Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication…
Eric

EN: game
FR: jeu
ZH: 游戏 (yóuxì)
JA: ゲーム (gēmu)
IT: gioco
DE: Spiel
ES: juego
RU: игра́ (igrá)
EO: ludo

EN: go out
FR: sortir
ZH: 出去 (chūqù)
JA: 外出する,つきあう (gaishutsu suru , tsukiau)
IT: uscire
DE: hinausgehen
ES: salir
RU: выходи́ть (vykhodít')
EO: eliri

EN: last name
FR: nom (2)
ZH: 姓名 (xìngmíng)
JA: 姓,人名 (sei,jinmei)
IT: nome
DE: Name
ES: apellido,nombre
RU: и́мя (ímya)
EO: nomo (2)
WIVIWIC

EN: suburbs
FR: banlieue
ZH: 郊区 (jiāoqū)
JA: 郊外 (kōgai)
IT: periferia,sobborgo
DE: Vororte mpl.
ES: afueras,periferia
RU: предме́стье (predmést'ye)
EO: antaŭurbo
WIVIWIC

EN: everyone
FR: tout le monde
ZH: 大家 (dàjiā)
JA: みんな (minna)
IT: tutti
DE: jeder
ES: todo el mundo
RU: все (vse)
EO: ĉiuj
WIVIWIC

EN: embassy
FR: ambassade
ZH: 大使馆 (dàshǐguǎn)
JA: 大使館 (taishikan)
IT: ambasciata
DE: Botschaft
ES: embajada
RU: посо́льство (posól'stvo)
EO: ambasado
WIVIWIC

EN: teach (AI)
FR: enseignement (IA)
ZH: 教(人工智能) (jiào (réngōng zhìnéng))
JA: 教える(AI) (oshieru (AI))
IT: insegnare (KI)
DE: lehren (KI)
ES: enseñar (IA)
RU: учить (ИИ) (uchit' (II))
EO: instrui (AI)
WIVIWIC

EN: call (2)
FR: téléphoner
ZH: 打电话 (dǎdiànhuà)
JA: 電話をする (denwa o suru)
IT: telefonare
DE: rufen
ES: llamar,telefonear
RU: созвони́ться,позвони́ть (sozvonít'sya,pozvonít')
EO: voki
WIVIWIC

EN: lunch
FR: déjeuner
ZH: 午餐 (wǔcān)
JA: 昼ごはん (hirugohan)
IT: pranzo
DE: Mittagessen
ES: almuerzo,comida
RU: обе́д (obéd)
EO: tagmanĝo
WIVIWIC

EN: decrease
FR: diminuer
ZH: 减少 (jiǎnshǎo)
JA: 下降 (kakō)
IT: diminuire
DE: verringern
ES: disminuir
RU: снижаться (snizhat'sya)
EO: malpliigi

EN: European (2)
FR: européen.ne (2)
ZH: 欧洲人 (ōuzhōurén)
JA: ヨーロッパ人 (yōroppa jin)
IT: Europeo
DE: Europäisch
ES: europeo
RU: Европейский (Yevropeyskiy)
EO: eŭropano
WIVIWIC

EN: importance
FR: importance
ZH: 重要性 (zhòngyào xìng)
IT: importanza
DE: Bedeutung
ES: importancia
RU: важность (vazhnost')
EO: graveco
WIVIWIC

EN: fraction
FR: fraction
ZH: 分数 (fēnshù)
JA: 分数 (bunsū)
IT: frazione
DE: Fraktion
ES: fracción
RU: доля (dolya)
EO: frakcio

EN: prehistory
FR: préhistoire
ZH: 史前 (shǐqián)
JA: 先史時代 (senshi jidai)
IT: preistoria
DE: Vorgeschichte
ES: prehistoria
RU: предыстория (predystoriya)
EO: prahistorio
WIVIWIC

EN: aanewala kal
FR: aanewala kal
WIVIWIC

EN: seafood
FR: fruit de mer
ZH: 海鲜 (hǎixiān)
JA: 魚介類 (gyokairui)
IT: frutti di mare
DE: Meeresfrüchte
ES: mariscos
RU: морепродукты (moreprodukty)
EO: mariskoj
WIVIWIC

EN: month
FR: mois
ZH: 月 (yuè)
JA: 月 (tsuki)
IT: mese
DE: Monat
ES: mes
RU: ме́сяц (mésyats)
EO: monato

EN: edifice
FR: édifice
ZH: 建筑 (jiànzhú)
JA: 建物 (tatemono)
IT: costruzione
DE: Gebäude
ES: edificio
RU: зда́ние (zdániye)
EO: konstruaĵo

EN: messenger
FR: messager.ère
ZH: 信使 (xìnshǐ)
IT: messaggero
DE: Bote
ES: mensajero
RU: посыльный (posyl'nyy)
EO: mesaĝisto

EN: west
FR: ouest
ZH: 西方 (xīfāng)
JA: 西 (nishi)
IT: ovest
DE: West(en)
ES: oeste
RU: за́пад (západ)
EO: okcidento

EN: comparison (AI)
FR: comparaison (IA)
WIVIWIC

EN: theatre actor (2)
FR: acteur de théâtre (2)
ZH: 戏剧演员 (xìjù yǎnyuán)
JA: 演劇俳優 (engeki haiyū)
IT: attore di teatro
DE: Theaterschauspieler
ES: actor de teatro
RU: актер театра (akter teatra)
EO: teatra aktoro (2)
WIVIWIC

EN: linguist
FR: linguiste
ZH: 语言学家 (yǔyán xué jiā)
JA: 言語学者 (gengo gakusha)
IT: linguista
DE: Linguist
ES: lingüista
RU: лингвист (lingvist)
EO: lingvisto
WIVIWIC

