Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: organisation
FR: organisation
ZH: 组织 (zǔzhī)
JA: 組織 (soshiki)
IT: organizzazione
DE: Organisation
ES: organización
RU: организация (organizatsiya)
EO: organizo

WIVIWIC


EN: supermarket
FR: supermarché
ZH: 超市 (chāoshì)
JA: スーパーマーケット (sūpāmāketto,sūpā)
IT: supermercato
DE: Supermarkt
ES: supermercado
RU: суперма́ркет (supermárket)
EO: superbazaro

WIVIWIC


EN: title
FR: titre
ZH: 标题 (biāotí)
JA: タイトル (taitoru)
IT: titolo
DE: Titel
ES: título
RU: заглавие (zaglaviye)
EO: titolo


EN: exchange (AI)
FR: échange (IA)
ZH: 交易所（人工智能） (jiāoyì suǒ (réngōng zhìnéng))
JA: 交換（AI） (kōkan (AI))
IT: scambio (KI)
DE: Austausch (AI)
ES: intercambio (IA)
RU: обмен (ИИ) (obmen (II))
EO: interŝanĝo (AI)

WIVIWIC


EN: bottle
FR: bouteille
ZH: 瓶子 (píngzi)
JA: 瓶 (bin)
IT: bottiglia
DE: Flasche
ES: botella
RU: бутылка (butylka)
EO: botelo


EN: paste
FR: colle (2)
ZH: 粘贴 (zhāntiē)
JA: 貼る (haru)
IT: incollare
DE: kleben
ES: pegar
RU: накле́ить (nakléit')
EO: gluo

WIVIWIC


EN: species (2)
FR: espèce (2)
ZH: 物种 (wùzhǒng)
JA: 種 (tane)
EO: specio

WIVIWIC


EN: tuber
FR: tubercule
ZH: 块茎 (kuàijīng)
JA: 塊茎 (kaikei)
IT: tubero
DE: Knolle
ES: tubérculo
RU: клубень (kluben')
EO: tubero


EN: medicine (3)
FR: médicament (2)
ZH: 医学 (yīxué)
JA: 薬 (kusuri)
IT: medicina
DE: Medizin
ES: medicamento
RU: лекарство (lekarstvo)
EO: medikamento (2)

WIVIWIC


EN: period (2)
FR: période
ZH: 期间 (qíjiān)
JA: ピリオド (piriodo)
IT: periodo
DE: Zeitraum
ES: período
RU: период (period)
EO: periodo


EN: cheese
FR: fromage
ZH: 奶酪 (nǎilào)
JA: チーズ (chīzu)
IT: formaggio
DE: Käse
ES: queso
RU: сыр (syr)
EO: fromaĝo

WIVIWIC


EN: thunder
FR: tonnerre
ZH: 雷声 (léishēng)
JA: 雷鳴 (raimei)
IT: tuono
DE: Donner
ES: trueno
RU: гром (grom)
EO: tondro

WIVIWIC


EN: shopping
FR: shopping
ZH: 购物 (gòuwù)
JA: 買い物 (kaimono)
IT: shopping
DE: Einkaufen
ES: compras
RU: Покупка (Pokupka)
EO: butikumado


EN: pajamas
FR: pyjama
ZH: 睡衣 (shuìyī)
JA: パジャマ (pajama)
IT: pigiama
DE: Schlafanzug
ES: pijama
RU: пижа́ма (pizháma)
EO: piĵamoj

WIVIWIC


EN: Thursday
FR: jeudi
ZH: 星期四 (xīngqīsì)
JA: 木曜日 (mokuyōbi)
IT: giovedì
DE: Donnerstag
ES: jueves
RU: четве́рг (chetvérg)
EO: ĵaŭdo

WIVIWIC


EN: art (AI)
FR: art (IA)
ZH: 艺术（人工智能） (yìshù (réngōng zhìnéng))
JA: アート（AI） (āto (AI))
IT: arte (AI)
DE: Kunst (KI)
ES: arte (IA)
RU: искусство (ИИ) (iskusstvo (II))
EO: arto (AI)

WIVIWIC


EN: chopsticks
FR: baguettes
ZH: 筷子 (kuàizi)
JA: 箸 (hashi)
IT: bastoncini
DE: Essstäbchen
ES: palillos mpl.
RU: па́лочки для еды́ (pálochki dlya yedý)
EO: manĝbastonetoj

WIVIWIC


EN: high
FR: haut.e
ZH: 高 (gāo)
JA: 高い (takai)
IT: alto,alta
DE: hoch-
ES: alto,alta
RU: высоко́ (vysokó)
EO: alta


EN: twenty
FR: vingt
ZH: 二十 (érshí)
JA: 二十 (ni jū)
IT: venti
DE: zwanzig
ES: veinte
RU: два́дцать (dvádtsat')
EO: dudek


