIC


EN: marsupial
FR: marsupial
ZH: 有袋动物 (yǒu dài dòngwù)
JA: 有袋類 (yūbukurorui)
IT: marsupiale
DE: Beuteltier
ES: marsupial
RU: сумчатое животное (sumchatoye zhivotnoye)
EO: marsupiulo

WIVIWIC


EN: before
FR: avant
ZH: 以前 (yǐqián)
JA: 以前 (izen)
IT: prima
DE: vor
ES: antes de - delantera
RU: ра́ньше,пе́ред (rán'she,péred)
EO: antaŭe


EN: cross armed
FR: bras croisés
ZH: 交叉武装 (jiāochā wǔzhuāng)
JA: 十字武装 (jūji busō)
IT: crossarmed
DE: bewaffnet
ES: cruzado
RU: перекрещенный (perekreshchennyy)
EO: krucitaj brakoj


EN: perhaps
FR: peut-être
ZH: 也许 (yěxǔ)
JA: おそらく,多分 (osoraku , tabun)
IT: forse
DE: vielleicht
ES: quizás
RU: возмо́жно (vozmózhno)
EO: eble

WIVIWIC


EN: soup
FR: soupe
ZH: 汤 (tāng)
JA: スープ (sūpu)
IT: minestra
DE: Suppe
ES: sopa
RU: суп (sup)
EO: supo


EN: olive
FR: olive
ZH: 橄榄 (gǎnlǎn)
JA: オリーブ (orību)
IT: oliva
DE: Olive
ES: oliva
RU: оливковый (olivkovyy)
EO: olivo


EN: here
FR: ici
ZH: 这儿 (zhèr)
JA: ここ (koko)
IT: qui
DE: hier
ES: aquí
RU: вот (vot)
EO: jen


EN: exploitation
FR: exploitation
ZH: 开发 (kāifā)
JA: 搾取 (sakushu)
IT: sfruttamento
DE: Ausbeutung
ES: explotación
RU: эксплуатация (ekspluatatsiya)
EO: ekspluatado

WIVIWIC


EN: thirty
FR: trente
ZH: 三十 (sānshí)
JA: 三十 (san jū)
IT: trenta
DE: dreißig
ES: treinta
RU: три́дцать (trídtsat')
EO: tridek


EN: ignorance
FR: ignorance
ZH: 无知 (wúzhī)
JA: 無知 (muchi)
IT: ignoranza
DE: Ignoranz
ES: ignorancia
RU: невежество (nevezhestvo)
EO: ignorante

WIVIWIC


EN: health (AI)
FR: santé (IA)
ZH: 健康（人工智能） (jiànkāng (réngōng zhìnéng))
JA: 健康（AI） (kenkō (AI))
IT: salute (KI)
DE: Gesundheit (KI)
ES: salud (IA)
RU: здоровье (ИИ) (zdorov'ye (II))
EO: sano (AI)

WIVIWIC


EN: poverty
FR: pauvreté
ZH: 贫困 (pínkùn)
JA: 貧困 (hinkon)
IT: povertà
DE: Armut
ES: pobreza
RU: бедность (bednost')
EO: malriĉeco

WIVIWIC


EN: people
FR: peuple
ZH: 人民 (rénmín)
JA: 人々 (hitobito)
IT: persone
DE: Menschen
ES: gente
RU: лю́ди (lyúdi)
EO: homoj


EN: gambling
FR: jeux d'argent
ZH: 赌博 (dǔbó)
JA: ギャンブル (gyanburu)
IT: gioco d'azzardo
DE: Glücksspiel
ES: juego
RU: играть в азартные игры (igrat' v azartnyye igry)
EO: hazardludo

WIVIWIC


EN: slope
FR: pente
ZH: 坡 (pō)
JA: スロープ (surōpu)
IT: pendenza
DE: Neigung
ES: pendiente
RU: склон (sklon)
EO: deklivo


EN: next
FR: suivant.e
ZH: 下个 (xià gè)
JA: 次の (tsugi no)
IT: prossimo,prossima
DE: nächster
ES: siguiente
RU: сле́дующий (sléduyushchiy)
EO: sekva


EN: fall
FR: tomber
ZH: 摔交 (shuāijiāo)
JA: 落ちる,転ぶ (ochiru , korobu)
IT: cadere
DE: fallen
ES: caer
RU: па́дать (pádat')
EO: fali


