Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: heir
FR: héritier;ère
ZH: 继承人 (jìchéngrén)
JA: 相続人 (sōzokujin)
IT: erede
DE: Erben
ES: heredero
RU: наследник (naslednik)
EO: heredanto

WIVIWIC


EN: disaster
FR: catastrophe
ZH: 灾难 (zāinàn)
JA: 災害 (saigai)
IT: disastro
DE: Katastrophe
ES: desastre
RU: стихийное бедствие (stikhiynoye bedstviye)
EO: katastrofo

WIVIWIC


EN: operating system
FR: système d'exploitation
ZH: 操作系统 (cāozuò xìtǒng)
JA: オペレーティング·システム (operētingu · shisutemu)
IT: sistema operativo
DE: Betriebssystem
ES: Sistema operativo
RU: Операционная система (Operatsionnaya sistema)
EO: operaciumo

WIVIWIC


EN: gesture
FR: geste
ZH: 手势 (shǒushì)
JA: 身振り (miburi)
IT: gesto
DE: Geste
ES: gesto
RU: жест (zhest)
EO: gesto

WIVIWIC


EN: harvest
FR: moisson
ZH: 收获 (shōuhuò)
JA: 収穫 (shūkaku)
IT: mietitura
DE: Ernte
ES: siega
RU: убо́рка (урожа́я) (ubórka (urozháya))
EO: rikolto

WIVIWIC


EN: politician
FR: politicien.ne
ZH: 政治家 (zhèngzhì jiā)
JA: 政治家 (seijika)
IT: politico
DE: Politiker
ES: político
RU: политик (politik)
EO: politikisto

WIVIWIC


EN: crystal
FR: cristal
ZH: 水晶 (shuǐjīng)
JA: 結晶 (kesshō)
IT: cristallo
DE: Kristall
ES: cristal
RU: кристалл (kristall)
EO: kristalo


EN: raw
FR: cru.e
ZH: 生的 (shēng de)
JA: 生 (nama)
IT: crudo, cruda
DE: roh
ES: crudo
RU: сырой (syroy)
EO: kruda

WIVIWIC


EN: robot
FR: robot
ZH: 机器人 (jīqìrén)
JA: ロボット (robotto)
IT: robot
DE: Roboter
ES: robot
RU: ро́бот (róbot)
EO: roboto

WIVIWIC


EN: we (3)
FR: nous (3)
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 私たち (watashitachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni (3)


EN: immortality
FR: immortalité
ZH: 不朽 (bùxiǔ)
JA: 不死 (fushi)
IT: immortalità
DE: Unsterblichkeit
ES: inmortalidad
RU: бессмертие (bessmertiye)
EO: senmorteco

WIVIWIC


EN: manage
FR: diriger (2)
ZH: 管理 (guǎnlǐ)
JA: 管理 (kanri)
IT: gestire
DE: verwalten
ES: administrar
RU: управлять (upravlyat')
EO: regi

WIVIWIC


EN: drawing
FR: dessin
ZH: 绘画 (huìhuà)
JA: 描く (egaku)
IT: disegno
DE: Zeichnung
ES: dibujo
RU: рисунок (risunok)
EO: dezajno

WIVIWIC


EN: speed
FR: vitesse
ZH: 速度 (sùdù)
JA: 速度 (sokudo)
IT: velocità
DE: Geschwindigkeit
ES: velocidad
RU: ско́рость (skórost')
EO: rapido


EN: color (2)
FR: couleur (2)
ZH: 颜色 (yánsè)
JA: 色 (iro)
IT: colore
DE: Farbe
ES: color
RU: цвет (tsvet)
EO: koloro (2)


EN: center
FR: centre
ZH: 中心 (zhōngxīn)
JA: センター,中心 (sentā , chūshin)
IT: centro
DE: Center
ES: centro
RU: центр,середи́на (tsentr,seredína)
EO: centro


EN: land (2)
FR: atterrir
ZH: 降落 (jiàngluò)
JA: 着陸する (chakuriku suru)
IT: atterrare
DE: landen
ES: aterrizar
RU: приземли́ться (prizemlít'sya)
EO: alteriĝi


EN: last
FR: dernier,.ère
ZH: 最后的 (zuìhòu de)
JA: 最後の (saigo no)
IT: ultimo
DE: letzte
ES: último
RU: после́дний (poslédniy)
EO: lasta


EN: lunch
FR: déjeuner
ZH: 午餐 (wǔcān)
JA: 昼ごはん (hirugohan)
IT: pranzo
DE: Mittagessen
ES: almuerzo,comida
RU: обе́д (obéd)
EO: tagmanĝo

WIVIWIC


    EN: textile
    FR: textile
    ZH: 纺织品 (fǎngzhīpǐn)
    JA: テキスタイル (tekisutairu)
    IT: tessile
    DE: Textil
    ES: textil
    RU: тексти́льный (tekstíl'nyy)
    EO: tekstila


    EN: beyond
    FR: au-delà
    ZH: 在另一边 (zài lìng yībiān)
    IT: aldilà
    DE: jenseits
    ES: más allá
    RU: вне (vne)
    EO: pretere