EN: sign language
FR: langue des signes
ZH: 标志语言 (biāozhì yǔyán)
JA: 手話 (shuwa)
IT: linguaggio dei segni
DE: Zeichensprache
ES: lenguaje de señas
RU: язык знаков (yazyk znakov)
EO: signolingvo

WIVIWIC


EN: heat
FR: chaleur
ZH: 热量 (rèliàng)
JA: 暑さ (atsusa)
IT: calore
DE: Wärme, Hitze
ES: calor
RU: тепло́ (tepló)
EO: varmego


EN: borrow
FR: emprunter
ZH: 借入 (jièrù)
JA: 借りる (kariru)
IT: prendere in prestito
DE: leihen
ES: pedir prestado
RU: перехвати́ть (perekhvatít')
EO: pruntepreni

WIVIWIC


EN: hold
FR: tenir
ZH: 扶 (fú)
JA: 維持する,持っている (iji suru , motte iru)
IT: tenere
DE: halten
ES: sostener
RU: держа́ть (derzhát')
EO: teni

WIVIWIC


EN: coin
FR: pièce de monnaie
ZH: 硬币 (yìngbì)
JA: コイン (koin)
IT: moneta
DE: Münze
ES: moneda
RU: монета (moneta)
EO: peco da mono

WIVIWIC


EN: pocket
FR: poche
ZH: 口袋 (kǒudài)
JA: ポケット (poketto)
IT: tasca
DE: Tasche
ES: bolsillo
RU: карма́н (karmán)
EO: poŝo

WIVIWIC


EN: reconciliation
FR: réconciliation
ZH: 和解 (héjiě)
JA: 和解 (wakai)
IT: riconciliazione
DE: Versöhnung
ES: reconciliación
RU: примирение (primireniye)
EO: repaciĝo

WIVIWIC


EN: start
FR: commencer
ZH: 开始 (kāishǐ)
JA: 始まる ,始める (hajimaru , hajimeru)
IT: iniziare
DE: anfangen,beginnen
ES: comenzar
RU: нача́ть (nachát')
EO: komenci


EN: of course
FR: bien sûr
ZH: 当然 (dāngrán)
JA: もちろん (mochiron)
IT: naturalmente
DE: sicher
ES: por supuesto,desde luego
RU: конечно (konechno)
EO: kompreneble


EN: orientation
FR: orientation
ZH: 方向 (fāngxiàng)
JA: オリエンテーション (orientēshon)
IT: orientamento
DE: Orientierung
ES: orientación
RU: ориентация (oriyentatsiya)
EO: orientiĝo


EN: train
FR: train
ZH: 火车 (huǒchē)
JA: 列車,汽車 (ressha , kisha)
IT: treno
DE: Zug
ES: tren
RU: по́езд (póezd)
EO: trajno

WIVIWIC


EN: yard
FR: cour
ZH: 庭院,院子 (tíngyuàn,yuànzi)
JA: 中庭 (nakaniwa)
IT: cortile
DE: Hof
ES: yarda
RU: двор (dvor)
EO: tribunalo

WIVIWIC


EN: heavy
FR: lourd.e
ZH: 重的 (zhòngde)
JA: 重い (omoi)
IT: pesante
DE: schwer
ES: pesado,pesada
RU: тяжёлый (tyazholyy)
EO: peza

WIVIWIC


EN: hair (2)
FR: cheveu
ZH: 头发 (tóufa)
JA: 髪の毛 (kaminoke)
IT: capello
DE: Haar
ES: pelo
RU: во́лосы (vólosy)
EO: hararo

WIVIWIC


EN: distance
FR: distance
ZH: 差距 (chā jù)
JA: 距離 (kyori)
IT: distanza
DE: Entfernung,Abstand
ES: distancia
RU: расстоя́ние (rasstoyániye)
EO: distanco


EN: perhaps
FR: peut-être
ZH: 也许 (yěxǔ)
JA: おそらく,多分 (osoraku , tabun)
IT: forse
DE: vielleicht
ES: quizás
RU: возмо́жно (vozmózhno)
EO: eble

WIVIWIC


EN: positive
FR: positif.ve
ZH: 积极的 (jījí de)
JA: ポジティブ (pojitibu)
IT: positivo
DE: positiv
ES: positivo
RU: положительный (polozhitel'nyy)
EO: pozitiva


EN: boot
FR: botte
ZH: 靴子 (xuēzi)
JA: ブーツ,長靴 (būtsu , nagagutsu)
IT: stivale
DE: Stiefel
ES: botta
RU: сапо́г (sapóg)
EO: boto

WIVIWIC


EN: lightning
FR: éclair
ZH: 闪电 (shǎndiàn)
JA: 稲妻 (inazuma)
IT: lampo
DE: Blitz
ES: relámpago
RU: мо́лния (mólniya)
EO: ekbrilo

WIVIWIC


EN: wheel
FR: roue
ZH: 车轮 (chēlún)
JA: 車輪 (sharin)
IT: ruota
DE: Rad
ES: rueda
RU: колесо́ (kolesó)
EO: rado