Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: banknote
FR: billet (de banque)
ZH: 纸币 (zhǐbì)
JA: お札 (osatsu)
IT: banconota
DE: Banknote
ES: billete de banco
RU: купю́ра,банкно́т (kupyúra,banknót)
EO: bankbileto

WIVIWIC


EN: street
FR: rue
ZH: 街道 (jiēdào)
JA: 通り,道 (tōri , dō)
IT: strada
DE: Straße
ES: calle
RU: у́лица (úlitsa)
EO: strato

WIVIWIC


EN: door
FR: porte
ZH: 门 (mén)
JA: ドア (doa)
IT: porta
DE: Tür
ES: puerta
RU: дверь (dver')
EO: pordo

WIVIWIC


EN: glacier
FR: glacier
ZH: 冰川 (bīngchuān)
JA: 氷河 (hyōga)
IT: ghiacciaio
DE: Gletscher
ES: glaciar
RU: ледник (lednik)
EO: glaĉero

WIVIWIC


EN: ambulance
FR: ambulance
ZH: 救护车 (jiùhù chē)
JA: 救急車 (kyūkyūsha)
IT: ambulanza
DE: Krankenwagen
ES: ambulancia
RU: скорая помощь (skoraya pomoshch')
EO: ambulanco

WIVIWIC


EN: offer
FR: offrir
ZH: 赠送 (zèngsòng)
JA: 送る (okuru)
IT: offrire
DE: schenken
ES: regalar
RU: предлага́ть (predlagát')
EO: proponi

WIVIWIC


EN: apple
FR: pomme
ZH: 苹果 (píngguǒ)
JA: りんご (ringo)
IT: mela
DE: Apfel
ES: manzana
RU: яблоко (yabloko)
EO: pomo


EN: queen
FR: reine
ZH: 王后 (wánghòu)
JA: 女王 (joō)
IT: regina
DE: Königin
ES: reina
RU: короле́ва (koroléva)
EO: reĝino

WIVIWIC


EN: decoration
FR: décoration
ZH: 装饰 (zhuāngshì)
JA: 飾り付け,デコレーション (kazaritsuke, dekorēshon)
IT: decorazione
DE: Dekoration
ES: decoración
RU: украше́ние (ukrashéniye)
EO: dekoracio


EN: law
FR: loi
ZH: 法律 (fǎlǜ)
JA: 法律 (hōritsu)
IT: legge
DE: Recht
ES: ley
RU: зако́н (zakón)
EO: leĝo

WIVIWIC


EN: accept
FR: accepter
ZH: 接受 (jiēshòu)
JA: 受け入れる (ukeireru)
IT: accettare
DE: akzeptieren
ES: aceptar
RU: принима́ть (prinimát')
EO: akcepti

WIVIWIC


EN: more
FR: plus
ZH: 很多 (hěnduō)
JA: もっと (motto)
IT: più
DE: mehr
ES: más
RU: бо́льше (ból'she)
EO: pli


EN: knee
FR: genou
ZH: 膝 (xī)
JA: 膝 (hiza)
IT: ginocchio
DE: Knie
ES: rodilla
RU: коле́но (koléno)
EO: genuo


EN: wife
FR: épouse
ZH: 夫人 (fūrén)
JA: 妻 (tsuma)
IT: moglie
DE: Ehefrau
ES: esposa
RU: жена́ (zhená)
EO: edzino

WIVIWIC


EN: internet
FR: internet
ZH: 因特网 (yīntèwǎng)
JA: インターネット (intānetto)
IT: internet
DE: Internet
ES: internet
RU: Интерне́т (Internét)
EO: Interreto


EN: bin
FR: poubelle
ZH: 垃圾桶 (lèsè tǒng)
JA: ゴミ箱 (gomibako)
IT: bidone
DE: Behälter
ES: papelera
RU: мусорное ведро (musornoye vedro)
EO: rubujo