EN: dilatation
FR: dilatation
ZH: 扩张 (kuòzhāng)
JA: 膨張 (bōchō)
IT: dilatazione
DE: Erweiterung
ES: dilatación
RU: расширение (rasshireniye)
EO: dilatiĝo


EN: jump
FR: sauter
ZH: 跳 (tiào)
JA: 跳ぶ (tobu)
IT: saltare
DE: springen
ES: saltar
RU: пры́гать (prýgat')
EO: salti


EN: proton
FR: proton
ZH: 质子 (zhízǐ)
JA: プロトン (puroton)
IT: protone
DE: Proton
ES: protón
RU: протон (proton)
EO: protono

WIVIWIC


EN: politician
FR: politicien.ne
ZH: 政治家 (zhèngzhì jiā)
JA: 政治家 (seijika)
IT: politico
DE: Politiker
ES: político
RU: политик (politik)
EO: politikisto

WIVIWIC


EN: nothing
FR: rien
ZH: 什么也没有 (shénme yě méiyǒu)
JA: 何も (nani mo)
IT: niente
DE: nichts
ES: nada
RU: ничего́ (nichegó)
EO: Nenio

WIVIWIC


EN: breakfast
FR: petit-déjeuner
ZH: 早餐 (zǎocān)
JA: 朝食,朝ご飯 (chōshoku,asagohan)
IT: prima colazione
DE: Frühstück
ES: desayuno
RU: за́втрак (závtrak)
EO: matenmanĝo

WIVIWIC


EN: sometimes
FR: parfois - quelquefois
ZH: 有时候,有时 (yǒushíhòu)
JA: 時々 (tokidoki)
IT: a volte,talvolta
DE: manchmal
ES: a veces
RU: иногда́ (inogdá)
EO: kelkfoje


EN: prepare
FR: préparer
ZH: 准备 (zhǔnbèi)
JA: 準備する (junbi suru)
IT: preparare
DE: bereiten
ES: preparar
RU: подгото́вить (podgotóvit')
EO: prepari

WIVIWIC


EN: each
FR: chacun.e
ZH: 每一个 (měi yīgè)
JA: 各個,各々 (kakko,onoono)
IT: ognuno,ognuna
DE: jede
ES: cada uno, cada una
RU: каждый (kazhdyy)
EO: ĉiu


EN: nobel prize
FR: prix Nobel
ZH: 诺贝尔奖 (nuò bèi'ěr jiǎng)
JA: ノーベル賞 (nōberushō)
IT: premio Nobel
DE: Nobelpreis
ES: premio Nobel
RU: Нобелевская премия (Nobelevskaya premiya)
EO: Nobel-premio


EN: sphere
FR: sphère
ZH: 领域 (lǐngyù)
JA: 球 (tama)
IT: sfera
DE: Kugel
ES: esfera
RU: сфера (sfera)
EO: sfero


EN: take
FR: prendre
ZH: 取 (qǔ)
JA: 取る (toru)
IT: prendere
DE: nehmen
ES: tomar
RU: взять (vzyat')
EO: preni

WIVIWIC


EN: calligraphy
FR: calligraphie
ZH: 书法 (shūfǎ)
JA: 書道 (shodō)
IT: calligrafia
DE: Kalligraphie
ES: caligrafía
RU: каллиграфия (kalligrafiya)
EO: kaligrafio

WIVIWIC


EN: burial
FR: enterrement
ZH: 葬礼 (zànglǐ)
JA: 埋葬 (maisō)
IT: sepoltura
DE: Beerdigung
ES: entierro
RU: по́хороны (pókhorony)
EO: entombigo

WIVIWIC


EN: spider
FR: araignée
ZH: 蜘蛛 (zhīzhū)
JA: 蜘蛛 (kumo)
IT: ragno
DE: Spinne
ES: araña
RU: пау́к (paúk)
EO: araneo


EN: fish (2)
FR: pêcher
ZH: 钓鱼 (diàoyú)
JA: 釣る (tsuru)
IT: pescare
DE: Fisch
ES: pescar
RU: рыба́чить (rybáchit')
EO: fiŝi

WIVIWIC


EN: download
FR: télécharger
ZH: 下载 (xiàzài)
JA: ダウンロード (daunrōdo)
IT: scaricare
DE: herunterladen
ES: descargar
RU: скача́ть (skachát')
EO: elŝuti

WIVIWIC


EN: trial,suit
FR: procès
ZH: 官司 (guānsī)
JA: 訴訟 (soshou)
IT: processo
DE: Prozess
ES: proceso
RU: проце́сс (protséss)
EO: provo

WIVIWIC