    EN: pulse
    FR: impulsion
    ZH: 脉冲 (màichōng)
    JA: 脈 (myaku)
    IT: impulso
    DE: Impuls
    ES: legumbres
    RU: пульс (pul's)
    EO: impulso


    EN: architecture
    FR: architecture
    ZH: 建筑学 (jiànzhú xué)
    JA: 建築 (kenchiku)
    IT: architettura
    DE: die Architektur
    ES: arquitectura
    RU: архитектура (arkhitektura)
    EO: arkitekturo

    WIVIWIC


    EN: handmade
    FR: fait main
    ZH: 手工制作的 (shǒugōng zhìzuò de)
    JA: 手作り (tezukuri)
    IT: fatto a mano
    DE: handgefertigt
    ES: hecho a mano
    RU: ручной работы (ruchnoy raboty)
    EO: manfarita


    EN: long
    FR: long.ue
    ZH: 长的 (chángde)
    JA: 長い (nagai)
    IT: lungo,lunga
    DE: lang
    ES: largo,larga
    RU: дли́нный (dlínnyy)
    EO: longa


    EN: guilty
    FR: coupable
    ZH: 有罪的 (yǒuzuì de)
    JA: 有罪 (yūzai)
    IT: colpevole
    DE: schuldig
    ES: culpable
    RU: вино́вный (vinóvnyy)
    EO: kulpa

    WIVIWIC


    EN: buy
    FR: acheter
    ZH: 买 (mǎi)
    JA: 買う (kau)
    IT: comprare
    DE: kaufen
    ES: comprar
    RU: купи́ть (kupít')
    EO: aĉeti


    EN: pot
    FR: pot
    ZH: 锅 (guō)
    JA: ポット (potto)
    IT: pentola
    DE: Topf
    ES: maceta
    RU: горшок (gorshok)
    EO: kruĉo

    WIVIWIC


    EN: dust
    FR: poussière
    ZH: 尘埃 (chén'āi)
    JA: ほこり (hokori)
    IT: polvere
    DE: Staub
    ES: polvo
    RU: пыль (pyl')
    EO: polvo

    WIVIWIC


    EN: edible
    FR: comestible
    ZH: 可食用的 (kě shíyòng de)
    JA: 食用 (shokuyō)
    IT: commestibile
    DE: essbar
    ES: comestible
    RU: съедо́бный (s"yedóbnyy)
    EO: manĝebla

    WIVIWIC


    EN: mine (2)
    FR: mine
    ZH: 我的 (wǒ de)
    JA: 鉱山 (kōzan)
    IT: miniera
    DE: Mine
    ES: mina
    RU: шахта (shakhta)
    EO: mia

    WIVIWIC


    EN: hand (2)
    FR: main (2)
    ZH: 手 (shǒu)
    JA: 手 (te)
    IT: mano
    DE: Hand
    ES: mano
    RU: рука́ (ruká)
    EO: mano (2)


    EN: zigzag
    FR: zigzaguer
    ZH: 之字形 (zhī zìxíng)
    JA: ジグザグ (jiguzagu)
    IT: zigzag
    DE: Zickzack
    ES: zigzag
    RU: зигзаг (zigzag)
    EO: zigzagi


    EN: curve
    FR: courbe
    ZH: 曲线 (qūxiàn)
    JA: 曲線 (kyokusen)
    IT: curva
    DE: Kurve
    ES: curva
    RU: изгиб (izgib)
    EO: kurbo

    WIVIWIC


    EN: effort (mind)
    FR: effort (esprit)
    IT: sforzo (mente)
    DE: Anstrengung (Geist)
    ES: esfuerzo (mente)
    EO: penado (menso)

    WIVIWIC


    EN: rarely
    FR: rarement
    ZH: 难得 (nándé)
    JA: めったに (mettani)
    IT: raramente
    DE: selten
    ES: raramente
    RU: и́зредка (ízredka)
    EO: malofte

    WIVIWIC


    EN: she
    FR: elle
    ZH: 她 (tā)
    JA: 彼女 (kanojo)
    IT: lei
    DE: sie
    ES: ella
    RU: она (ona)
    EO: Ŝi

    WIVIWIC


    EN: it
    FR: il - elle (2)
    ZH: 它 (它)
    IT: esso
    DE: es
    ES: lo
    RU: Это (Eto)
    EO: ĝi


    EN: wet
    FR: mouillé.e
    ZH: 湿的 (shī de)
    JA: 濡れた (nure ta)
    IT: bagnato,bagnata
    DE: durchnässt
    ES: mojado,mojada
    RU: вла́жный (vlázhnyy)
    EO: malseka


    EN: middle
    FR: milieu
    ZH: 中间 (zhōngjiān)
    JA: 中間,真ん中,途中 (chūkan , mannaka , tochū)
    IT: mezzo
    DE: Mitte
    ES: medio
    RU: середи́на (seredína)
    EO: medio


    EN: public
    FR: public.que
    ZH: 公共的 (gōnggòng de)
    JA: 公共の (kōkyō no)
    IT: pubblico,pubblica
    DE: öffentlich
    ES: público,pública
    RU: публи́чный (publíchnyy)
    EO: publika

    WIVIWIC