Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: poorperson
FR: pauvre (personne)
ZH: 穷人 (qióngrén)
JA: 貧しい人 (mazushī hito)
IT: pauvre (persona)
DE: pauvre (Person)
ES: pauvre (persona)
RU: паувр (человек) (pauvr (chelovek))
EO: malriĉa (persono)

WIVIWIC


EN: straw
FR: paille
ZH: 稻草 (dàocǎo)
JA: ストロー (sutorō)
IT: paglia
DE: Stroh
ES: paja
RU: солома (soloma)
EO: pajlo

WIVIWIC


EN: deposit
FR: gisement
ZH: 订金 (dìngjīn)
JA: デポジット (depojitto)
IT: depositare
DE: Kaution
ES: depósito
RU: депозит (depozit)
EO: deponejo

WIVIWIC


EN: boil
FR: bouillir
ZH: 煮 (zhǔ)
JA: 煮る,沸騰する (niru,futtousuru)
IT: bollire
DE: kochen
ES: hervir
RU: кипе́ть, бурли́ть (kipét', burlít')
EO: boli

WIVIWIC


EN: mausoleum
FR: mausolée
ZH: 陵 (líng)
JA: 霊廟 (reibyō)
IT: mausoleo
DE: Mausoleum
ES: mausoleo
RU: мавзолей (mavzoley)
EO: maŭzoleo

WIVIWIC


EN: handball
FR: handball
ZH: 手球 (shǒuqiú)
JA: ハンドボール (handobōru)
IT: palla a mano
DE: Handball
ES: balonmano
RU: гандбо́л (gandból)
EO: manpilkado

WIVIWIC


EN: behind
FR: derrière
ZH: 在…后面 (zài…hòumian)
JA: 後ろ (ushiro)
IT: dietro
DE: hinter
ES: detrás
RU: за (za)
EO: malantaŭe


EN: then
FR: alors
ZH: 那么,因此 (nàme,yīncǐ)
JA: それでは (soredewa)
IT: allora
DE: dann
ES: entonces
RU: так что,зна́чит (tak chto,znáchit)
EO: tiel

WIVIWIC


EN: risk
FR: risque
ZH: 风险 (fēngxiǎn)
JA: 危害 (kigai)
IT: rischio
DE: Risiko
ES: riesgo
RU: риск (risk)
EO: risko

WIVIWIC


EN: early
FR: tôt
ZH: 早 (zǎo)
JA: 早い (hayai)
IT: presto
DE: früh
ES: temprano
RU: ра́но (ráno)
EO: frue

WIVIWIC


EN: bush
FR: buisson
ZH: 衬套 (chèn tào)
EO: arbusto


EN: solid
FR: solide
ZH: 坚硬的 (jiānyìng de)
JA: 個体 (kotai)
IT: solido
DE: solide
ES: sólido
RU: твердый (tverdyy)
EO: solida


EN: responsible
FR: responsable
ZH: 负责的 (fùzé de)
JA: 責任ある (sekinin aru)
IT: responsabile
DE: verantwortlich
ES: responsable
RU: ответственный (otvetstvennyy)
EO: respondeca

WIVIWIC


EN: architect (woman)
FR: architecte (f.)
ZH: 建筑师（女） (jiànzhú shī (nǚ))
JA: 建築家（女） (kenchikuka （onna）)
IT: architetto (donna)
DE: Architekt (Frau)
ES: arquitecta (mujer)
RU: архитектор (женщина) (arkhitektor (zhenshchina))
EO: arkitekto (f.)

