Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: pronunciation
FR: prononciation
ZH: 发音 (fāyīn)
JA: 発音 (hatsuon)
IT: pronuncia
DE: Aussprache
ES: pronunciación
RU: произноше́ние (proiznoshéniye)
EO: prononco

WIVIWIC


EN: company
FR: entreprise
ZH: 公司 (gōngsī)
JA: 会社 (kaisha)
IT: azienda
DE: Unternehmen
ES: empresa
RU: компа́ния (kompániya)
EO: komerco


EN: database
FR: base de données
ZH: 数据库 (shùjùkù)
JA: データベース (dētabēsu)
IT: Banca dati
DE: Datenbank
ES: base de datos
RU: база данных (baza dannykh)
EO: datumbazo

WIVIWIC


EN: tricycle
FR: tricycle
ZH: 三轮车 (sānlúnchē)
JA: 三輪車 (sanrinsha)
IT: triciclo
DE: Dreirad
ES: triciclo
RU: трехколесный велосипед (trekhkolesnyy velosiped)
EO: triciklo

WIVIWIC


EN: poetry
FR: poésie
ZH: 诗歌 (shīgē)
JA: 詩 (shi)
IT: poesia
DE: Poesie
ES: poesía
RU: поэзия (poeziya)
EO: poezio

WIVIWIC


EN: Virgin Mary
FR: Vierge Marie
ZH: 圣母玛利亚 (shèngmǔ mǎ lì yǎ)
JA: 聖母マリア (seibo maria)
IT: Vergine Maria
DE: Jungfrau Maria
ES: Virgen María
RU: Дева Мария (Deva Mariya)
EO: Virgulino Maria

WIVIWIC


EN: responsible
FR: responsable
ZH: 负责的 (fùzé de)
JA: 責任ある (sekinin aru)
IT: responsabile
DE: verantwortlich
ES: responsable
RU: ответственный (otvetstvennyy)
EO: respondeca

WIVIWIC


EN: student
FR: étudiant.e
ZH: 学生 (xuéshēng)
JA: 学生 (gakusei)
IT: studente
DE: Studenten
ES: estudiante
RU: ученик (uchenik)
EO: studento


EN: this
FR: ce - cet - cette
ZH: 这,这个 (zhè,zhège)
JA: この (kono)
IT: questo,questa
DE: Dies
ES: esto,esta
RU: это (eto)
EO: ĉi

WIVIWIC


EN: travel
FR: voyager
ZH: 旅行 (lǚxíng)
JA: 旅行する (ryokō suru)
IT: viaggiare
DE: reisen
ES: viajar
RU: путеше́ствовать (puteshéstvovat')
EO: vojaĝi


EN: foundation
FR: fondation
ZH: 基础 (jīchǔ)
JA: 財団 (zaidan)
IT: fondazione
DE: Stiftung
ES: base
RU: фундамент (fundament)
EO: fondi


EN: cushion
FR: coussin
ZH: 垫子,坐垫 (diànzi,zuòdiàn)
JA: クッション (kusshon)
IT: cuscino
DE: Kissen
ES: cojín
RU: поду́шка (podúshka)
EO: kuzo

WIVIWIC


EN: desinformation
FR: désinformation
ZH: 虚假信息 (xūjiǎ xìnxī)
JA: 偽情報 (nise jōhō)
IT: disinformazione
DE: Desinformation
ES: desinformación
RU: дезинформация (dezinformatsiya)
EO: misinformado

WIVIWIC


EN: amphibian
FR: amphibie
ZH: 两栖动物 (liǎngqī dòngwù)
JA: 両生類 (ryōseirui)
IT: anfibio
DE: Amphibie
ES: anfibio
RU: амфибия (amfibiya)
EO: amfibia

WIVIWIC


EN: his - her
FR: son (2) - sa
ZH: 他的 - 她的 (tāde - tāde)
JA: 彼の - 彼女の (kare no - kanojo no)
IT: suo - sua
DE: sein - ihr
ES: su - ella
RU: его - ее (yego - yeye)
EO: lia

WIVIWIC


    EN: sight
    FR: vision
    ZH: 视线 (shìxiàn)
    JA: 視力 (shiryoku)
    IT: vista
    DE: Sicht
    ES: visión
    RU: достопримечательность (dostoprimechatel'nost')
    EO: vizio


    EN: tear
    FR: larme
    ZH: 眼泪 (yǎnlèi)
    JA: 涙 (namida)
    IT: lacrima
    DE: Träne
    ES: lágrima
    RU: слеза́ (slezá)
    EO: larmo

    WIVIWIC


    EN: degree
    FR: degré
    ZH: 程度 (chéngdù)
    JA: 程度 (teido)
    IT: grado
    DE: Grad
    ES: grado
    RU: степень (stepen')
    EO: gradon


    EN: photon
    FR: photon
    ZH: 光子 (guāngzǐ)
    JA: 光子 (mitsuko)
    IT: fotone
    DE: Photon
    ES: fotón
    RU: фотон (foton)
    EO: fotono

    WIVIWIC


    EN: mask
    FR: masque
    ZH: 面具 (miànjù)
    JA: マスク (masuku)
    IT: maschera
    DE: Maske
    ES: mascara
    RU: маска (maska)
    EO: masko

