Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: unbelief
FR: incroyance
ZH: 不信 (bùxìn)
IT: miscredenza
DE: Unglaube
ES: incredulidad
RU: неверие (neveriye)
EO: nekredemo

WIVIWIC


EN: mean (2)
FR: moyen (2)
ZH: 办法 (办,法)
JA: 方法,手段 (houhou,shudan)
IT: mezzo
DE: Mittel
ES: medio
RU: сре́дство (srédstvo)
EO: meza (2)


EN: elder brother
FR: frère aîné
ZH: 哥哥 (gēgē)
JA: 弟 (otōto)
IT: fratello maggiore
DE: älterer Bruder
ES: hermano mayor
RU: ста́рший брат (stárshiy brat)
EO: pli aĝa frato

WIVIWIC


EN: solar system
FR: système solaire
ZH: 太阳系 (tàiyángxì)
JA: 太陽系 (taiyoukei)
IT: sistema solare
DE: Sonnensystem
ES: sistema solar
RU: со́лнечная систе́ма (sólnechnaya sistéma)
EO: sunsistemo

WIVIWIC


EN: chocolate
FR: chocolat
ZH: 巧克力 (qiǎokèlì)
JA: チョコレート (chokorēto)
IT: cioccolato
DE: Schokolade
ES: chocolate
RU: шокола́д (shokolád)
EO: ĉokolado


EN: Athletics
FR: athlétisme
ZH: 田径运动 (tiánjìng yùndòng)
JA: 陸上競技 (rikujō kyōgi)
IT: atletica
DE: (Leicht)Athletik
ES: atletismo
RU: лёгкая атле́тика (logkaya atlétika)
EO: atletiko

WIVIWIC


EN: millet
FR: millet
ZH: 小米 (xiǎomǐ)
JA: キビ (kibi)
IT: miglio
DE: Hirse
ES: mijo
RU: просо (proso)
EO: milio


EN: concert
FR: concert
ZH: 音乐会 (yīnyuè huì)
JA: コンサート (konsāto)
IT: concerto
DE: Konzert
ES: concierto
RU: концерт (kontsert)
EO: koncerto

WIVIWIC


EN: gold
FR: or
ZH: 金 (jīn)
JA: 黄金 (ōgon)
IT: oro
DE: Gold
ES: oro
RU: зо́лото (zóloto)
EO: oro

WIVIWIC


EN: jam
FR: confiture
ZH: 果酱 (guǒjiàng)
JA: ジャム (jamu)
IT: marmellata - confettura
DE: Marmelade
ES: mermelada
RU: варе́нье (varén'ye)
EO: marmelado

WIVIWIC


EN: present (2)
FR: présent.e
ZH: 出席 (chūxí)
JA: 出席 (shusseki)
IT: presente
DE: gegenwärtig
ES: presente
RU: прису́тствующий (prisútstvuyushchiy)
EO: ĉeestanta

WIVIWIC


EN: triangle
FR: triangle
ZH: 三角形 (sānjiǎoxíng)
JA: 三角形 (sankakkei)
IT: triangolo
DE: Dreieck
ES: triángulo
RU: треуго́льник (treugól'nik)
EO: triangulo


EN: before
FR: avant
ZH: 以前 (yǐqián)
JA: 以前 (izen)
IT: prima
DE: vor
ES: antes de - delantera
RU: ра́ньше,пе́ред (rán'she,péred)
EO: antaŭe


EN: file
FR: fichier
ZH: 文件 (wénjiàn)
JA: ファイル (fairu)
IT: file
DE: Datei
ES: archivo
RU: файл (fayl)
EO: dosiero


EN: travel
FR: voyager
ZH: 旅行 (lǚxíng)
JA: 旅行する (ryokō suru)
IT: viaggiare
DE: reisen
ES: viajar
RU: путеше́ствовать (puteshéstvovat')
EO: vojaĝi


EN: simplistic
FR: simpliste
ZH: 简单化 (jiǎndān huà)
JA: 単純化 (tanjun ka)
IT: semplicistico
DE: simpel
ES: simplista
RU: упрощенный (uproshchennyy)
EO: simplisma


EN: heshe
FR: il - elle
ZH: 他 - 她 (tā tā)
JA: 彼 - 彼女 (kare kanojo)
IT: lui - lei
DE: er - sie
ES: el - ella
RU: он - она (on ona)
EO: li - ŝi

WIVIWIC


EN: breathe in
FR: inspirer
ZH: 吸入 (xīrù)
JA: 息をする (iki o suru)
IT: respirare
DE: Einatmen
ES: respirar
RU: вдохни (vdokhni)
EO: inspiri

WIVIWIC


EN: singer
FR: chanteur.se
ZH: 歌手 (gēshǒu)
JA: 歌手 (kashu)
IT: cantante
DE: Sänger
ES: cantante
RU: певец (pevets)
EO: kantisto-kantistino

WIVIWIC


EN: tent (2)
FR: tente (2)
ZH: 帐篷 (zhàngpéng)
JA: テント (tento)
IT: tenda
DE: Zelt
ES: carpa
RU: палатка (palatka)
EO: tendo

WIVIWIC


EN: more
FR: plus
ZH: 很多 (hěnduō)
JA: もっと (motto)
IT: più
DE: mehr
ES: más
RU: бо́льше (ból'she)
EO: pli


EN: June
FR: juin
ZH: 六月 (liùyuè)
JA: 六月 (rokugatsu)
IT: giugno
DE: Juni
ES: Junio
RU: ию́нь (iyún')
EO: junio

