Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication…
Eric

EN: gesture
FR: geste
ZH: 手势 (shǒushì)
JA: 身振り (miburi)
IT: gesto
DE: Geste
ES: gesto
RU: жест (zhest)
EO: gesto
WIVIWIC

EN: recycle
FR: recycler
ZH: 回收 (huíshōu)
JA: リサイクル (risaikuru)
IT: riciclare
DE: recyceln
ES: reciclar
RU: перерабатывать (pererabatyvat')
EO: recikli

EN: desire
FR: désir
ZH: 欲望 (yùwàng)
JA: 欲望 (yokubō)
IT: desiderio
DE: Verlangen
ES: deseo
RU: желание (zhelaniye)
EO: deziro
WIVIWIC

EN: craftsmanship
FR: artisanat
WIVIWIC

EN: direction (2)
FR: direction (2)
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: 方向 (hōkō)
IT: direzione
DE: Richtung
ES: dirección
RU: направление (napravleniye)
EO: stirado

EN: standard (2)
FR: standard (2)
ZH: 标准 (biāozhǔn)
JA: 標準 (hyōjun)
IT: normale
DE: Standard
ES: estándar
RU: стандартный (standartnyy)
EO: normala
WIVIWIC

EN: book
FR: livre
ZH: 书 (shū)
JA: 本 (hon)
IT: libro
DE: Buch
ES: libro
RU: кни́га (kníga)
EO: libro
WIVIWIC

EN: conversation (AI)
FR: conversation (IA)
ZH: 对话(人工智能) (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 会話(AI) (kaiwa (AI))
IT: conversazione (IA)
DE: Konversation (KI)
ES: conversación (IA)
RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
EO: konversacio
WIVIWIC

EN: plane
FR: avion
ZH: 飞机 (fēijī)
JA: 飛行機 (hikōki)
IT: aereo
DE: Flugzeug
ES: avión
RU: самолет (samolet)
EO: aviadilo
WIVIWIC

EN: game (2)
FR: partie (2)
ZH: 局 (jú)
JA: 勝負 (shoubu)
IT: partita
DE: Partie
ES: partido
RU: па́ртия (pártiya)
EO: parto
WIVIWIC

EN: foreboding
FR: pressentiment
ZH: 预感 (yùgǎn)
JA: 予感 (yokan)
IT: presagio
DE: Ahnung
ES: presentimiento
RU: предчувствие (predchuvstviye)
EO: antaŭsento
WIVIWIC

EN: widower,widow
FR: veuf.ve
ZH: 鳏夫,寡妇 (guānfū,guǎfù)
JA: 寡婦,未亡人,男寡 (kafu , mibōjin,otokoyamome)
IT: vedovo,vedova
DE: Witwer,Witwe
ES: viudo,viuda
RU: вдове́ц,вдова́ (vdovéts,vdová)
EO: vidvino
WIVIWIC

EN: say (2)
FR: dire (2)
ZH: 说 (shuō)
JA: 言う (iu)
IT: dire
DE: sagen
ES: decir
RU: сказать (skazat')
EO: diri

EN: fast
FR: vite
ZH: 快速地 (kuàisù de)
JA: 速い (hayai)
IT: veloce
DE: schnell
ES: rápido
RU: быстрый (bystryy)
EO: rapida
WIVIWIC

EN: diagram
FR: diagramme
ZH: 图表 (túbiǎo)
JA: ダイアグラム (daiaguramu)
IT: diagramma
DE: Diagramm
ES: diagrama
RU: диаграмма (diagramma)
EO: diagramo
WIVIWIC

EN: soup
FR: soupe
ZH: 汤 (tāng)
JA: スープ (sūpu)
IT: minestra
DE: Suppe
ES: sopa
RU: суп (sup)
EO: supo

EN: prisoner
FR: prisonnier.ère
ZH: 囚犯 (qiúfàn)
JA: 囚人 (shūjin)
IT: prigioniero,prigioniero
DE: Gefangener,Gefangenerin
ES: prisionero,prisionera
RU: заключённый (zaklyuchonnyy)
EO: kaptito
WIVIWIC

