Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: ethics
FR: éthique
ZH: 伦理 (lúnlǐ)
JA: 倫理 (rinri)
IT: etica
DE: Ethik
ES: ética
RU: этика (etika)
EO: etiko


EN: polite
FR: poli.e
ZH: 有礼貌的 (yǒu lǐmào de)
JA: 丁寧 (chō yasushi)
IT: educato
DE: höflich
ES: educado
RU: вежливый (vezhlivyy)
EO: ĝentila

WIVIWIC


EN: robot
FR: robot
ZH: 机器人 (jīqìrén)
JA: ロボット (robotto)
IT: robot
DE: Roboter
ES: robot
RU: ро́бот (róbot)
EO: roboto

WIVIWIC


EN: money
FR: argent (2)
ZH: 钱 (qián)
JA: お金 (okane)
IT: denaro
DE: Geld
ES: dinero
RU: де́ньги (dén'gi)
EO: arĝento (2)


EN: glass
FR: verre (2)
ZH: 杯子 (bēizi)
JA: ガラス (garasu)
IT: bicchiere
DE: Glas
ES: vaso
RU: стака́н (stakán)
EO: vitro

WIVIWIC


EN: think
FR: penser
ZH: 想 (xiǎng)
JA: 考える (kangaeru)
IT: pensare
DE: denken
ES: pensar
RU: ду́мать (dúmat')
EO: pensi


EN: bronze
FR: bronze
ZH: 青铜 (qīngtóng)
JA: ブロンズ (buronzu)
IT: bronzo
DE: Bronze
ES: bronce
RU: бронза (bronza)
EO: bronzo

WIVIWIC


EN: clap
FR: applaudir
ZH: 拍 (pāi)
JA: 拍手 (hakushu)
IT: applaudire
DE: klatschen
ES: aplaudir
RU: хлопать в ладоши (khlopat' v ladoshi)
EO: aplaŭdi

WIVIWIC


EN: connect, log in
FR: connecter
ZH: 连接 (liánjiē)
JA: 繋ぐ (tsunagu)
IT: connettere, collegare
DE: Verbinden,einloggen
ES: conectar,iniciar sesión
RU: подключи́ться (podklyuchít'sya)
EO: konekti


EN: perfect
FR: parfait.e
ZH: 完美的 (wánměi de)
JA: 完全 (kanzen)
IT: perfetto.a
DE: perfekt
ES: perfecto.a
RU: идеальный (ideal'nyy)
EO: perfekta


EN: aboriginal
FR: aborigène
ZH: 土著 (tǔzhù)
JA: アボリジニ (aborijini)
IT: aborigeno
DE: Ureinwohner
ES: aborigen
RU: абориген (aborigen)
EO: aborigeno

WIVIWIC


EN: plastic
FR: plastique
ZH: 塑料 (sùliào)
JA: プラスチック (purasuchikku)
IT: plastica
DE: Plastik
ES: el plastico
RU: пластик (plastik)
EO: plasto


EN: concentration
FR: concentration
ZH: 专注 (zhuānzhù)
JA: 集中 (shūchū)
IT: concentrazione
DE: Konzentration
ES: concentración
RU: концентрация (kontsentratsiya)
EO: koncentriĝo


EN: polar
FR: polaire
ZH: 极性 (jí xìng)
JA: 極地 (kyokuchi)
IT: polare
DE: Polar-
ES: polar
RU: полярный (polyarnyy)
EO: polusa


EN: software
FR: logiciel
ZH: 软件 (ruǎnjiàn)
JA: ソフトウェア (sofutowea)
IT: software
DE: Software
ES: programa,software
RU: софтве́рный,програ́мма (softvérnyy,prográmma)
EO: programaro


EN: snowflake
FR: flocon
ZH: 雪花 (xuěhuā)
JA: 粉雪,雪花 (konayuki,yukibana)
IT: fiocco
DE: Flocke
ES: copo
RU: снежинка (snezhinka)
EO: flokon

WIVIWIC


EN: flame
FR: flamme
ZH: 火焰 (huǒyàn)
JA: 炎 (honoo)
IT: fiamma
DE: Flamme
ES: llama
RU: пла́мя (plámya)
EO: flamo

WIVIWIC


EN: become
FR: devenir
ZH: 变成 (biàn chéng)
JA: 〜になる (ni naru)
IT: diventare
DE: werden
ES: volverse
RU: стать (stat')
EO: iĝi

WIVIWIC


EN: alone
FR: seul.e
ZH: 单独的 (dāndú de)
JA: 独り,単独 (hitori,tandoku)
IT: solo,sola
DE: allein
ES: solo,sola
RU: оди́н (odín)
EO: sole

WIVIWIC


EN: wellbeing
FR: bien-être
ZH: 福利 (fúlì)
JA: 福利 (fukuri)
IT: benessere
DE: Wohlbefinden
ES: bienestar
RU: благополучие (blagopoluchiye)
EO: bonfarto


EN: sister in law (2)
FR: belle-sœur (sœur du conjoint)
ZH: 小姑子,小姨 ()
JA: 義理の姉妹,小姑 (giri no shimai , kojūto)
IT: cognata
DE: Schwägerin
ES: cuñada
RU: золовка (zolovka)
EO: bofratino (2)

WIVIWIC


EN: house
FR: maison
ZH: 房屋,房子 (fángwū, fángzǐ)
JA: 家 (ie)
IT: casa
DE: Haus
ES: casa
RU: дом (dom)
EO: domo


