Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: decarbonization
FR: décarbonisation
ZH: 脱碳 (tuō tàn)
JA: 脱炭素化 (datsu tanso ka)
IT: decarbonizzazione
DE: Dekarbonisierung
ES: descarbonización
RU: декарбонизация (dekarbonizatsiya)
EO: dekarbonigo

WIVIWIC


EN: condition
FR: condition
ZH: 条件 (tiáojiàn)
JA: 条件 (jōken)
IT: condizione
DE: Bedingung
ES: condición
RU: состоя́ние (sostoyániye)
EO: kondiĉo

WIVIWIC


EN: tent (2)
FR: tente (2)
ZH: 帐篷 (zhàngpéng)
JA: テント (tento)
IT: tenda
DE: Zelt
ES: carpa
RU: палатка (palatka)
EO: tendo

WIVIWIC


EN: battery
FR: pile
ZH: 电池 (diànchí)
JA: バッテリー (batterī)
IT: batteria
DE: Batterie
ES: batería
RU: батарея (batareya)
EO: baterio

WIVIWIC


EN: ring
FR: sonner
ZH: 戒指 (jièzhǐ)
JA: 指輪 (yubiwa)
IT: squillo
DE: Ring
ES: anillo
RU: кольцо (kol'tso)
EO: ringo


EN: fireworks
FR: feu d'artifice
ZH: 烟火 (yānhuǒ)
JA: 花火 (hanabi)
IT: fuochi d'artificio mpl.
DE: Feuerwerk
ES: fuegos artificiales mpl.
RU: фейерве́рк (feyyervérk)
EO: artfajraĵoj

WIVIWIC


EN: fat
FR: gras
ZH: 胖的 (pàng de)
JA: 肥満 (himan)
IT: Grasso
DE: Fett
ES: gordo
RU: толстый (tolstyy)
EO: aŭdaca


EN: blow
FR: souffler
ZH: 吹,呵 (chuī, hē)
JA: 吹く (fuku)
IT: soffiare
DE: blasen
ES: soplar
RU: поду́ть (podút')
EO: blovi

WIVIWIC


EN: hierarchy
FR: hiérarchie
ZH: 等级制度 (děngjí zhìdù)
JA: 階層 (kaisō)
IT: gerarchia
DE: Hierarchie
ES: jerarquía
RU: иерархия (iyerarkhiya)
EO: hierarkio


EN: dress (2)
FR: robe
ZH: 连衣裙 (liányīqún)
JA: ドレス,ワンピース (doresu , wanpīsu)
IT: abito,vestito
DE: Kleid
ES: vestido
RU: пла́тье (plát'ye)
EO: robo


EN: connected object
FR: objet connecté
ZH: 连接对象 (liánjiē duìxiàng)
JA: 接続されたオブジェクト (setsuzoku sareta obujekuto)
IT: oggetto connesso
DE: Objekt verbunden
ES: objeto conectado
RU: объект подключения (ob"yekt podklyucheniya)
EO: ligita objekto

WIVIWIC


EN: appear
FR: apparaître
ZH: 出现 (chūxiàn)
JA: 現れる (arawareru)
IT: apparire
DE: erscheinen
ES: aparecer
RU: появи́ться (poyavít'sya)
EO: aperi


EN: eye
FR: œil
ZH: 眼睛 (yǎnjing)
JA: 目 (me)
IT: occhio
DE: Auge
ES: ojo
RU: глаз (glaz)
EO: okulo


EN: switch off
FR: éteindre
ZH: 把…关掉 (bǎ…guāndiào)
JA: 消す (kesu)
IT: spegnere
DE: auslöschen, ausmachen
ES: apagar
RU: погаси́ть (pogasít')
EO: ŝalti


EN: track
FR: piste
ZH: 追踪 (zhuīzōng)
JA: 追跡 (tsuiseki)
IT: traccia
DE: Schiene
ES: pista
RU: отслеживать (otslezhivat')
EO: trako


EN: pocket
FR: poche
ZH: 口袋 (kǒudài)
JA: ポケット (poketto)
IT: tasca
DE: Tasche
ES: bolsillo
RU: карма́н (karmán)
EO: poŝo

WIVIWIC


EN: war
FR: guerre
ZH: 战争 (zhànzhēng)
JA: 戦争 (sensō)
IT: guerra
DE: Krieg
ES: guerra
RU: война́ (voyná)
EO: milito


EN: vertebrate
FR: vertébré
ZH: 脊椎动物 (jǐchuí dòngwù)
JA: 脊椎動物 (sekitsuidōbutsu)
IT: vertebrato
DE: Wirbeltier
ES: vertebrado
RU: позвоночное животное (pozvonochnoye zhivotnoye)
EO: vertebrulo


EN: weight
FR: poids
ZH: 重量 (zhòngliàng)
JA: 重量 (jūryō)
IT: peso
DE: Gewicht
ES: peso
RU: вес (ves)
EO: pezo


EN: coralstone
FR: pierre de corail
ZH: 珊瑚石 (shānhú shí)
JA: 珊瑚石 (sangoseki)
IT: pietra di corallo
DE: Korallenstein
ES: piedra coralina
RU: коралловый камень (korallovyy kamen')
EO: korala ŝtono

WIVIWIC


EN: leaf
FR: feuille
ZH: 叶子 (yèzi)
JA: 葉 (ha)
IT: foglia
DE: Blatt
ES: hoja
RU: лист (list)
EO: folio


EN: death (2)
FR: mort (2)
ZH: 死亡 (2) (sǐwáng (2))
JA: 死 (2) (shi (2))
IT: morto (2)
DE: Tod (2)
ES: muerte (2)
RU: смерть (2) (smert' (2))
EO: morto (2)