WIVIWIC


EN: media
FR: média
ZH: 媒体 (méitǐ)
JA: メディア (media)
IT: media
DE: Medien
ES: media
RU: СМИ (SMI)
EO: amaskomunikiloj

WIVIWIC


EN: game (3)
FR: partie (3)
ZH: 游戏 (yóuxì)
JA: 勝負 (shoubu)
IT: gioco
DE: Spiel
ES: juego
RU: игра (igra)
EO: parto

WIVIWIC


EN: living creature
FR: créature vivante
ZH: 生物 (shēngwù)
JA: 生き物 (ikimono)
IT: creatura vivente
DE: lebende Kreatur
ES: criatura viviente
RU: живое существо (zhivoye sushchestvo)
EO: vivanta estaĵo


EN: kind
FR: gentil.le
ZH: 客气的,亲切,热情 (kèqì de,qīnqiè,rèqíng)
JA: 優しい (yasashii)
IT: gentile,carino
DE: niedlich, nett
ES: amable,bonito
RU: любе́зный (lyubéznyy)
EO: afabla

WIVIWIC


EN: launching
FR: lancement
ZH: 发射 (fāshè)
JA: 起動中 (kidō chū)
IT: lancio
DE: starten
ES: lanzamiento
RU: запуск (zapusk)
EO: lanĉo

WIVIWIC


EN: spring
FR: printemps
ZH: 春天 (chūntiān)
JA: 春 (haru)
IT: primavera
DE: Frühling
ES: primavera
RU: весна́ (vesná)
EO: printempo

WIVIWIC


EN: access
FR: accès
ZH: 进入 (jìnrù)
JA: アクセス,立ち入り (akusesu , tachiiri)
IT: accesso
DE: Zugriff,Zutritt
ES: acceso
RU: до́ступ (dóstup)
EO: aliro


EN: crab
FR: crabe
ZH: 螃蟹 (pángxiè)
JA: 蟹 (kani)
IT: granchio
DE: Krabbe
ES: cangrejo
RU: краб (krab)
EO: krabo

WIVIWIC


EN: son-in-law
FR: beau-fils,gendre
ZH: 女婿 (nǚxù)
JA: 義理の息子,婿 (giri no musuko , muko)
IT: genero
DE: Schwiegersohn
ES: yerno
RU: зять (zyat')
EO: bofilo

WIVIWIC


EN: self-taught
FR: autodidacte
ZH: 自学成才 (zìxué chéngcái)
JA: 独学 (dokugaku)
IT: autodidatta
DE: selbst beigebracht
ES: autodidacta
RU: самоучка (samouchka)
EO: memlernita


EN: blanket
FR: couverture
ZH: 被子 (bèizi)
JA: 毛布 (mōfu)
IT: coperta
DE: Decke
ES: cobija
RU: одея́ло (odeyálo)
EO: litkovrilo

WIVIWIC


EN: plant (3),factory
FR: usine
ZH: 工厂 (gōngchǎng)
JA: 工場 (kōjō)
IT: fabbrica
DE: Werk,Fabrik
ES: fábrica
RU: фа́брика (fábrika)
EO: fabriko


EN: independence
FR: indépendance
ZH: 独立 (dúlì)
JA: 独立 (dokuritsu)
IT: indipendenza
DE: Unabhängigkeit
ES: independencia
RU: независимость (nezavisimost')
EO: sendependeco

WIVIWIC


EN: Africa
FR: Afrique
ZH: 非洲 (fēizhōu)
JA: アフリカ (afurika)
IT: Africa
DE: Afrika
ES: África
RU: А́фрика (Áfrika)
EO: Afriko


EN: dragon
FR: dragon
ZH: 龙 (lóng)
JA: ドラゴン (doragon)
IT: Drago
DE: Drachen
ES: continuar
RU: Дракон (Drakon)
EO: drako

WIVIWIC


    EN: movement
    FR: mouvement
    ZH: 运动 (yùndòng)
    JA: 身動き (miugoki)
    IT: movimento
    DE: Bewegung
    ES: movimiento
    RU: перемеще́ние (peremeshchéniye)
    EO: movado


    EN: religious person
    FR: religieux.se
    ZH: 宗教人士 (zōngjiào rénshì)
    JA: 宗教家 (shūkyōka)
    IT: religioso
    DE: religiös
    ES: religioso
    RU: религиозный человек (religioznyy chelovek)
    EO: religia persono

