Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: corpulence
FR: corpulence
ZH: 肥胖 (féipàng)
JA: 肥満 (himan)
IT: corpulenza
DE: Korpulenz
ES: corpulencia
RU: полнота (polnota)
EO: korpulento

WIVIWIC


EN: empty
FR: vide
ZH: 空的 (kōng de)
JA: 空の (sora no)
IT: vuoto,vuota
DE: leer
ES: vacío,vacía
RU: пусто́й (pustóy)
EO: malplena

WIVIWIC


EN: brotherhood
FR: fraternité
ZH: 手足情谊 (shǒuzú qíngyì)
JA: 兄弟愛 (kyōdaiai)
IT: fratellanza
DE: Bruderschaft
ES: fraternidad
RU: братство (bratstvo)
EO: frateco


EN: protect
FR: protéger
ZH: 保护 (bǎohù)
JA: 守ります (mamori masu)
IT: proteggere
DE: schützen
ES: proteger
RU: защища́ть (zashchishchát')
EO: protekti

WIVIWIC


EN: part
FR: partie
ZH: 部分 (bùfèn)
JA: 部 (bu)
IT: parte
DE: Teil
ES: parte
RU: часть (chast')
EO: parto


EN: bow
FR: arc
ZH: 弓 (gōng)
JA: 弓 (yumi)
IT: arco
DE: Bogen
ES: arco
RU: лук (luk)
EO: pafarkon


EN: Hindu
FR: hindou.e
ZH: 印度教教徒 (yìndùjiàojiàotú)
JA: ヒンドゥー (hindū)
IT: indù
DE: Inder,Inderin
ES: hindú
RU: индуи́стский (induístskiy)
EO: hindua

WIVIWIC


EN: horizontal
FR: horizontal.e
ZH: 水平的 (shuǐpíng de)
JA: 水平 (suihei)
IT: orizzontale
DE: horizontal
ES: horizontal
RU: горизонтальный (gorizontal'nyy)
EO: horizontala


EN: freedom
FR: liberté
ZH: 自由 (zìyóu)
JA: 自由 (jiyū)
IT: libertà
DE: Freiheit
ES: libertad
RU: свобо́да (svobóda)
EO: libereco


EN: flood
FR: inondation
ZH: 水灾 (shuǐzāi)
JA: 洪水 (kōzui)
IT: inondazione
DE: Flut
ES: inundación
RU: пото́п,наводне́ние (potóp,navodnéniye)
EO: inundo

WIVIWIC


EN: thalium
FR: thalium
ZH: 铊 (tā)
JA: タリウム (tariumu)
IT: tallio
DE: Thallium
ES: talio
RU: талий (taliy)
EO: talio

WIVIWIC


EN: weave
FR: tisser
ZH: 编织 (biānzhī)
JA: 織り (ori)
IT: tessere
DE: weben
ES: tejer
RU: ткать (tkat')
EO: teksi

WIVIWIC


EN: speak (AI)
FR: parler (IA)
ZH: 说话（人工智能） (shuōhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 話す（AI） (hanasu (AI))
IT: parlare (KI)
DE: sprechen (KI)
ES: hablar (AI)
RU: говорить (ИИ) (govorit' (II))
EO: paroli (AI)

WIVIWIC


EN: last week
FR: semaine dernière
ZH: 上个星期,上周 (shàng gè xīngqí,shàng zhōu)
JA: 先週 (senshū)
IT: la settimana scorsa
DE: letzte Woche
ES: la semana pasada
RU: на про́шлой неде́ле (na próshloy nedéle)
EO: lasta semajno

WIVIWIC


EN: young
FR: jeune
ZH: 年轻人,年轻的 (niánqīngrén,niánqīngde)
JA: 若い (wakai)
IT: giovane
DE: jung
ES: joven
RU: молодо́й (molodóy)
EO: juna

WIVIWIC


EN: winter
FR: hiver
ZH: 冬天 (dōngtiān)
JA: 冬 (fuyu)
IT: inverno
DE: Winter
ES: invierno
RU: зима́ (zimá)
EO: vintro

WIVIWIC


EN: Catholicism
FR: catholicisme
ZH: 天主教 (tiānzhǔjiào)
JA: カトリック (katorikku)
IT: cattolicesimo
DE: Katholizismus
ES: catolicismo
RU: католицизм (katolitsizm)
EO: Katolikismo

