Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: ceremony
FR: cérémonie
ZH: 仪式 (yíshì)
JA: 式 (shiki)
IT: cerimonia
DE: Zeremonie
ES: ceremonia
RU: церемония (tseremoniya)
EO: ceremonio

WIVIWIC


EN: dancer
FR: danseur.se
ZH: 舞蹈家 (wǔdǎo jiā)
JA: 踊り子 (odoriko)
IT: ballerino
DE: Tänzer
ES: bailarín
RU: танцор (tantsor)
EO: dancisto

WIVIWIC


EN: river
FR: fleuve
ZH: 河 (hé)
JA: 川 (kawa)
IT: fiume
DE: Fluss
ES: río
RU: река́ (reká)
EO: rivero

WIVIWIC


EN: twelve
FR: douze
ZH: 十二 (shíèr)
JA: 十二 (jū ni)
IT: dodici
DE: zwölf
ES: doce
RU: двена́дцать (dvenádtsat')
EO: dek du


EN: condition
FR: condition
ZH: 条件 (tiáojiàn)
JA: 条件 (jōken)
IT: condizione
DE: Bedingung
ES: condición
RU: состоя́ние (sostoyániye)
EO: kondiĉo

WIVIWIC


EN: taxonomy
FR: taxonomie
ZH: 分类 (fēnlèi)
JA: 分類法 (bunruihō)
IT: tassonomia
DE: Taxonomie
ES: taxonomía
RU: таксономия (taksonomiya)
EO: taksonomio

WIVIWIC


EN: nickname
FR: surnom
ZH: 昵称 (nìchēng)
JA: 綽名 (adana)
IT: soprannome
DE: Spitzname
ES: apodo
RU: прозвище (prozvishche)
EO: kromnomo


EN: cart
FR: chariot
ZH: 大车 (dà chē)
JA: カート (kāto)
IT: carrello
DE: Wagen
ES: carro
RU: тележка (telezhka)
EO: ĉaro

WIVIWIC


EN: Hinduism
FR: hindouisme
ZH: 印度教 (yìndùjiào)
JA: ヒンドゥー教 (hindū kyō)
IT: induismo
DE: Hinduismus
ES: hinduismo
RU: индуи́зм (induízm)
EO: Hinduismo


EN: madness
FR: folie
ZH: 疯狂 (fēngkuáng)
JA: 狂気 (kyōki)
IT: follia
DE: Wahnsinn
ES: locura
RU: безумие (bezumiye)
EO: frenezo


EN: lightness
FR: légèreté
ZH: 亮度 (liàngdù)
IT: leggerezza
DE: Leichtigkeit
ES: ligereza
RU: легкость (legkost')
EO: malpezeco

WIVIWIC


EN: mine (2)
FR: mine
ZH: 我的 (wǒ de)
JA: 鉱山 (kōzan)
IT: miniera
DE: Mine
ES: mina
RU: шахта (shakhta)
EO: mia

WIVIWIC


EN: road
FR: route
ZH: 道路 (dàolù)
JA: 道路 (dōro)
IT: strada,via
DE: Straße
ES: carretera
RU: доро́га (doróga)
EO: vojo


EN: best
FR: meilleur.e
ZH: 最好的 (zuì hǎo de)
JA: 一番 (ichiban)
IT: migliore
DE: am besten
ES: mejor
RU: лучший (luchshiy)
EO: plej bona

WIVIWIC


EN: joy
FR: joie
ZH: 喜悦 (xǐyuè)
JA: 喜び (yorokobi)
IT: gioia
DE: Freude
ES: alegría
RU: ра́дость (rádost')
EO: ĝojo


EN: everything
FR: tout
ZH: 一切 (yīqiè)
JA: すべての (subete no)
IT: tutto
DE: alle
ES: todos
RU: все (vse)
EO: ĉio