EN: height
FR: taille
ZH: 高度 (gāodù)
JA: 身長 (shinchō)
IT: altezza
DE: Höhe
ES: altura
RU: высота (vysota)
EO: grandeco

EN: touch
FR: toucher
ZH: 触摸 (chùmō)
JA: 触る (sawaru)
IT: toccare
DE: berühren
ES: tocar
RU: тро́гать (trógat')
EO: tuŝi

EN: forest
FR: forêt
ZH: 森林 (sēnlín)
JA: 森 (mori)
IT: foresta
DE: Wald
ES: bosque
RU: лес (les)
EO: arbaro

EN: send
FR: envoyer
ZH: 寄 (jì)
JA: 送る (okuru)
IT: inviare
DE: senden
ES: enviar
RU: отпра́вить (otprávit')
EO: sendi

EN: very
FR: très
ZH: 非常 (fēicháng)
JA: 非常に (hijō ni)
IT: molto
DE: sehr
ES: muy
RU: о́чень (óchen')
EO: tre

EN: association
FR: association
ZH: 协会 (xiéhuì)
JA: 協会 (kyōkai)
IT: associazione
DE: Verband
ES: asociación
RU: о́бщество,ассоциа́ция (óbshchestvo,assotsiátsiya)
EO: asocio
WIVIWIC

EN: read
FR: lire
ZH: 读 (dú)
JA: 読む (yomu)
IT: leggere
DE: lesen
ES: leer
RU: чита́ть (chitát')
EO: legi
WIVIWIC

EN: mediation
FR: médiation
ZH: 调解 (tiáojiě)
JA: 調停 (chōtei)
IT: mediazione
DE: Mediation
ES: mediación
RU: посредничество (posrednichestvo)
EO: mediacio
WIVIWIC

EN: aokigahara
FR: aokigahara
ZH: 青木原 (qīngmù yuán)
JA: 青木ヶ原 (aokigahara)
WIVIWIC

EN: sorry
FR: désolé
ZH: 原谅 (yuánliàng)
JA: ご免 (gomen)
IT: perdono
DE: Verzeihung
ES: perdon
RU: Прости́те (Prostíte)
EO: pardonon
WIVIWIC

EN: breathe
FR: respirer
ZH: 呼吸 (hūxī)
JA: 呼吸する (kokyū suru)
IT: respirare
DE: atmen
ES: respirar
RU: дыша́ть (dyshát')
EO: spiri
WIVIWIC

EN: play
FR: jouer (2)
ZH: 演奏 (yǎnzòu)
JA: 上演する (jouensuru)
IT: recitare
DE: spielen
ES: actuar
RU: игра́ть (igrát')
EO: ludi
WIVIWIC

EN: too much
FR: trop
ZH: 太 (tài)
JA: 余りに,過ぎる (amari ni,sugiru)
IT: troppo
DE: zu viel
ES: demasiado
RU: сли́шком (slíshkom)
EO: ankaŭ

EN: May
FR: mai
ZH: 五月 (wǔyuè)
JA: 五月 (gogatsu)
IT: maggio
DE: Mai
ES: mayo
RU: май (may)
EO: majo
WIVIWIC

EN: ordinal
FR: ordinal
ZH: 序数 (xùshù)
JA: 序数 (josū)
IT: ordinale
DE: Ordnungs-
ES: ordinal
RU: порядковый (poryadkovyy)
EO: ordala

EN: hungry
FR: faim (avoir)
ZH: 饥饿的 (jī'è de)
JA: お腹がすいた (onaka ga suita)
IT: affamato
DE: hungrig
ES: hambriento
RU: голодный (golodnyy)
EO: malsata (esti)

EN: spirituality (AI) (2)
FR: spiritualité (IA) (2)
WIVIWIC

EN: search (2)
FR: chercher (2)

EN: choir
FR: choeur
WIVIWIC

EN: absent
FR: absent.e
ZH: 缺席 (quēxí)
JA: 欠席 (kesseki)
IT: assente
DE: abwesend
ES: ausente
RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
EO: forestanta
WIVIWIC

EN: craftsman
FR: artisan
WIVIWIC

EN: stringed instrument
FR: instrument à cordes
ZH: 弦乐器 (xiányuèqì)
JA: 弦楽器 (gengakki)
IT: strumento a corda
DE: Saiteninstrument
ES: instrumento de cuerda
RU: струнный инструмент (strunnyy instrument)
EO: kordinstrumento

EN: horizontal
FR: horizontal.e
ZH: 水平的 (shuǐpíng de)
JA: 水平 (suihei)
IT: orizzontale
DE: horizontal
ES: horizontal
RU: горизонтальный (gorizontal'nyy)
EO: horizontala

EN: pick up
FR: ramasser
ZH: 捡 (jiǎn)
JA: 拾う,かき集める (hirou , kakiatsumeru)
IT: raccogliere
DE: abholen
ES: recoger
RU: подбира́ть (podbirát')
EO: preni

EN: archeology
FR: archéologie
ZH: 考古学 (kǎogǔ xué)
JA: 考古学 (kōkogaku)
IT: archeologia
DE: Archäologie
ES: arqueología
RU: археология (arkheologiya)
EO: arkeologio
WIVIWIC

EN: Hinduism
FR: hindouisme
ZH: 印度教 (yìndùjiào)
JA: ヒンドゥー教 (hindū kyō)
IT: induismo
DE: Hinduismus
ES: hinduismo
RU: индуи́зм (induízm)
EO: Hinduismo

EN: error (AI)
FR: erreur (IA)
WIVIWIC