EN: nightmare
FR: cauchemar
ZH: 梦魇,恶梦 (mèngyǎn,èmèng)
JA: 悪夢 (akumu)
IT: incubo
DE: Alptraum,Alpdruck
ES: pesadilla
RU: кошмар (koshmar)
EO: koŝmaro

WIVIWIC


EN: their
FR: leur
ZH: 他们的 (tāmen de)
JA: 彼らの (karera no)
IT: loro
DE: ihre
ES: su
RU: их (ikh)
EO: ilia


EN: bisexuality
FR: bisexualité
ZH: 双性恋 (shuāng xìng liàn)
JA: バイセクシャル (baisekusharu)
IT: bisessualità
DE: Bisexualität
ES: bisexualidad
RU: бисексуальность (biseksual'nost')
EO: ambaŭseksemo

WIVIWIC


EN: education (2)
FR: éducation
ZH: 教育 (jiàoyù)
JA: 教育 (kyōiku)
IT: educazione | istruzione
DE: Ausbildung
ES: educación
RU: образование (obrazovaniye)
EO: edukado

WIVIWIC


EN: desinformation
FR: désinformation (IA)
ZH: 虚假信息 (xūjiǎ xìnxī)
JA: 偽情報 (nise jōhō)
IT: disinformazione
DE: Desinformation
ES: desinformación
RU: дезинформация (dezinformatsiya)
EO: misinformado (AI)

WIVIWIC


EN: homeless
FR: sans-abri
ZH: 无家可归 (wú jiā kě guī)
JA: ホームレス (hōmuresu)
IT: senzatetto
DE: obdachlos
ES: sin hogar
RU: бездомный (bezdomnyy)
EO: senhejma

WIVIWIC


EN: communication (AI)
FR: communication (IA)
ZH: 通讯（人工智能） (tōngxùn (réngōng zhìnéng))
JA: コミュニケーション（AI） (komyunikēshon (AI))
IT: comunicazione (KI)
DE: Kommunikation (KI)
ES: comunicación (IA)
RU: связь (ИИ) (svyaz' (II))
EO: komunikado (AI)

WIVIWIC


EN: screwdriver
FR: tournevis
ZH: 螺丝刀 (luósīdāo)
JA: ドライバー,ねじ回し (doraibā , neji mawashi)
IT: Cacciavite
DE: Schraubendreher
ES: destornillador
RU: отвёртка (otvortka)
EO: ŝraŭbturnilo


EN: easy
FR: facile
ZH: 容易的 (róngyìde)
JA: 簡単な (kantan na)
IT: facile
DE: leicht
ES: fácil
RU: просто́й (prostóy)
EO: facila

WIVIWIC


EN: volume
FR: volume
ZH: 体积 (tǐjī)
JA: 立体 (rittai)
IT: volume
DE: Volumen
ES: volumen
RU: объем (ob"yem)
EO: volumeno


EN: moustache
FR: moustache
ZH: 胡子 (húzi)
JA: 口ひげ (kuchihige)
IT: baffi
DE: Schnurrbart
ES: bigote
RU: усы (usy)
EO: lipharoj

WIVIWIC


EN: courage
FR: courage
ZH: 勇气 (yǒngqì)
JA: 勇気 (yūki)
IT: coraggio
DE: Mut
ES: coraje
RU: храбрость (khrabrost')
EO: kuraĝon

WIVIWIC


EN: dinner
FR: dîner
ZH: 晚餐 (wǎncān)
JA: 夕食,晩御飯 (yūshoku , bangohan)
IT: cena
DE: Abendessen
ES: cena
RU: у́жин (úzhin)
EO: vespermanĝo

WIVIWIC


EN: hang
FR: accrocher
ZH: 挂 (guà)
JA: 懸ける (kakeru)
IT: appendere
DE: aufhängen
ES: colgar
RU: ве́шать (véshat')
EO: pendigi


    EN: for
    FR: pour
    ZH: 为了 (wèile)
    JA: ために (tame ni)
    IT: per
    DE: zum
    ES: para
    RU: для (dlya)
    EO: por


    EN: govern
    FR: gouverner
    ZH: 执政 (zhízhèng)
    JA: 支配する (shihai suru)
    IT: governare
    DE: regieren
    ES: gobernar
    RU: пра́вить (právit')
    EO: regi

    WIVIWIC


    EN: stairs
    FR: escalier
    ZH: 楼梯 (lóutī)
    JA: 階段 (kaidan)
    IT: scala
    DE: Treppe
    ES: escalera
    RU: ле́стница (léstnitsa)
    EO: ŝtuparoj

    WIVIWIC


    EN: live
    FR: vivre
    ZH: 生活 (shēnghuó)
    JA: 生きる,暮らす (ikiru,kurasu)
    IT: vivere
    DE: leben
    ES: vivir
    RU: жить (zhit')
    EO: vivi


    EN: thorn
    FR: épine
    ZH: 刺 (cì)
    JA: とげ (toge)
    IT: spina
    DE: Dorn
    ES: espina
    RU: шип (ship)
    EO: pikitaj


    EN: gifted
    FR: doué.e
    ZH: 天才 (tiāncái)
    JA: 才能のある (sainō no aru)
    IT: dotato
    DE: begabtes
    ES: dotado
    RU: одаренный (odarennyy)
    EO: talenta

    WIVIWIC


    EN: put (2)
    FR: mettre (2)
    ZH: 放 (fàng)
    JA: 置く (oku)
    IT: vestirsi
    DE: kleiden
    ES: vestir
    RU: одеваться (odevat'sya)
    EO: meti (2)