Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: joy
FR: joie
ZH: 喜悦 (xǐyuè)
JA: 喜び (yorokobi)
IT: gioia
DE: Freude
ES: alegría
RU: ра́дость (rádost')
EO: ĝojo


EN: United nations
FR: Nations unies
ZH: 联合国 (liánhéguó)
JA: 国連 (kokuren)
IT: Nazioni Unite
DE: Vereinte Nationen
ES: Naciones Unidas
RU: Объединенные Нации (Ob"yedinennyye Natsii)
EO: Unuiĝintaj Nacioj

WIVIWIC


EN: launching
FR: lancement
ZH: 发射 (fāshè)
JA: 起動中 (kidō chū)
IT: lancio
DE: starten
ES: lanzamiento
RU: запуск (zapusk)
EO: lanĉo

WIVIWIC


EN: iceberg
FR: iceberg
ZH: 冰山 (bīngshān)
JA: 氷山 (oka)
IT: iceberg
DE: Eisberg
ES: iceberg
RU: айсберг (aysberg)
EO: glacimonto

WIVIWIC


EN: smell
FR: sentir
ZH: 闻 (wén)
JA: においがする (nioi ga suru)
IT: annusare
DE: riechen
ES: oler
RU: пахнуть (pakhnut')
EO: senti


EN: frequency
FR: fréquence
ZH: 频率 (pínlǜ)
JA: 周波数 (shūhasū)
IT: frequenza
DE: Frequenz
ES: frecuencia
RU: частота (chastota)
EO: frekvenco


EN: life (3)
FR: vie (3)
ZH: 生活 (shēnghuó)
JA: 人生 (jinsei)
IT: vita
DE: Leben
ES: vida
RU: жизнь (zhizn')
EO: vivo (3)


EN: immortality
FR: immortalité
ZH: 不朽 (bùxiǔ)
JA: 不死 (fushi)
IT: immortalità
DE: Unsterblichkeit
ES: inmortalidad
RU: бессмертие (bessmertiye)
EO: senmorteco

WIVIWIC


EN: banana
FR: banane
ZH: 香蕉 (xiāngjiāo)
JA: バナナ (banana)
IT: banana
DE: Banane
ES: banana
RU: банан (banan)
EO: banano


EN: manuscript
FR: manuscrit
ZH: 手稿 (shǒugǎo)
JA: 原稿 (genkō)
IT: manoscritto
DE: Manuskript
ES: manuscrito
RU: рукопись (rukopis')
EO: manuskripto

WIVIWIC


EN: Jew
FR: juif.ve (2)
ZH: 犹 (yóu)
JA: ユダヤ人 (yudayajin)
IT: ebreo
DE: Jude
ES: judío
RU: еврей (yevrey)
EO: jud

WIVIWIC


EN: wing
FR: aile
ZH: 翅膀 (chìbǎng)
JA: 羽 (hane)
IT: ala
DE: Flügel
ES: ala
RU: крыло (krylo)
EO: flugilo


EN: love (2)
FR: amour (2)
ZH: 爱 (ài)
JA: 愛 (ai)
IT: amore
DE: Liebe
ES: amor
RU: любовь (lyubov')
EO: amo (2)

WIVIWIC


EN: step
FR: pas
ZH: 步子 (bùzi)
JA: 歩,歩み (ho,ayumi)
IT: passo
DE: nicht
ES: paso
RU: шаг (shag)
EO: paŝo


EN: pot
FR: pot
ZH: 锅 (guō)
JA: ポット (potto)
IT: pentola
DE: Topf
ES: maceta
RU: горшок (gorshok)
EO: kruĉo

WIVIWIC


EN: dress
FR: habiller (s')
ZH: 穿衣 (chuān yī)
JA: 着る (kiru)
IT: vestire
DE: anleiden
ES: vestir
RU: пла́тье (plát'ye)
EO: vesti


EN: diaspora
FR: diaspora
ZH: 侨民 (qiáomín)
JA: ディアスポラ (diasupora)
IT: diaspora
DE: Diaspora
ES: diáspora
RU: диаспора (diaspora)
EO: diasporo

WIVIWIC


EN: blind
FR: aveugle
ZH: 盲目 (mángmù)
JA: 盲目 (mōmoku)
IT: cieco,cieca
DE: blind
ES: ciego,ciega
RU: слепо́й (slepóy)
EO: blinda

WIVIWIC


EN: menopause
FR: ménopause
ZH: 绝经 (juéjīng)
JA: 閉経 (heikei)
IT: menopausa
DE: Menopause
ES: menopausia
RU: менопауза (menopauza)
EO: menopaŭzo

WIVIWIC


EN: justice (AI)
FR: justice (IA)
ZH: 正义（人工智能） (zhèngyì (réngōng zhìnéng))
JA: 正義（AI） (masayoshi (AI))
IT: giustizia (KI)
DE: Gerechtigkeit (KI)
ES: justicia (AI)
RU: справедливость (ИИ) (spravedlivost' (II))
EO: justeco (AI)

WIVIWIC


EN: increase
FR: augmenter
ZH: 增加 (zēngjiā)
JA: 増加 (zōka)
IT: aumento
DE: Zunahme
ES: aumentar
RU: увеличивать (uvelichivat')
EO: pliigi