EN: whirlpool
FR: tourbillon
ZH: 漩涡 (xuánwō)
JA: ワールプール (wārupūru)
IT: idromassaggio
DE: Whirlpool
ES: torbellino
RU: водоворот (vodovorot)
EO: ventego

WIVIWIC


EN: seaweed
FR: algue
ZH: 藻类 (zǎolèi)
JA: 海藻 (kaisō)
IT: alga
DE: Alge
ES: alga
RU: во́доросли (vódorosli)
EO: algoj

WIVIWIC


EN: extraction
FR: extraction
ZH: 萃取 (cuìqǔ)
JA: 抽出 (chūshutsu)
IT: estrazione
DE: Extraktion
ES: extracción
RU: добыча (dobycha)
EO: eltiro

WIVIWIC


EN: control
FR: contrôler
ZH: 控制 (kòngzhì)
JA: 制す (seisu)
IT: controllare
DE: kontrollieren
ES: controlar
RU: контролировать (kontrolirovat')
EO: kontroli


EN: midnight
FR: minuit
ZH: 午夜 (wǔyè)
JA: 真夜中 (mayonaka)
IT: mezzanotte
DE: Mitternacht
ES: medianoche
RU: по́лночь (pólnoch')
EO: noktomezo

WIVIWIC


EN: conversation (AI)
FR: conversation (IA)
ZH: 对话（人工智能） (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 会話（AI） (kaiwa (AI))
IT: conversazione (IA)
DE: Konversation (KI)
ES: conversación (IA)
RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
EO: konversacio

WIVIWIC


EN: misunderstanding
FR: incompréhension
ZH: 误会 (wùhuì)
IT: equivoco
DE: Missverständnis
ES: malentendido
RU: недоразумение (nedorazumeniye)
EO: nekompreno

WIVIWIC


EN: renounce
FR: renoncer
ZH: 放弃 (fàngqì)
JA: 放棄する (hōki suru)
IT: rinunciare
DE: aufgeben
ES: renunciar
RU: отказываться (otkazyvat'sya)
EO: rezigni

WIVIWIC


EN: fever
FR: fièvre
ZH: 发烧 (fāshāo)
JA: 熱 (netsu)
IT: febbre
DE: Fieber
ES: fiebre
RU: высокая температура (vysokaya temperatura)
EO: febro

WIVIWIC


EN: middle
FR: milieu
ZH: 中间 (zhōngjiān)
JA: 中間,真ん中,途中 (chūkan , mannaka , tochū)
IT: mezzo
DE: Mitte
ES: medio
RU: середи́на (seredína)
EO: medio


EN: start
FR: commencer
ZH: 开始 (kāishǐ)
JA: 始まる ,始める (hajimaru , hajimeru)
IT: iniziare
DE: anfangen,beginnen
ES: comenzar
RU: нача́ть (nachát')
EO: komenci


EN: cash
FR: espèces
ZH: 现金,硬币 (xiànjīn,yìngbì)
JA: 現金 (genkin)
IT: contanti
DE: Kasse
ES: efectivo
RU: нали́чность (nalíchnost')
EO: specioj

WIVIWIC


EN: slip
FR: glisser
ZH: 滑行,滑动 (huáxíng,huádòng)
JA: 滑る (suberu)
IT: scivolare
DE: abgleiten
ES: resbalón
RU: скользи́ть (skol'zít')
EO: gliti


EN: labyrinth
FR: labyrinthe
ZH: 迷宫 (mígōng)
JA: 迷宮 (meikyū)
IT: labirinto
DE: Labyrinth
ES: laberinto
RU: лабиринт (labirint)
EO: labirinto

WIVIWIC


EN: southwest
FR: sud-ouest
ZH: 西南 (xīnán)
JA: 南西 (nansei)
IT: sud-ovest
DE: Südwesten
ES: suroeste
RU: юго-запад (yugo-zapad)
EO: sud-Okcidento

WIVIWIC


EN: good afternoon
FR: bon après-midi
ZH: 下午好 (xiàwǔ hǎo)
JA: こんにちは (konnichiwa)
IT: Buon pomeriggio
DE: Guten Tag
ES: buenas tardes
RU: добрый день (dobryy den')
EO: bonan posttagmezon

WIVIWIC


EN: scholar
FR: savant
ZH: 学者 (xuézhě)
JA: 学者 (gakusha)
IT: studioso
DE: Gelehrte
ES: erudito
RU: ученый (uchenyy)
EO: klerulo


EN: true, right
FR: vrai.e
ZH: 真实的 (zhēnshíde)
JA: 本当の (hontō no)
IT: vero,vera
DE: wahr
ES: cierto,cierta
RU: правди́вый (pravdívyy)
EO: vera

WIVIWIC


EN: rubber
FR: caoutchouc
ZH: 橡胶 (xiàngjiāo)
JA: ゴム (gomu)
IT: caucciù, gomma
DE: Gummi
ES: caucho,goma
RU: ластик (lastik)
EO: kaŭĉuko

WIVIWIC


EN: worry
FR: inquiéter (s')
ZH: 担心 (dānxīn)
JA: 心配 (shinpai)
IT: preoccupazione
DE: Sorge
ES: preocuparse
RU: волноваться (volnovat'sya)
EO: zorgi

WIVIWIC


EN: email
FR: mail
ZH: 电子邮件 ()
JA: メール (mēru)
IT: mail
DE: Mail
ES: e-mail
RU: ема́йл (yemáyl)
EO: retpoŝto

WIVIWIC


EN: sun
FR: soleil
ZH: 太阳,阳光 (tàiyáng,yángguāng)
JA: 太陽 (taiyō)
IT: sole
DE: Sonne
ES: sol
RU: со́лнце (sólntse)
EO: sunon