WIVIWIC


EN: carry
FR: porter
ZH: 带,背 (dài,bēi)
JA: 着ける,携行する (tsukeru,keikousuru)
IT: portare
DE: tragen,bringen
ES: llevar
RU: нести́ (nestí)
EO: porti

WIVIWIC


EN: salary,wage
FR: salaire
ZH: 工资 (gōngzī)
JA: 給料 (kyūryō)
IT: stipendio,salario
DE: Gehalt
ES: salario
RU: зарпла́та (zarpláta)
EO: salajro

WIVIWIC


EN: bleed
FR: saigner
ZH: 流血 (liúxuè)
JA: 出血する (shukketsu suru)
IT: sanguinare
DE: bluten
ES: sangrar
RU: кровоточи́ть (krovotochít')
EO: sangi


EN: foundation
FR: fondation
ZH: 基础 (jīchǔ)
JA: 財団 (zaidan)
IT: fondazione
DE: Stiftung
ES: base
RU: фундамент (fundament)
EO: fondi


EN: concert
FR: concert
ZH: 音乐会 (yīnyuè huì)
JA: コンサート (konsāto)
IT: concerto
DE: Konzert
ES: concierto
RU: концерт (kontsert)
EO: koncerto

WIVIWIC


EN: dance
FR: danser
ZH: 跳舞 (tiàowǔ)
JA: 踊る (odoru)
IT: ballare,danzare
DE: tanzen
ES: bailar
RU: танцева́ть (tantsevát')
EO: danci


EN: port
FR: port
ZH: 港口 (gǎngkǒu)
JA: 港 (minato)
IT: porto
DE: Hafen
ES: puerto
RU: порт (port)
EO: haveno

WIVIWIC


EN: kneel
FR: agenouiller (s')
ZH: 下跪 (xià guì)
JA: ひざまずく (hizamazuku)
IT: inginocchiarsi
DE: knien
ES: arrodillarse
RU: (в)стать на коле́ни ((v)stat' na koléni)
EO: genuiĝi


EN: yesterday
FR: hier
ZH: 昨天 (zuótiān)
JA: 昨日 (kinō)
IT: ieri
DE: gestern
ES: ayer
RU: вчера́ (vcherá)
EO: hieraŭ

WIVIWIC


EN: evolve
FR: évoluer
ZH: 发展 (fāzhǎn)
JA: 進化 (shinka)
IT: evolvere
DE: sich entwickeln
ES: evolucionar
RU: эволюционировать (evolyutsionirovat')
EO: evolui


EN: spoon
FR: cuillère
ZH: 勺子 (sháozi)
JA: 匙,スプーン (saji , supūn)
IT: cucchiaio
DE: Löffel
ES: cuchara
RU: ло́жка (lózhka)
EO: kulero

WIVIWIC


EN: cinema actor
FR: acteur (cinéma)
ZH: 电影演员 (diànyǐng yǎnyuán)
JA: 映画俳優 (eiga haiyū)
IT: attore cinematografico
DE: Kinoschauspieler
ES: actor de cine
RU: киноактер (kinoakter)
EO: aktoro (kinejo)

WIVIWIC


EN: sexuality
FR: sexualité
ZH: 性欲 (xìngyù)
JA: セクシュアリティ (sekushuariti)
IT: sessualità
DE: Sexualität
ES: sexualidad
RU: сексуальность (seksual'nost')
EO: sekseco


EN: vote
FR: voter
ZH: 投票 (tóupiào)
JA: 投票する (tōhyō suru)
IT: votare
DE: wählen
ES: votar
RU: го́лос (gólos)
EO: voĉdono

WIVIWIC


EN: castle
FR: château
ZH: 城堡 (chéngbǎo)
JA: 城 (shiro)
IT: castello
DE: Schloss
ES: castillo
RU: за́мок,кремль (zámok,kreml')
EO: kastelo


EN: leave
FR: partir
ZH: 离开 (líkāi)
JA: 出発する,去る (shuppatsu suru , saru)
IT: partire
DE: weggehen
ES: arrancar,salir
RU: уходи́ть (ukhodít')
EO: foriri