    WIVIWIC


    EN: cape
    FR: cap
    ZH: 岬 (jiǎ)
    JA: 岬 (misaki)
    EO: kompreneble


    EN: atom nucleus
    FR: noyau de l’atome
    ZH: 原子核 (yuánzǐhé)
    JA: 原子核 (genshikaku)
    IT: atomnucleus
    DE: Atomkern
    ES: núcleo atómico
    RU: атомное ядро (atomnoye yadro)
    EO: atomkerno


    EN: when (2)
    FR: quand
    ZH: 当 (dāng)
    JA: いつ (itsu)
    IT: quando
    DE: wann
    ES: cuando
    RU: когда (kogda)
    EO: kiam

    WIVIWIC


    EN: address
    FR: adresse
    ZH: 住址,地址 (zhùzhǐ,dìzhǐ)
    JA: 住所 (jūsho)
    IT: indirizzo
    DE: Anschrift,Adresse
    ES: dirección
    RU: а́дрес (ádres)
    EO: adreso

    WIVIWIC


    EN: richness
    FR: richesse (2)
    ZH: 丰富 (fēngfù)
    JA: 豊かさ (yutaka sa)
    IT: ricchezza
    DE: Reichtum
    ES: riqueza
    RU: богатство (bogatstvo)
    EO: riĉeco

    WIVIWIC


    EN: earn
    FR: gagner (2)
    ZH: 赚 (zhuàn)
    JA: 得る (eru)
    IT: guadagnare
    DE: verdienen
    ES: ganar
    RU: зарабатывать (zarabatyvat')
    EO: gajni (2)

    WIVIWIC


    EN: delta
    FR: delta
    ZH: 三角洲 (sānjiǎozhōu)
    JA: 三角州 (sankakusu)
    IT: delta
    DE: Delta
    ES: delta
    RU: дельта (del'ta)
    EO: delto

    WIVIWIC


    EN: early
    FR: tôt
    ZH: 早 (zǎo)
    JA: 早い (hayai)
    IT: presto
    DE: früh
    ES: temprano
    RU: ра́но (ráno)
    EO: frue

    WIVIWIC


    EN: network
    FR: réseau
    ZH: 网络 (wǎngluò)
    JA: 通信網 (tsūshinmō)
    IT: rete
    DE: Netzwerk
    ES: red
    RU: сеть (set')
    EO: reto


    EN: vowel
    FR: voyelle
    ZH: 元音 (yuányīn)
    JA: 母音 (boin)
    IT: vocale
    DE: Vokal
    ES: vocal
    RU: гла́сный (glásnyy)
    EO: vokalo

    WIVIWIC


    EN: breathe
    FR: respirer
    ZH: 呼吸 (hūxī)
    JA: 呼吸する (kokyū suru)
    IT: respirare
    DE: atmen
    ES: respirar
    RU: дыша́ть (dyshát')
    EO: spiri

    WIVIWIC


    EN: hair
    FR: poil
    ZH: 毛 (máo)
    JA: 剛毛 (poil)
    IT: pelo
    DE: Haar
    ES: pelo
    RU: во́лос (vólos)
    EO: haroj


    EN: weekend
    FR: week-end
    ZH: 周末 (zhōumò)
    JA: 週末 (shūmatsu)
    IT: week(-)end,fine settimana
    DE: Wochenende
    ES: fin de semana
    RU: выходны́е (vykhodnýe)
    EO: semajnfino

    WIVIWIC


    EN: garden (2)
    FR: jardin (2)
    ZH: 花园 (huāyuán)
    JA: 庭 (niwa)
    IT: giardino
    DE: Garten
    ES: jardín
    RU: сад (sad)
    EO: ĝardeno

    WIVIWIC


    EN: tired
    FR: fatigué.e
    ZH: 累 (lèi)
    JA: 疲れた (tsukare ta)
    IT: stanco,stanca
    DE: ermüdet
    ES: cansado,cansada
    RU: уста́лый (ustályy)
    EO: laca

    WIVIWIC


      EN: power
      FR: pouvoir
      ZH: 权力 (quánlì)
      JA: 権力 (kenryoku)
      IT: potere
      DE: Macht
      ES: poder
      RU: мочь (moch')
      EO: potenco


      EN: state (2)
      FR: état (2)
      ZH: 状态 (zhuàngtài)
      JA: 状態 (jōtai)
      IT: stato
      DE: Zustand
      ES: estado
      RU: государство (gosudarstvo)
      EO: ŝtato (2)


      EN: atom
      FR: atome
      ZH: 原子 (yuánzǐ)
      JA: 原子 (genshi)
      IT: atomo
      DE: Atom
      ES: átomo
      RU: атом (atom)
      EO: atomo

      WIVIWIC


      EN: telephone
      FR: téléphone
      ZH: 电话 (diànhuà)
      JA: 電話 (denwa)
      IT: telefono
      DE: Telefon
      ES: teléfono
      RU: телефон (telefon)
      EO: telefono


      EN: banana
      FR: banane
      ZH: 香蕉 (xiāngjiāo)
      JA: バナナ (banana)
      IT: banana
      DE: Banane
      ES: banana
      RU: банан (banan)
      EO: banano