Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: spider
FR: araignée
ZH: 蜘蛛 (zhīzhū)
JA: 蜘蛛 (kumo)
IT: ragno
DE: Spinne
ES: araña
RU: пау́к (paúk)
EO: araneo


EN: judo
FR: judo
ZH: 柔道 (róudào)
JA: 柔道 (jūdō)
IT: judo
DE: Judo
ES: judo
RU: дзюдо́ (dzyudó)
EO: judo

WIVIWIC


EN: plane (2)
FR: avion (2)
ZH: 平面 (píngmiàn)
JA: 飛行機 (hikōki)
IT: aereo
DE: Flugzeug
ES: avión
RU: самолет (samolet)
EO: aviadilo


EN: repair
FR: réparer
ZH: 修理 (xiūlǐ)
JA: 修理する (shūri suru)
IT: riparare
DE: reparieren
ES: arreglar,reparar
RU: ремо́нт (remónt)
EO: ripari

WIVIWIC


EN: exploitation
FR: exploitation
ZH: 开发 (kāifā)
JA: 搾取 (sakushu)
IT: sfruttamento
DE: Ausbeutung
ES: explotación
RU: эксплуатация (ekspluatatsiya)
EO: ekspluatado

WIVIWIC


EN: dye
FR: colorant
ZH: 染料 (rǎnliào)
JA: 染料 (senryō)
IT: tintura
DE: Farbstoff
ES: teñir
RU: краситель (krasitel')
EO: tinkturfarbo

WIVIWIC


EN: migration
FR: migration
ZH: 移民 (yímín)
JA: 移行 (ikō)
IT: migrazione
DE: Migration
ES: migración
RU: миграция (migratsiya)
EO: migrado

WIVIWIC


EN: night
FR: nuit
ZH: 夜晚 (yèwǎn)
JA: 夜 (yoru)
IT: notte
DE: Nacht
ES: noche
RU: ночь (noch')
EO: nokto

WIVIWIC


EN: cow
FR: vache
ZH: 母牛 (mǔniú)
JA: 牛 (ushi)
IT: mucca
DE: Kuh
ES: vaca
RU: коро́ва (koróva)
EO: bovino


EN: share
FR: partager
ZH: 分享 (fēnxiǎng)
JA: 分ける,共有する (wakeru , kyōyū suru)
IT: condividere,dividere
DE: teilen
ES: partir,compartir
RU: дели́ть,дели́ться (delít',delít'sya)
EO: kunhavigi

WIVIWIC


EN: connection
FR: connexion
ZH: 连接 (连,接)
JA: 接続,繋がり (setsuzoku , tsunagari)
IT: connessione
DE: Verbindung,Bindewort
ES: conexión
RU: подключе́ние (podklyuchéniye)
EO: konekto


EN: nobody
FR: personne (2)
ZH: 没有人 (méiyǒu rén)
JA: 誰でもない (dare demonai)
IT: nessuno
DE: niemand
ES: nadie
RU: никто (nikto)
EO: persono (2)

WIVIWIC


EN: hear
FR: entendre
ZH: 听见 (tīngjiàn)
JA: 聞く (kiku)
IT: sentire
DE: hören
ES: oír
RU: слы́шать (slýshat')
EO: aŭdi


EN: deposit
FR: gisement
ZH: 订金 (dìngjīn)
JA: デポジット (depojitto)
IT: depositare
DE: Kaution
ES: depósito
RU: депозит (depozit)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: place
FR: lieu
ZH: 地方 (dìfāng)
JA: 場所,所 (basho,tokoro)
IT: luogo
DE: Platz
ES: lugar
RU: ме́сто (mésto)
EO: loko


EN: cap
FR: casquette
ZH: 帽子 (màozi)
JA: キャップ (kyappu)
IT: berretto
DE: Schirmmütze
ES: gorra
RU: бейсбо́лка (beysbólka)
EO: ĉapo


EN: vowel
FR: voyelle
ZH: 元音 (yuányīn)
JA: 母音 (boin)
IT: vocale
DE: Vokal
ES: vocal
RU: гла́сный (glásnyy)
EO: vokalo

WIVIWIC


EN: width
FR: largeur
ZH: 宽度 (kuāndù)
JA: 幅 (haba)
IT: larghezza
DE: Breite
ES: ancho
RU: ширина (shirina)
EO: larĝo


EN: print
FR: empreinte
ZH: 打印 (dǎyìn)
EO: presaĵo


EN: minute
FR: minute
ZH: 分钟 (fēnzhōng)
JA: 分 (bun)
IT: minuto
DE: Minute
ES: minuto
RU: мину́та (minúta)
EO: minuto


EN: neighbour
FR: voisin.e
ZH: 邻居 (línjū)
JA: 隣人 (rinjin)
IT: vicino,vicina
DE: Nachbar,Nachbarin
ES: vecino,vecina
RU: сосе́д (soséd)
EO: najbaro

WIVIWIC


EN: illusion
FR: illusion
ZH: 错觉 (cuòjué)
JA: 錯覚 (sakkaku)
IT: illusione
DE: Illusion
ES: espejismo
RU: иллюзия (illyuziya)
EO: iluzio

WIVIWIC


EN: business
FR: affaires
ZH: 生意 (shēngyì)
JA: 商用 ,ビジネス (shōyō , bijinesu)
IT: affari
DE: Geschäft
ES: negocios
RU: би́знес (bíznes)
EO: komerco

WIVIWIC


EN: rite
FR: rite
ZH: 仪式 (yíshì)
JA: 儀式 (gishiki)
IT: rito
DE: Ritus
ES: rito
RU: обряд (obryad)
EO: rito