EN: question (2)
FR: question (2)
ZH: 问题2） (wèntí)
JA: 質問 (shitsumon)
IT: Domanda 2)
DE: Frage 2)
ES: Pregunta 2)
RU: вопрос 2) (vopros 2))
EO: demando


EN: photon
FR: photon
ZH: 光子 (guāngzǐ)
JA: 光子 (mitsuko)
IT: fotone
DE: Photon
ES: fotón
RU: фотон (foton)
EO: fotono

WIVIWIC


EN: longitude
FR: longitude
ZH: 经度 (jīngdù)
JA: 経度 (kogumaza)
IT: longitudine
DE: Längengrad
ES: longitud
RU: долгота (dolgota)
EO: longitudo


EN: morning
FR: matin
ZH: 早晨 (zǎochén)
JA: 朝 (asa)
IT: mattina
DE: Morgen,Vormittag
ES: mañana
RU: у́тро (útro)
EO: mateno


EN: lose (2)
FR: perdre (2)
ZH: 输 (shū)
JA: 負ける (makeru)
IT: perdere
DE: verlieren
ES: perder
RU: проигра́ть (proigrát)
EO: perdi (2)

WIVIWIC


EN: elbow
FR: coude
ZH: 肘 (zhǒu)
JA: 肘 (hiji)
IT: gomito
DE: Ellbogen
ES: codo
RU: ло́коть (lókot')
EO: kubuto


EN: boardgame
FR: jeu de plateau
ZH: 桌游 (zhuō yóu)
JA: ボードゲーム (bōdo gēmu)
IT: gioco da tavolo
DE: Brettspiel
ES: juego de mesa
RU: настольная игра (nastol'naya igra)
EO: tabulludo


EN: disease
FR: maladie
ZH: 生病 (shēngbìng)
JA: 病気 (byōki)
IT: malattia
DE: Krankheit
ES: enfermedad
RU: боле́знь (bolézn')
EO: malsano

WIVIWIC


EN: old age
FR: vieillesse
ZH: 老年 (lǎonián)
JA: 老齢 (rōrei)
IT: vecchiaia
DE: Alter
ES: vejez
RU: ста́рость (stárost')
EO: maljunaĝo


EN: woman
FR: femme
ZH: 女人 (nǚrén)
JA: 女 (onna)
IT: donna
DE: Frau
ES: mujer
RU: же́нщина (zhénshchina)
EO: virino

WIVIWIC


EN: sea
FR: mer
ZH: 海 (hǎi)
JA: 海 (umi)
IT: mare
DE: Meer
ES: mar
RU: мо́ре (móre)
EO: maro


EN: painter
FR: peintre
ZH: 画家 (huàjiā)
JA: 画家 (gaka)
IT: pittore
DE: Maler
ES: pintor
RU: художник (khudozhnik)
EO: pentristo

WIVIWIC


EN: sacred
FR: sacré.e
ZH: 神圣 (shénshèng)
JA: 神聖 (kami kiyoshi)
IT: sacro
DE: heilig
ES: sagrado
RU: священный (svyashchennyy)
EO: sankta

WIVIWIC


EN: glove
FR: gant
ZH: 手套 (shǒutào)
JA: 手袋 (tebukuro)
IT: guanto
DE: Handschuh
ES: guante
RU: перча́тка (perchátka)
EO: ganto

WIVIWIC


EN: poor
FR: pauvre
ZH: 穷的 (qióngde)
JA: 貧しい (mazushii)
IT: povero,povera
DE: arm
ES: pobre
RU: бе́дный (bédnyy)
EO: malriĉa


EN: computer (2)
FR: ordinateur (2)
ZH: 电脑 (diànnǎo)
JA: コンピューター (konpyūtā)
IT: informatico
DE: Rechner
ES: computadora
RU: компьютер (komp'yuter)
EO: komputilo