WIVIWIC


EN: arrow
FR: flèche
ZH: 箭 (jiàn)
JA: 矢 (ya)
IT: freccia
DE: Pfeil
ES: flecha
RU: стрела́ (strelá)
EO: sago

WIVIWIC


EN: international
FR: international.e
ZH: 国际的 (guójì de)
JA: インターナショナル (intānashonaru)
IT: internazionale
DE: International
ES: internacional
RU: Международный (Mezhdunarodnyy)
EO: internacia


EN: band, orchestra
FR: orchestre
IT: orchestra
DE: Orchester
ES: orquesta
EO: orkestro

WIVIWIC


EN: roll
FR: rouler
ZH: 卷 (juǎn)
JA: ロール (rōru)
IT: Rotolo
DE: rollen
ES: rollo
RU: рулон (rulon)
EO: ruliĝi


EN: hole
FR: trou
ZH: 洞 (dòng)
JA: 穴 (ana)
IT: buco
DE: Loch
ES: agujero
RU: дыра́ (dyrá)
EO: truo

WIVIWIC


EN: April
FR: avril
ZH: 四月 (sìyuè)
JA: 四月 (shigatsu)
IT: aprile
DE: April
ES: abril
RU: апрель (aprel')
EO: aprilo

WIVIWIC


EN: present (2)
FR: présent.e
ZH: 出席 (chūxí)
JA: 出席 (shusseki)
IT: presente
DE: gegenwärtig
ES: presente
RU: прису́тствующий (prisútstvuyushchiy)
EO: ĉeestanta

WIVIWIC


EN: joke
FR: plaisanterie - blague
ZH: 笑话 (xiàohuà)
JA: ジョーク,冗談 (jōku,joudan)
IT: scherzo
DE: Spass
ES: broma
RU: шу́тка (shútka)
EO: ŝerco

WIVIWIC


EN: solid
FR: solide
ZH: 坚硬的 (jiānyìng de)
JA: 個体 (kotai)
IT: solido
DE: solide
ES: sólido
RU: твердый (tverdyy)
EO: solida


EN: clap
FR: applaudir
ZH: 拍 (pāi)
JA: 拍手 (hakushu)
IT: applaudire
DE: klatschen
ES: aplaudir
RU: хлопать в ладоши (khlopat' v ladoshi)
EO: aplaŭdi

WIVIWIC


EN: summer
FR: été
ZH: 夏天 (xiàtiān)
JA: 夏 (natsu)
IT: estate
DE: Sommer
ES: verano
RU: ле́то (léto)
EO: somero

WIVIWIC


EN: table
FR: table
ZH: 桌子 (zhuōzi)
JA: テーブル,机 (tēburu , tsukue)
IT: tavolo
DE: Tisch
ES: mesa
RU: табли́ца (tablítsa)
EO: tablo


EN: writer
FR: écrivain
ZH: 作家 (zuòjiā)
JA: ライター (raitā)
IT: scrittore
DE: Schriftsteller
ES: escritor
RU: писатель (pisatel')
EO: verkisto

WIVIWIC


EN: walk (3)
FR: marcher (3)
ZH: 步行 (bùxíng)
JA: 歩く (aruku)
IT: camminare
DE: gehen
ES: caminar
RU: прогулка (progulka)
EO: marŝi

WIVIWIC


EN: cube
FR: cube
ZH: 立方体 (lìfāngtǐ)
JA: 立方体 (rippōtai)
IT: cubo
DE: Würfel
ES: cubo
RU: куб (kub)
EO: kubo


EN: mediation
FR: médiation
ZH: 调解 (tiáojiě)
JA: 調停 (chōtei)
IT: mediazione
DE: Mediation
ES: mediación
RU: посредничество (posrednichestvo)
EO: mediacio