WIVIWIC


EN: catch (2)
FR: attraper (2)
ZH: 抓住 (zhuā zhù)
JA: 捕られる (torareru)
IT: catturare
DE: fangen
ES: atrapar
RU: поймать (poymat')
EO: kapti

WIVIWIC


EN: girl
FR: fille (2)
ZH: 女儿 (nǚ'ér)
JA: 女の子 (onnanoko)
IT: ragazza
DE: Mädchen
ES: niña,muchacha,chica
RU: де́вушка (dévushka)
EO: knabino

WIVIWIC


EN: ache
FR: mal (avoir)
ZH: 疼 (téng)
JA: 痛む (itamu)
IT: dolore
DE: schmerzen
ES: dolor
RU: болеть (bolet')
EO: esti en doloro


EN: pronunciation
FR: prononciation
ZH: 发音 (fāyīn)
JA: 発音 (hatsuon)
IT: pronuncia
DE: Aussprache
ES: pronunciación
RU: произноше́ние (proiznoshéniye)
EO: prononco

WIVIWIC


EN: situation
FR: situation
ZH: 情况 (qíngkuàng)
JA: 状況 (jōkyō)
IT: situazione
DE: Lage
ES: situación
RU: ситуа́ция (situátsiya)
EO: situacio

WIVIWIC


EN: method
FR: méthode
ZH: 方法 (fāngfǎ)
JA: 方法 (hōhō)
IT: metodo
DE: Methode
ES: método
RU: метод (metod)
EO: metodo

WIVIWIC


EN: mattress
FR: matelas
ZH: 床垫 (chuáng diàn)
JA: マットレス (mattoresu)
IT: materasso
DE: Matratze
ES: colchón
RU: матра́с (matrás)
EO: matraco


EN: money
FR: argent (2)
ZH: 钱 (qián)
JA: お金 (okane)
IT: denaro
DE: Geld
ES: dinero
RU: де́ньги (dén'gi)
EO: arĝento (2)


EN: sign
FR: signe
ZH: 符号 (fúhào)
JA: サイン (sain)
IT: cartello
DE: Unterschrift
ES: firmar
RU: подписать (podpisat')
EO: signo


EN: too much
FR: trop
ZH: 太 (tài)
JA: 余りに,過ぎる (amari ni,sugiru)
IT: troppo
DE: zu viel
ES: demasiado
RU: сли́шком (slíshkom)
EO: ankaŭ


EN: trade (AI)
FR: commerce (IA)
ZH: 贸易（人工智能） (màoyì (réngōng zhìnéng))
JA: 貿易（AI） (bōeki (AI))
IT: commercio (KI)
DE: Handel (KI)
ES: comercio (AI)
RU: коммерция (IA) (kommertsiya (IA))
EO: komerco (AI)

WIVIWIC


EN: fourth
FR: quatrième
ZH: 第四 (dì sì)
JA: 第4 (dai 4)
IT: il quarto
DE: vierte
ES: cuatro
RU: четвертый (chetvertyy)
EO: kvara

WIVIWIC


EN: dragon
FR: dragon
ZH: 龙 (lóng)
JA: ドラゴン (doragon)
IT: Drago
DE: Drachen
ES: continuar
RU: Дракон (Drakon)
EO: drako

WIVIWIC


EN: face
FR: visage
ZH: 脸 (liǎn)
JA: 顔 (kao)
IT: volto
DE: Gesicht
ES: rostro,cara
RU: лицо́ (litsó)
EO: vizaĝo


EN: chef
FR: chef (2)
ZH: 厨师 (chúshī)
JA: シェフ (shefu)
IT: cuoco
DE: Koch
ES: cocinero
RU: повар (povar)
EO: gvidanto (2)

WIVIWIC


EN: page
FR: page
ZH: 页 (yè)
JA: ページ (pēji)
IT: pagina
DE: Seite
ES: página
RU: страни́ца (stranítsa)
EO: paĝo

WIVIWIC


EN: subway station
FR: station de métro
ZH: 地铁站 (dìtiě zhàn)
JA: 地下鉄の駅 (chikatetsu no eki)
IT: stazione della metropolitana
DE: U-Bahnstation
ES: estación de metro
RU: ста́нция метро́ (stántsiya metró)
EO: metrostacio

WIVIWIC


EN: more
FR: plus
ZH: 很多 (hěnduō)
JA: もっと (motto)
IT: più
DE: mehr
ES: más
RU: бо́льше (ból'she)
EO: pli


EN: be equivalent
FR: équivalent.e
ZH: 等效 (děng xiào)
JA: 同等である (dōtōdearu)
IT: essere equivalente
DE: gleichwertig sein
ES: equivaler
RU: быть эквивалентным (byt' ekvivalentnym)
EO: ekvivalento

WIVIWIC


EN: felids
FR: félins
ZH: 猫科动物 (māo kē dòngwù)
JA: ネコ科 (nekoka)
IT: felini
DE: Katzen
ES: felinos
RU: кошачьи (koshach'i)
EO: feloj


EN: they (2)
FR: ils
ZH: 他们 (tāmen)
JA: 彼ら (karera)
IT: essi
DE: sie
ES: ellos
RU: они́ (oní)
EO: ili (2)

WIVIWIC


EN: trousers
FR: pantalon
ZH: 裤子 (kùzi)
JA: ズボン (zubon)
IT: pantaloni mpl.
DE: Hose
ES: pantalones
RU: брю́ки (bryúki)
EO: pantalono