Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: transmission
FR: transmission
ZH: 传播 (chuánbò)
JA: 伝染 ; 感染 (densen ; kansen)
IT: trasmissione
DE: Übertragung
ES: transmisión
RU: передача инфекции (peredacha infektsii)
EO: transdono


EN: young
FR: jeune
ZH: 年轻人,年轻的 (niánqīngrén,niánqīngde)
JA: 若い (wakai)
IT: giovane
DE: jung
ES: joven
RU: молодо́й (molodóy)
EO: juna

WIVIWIC


EN: foundation
FR: fondation
ZH: 基础 (jīchǔ)
JA: 財団 (zaidan)
IT: fondazione
DE: Stiftung
ES: base
RU: фундамент (fundament)
EO: fondi


EN: kinship
FR: parenté
ZH: 亲属关系 (qīnshǔ guānxì)
JA: 親族関係 (Shinzoku kankei)
IT: parentela
DE: Verwandtschaft
ES: parentesco
RU: родство (rodstvo)
EO: parenceco

WIVIWIC


EN: none
FR: aucun.e
ZH: 没有一个 (méiyǒu yīgè)
JA: 何もーーない (nani mo nai)
IT: nessuno,a
DE: kein
ES: ninguno,a
RU: никако́й (nikakóy)
EO: neniu


EN: itself
FR: lui-même
ZH: 本身 (běnshēn)
JA: 自体 (jitai)
IT: si
DE: selbst
ES: sí mismo
RU: сам (sam)
EO: sin mem


EN: dress
FR: habiller (s')
ZH: 穿衣 (chuān yī)
JA: 着る (kiru)
IT: vestire
DE: anleiden
ES: vestir
RU: пла́тье (plát'ye)
EO: vesti


EN: all
FR: tous
ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
IT: tutti
DE: alle
ES: todas
RU: все (vse)
EO: ĉiuj


EN: unreal
FR: irréel.le
ZH: 虚幻 (xūhuàn)
JA: 非現実的 (hi genjitsu teki)
IT: irreale
DE: unwirklich
ES: irreal
RU: нереально (nereal'no)
EO: nereala


EN: transport (2)
FR: transport (2)
ZH: 运输 (yùnshū)
JA: 輸送 (yusō)
IT: trasporto
DE: Transport
ES: transporte
RU: транспорт (transport)
EO: transportado

WIVIWIC


EN: Europe
FR: Europe
ZH: 欧洲 (ōuzhōu)
JA: 欧州,ヨーロッパ (ōshū , yōroppa)
IT: Europa
DE: Europ
ES: Europa
RU: Евро́па (Yevrópa)
EO: Eŭropo


EN: rabbit
FR: lapin
ZH: 兔 (tù)
JA: 兎 (usagi)
IT: coniglio
DE: Kaninchen
ES: conejo
RU: кро́лик (królik)
EO: kuniklo


EN: countryside
FR: campagne
ZH: 乡下 (xiāngxià)
JA: 田舎 (inaka)
IT: campagna
DE: Land
ES: campaña
RU: кампания (kampaniya)
EO: kampanjo

WIVIWIC


EN: underground
FR: souterrain.e
ZH: 地下 (dìxià)
JA: 地下 (chika)
IT: sotterraneo,sotterranea
DE: unterirdisch
ES: subterráneo,subterránea
RU: подзе́мный (podzémnyy)
EO: subtera


EN: yesterday
FR: hier
ZH: 昨天 (zuótiān)
JA: 昨日 (kinō)
IT: ieri
DE: gestern
ES: ayer
RU: вчера́ (vcherá)
EO: hieraŭ

WIVIWIC


EN: length
FR: longueur
ZH: 长度 (chángdù)
JA: 長さ (naga sa)
IT: lunghezza
DE: Länge
ES: longitud
RU: длина (dlina)
EO: longeco


EN: refuse
FR: refuser
ZH: 拒绝 (jùjué)
JA: 断る (kotowaru)
IT: rifiutare
DE: verweigern, ablehnen
ES: rechazar
RU: отказа́ться (otkazát'sya)
EO: rifuzi

WIVIWIC


EN: manner
FR: manière
ZH: 方式 (fāngshì)
JA: 流儀 (ryuugi)
IT: maniera
DE: Benehmen
ES: manera
RU: манера (manera)
EO: maniero

WIVIWIC


EN: defend (2)
FR: défendre (2)
ZH: 保卫 (bǎowèi)
JA: 守る (mamoru)
IT: difendere
DE: verteidigen
ES: defender
RU: защищать (zashchishchat')
EO: defendi (2)


EN: exploitation
FR: exploitation
ZH: 开发 (kāifā)
JA: 搾取 (sakushu)
IT: sfruttamento
DE: Ausbeutung
ES: explotación
RU: эксплуатация (ekspluatatsiya)
EO: ekspluatado

WIVIWIC


EN: triangle
FR: triangle
ZH: 三角形 (sānjiǎoxíng)
JA: 三角形 (sankakkei)
IT: triangolo
DE: Dreieck
ES: triángulo
RU: треуго́льник (treugól'nik)
EO: triangulo


EN: hydrology
FR: hydrologie
ZH: 水文学 (shuǐ wénxué)
JA: 水文学 (mizu bungaku)
IT: idrologia
DE: Hydrologie
ES: hidrología
RU: гидрология (gidrologiya)
EO: hidrologio