    WIVIWIC


      EN: possession
      FR: posséder
      ZH: 拥有,具有 (yǒngyǒu, jùyǒu)
      JA: 所有する (shoyū suru)
      IT: possedere
      DE: besitzen
      ES: poseer
      RU: облада́ть (obladát')
      EO: posedo


        EN: human
        FR: homme
        ZH: 人 (rén)
        JA: 人 (hito)
        IT: uomo
        DE: Mensch
        ES: hombre
        RU: челове́к (chelovék)
        EO: vira


        EN: where
        FR: où
        ZH: 哪里 (nǎlǐ)
        JA: どこ (doko)
        IT: dove
        DE: wo
        ES: donde
        RU: где (gde)
        EO: aŭ

        WIVIWIC


        EN: riddle
        FR: devinette
        ZH: 谜语 (míyǔ)
        JA: 謎 (nazo)
        IT: enigma
        DE: Rätsel
        ES: enigma
        RU: загадка (zagadka)
        EO: enigmo

        WIVIWIC


        EN: wonderful
        FR: magnifique
        ZH: 精彩的 (jīngcǎi de)
        JA: 素晴らしい (subarashī)
        IT: meraviglioso
        DE: wunderbar
        ES: maravilloso
        RU: замечательный (zamechatel'nyy)
        EO: grandioza

        WIVIWIC


        EN: travel
        FR: voyager
        ZH: 旅行 (lǚxíng)
        JA: 旅行する (ryokō suru)
        IT: viaggiare
        DE: reisen
        ES: viajar
        RU: путеше́ствовать (puteshéstvovat')
        EO: vojaĝi


        EN: sew
        FR: coudre
        ZH: 缝 (fèng)
        JA: 縫う (nuu)
        IT: cucire
        DE: nähen
        ES: coser
        RU: шить,строчи́ть (shit',strochít')
        EO: kudri


        EN: sibling
        FR: frère ou sœur
        ZH: 兄弟 (xiōngdì)
        JA: 兄弟 (kyoudai)
        IT: fratelli i sorelle
        DE: Geschwister
        ES: hermanos
        RU: родной брат (rodnoy brat)
        EO: gefrato


        EN: moustache
        FR: moustache
        ZH: 胡子 (húzi)
        JA: 口ひげ (kuchihige)
        IT: baffi
        DE: Schnurrbart
        ES: bigote
        RU: усы (usy)
        EO: lipharoj

        WIVIWIC


        EN: foreigner
        FR: étranger.ère
        ZH: 外国人 (wàiguórén)
        JA: 外人, 外国の (gaijin , gaikoku no)
        IT: straniero,straniera
        DE: fremd,Fremd
        ES: extranjero,extranjera
        RU: иностра́нец (inostránets)
        EO: fremdulo

        WIVIWIC


        EN: August
        FR: août
        ZH: 八月 (bāyuè)
        JA: 八月 (hachigatsu)
        IT: agosto
        DE: August
        ES: agosto
        RU: а́вгуст (ávgust)
        EO: augusto

        WIVIWIC


        EN: activist
        FR: activiste
        ZH: 活动家 (huódòng jiā)
        JA: 活動家 (katsudōka)
        IT: attivista
        DE: Aktivist
        ES: activista
        RU: активист (aktivist)
        EO: aktivulo

        WIVIWIC


        EN: crater
        FR: cratère
        ZH: 陨石坑 (yǔnshí kēng)
        JA: 火口 (kakou)
        IT: cratere
        DE: Krater
        ES: cráter
        RU: кратер (krater)
        EO: kratero


        EN: soft
        FR: mou.lle
        ZH: 软的 (ruǎn de)
        JA: 柔らかい (yawarakai)
        IT: morbido,morbida
        DE: weich
        ES: blando,blanda
        RU: мя́гкий (myágkiy)
        EO: mola

        WIVIWIC


        EN: attraction
        FR: attraction
        ZH: 引力 (yǐnlì)
        JA: 魅力 (miryoku)
        IT: attrazione
        DE: Anziehung
        ES: atracción
        RU: притяже́ние (prityazhéniye)
        EO: altiro