Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: species (2)
FR: espèce (2)
ZH: 物种 (wùzhǒng)
JA: 種 (tane)
EO: specio

WIVIWIC


EN: legend
FR: légende
ZH: 传奇 (chuánqí)
JA: 伝説 (densetsu)
IT: leggenda
DE: Legende
ES: leyenda
RU: легенда (legenda)
EO: legendo

WIVIWIC


EN: puppet theatre
FR: théâtre de marionnettes
ZH: 木偶 (mù'ǒu)
JA: マリオネット (marionetto)
IT: marionetta
DE: Marionette
ES: marioneta
RU: марионетка (marionetka)
EO: pupteatro

WIVIWIC


EN: joke
FR: plaisanterie - blague
ZH: 笑话 (xiàohuà)
JA: ジョーク,冗談 (jōku,joudan)
IT: scherzo
DE: Spass
ES: broma
RU: шу́тка (shútka)
EO: ŝerco

WIVIWIC


EN: pot
FR: pot
ZH: 锅 (guō)
JA: ポット (potto)
IT: pentola
DE: Topf
ES: maceta
RU: горшок (gorshok)
EO: kruĉo

WIVIWIC


EN: meaning
FR: signification
ZH: 意思 (yìsi)
JA: 意味 (imi)
IT: senso
DE: Bedeutung
ES: sentido
RU: смысл (smysl)
EO: signifo


EN: breathe
FR: respirer
ZH: 呼吸 (hūxī)
JA: 呼吸する (kokyū suru)
IT: respirare
DE: atmen
ES: respirar
RU: дыша́ть (dyshát')
EO: spiri

WIVIWIC


EN: station
FR: gare
ZH: 火车站 (huǒchēzhàn)
JA: 駅 (eki)
IT: stazione
DE: Bahnhof
ES: estación
RU: вокза́л (vokzál)
EO: stacio

WIVIWIC


EN: dry
FR: sec.èche
ZH: 干的 (gàn de)
JA: 乾いた (kawaita)
IT: asciutto,asciutta
DE: trocken
ES: seco,seca
RU: сухо́й (sukhóy)
EO: seka seka

WIVIWIC


EN: mosquito
FR: moustique
ZH: 蚊子 (wénzi)
JA: 蚊 (ka)
IT: zanzara
DE: Moskito
ES: mosquito
RU: кома́р (komár)
EO: moskito


EN: as much,as many
FR: autant
ZH: 也 (yě)
JA: 同様に (dōyō ni)
IT: tanto quanto
DE: ebensoviele
ES: tanto como
RU: сто́лько (stól'ko)
EO: tiom

WIVIWIC


EN: heshe
FR: il - elle
ZH: 他 - 她 (tā tā)
JA: 彼 - 彼女 (kare kanojo)
IT: lui - lei
DE: er - sie
ES: el - ella
RU: он - она (on ona)
EO: li - ŝi

WIVIWIC


EN: freeze
FR: geler
ZH: 使结冰 (shǐ jié bīng)
JA: 凍る,冷凍する (kōru,reitousuru)
IT: congelare
DE: einfrieren
ES: congelar
RU: замерза́ть (zamerzát')
EO: frosti


EN: desire
FR: désir
ZH: 欲望 (yùwàng)
JA: 欲望 (yokubō)
IT: desiderio
DE: Verlangen
ES: deseo
RU: желание (zhelaniye)
EO: deziro

WIVIWIC


EN: person
FR: personne
ZH: 个人 (gè rén)
JA: 人 (hito)
IT: nessuno
DE: Mensch,jemand
ES: persona,alguien
RU: лицо́ (litsó)
EO: persono


EN: intention
FR: intention
ZH: 意向 (yìxiàng)
IT: intenzione
DE: Absicht
ES: intención
RU: намерение (namereniye)
EO: intenco


EN: pliers
FR: pince(s)
ZH: 钳子 (qiánzi)
JA: プライヤー,ペンチ (puraiyaa,penchi)
IT: pinzas
DE: Klemme
ES: pinzas
RU: зажи́м (zazhím)
EO: krampo(j)


EN: dog
FR: chien.ne
ZH: 狗 (gǒu)
JA: 犬 (inu)
IT: cane
DE: Hund
ES: perro
RU: соба́ка (sobáka)
EO: hundo-hundino


EN: drawing
FR: dessin
ZH: 绘画 (huìhuà)
JA: 描く (egaku)
IT: disegno
DE: Zeichnung
ES: dibujo
RU: рисунок (risunok)
EO: dezajno

WIVIWIC


EN: week
FR: semaine
ZH: 周,星期 (zhōu,xīngqí)
JA: 週 (shū)
IT: settimana
DE: Woche
ES: semana
RU: неде́ля (nedélya)
EO: semajno

WIVIWIC


EN: angry
FR: colérique
ZH: 生气的 (shēngqì de)
JA: 怒り (ikari)
IT: arrabbiato
DE: wütend
ES: enojado
RU: злой (zloy)
EO: kolera

WIVIWIC


EN: among
FR: parmi
ZH: 在...之中 (zài... zhī zhōng)
JA: この内 (konouchi)
IT: tra
DE: unter
ES: entre
RU: среди́ (sredí)
EO: inter