WIVIWIC


EN: turtle
FR: tortue
ZH: 乌龟,龟 (wūguī,guī)
JA: 亀 (kame)
IT: tartaruga
DE: Schildkröte
ES: tortuga
RU: черепа́ха (cherepákha)
EO: testudo


EN: mausoleum
FR: mausolée
ZH: 陵 (líng)
JA: 霊廟 (reibyō)
IT: mausoleo
DE: Mausoleum
ES: mausoleo
RU: мавзолей (mavzoley)
EO: maŭzoleo

WIVIWIC


EN: training
FR: entraîner (2)
ZH: 训练 (xùnliàn)
JA: 鍛える (kitaeru)
IT: allenare
DE: trainieren
ES: entrenar
RU: тренирова́ть (trenirovát')
EO: impliki (2)

WIVIWIC


EN: newborn
FR: nouveau né(e)
ZH: 新生 (xīnshēng)
JA: 新生児 (shinseiji)
IT: neonato
DE: neugeboren
ES: recién nacido
RU: новорожденный (novorozhdennyy)
EO: novnaskita

WIVIWIC


EN: next month
FR: mois prochain
ZH: 下个月 (xià gè yuè)
JA: 来月 (raigetsu)
IT: prossimo mese
DE: nächsten Monat
ES: próximo mes
RU: в сле́дующем ме́сяце (v sléduyushchem mésyatse)
EO: venontmonate

WIVIWIC


EN: gas
FR: gaz
ZH: 气体,煤气 (qìtǐ,méiqì)
JA: ガス (gasu)
IT: gas
DE: Gas
ES: gas
RU: газ (gaz)
EO: gaso

WIVIWIC


EN: justice
FR: justice
ZH: 正义 (zhèngyì)
JA: 裁判,公義 (saiban,kougi)
IT: giustizia
DE: Gerechtigkeit
ES: justicia
RU: юсти́ция (yustítsiya)
EO: justeco


EN: hang
FR: accrocher
ZH: 挂 (guà)
JA: 懸ける (kakeru)
IT: appendere
DE: aufhängen
ES: colgar
RU: ве́шать (véshat')
EO: pendigi


EN: on,over
FR: sur - dessus
ZH: 在...上面 (zài... shàngmiàn)
JA: 上の (ue no)
IT: su
DE: auf
ES: en
RU: на (na)
EO: sur


EN: mood disorder
FR: trouble de l'humeur
ZH: 情绪障碍 (qíngxù zhàng'ài)
JA: 気分障害 (kibun shōgai)
IT: disturbo dell'umore
DE: Stimmungsschwankung
ES: desorden de ánimo
RU: перепады настроения (perepady nastroyeniya)
EO: malordo de la humoro

WIVIWIC


    EN: movement
    FR: mouvement
    ZH: 运动 (yùndòng)
    JA: 身動き (miugoki)
    IT: movimento
    DE: Bewegung
    ES: movimiento
    RU: перемеще́ние (peremeshchéniye)
    EO: movado


    EN: nationality
    FR: nationalité
    ZH: 国籍 (guójí)
    JA: 国籍 (kokuseki)
    IT: nazionalità
    DE: Nationalität
    ES: nacionalidad
    RU: национа́льность (natsionál'nost')
    EO: nacieco

    WIVIWIC


    EN: remove
    FR: retirer
    ZH: 消除 (xiāochú)
    JA: 削除 (sakujo)
    IT: rimuovere
    DE: entfernen
    ES: eliminar
    RU: удалять (udalyat')
    EO: retiriĝi


    EN: turn
    FR: tourner
    ZH: 转 (zhuǎn)
    JA: 廻る,混ぜる (meguru , mazeru)
    IT: girare
    DE: abbiegen,sich drehen
    ES: girar
    RU: поверну́ться (povernút'sya)
    EO: turni


    EN: mood
    FR: humeur
    ZH: 情绪 (qíngxù)
    JA: 気持ち (kimochi)
    IT: Umore
    DE: Stimmung
    ES: ánimo
    RU: настроение (nastroyeniye)
    EO: humoro

    WIVIWIC


    EN: for example
    FR: par exemple
    ZH: 例如 (lìrú)
    JA: 例えば (tatoeba)
    IT: Per esempio
    DE: Zum Beispiel
    ES: Por ejemplo
    RU: например (naprimer)
    EO: ekzemple