WIVIWIC


EN: fortune
FR: fortune
ZH: 财富 (cáifù)
JA: 運 (un)
IT: fortuna
DE: Reichtum
ES: fortuna
RU: удача (udacha)
EO: fortuno

WIVIWIC


EN: interaction (2)
FR: interaction (2)
ZH: 互动 (hùdòng)
JA: 相互作用 (sōgo sayō)
IT: interazione
DE: Interaktion
ES: interacción
RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
EO: interago (2)

WIVIWIC


EN: give
FR: donner
ZH: 给 (gěi)
JA: 上げる,与える (ageru , ataeru)
IT: dare
DE: geben
ES: dar
RU: дать (dat')
EO: doni


EN: clap
FR: applaudir
ZH: 拍 (pāi)
JA: 拍手 (hakushu)
IT: applaudire
DE: klatschen
ES: aplaudir
RU: хлопать в ладоши (khlopat' v ladoshi)
EO: aplaŭdi

WIVIWIC


EN: neutrality
FR: neutralité
ZH: 中立 (zhōnglì)
JA: 中立 (chūritsu)
IT: neutralità
DE: Neutralität
ES: neutralidad
RU: нейтралитет (neytralitet)
EO: neŭtraleco

WIVIWIC


EN: he
FR: il
ZH: 他 (tā)
JA: 彼 (kare)
IT: lui
DE: er
ES: él
RU: он (on)
EO: li


    EN: movement
    FR: mouvement
    ZH: 运动 (yùndòng)
    JA: 身動き (miugoki)
    IT: movimento
    DE: Bewegung
    ES: movimiento
    RU: перемеще́ние (peremeshchéniye)
    EO: movado


    EN: chin
    FR: menton
    ZH: 下巴 (xiàbā)
    JA: 顎 (ago)
    IT: mento
    DE: Kinn
    ES: barbilla,mentón
    RU: подборо́док (podboródok)
    EO: mentono


    EN: exist
    FR: exister
    ZH: 存在 (cúnzài)
    JA: 存在する (sonzaisuru)
    IT: esistere
    DE: existieren
    ES: existe
    RU: существова́ть (sushchestvovát')
    EO: ekzisti

    WIVIWIC


    EN: exchange
    FR: échanger
    ZH: 交换 (jiāohuàn)
    JA: 交換する,取り交わす (kōkan suru,torikawasu)
    IT: scambiare
    DE: austauschen
    ES: intercambiar
    RU: смени́ть (smenít')
    EO: interŝanĝi


    EN: sign
    FR: signe
    ZH: 符号 (fúhào)
    JA: サイン (sain)
    IT: cartello
    DE: Unterschrift
    ES: firmar
    RU: подписать (podpisat')
    EO: signo


    EN: Society of Jesus
    FR: Société de jésus
    ZH: 耶稣会 (yēsū huì)
    JA: イエズス会 (kai)
    IT: Compagnia di Gesù
    DE: Gesellschaft Jesu
    ES: Compañía de Jesús
    RU: Общество Иисуса (Obshchestvo Iisusa)
    EO: Societo de Jesuo


    EN: ceremony
    FR: cérémonie
    ZH: 仪式 (yíshì)
    JA: 式 (shiki)
    IT: cerimonia
    DE: Zeremonie
    ES: ceremonia
    RU: церемония (tseremoniya)
    EO: ceremonio

    WIVIWIC


    EN: arrive
    FR: arriver
    ZH: 到达 (dàodá)
    JA: 着く (tsuku)
    IT: arrivare
    DE: ankommen
    ES: llegar
    RU: прийти́ (priytí)
    EO: alveni


    EN: question
    FR: question
    ZH: 问题 (wèntí)
    JA: 質問 (shitsumon)
    IT: domanda
    DE: Frage
    ES: pregunta
    RU: вопро́с (voprós)
    EO: demando


    EN: money (AI)
    FR: argent (IA)
    ZH: 金钱（人工智能） (jīnqián (réngōng zhìnéng))
    JA: お金（AI） (okane (AI))
    IT: denaro (AI)
    DE: Geld (KI)
    ES: dinero (IA)
    RU: деньги (ИИ) (den'gi (II))
    EO: mono (AI)

    WIVIWIC


    EN: poor
    FR: pauvre
    ZH: 穷的 (qióngde)
    JA: 貧しい (mazushii)
    IT: povero,povera
    DE: arm
    ES: pobre
    RU: бе́дный (bédnyy)
    EO: malriĉa


    EN: difficulty
    FR: difficulté
    ZH: 困难 (kùnnán)
    IT: difficoltà
    DE: Schwierigkeit
    ES: dificultad
    RU: трудность (trudnost')
    EO: malfacileco

    WIVIWIC


    EN: be born
    FR: naître
    ZH: 出生 (chūshēng)
    JA: 生まれる (umareru)
    IT: nascere
    DE: geboren werden
    ES: nacer
    RU: роди́ться (rodít'sya)
    EO: naskiĝi


    EN: punctual
    FR: ponctuel.le
    ZH: 准时 (zhǔnshí)
    JA: 正確 (seikaku)
    IT: puntuale
    DE: pünktlich
    ES: puntual
    RU: пунктуа́льный (punktuál'nyy)
    EO: akurata

    WIVIWIC


    EN: mushroom
    FR: champignon
    ZH: 蘑菇 (mógu)
    JA: 茸 (kinoko)
    IT: fungo
    DE: Pilz
    ES: hongo
    RU: гриб (grib)
    EO: fungo