EN: call (2)
FR: téléphoner
ZH: 打电话 (dǎdiànhuà)
JA: 電話をする (denwa o suru)
IT: telefonare
DE: rufen
ES: llamar,telefonear
RU: созвони́ться,позвони́ть (sozvonít'sya,pozvonít')
EO: voki
WIVIWIC

EN: volcano
FR: volcan
ZH: 火山 (huǒshān)
JA: 火山 (kazan)
IT: vulcano
DE: Vulkan
ES: volcán
RU: вулка́н (vulkán)
EO: vulkano
WIVIWIC

EN: live
FR: vivre
ZH: 生活 (shēnghuó)
JA: 生きる,暮らす (ikiru,kurasu)
IT: vivere
DE: leben
ES: vivir
RU: жить (zhit')
EO: vivi

EN: it
FR: il - elle (2)
ZH: 它 (它)
IT: esso
DE: es
ES: lo
RU: Это (Eto)
EO: ĝi

EN: equator
FR: équateur
ZH: 赤道 (chìdào)
JA: 赤道 (sekidō keigai wakusei)
IT: equatore
DE: Äquator
ES: ecuador
RU: экватор (ekvator)
EO: ekvatoro

EN: time
FR: temps
ZH: 时间 (shíjiān)
JA: 時間 (jikan)
IT: tempo
DE: Zeit
ES: tiempo
RU: вре́мя (vrémya)
EO: tempo

EN: arevakhach
FR: arevakhach
WIVIWIC

EN: traffic jam
FR: bouchon
ZH: 堵车 (dǔ chē)
JA: 栓 (sen)
IT: ingorgo
DE: Stau
ES: atasco,atorón
RU: пробка,зато́р (probka,zatór)
EO: trafikŝtopiĝo
WIVIWIC

EN: important
FR: important.e
ZH: 重要的 (zhòngyào de)
JA: 重大 (juudai)
IT: importante
DE: wichtig
ES: importante
RU: ва́жный (vázhnyy)
EO: grava
WIVIWIC

EN: new (2)
FR: nouveau.lle (2)
ZH: 新 (xīn)
JA: 新しい (atarashī)
IT: nuovo
DE: neu
ES: nuevo
RU: новый (novyy)
EO: nova
WIVIWIC

EN: fold
FR: plier
ZH: 折叠 (zhédié)
JA: 折り畳み (oritatami)
IT: piegare
DE: falten
ES: doblar
RU: складывать (skladyvat')
EO: fleksi

EN: means of locomotion
FR: moyen de locomotion
ZH: 运动方式 (yùndòng fāngshì)
JA: 移動手段 (idō shudan)
IT: mezzi di locomozione
DE: Fortbewegungsmittel
ES: medios de locomoción
RU: средства передвижения (sredstva peredvizheniya)
EO: transportrimedo

EN: geoglyph
FR: géoglyphe
ZH: 地形文字 (dìxíng wénzì)
JA: 地上絵 (chijōe)
IT: geoglifo
DE: Geoglyphe
ES: geoglifo
RU: геоглиф (geoglif)
EO: geoglifo
WIVIWIC

EN: smell
FR: sentir
ZH: 闻 (wén)
JA: においがする (nioi ga suru)
IT: annusare
DE: riechen
ES: oler
RU: пахнуть (pakhnut')
EO: senti

EN: work (2)
FR: marcher
ZH: 运行 (yùnxíng)
JA: 作業 (sagyō)
IT: funzionare
DE: funktionieren
ES: funcionar
RU: функциони́ровать (funktsionírovat')
EO: marŝi

EN: Sunday
FR: dimanche
ZH: 星期日,礼拜天,礼拜天, (xīngqīrì, lǐbàitiān,xīngqītiān,)
JA: 日曜日 (nichiyōbi)
IT: domenica
DE: Sonntag
ES: domingo
RU: воскресе́нье (voskresén'ye)
EO: dimanĉo
WIVIWIC