    WIVIWIC


    EN: northpole
    FR: pôle nord
    ZH: 北极 (běijí)
    JA: 北極 (hokkyoku)
    IT: Polo Nord
    DE: Nordpol
    ES: Polo Norte
    RU: Северный полюс (Severnyy polyus)
    EO: Norda Poluso


    EN: organism
    FR: organisme
    ZH: 生物 (shēngwù)
    JA: 生命体 (seimeitai)
    IT: organismo
    DE: Organismus
    ES: organismo
    RU: организм (organizm)
    EO: korpo


    EN: field (2)
    FR: discipline
    ZH: 字段 (zìduàn)
    JA: 学問 (gakumon)
    IT: campo
    DE: Feld
    ES: campo
    RU: поле (pole)
    EO: disciplino

    WIVIWIC


    EN: stringed instrument
    FR: instrument à cordes
    ZH: 弦乐器 (xiányuèqì)
    JA: 弦楽器 (gengakki)
    IT: strumento a corda
    DE: Saiteninstrument
    ES: instrumento de cuerda
    RU: струнный инструмент (strunnyy instrument)
    EO: kordinstrumento


    EN: architect
    FR: architecte
    ZH: 建筑师 (jiànzhú shī)
    JA: 建築家 (kenchiku ka)
    IT: architetto
    DE: Architekt
    ES: arquitecto
    RU: архите́ктор (arkhitéktor)
    EO: arkitekto

    WIVIWIC


    EN: tell
    FR: dire (3)
    ZH: 告诉 (gàosù)
    JA: 謂う (iu)
    IT: raccontare
    DE: erzählen
    ES: decir
    RU: рассказывать (rasskazyvat')
    EO: diri (3)


    EN: ceremony
    FR: cérémonie
    ZH: 仪式 (yíshì)
    JA: 式 (shiki)
    IT: cerimonia
    DE: Zeremonie
    ES: ceremonia
    RU: церемония (tseremoniya)
    EO: ceremonio

    WIVIWIC


    EN: bomb
    FR: bombe
    ZH: 炸弹 (zhàdàn)
    JA: 爆弾 (bakudan)
    IT: bomba
    DE: Bombe
    ES: bomba
    RU: бо́мба (bómba)
    EO: bombo

    WIVIWIC


    EN: make up
    FR: maquillage
    ZH: 化妆品 (huàzhuāngpǐn)
    JA: 化粧 (keshō)
    IT: trucco
    DE: bilden
    ES: constituir
    RU: составить (sostavit')
    EO: ŝminko

    WIVIWIC


    EN: pause
    FR: pause
    ZH: 暂停 (zàntíng)
    JA: 一時停止 (ichiji teishi)
    IT: pausa
    DE: Pause
    ES: pausa
    RU: Пауза (Pauza)
    EO: paŭzo


    EN: glass
    FR: verre (2)
    ZH: 杯子 (bēizi)
    JA: ガラス (garasu)
    IT: bicchiere
    DE: Glas
    ES: vaso
    RU: стака́н (stakán)
    EO: vitro

    WIVIWIC


    EN: that
    FR: cela - ça
    ZH: 那个 (nàgè)
    JA: それ (sore)
    IT: quello,quella
    DE: dass
    ES: eso,aquello
    RU: что (chto)
    EO: tion

    WIVIWIC


    EN: encoding
    FR: codage
    ZH: 编码 (biānmǎ)
    JA: エンコーディング (en kōdingu)
    IT: codifica
    DE: Codierung
    ES: codificación
    RU: кодирование (kodirovaniye)
    EO: kodigo


    EN: press
    FR: presser
    ZH: 按 (àn)
    JA: プレス (puresu)
    IT: premere
    DE: Drücken Sie
    ES: prensa
    RU: нажимать (nazhimat')
    EO: elpremi


    EN: taekwondo
    FR: taekwondo
    ZH: 跆拳道 (táiquándào)
    JA: テコンドー (tekondō)
    IT: taekwondo
    DE: Taekwondo
    ES: taekwondo
    RU: тхэквондо (tkhekvondo)
    EO: tekvondo

    WIVIWIC


    EN: world
    FR: monde
    ZH: 世界 (shìjiè)
    JA: 世界 (sekai)
    IT: mondo
    DE: Welt
    ES: mundo
    RU: мир (mir)
    EO: mondo