WIVIWIC


EN: tuna
FR: thon
ZH: 金枪鱼 (jīnqiāngyú)
JA: マグロ (maguro)
IT: tonno
DE: Thunfisch
ES: atún
RU: тунец (tunets)
EO: tinuso


EN: desire
FR: désir
ZH: 欲望 (yùwàng)
JA: 欲望 (yokubō)
IT: desiderio
DE: Verlangen
ES: deseo
RU: желание (zhelaniye)
EO: deziro

WIVIWIC


EN: duration
FR: durée
ZH: 期间 (qíjiān)
JA: 間隔 (kankaku)
IT: durata
DE: Dauer
ES: duración
RU: продолжительность (prodolzhitel'nost')
EO: daŭro


EN: blood
FR: sang
ZH: 血液 (xuèyè)
JA: 血 (chi)
IT: sangue
DE: Blut
ES: sangre
RU: кровь (krov')
EO: sango

WIVIWIC


EN: wet
FR: mouillé.e
ZH: 湿的 (shī de)
JA: 濡れた (nure ta)
IT: bagnato,bagnata
DE: durchnässt
ES: mojado,mojada
RU: вла́жный (vlázhnyy)
EO: malseka


EN: tool
FR: outil
ZH: 工具 (gōngjù)
JA: 工具,道具 (kōgu , dōgu)
IT: attrezzo
DE: Werkzeug
ES: herramienta
RU: инструме́нт (instrumént)
EO: ilo

WIVIWIC


EN: lock (2)
FR: serrure
ZH: 锁 (suǒ)
JA: ロック (rokku)
IT: serratura
DE: Schloss
ES: cerradura
RU: замо́к (zamók)
EO: seruro


EN: listen
FR: écouter
ZH: 听 (tīng)
JA: 聞く (kiku)
IT: ascoltare
DE: hören
ES: escuchar
RU: Слушать (Slushat')
EO: aŭskulti


EN: free (3)
FR: libre (3)
ZH: 有空 (yǒu kòng)
JA: 自由 (jiyuu)
IT: gratuito
DE: kostenlos
ES: libre
RU: бесплатно (besplatno)
EO: senpaga


    EN: water
    FR: eau
    ZH: 水 (shuǐ)
    JA: 水 (mizu)
    IT: acqua
    DE: Wasser
    ES: agua
    RU: вода́ (vodá)
    EO: akvo


    EN: arm
    FR: bras
    ZH: 胳膊 (gēbo)
    JA: 腕 (ude)
    IT: braccio
    DE: Arm
    ES: brazo
    RU: рука́ (ruká)
    EO: brako


    EN: more than
    FR: plus que
    ZH: 更多的 (gèng duō de)
    JA: より多い (yori ōi)
    IT: più di
    DE: mehr als
    ES: mas que
    RU: больше, чем (bol'she, chem)
    EO: pli ol


    EN: thirteen
    FR: treize
    ZH: 十三 (shísān)
    JA: 十三 (jū san)
    IT: tredici
    DE: dreizehn
    ES: trece
    RU: трина́дцать (trinádtsat')
    EO: dek tri


    EN: March
    FR: mars
    ZH: 三月 (sānyuè)
    JA: 三月 (sangatsu)
    IT: marzo
    DE: März
    ES: marzo
    RU: март (mart)
    EO: marto

    WIVIWIC


    EN: love (AI)
    FR: amour (IA)
    ZH: 爱（人工智能） (ài (réngōng zhìnéng))
    JA: 愛（あい） (ai （AI）)
    IT: amore (KI)
    DE: Liebe (KI)
    ES: amor (AI)
    RU: любовь (ИИ) (lyubov' (II))
    EO: amo (AI)

    WIVIWIC


    EN: court
    FR: tribunal
    ZH: 法院 (fǎyuàn)
    JA: 裁判所 (saibansho)
    IT: tribunale
    DE: Gericht
    ES: corte
    RU: суд (sud)
    EO: tribunalo

    WIVIWIC