EN: strategy
FR: stratégie
ZH: 战略 (zhànlüè)
JA: 戦略 (senryaku)
IT: strategia
DE: Strategie
ES: estrategia
RU: стратегия (strategiya)
EO: strategio
WIVIWIC

EN: grandmother
FR: grand-mère
ZH: 祖母 (zǔmǔ)
JA: 祖母 (sobo)
IT: nonna
DE: Großmutter
ES: abuela
RU: ба́бушка (bábushka)
EO: avino
WIVIWIC

EN: white
FR: blanc.he
ZH: 白的 (báide)
JA: 白い (shiroi)
IT: bianco,bianca
DE: weiß
ES: blanco,bianca
RU: белый (belyy)
EO: blanka
WIVIWIC

EN: interaction (2)
FR: interaction (2)
ZH: 互动 (hùdòng)
JA: 相互作用 (sōgo sayō)
IT: interazione
DE: Interaktion
ES: interacción
RU: взаимодействие (vzaimodeystviye)
EO: interago (2)
WIVIWIC

EN: decide (AI) (2)
FR: décider (IA) (2)
WIVIWIC

EN: breathe out
FR: expirer
ZH: 呼气 (hū qì)
JA: 息を吐く (iki o haku)
IT: espirare
DE: Ausatmen
ES: espirar
RU: выдохнуть (vydokhnut')
EO: eksvalidiĝi
WIVIWIC

EN: guess
FR: deviner
ZH: 猜测 (cāicè)
JA: 推測 (suisoku)
IT: indovinare
DE: raten
ES: adivinar
RU: угада́ть (ugadát')
EO: diveni
WIVIWIC

EN: parasite
FR: parasite
ZH: 寄生虫 (jìshēng chóng)
JA: 寄生虫 (kiseichū)
IT: parassita
DE: Parasit
ES: parásito
RU: паразит (parazit)
EO: parazito
WIVIWIC

EN: amphitheatre
FR: amphithéâtre
ZH: 露天剧场 (lùtiān jùchǎng)
JA: 円形劇場 (enkei gekijō)
IT: anfiteatro
DE: Amphitheater
ES: anfiteatro
RU: амфитеатр (amfiteatr)
EO: amfiteatro
WIVIWIC

EN: study
FR: étudier
ZH: 学习 (xuéxí)
JA: 勉強 (benkyō)
IT: studia
DE: lernen
ES: estudio
RU: учиться (uchit'sya)
EO: studi

EN: bed
FR: lit
ZH: 床 (chuáng)
JA: ベッド (beddo)
IT: letto
DE: Bett
ES: cama
RU: посте́ль (postél')
EO: lito
WIVIWIC

EN: rose
FR: rose (3)
ZH: 玫瑰 (méiguī)
JA: ピンク (pinku)
EO: rozkolora

EN: day after tomorrow
FR: après-demain
ZH: 后天 (hòutiān)
JA: 明後日 (asatte)
IT: dopodomani
DE: übermorgen
ES: pasado mañana
RU: послеза́втра (poslezávtra)
EO: post morgaŭ
WIVIWIC

EN: appointment
FR: rendez-vous
ZH: 约会 (yuēhuì)
JA: 待ち合わせ,予約,会う約束 (machiawase , yoyaku,auyakusoku)
IT: appuntamento
DE: Termin
ES: cita,hora
RU: встре́ча (vstrécha)
EO: rendevuo
WIVIWIC

EN: inherit
FR: hériter
ZH: 继承 (jìchéng)
JA: 継承する,相続する (keishō suru , sōzoku suru)
IT: ereditare
DE: erben
ES: heredar
RU: насле́довать (naslédovat')
EO: heredi
WIVIWIC

EN: say
FR: dire
ZH: 说 (shuō)
JA: 言う (iu)
IT: dire
DE: sagen
ES: decir
RU: говори́ть (govorít')
EO: diri
WIVIWIC

EN: humid
FR: humide
ZH: 潮湿的 (cháoshī de)
JA: 湿っぽい (shimeppoi)
IT: umido
DE: feucht
ES: húmedo
RU: вла́жный (vlázhnyy)
EO: humida
WIVIWIC