WIVIWIC


EN: teacher (AI)
FR: professeur (IA)
ZH: 老师（人工智能） (lǎoshī (réngōng zhìnéng))
JA: 教師（AI） (kyōshi (AI))
IT: insegnante (KI)
DE: Lehrer (KI)
ES: profesor (IA)
RU: учитель (ИИ) (uchitel' (II))
EO: instruisto (AI)

WIVIWIC


EN: gambling
FR: jeux d'argent
ZH: 赌博 (dǔbó)
JA: ギャンブル (gyanburu)
IT: gioco d'azzardo
DE: Glücksspiel
ES: juego
RU: играть в азартные игры (igrat' v azartnyye igry)
EO: hazardludo

WIVIWIC


EN: white
FR: blanc.he
ZH: 白的 (báide)
JA: 白い (shiroi)
IT: bianco,bianca
DE: weiß
ES: blanco,bianca
RU: белый (belyy)
EO: blanka

WIVIWIC


EN: book (2)
FR: réserver
ZH: 预定 (yùdìng)
JA: 予約する (yoyaku suru)
IT: prenotare
DE: reservieren
ES: reservar
RU: кни́га (kníga)
EO: rezervi

WIVIWIC


EN: sugar
FR: sucre
ZH: 糖 (táng)
JA: 砂糖 (satō)
IT: zucchero
DE: Zucker
ES: azúcar
RU: са́хар (sákhar)
EO: sukero

WIVIWIC


EN: wing
FR: aile
ZH: 翅膀 (chìbǎng)
JA: 羽 (hane)
IT: ala
DE: Flügel
ES: ala
RU: крыло (krylo)
EO: flugilo


EN: gram
FR: gramme
ZH: 公克 (gōngkè)
JA: グラム (guramu)
IT: grammo
DE: Gramm
ES: gramo
RU: грамм (gramm)
EO: gramo

WIVIWIC


EN: protect
FR: protéger
ZH: 保护 (bǎohù)
JA: 守ります (mamori masu)
IT: proteggere
DE: schützen
ES: proteger
RU: защища́ть (zashchishchát')
EO: protekti

WIVIWIC


EN: become
FR: devenir
ZH: 变成 (biàn chéng)
JA: 〜になる (ni naru)
IT: diventare
DE: werden
ES: volverse
RU: стать (stat')
EO: iĝi

WIVIWIC


EN: folder
FR: dossier
ZH: 文件夹 (wénjiàn jiā)
JA: フォルダ (foruda)
IT: cartella
DE: Ordner
ES: carpeta
RU: папка (papka)
EO: kazo

WIVIWIC


EN: crystal
FR: cristal
ZH: 水晶 (shuǐjīng)
JA: 結晶 (kesshō)
IT: cristallo
DE: Kristall
ES: cristal
RU: кристалл (kristall)
EO: kristalo


EN: regret (2)
FR: regretter
ZH: 后悔 (hòuhuǐ)
JA: 後悔する (kōkai suru)
IT: rimpiangere
DE: bereuen
ES: arrepentirse
EO: bedaŭri


EN: straw
FR: paille
ZH: 稻草 (dàocǎo)
JA: ストロー (sutorō)
IT: paglia
DE: Stroh
ES: paja
RU: солома (soloma)
EO: pajlo

WIVIWIC


EN: quarter
FR: trimestre
ZH: 四分之一 (sì fēn zhī yī)
JA: クォーター (kuōtā)
IT: trimestre
DE: Quartal
ES: cuarto
RU: четверть (chetvert')
EO: kvarono

WIVIWIC


EN: blue (2)
FR: bleu.e (2)
ZH: 蓝色 (lán sè)
JA: 青 (ao)
IT: blu
DE: blau
ES: azul
RU: синий (siniy)
EO: blua.e (2)


EN: palm tree
FR: palmier
ZH: 棕榈树 (zōnglǘ shù)
JA: ヤシの木 (yashi no ki)
IT: palma
DE: Palme
ES: palma
RU: Пальма (Pal'ma)
EO: palmo


EN: vertebrate
FR: vertébré
ZH: 脊椎动物 (jǐchuí dòngwù)
JA: 脊椎動物 (sekitsuidōbutsu)
IT: vertebrato
DE: Wirbeltier
ES: vertebrado
RU: позвоночное животное (pozvonochnoye zhivotnoye)
EO: vertebrulo


EN: sixty
FR: soixante
ZH: 六十 (liùshí)
JA: 六十 (roku jū)
IT: sessanta
DE: sechzig
ES: sesenta
RU: шестьдеся́т (shest'desyát)
EO: sesdek


EN: agent
FR: agent
ZH: 代理人 (dàilǐ rén)
JA: エージェント (ējento)
IT: agente
DE: Agent
ES: agente
RU: агент (agent)
EO: agento


EN: translate
FR: traduire
ZH: 翻译 (fānyì)
JA: 翻訳 (honyaku)
IT: tradurre
DE: übersetzen
ES: traducir
RU: переводить (perevodit')
EO: traduki

WIVIWIC


EN: legal
FR: légal.e
ZH: 合法的 (héfǎ de)
JA: 法的 (hōteki)
IT: legale
DE: legal
ES: legal
RU: законный (zakonnyy)
EO: jura.e

WIVIWIC