EN: cloud
FR: nuage
ZH: 云 (yún)
JA: 雲 (kumo)
IT: nuvola
DE: Wolke
ES: nube
RU: о́блако (óblako)
EO: nubo


EN: shave
FR: raser
ZH: 刮胡子 (guā húzi)
JA: 髭を剃る (hige o soru)
IT: radersi
DE: rasieren
ES: afeitarse
RU: брить (brit')
EO: razi

WIVIWIC


EN: bone
FR: os
ZH: 骨头 (gǔtou)
JA: 骨 (hone)
IT: osso
DE: Knochen
ES: hueso
RU: кость (kost')
EO: osto


EN: until
FR: jusqu’à
ZH: 直到 (zhídào)
JA: までに (made ni)
IT: fino a
DE: nach
ES: hasta
RU: до (do)
EO: ĝis


EN: fill
FR: remplir
ZH: 充满 (chōngmǎn)
JA: 塗りつぶし (nuritsubushi)
IT: riempire
DE: füllen
ES: llenar
RU: наполнять (napolnyat')
EO: plenigi


EN: elite
FR: élite
ZH: 精英 (jīngyīng)
JA: エリート (erīto)
IT: elite
DE: Elite
ES: élite
RU: элита (elita)
EO: elito

WIVIWIC


EN: bad weather
FR: mauvais temps
ZH: 坏天气 (huài tiānqì)
JA: 悪天候 (akutenkō)
IT: brutto tempo
DE: schlechtes Wetter
ES: mal tiempo
RU: плохая погода (plokhaya pogoda)
EO: malbona vetero

WIVIWIC


EN: gymnosperm
FR: gymnospermes
ZH: 裸子植物 (luǒzǐ zhíwù)
JA: 裸子植物 (rashishokubutsu)
IT: gimnosperme
DE: Gymnosperm
ES: gimnospermas
RU: голосеменный (golosemennyy)
EO: gimnospermoj

WIVIWIC


EN: theory
FR: théorie
ZH: 理论 (lǐlùn)
JA: 仮説 (kasetsu)
IT: teoria
DE: Theorie
ES: teoría
RU: теория (teoriya)
EO: teorio

WIVIWIC


EN: quickly
FR: rapide
ZH: 快 (kuài)
JA: すぐに (sugu ni)
IT: rapidamente
DE: schnell
ES: rápidamente
RU: бы́стро (býstro)
EO: rapida


EN: conversation
FR: conversation
ZH: 对话 (duìhuà)
JA: 会話 (kaiwa)
IT: conversazione
DE: Gespräch
ES: conversación
RU: беседа (beseda)
EO: konversacio


EN: track
FR: piste
ZH: 追踪 (zhuīzōng)
JA: 追跡 (tsuiseki)
IT: traccia
DE: Schiene
ES: pista
RU: отслеживать (otslezhivat')
EO: trako


EN: a few
FR: peu
ZH: 少 (shǎo)
JA: 少ない,少し (sukunai,sukoshi)
IT: poco,un po'
DE: wenig
ES: poco
RU: немно́го (nemnógo)
EO: malmulte


EN: martial art
FR: art martial
ZH: 武术 (wǔshù)
JA: 武道 (budō)
IT: arte marziale
DE: Kampfkunst
ES: Arte marcial
RU: боевое искусство (boyevoye iskusstvo)
EO: batalarto

WIVIWIC


EN: learn
FR: apprendre
ZH: 学习 (xuéxí)
JA: 習う (narau)
IT: apprendere
DE: lernen
ES: aprender
RU: учи́ть (uchít')
EO: lerni

WIVIWIC


EN: wheat
FR: blé
ZH: 小麦 (xiǎomài)
JA: 小麦 (komugi)
IT: grano,frumento
DE: Korn,Weizen
ES: trigo
RU: пшеница (pshenitsa)
EO: tritiko

WIVIWIC


EN: weigh
FR: peser
ZH: 称 (chēng)
JA: 重さを計る (omo sa o hakaru)
IT: pesare
DE: wiegen
ES: pesar
RU: взве́шивать (vzvéshivat')
EO: pesi

WIVIWIC


EN: shape (2)
FR: forme (2)
ZH: 形状 (xíngzhuàng)
JA: 形状 (keijō)
IT: forma
DE: Form
ES: forma
RU: форма (forma)
EO: formo


EN: wall (2)
FR: muraille
ZH: 墙 (qiáng)
JA: 壁 (kabe)
IT: parete
DE: Wand
ES: pared
RU: стена (stena)
EO: muro

WIVIWIC


EN: conversation (AI)
FR: conversation (IA)
ZH: 对话(人工智能) (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 会話(AI) (kaiwa (AI))
IT: conversazione (IA)
DE: Konversation (KI)
ES: conversación (IA)
RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
EO: konversacio

WIVIWIC


EN: countryside
FR: campagne
ZH: 乡下 (xiāngxià)
JA: 田舎 (inaka)
IT: campagna
DE: Land
ES: campaña
RU: кампания (kampaniya)
EO: kampanjo

WIVIWIC


EN: old age
FR: vieillesse
ZH: 老年 (lǎonián)
JA: 老齢 (rōrei)
IT: vecchiaia
DE: Alter
ES: vejez
RU: ста́рость (stárost')
EO: maljunaĝo