EN: puppet theatre
FR: théâtre de marionnettes
ZH: 木偶 (mù'ǒu)
JA: マリオネット (marionetto)
IT: marionetta
DE: Marionette
ES: marioneta
RU: марионетка (marionetka)
EO: pupteatro

WIVIWIC


EN: stringed instrument
FR: instrument à cordes
ZH: 弦乐器 (xiányuèqì)
JA: 弦楽器 (gengakki)
IT: strumento a corda
DE: Saiteninstrument
ES: instrumento de cuerda
RU: струнный инструмент (strunnyy instrument)
EO: kordinstrumento


EN: shower
FR: doucher (se)
ZH: 洗澡 (xǐzǎo)
JA: シャワーを浴びる (shawā o abiru)
IT: doucher
DE: duschen
ES: duchar, dar una ducha
RU: приня́ть душ (prinyát' dush)
EO: duŝi

WIVIWIC


EN: legend
FR: légende
ZH: 传奇 (chuánqí)
JA: 伝説 (densetsu)
IT: leggenda
DE: Legende
ES: leyenda
RU: легенда (legenda)
EO: legendo

WIVIWIC


EN: literature
FR: littérature
ZH: 文学 (wénxué)
JA: 文学 (bungaku)
IT: letteratura
DE: Literatur
ES: literatura
RU: литература (literatura)
EO: literaturo


EN: electric current
FR: courant électrique
ZH: 电流 (diànliú)
JA: 電流 (denryū)
IT: corrente elettrica
DE: elektrischer Strom
ES: corriente eléctrica
RU: электрический ток (elektricheskiy tok)
EO: elektra potenco


EN: week
FR: semaine
ZH: 周,星期 (zhōu,xīngqí)
JA: 週 (shū)
IT: settimana
DE: Woche
ES: semana
RU: неде́ля (nedélya)
EO: semajno

WIVIWIC


EN: crab
FR: crabe
ZH: 螃蟹 (pángxiè)
JA: 蟹 (kani)
IT: granchio
DE: Krabbe
ES: cangrejo
RU: краб (krab)
EO: krabo

WIVIWIC


EN: lighthouse
FR: phare
ZH: 灯塔 (dēngtǎ)
JA: 灯台 (tōdai)
IT: faro
DE: Leuchtturm
ES: faro
RU: мая́к (mayák)
EO: Lumturo

WIVIWIC


EN: hail
FR: grêle
ZH: 冰雹 (bīngbáo)
JA: 雹 (hyō)
IT: salve
DE: Hagel
ES: granizo
RU: град (grad)
EO: hajlo

WIVIWIC


EN: relation
FR: relation
ZH: 关系 (guānxì)
JA: 関係 (kankei)
IT: relazione
DE: Beziehung
ES: relación
RU: связь (svyaz')
EO: rilato


EN: rock
FR: roche
ZH: 岩石 (yánshí)
JA: 石 (ishi)
IT: roccia
DE: Felsen
ES: roca
RU: камень (kamen')
EO: roko

WIVIWIC


EN: hazard
FR: hasard
ZH: 巧合 (qiǎohé)
JA: 偶然 (guuzen)
IT: caso
DE: Zufall
ES: casualidad
RU: слу́чай (slúchay)
EO: ŝanco

WIVIWIC


EN: summer
FR: été
ZH: 夏天 (xiàtiān)
JA: 夏 (natsu)
IT: estate
DE: Sommer
ES: verano
RU: ле́то (léto)
EO: somero

WIVIWIC


EN: pear
FR: poire
ZH: 梨 (lí)
JA: 梨 (nashi)
IT: Pera
DE: Birne
ES: pera
RU: груша (grusha)
EO: piro


EN: have
FR: avoir
ZH: 有 (yǒu)
JA: ある (aru)
IT: avere
DE: haben
ES: tener
RU: имеют (imeyut)
EO: havi


EN: sport
FR: sport
ZH: 运动 (yùndòng)
JA: スポーツ (supōtsu)
IT: sport
DE: Sport
ES: deporte
RU: спорт (sport)
EO: sporto

WIVIWIC


EN: open - close
FR: ouvrir - fermer
ZH: 开关 (kāiguān)
JA: 開閉 (kaihei)
IT: aperto - chiuso
DE: öffnen - schließen
ES: abierto - cerrado
RU: открыто - закрыто (otkryto - zakryto)
EO: malfermi - fermi


EN: storage
FR: stockage
ZH: 贮存 (zhùcún)
JA: 保管所 (hokansho)
IT: magazzinaggio
DE: Lagerung
ES: almacenamiento
RU: хранилище (khranilishche)
EO: stokado


EN: frontier (2)
FR: frontière (2)
ZH: 边境 (biānjìng)
JA: 国境 (kokkyou)
IT: frontiera
DE: Grenze
ES: frontera
RU: граница (granitsa)
EO: limo

WIVIWIC


EN: surprise
FR: surprendre
ZH: 惊 (jīng)
JA: 驚く (odoroku)
IT: sorprendere
DE: überraschen
ES: sorprender
RU: удиви́ть (udivít')
EO: surprizo

WIVIWIC


EN: electron
FR: électron
ZH: 电子 (diànzǐ)
JA: 電子 (denshi)
IT: elettrone
DE: Elektron
ES: electrón
RU: электрон (elektron)
EO: elektrono