Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: diagram
FR: diagramme
ZH: 图表 (túbiǎo)
JA: ダイアグラム (daiaguramu)
IT: diagramma
DE: Diagramm
ES: diagrama
RU: диаграмма (diagramma)
EO: diagramo

WIVIWIC


EN: environment
FR: environnement
ZH: 环境 (huánjìng)
JA: 環境 (kankyō)
IT: ambiente
DE: Umwelt
ES: ambiente
RU: окружа́ющая среда́ (okruzháyushchaya sredá)
EO: medio


EN: turn (2)
FR: virage
ZH: 弯道 (wāndào)
IT: curva
DE: Wende
ES: curva
RU: поворо́т (povorót)
EO: turni

WIVIWIC


EN: method
FR: méthode
ZH: 方法 (fāngfǎ)
JA: 方法 (hōhō)
IT: metodo
DE: Methode
ES: método
RU: метод (metod)
EO: metodo

WIVIWIC


EN: liquid
FR: liquide
ZH: 液体 (yètǐ)
JA: 液体 (ekitai)
IT: liquido
DE: flüssig
ES: líquido
RU: жидкость (zhidkost')
EO: likva

WIVIWIC


EN: Madam
FR: madame
ZH: 太太 ,夫人 (tàitài, fūrén)
JA: 夫人 (fujin)
IT: Signora
DE: Frau
ES: Señora
RU: госпожа́ (gospozhá)
EO: Sinjorino


EN: AI teacher
FR: IA - professeur
ZH: 人工智能老师 (réngōng zhìnéng lǎoshī)
JA: 人工知能教師 (jinkō chinō kyōshi)
IT: Insegnante di intelligenza artificiale
DE: KI-Lehrer
ES: profesor de IA
RU: учитель ИИ (uchitel' II)
EO: IA - instruisto

WIVIWIC


EN: party
FR: soirée (2)
ZH: 派对 (pàiduì)
JA: パーティ (pāti)
IT: festa
DE: Party
ES: fiesta
RU: вечеринка (vecherinka)
EO: festo (2)

WIVIWIC


EN: accuse
FR: accuser
ZH: 起诉 (qǐsù)
JA: 追及する (tsuikyū suru)
IT: accusare
DE: beschuldigen
ES: acusar
RU: вини́ть (vinít')
EO: akuzi

WIVIWIC


EN: kingdom
FR: royaume
ZH: 王国 (wángguó)
JA: 王国 (ōkoku)
IT: regno
DE: Königreich
ES: reino
RU: короле́вство (korolévstvo)
EO: regno


EN: african
FR: africain.e
ZH: 非洲的 (fēizhōu de)
JA: アフリカの (afurika no)
IT: africano
DE: afrikanisch
ES: africano
RU: африканский (afrikanskiy)
EO: afrika

WIVIWIC


EN: kidney
FR: rein
ZH: 肾 (shèn)
JA: 腎臓 (jinzō)
IT: rene
DE: Niere
ES: riñón
RU: почка (pochka)
EO: reno

WIVIWIC


EN: cheese
FR: fromage
ZH: 奶酪 (nǎilào)
JA: チーズ (chīzu)
IT: formaggio
DE: Käse
ES: queso
RU: сыр (syr)
EO: fromaĝo

WIVIWIC


EN: silence (2)
FR: silence (2)
ZH: 沉默 (chénmò)
JA: 沈黙 (chinmoku)
IT: silenzio
DE: Stille
ES: silencio
RU: тишина (tishina)
EO: silento

WIVIWIC


EN: forget
FR: oublier
ZH: 忘记 (wàngjì)
JA: 忘れる (wasureru)
IT: dimenticare
DE: vergessen
ES: olvidar
RU: забы́ть (zabýt')
EO: forgesi

WIVIWIC


EN: lift
FR: ascenseur
ZH: 电梯 (diàntī)
JA: エレベーター (erebētā)
IT: ascensore
DE: Fahrstuhl,Lift
ES: ascensor
RU: лифт (lift)
EO: lifto

WIVIWIC


EN: cap
FR: casquette
ZH: 帽子 (màozi)
JA: キャップ (kyappu)
IT: berretto
DE: Schirmmütze
ES: gorra
RU: бейсбо́лка (beysbólka)
EO: ĉapo


EN: wish
FR: souhaiter
ZH: 祝愿 (zhùyuàn)
JA: 望む (nozomu)
IT: augurare
DE: wunschen
ES: desear
RU: жела́ть,хотеть (zhelát',khotet')
EO: deziri

WIVIWIC


EN: empty
FR: vide
ZH: 空的 (kōng de)
JA: 空の (sora no)
IT: vuoto,vuota
DE: leer
ES: vacío,vacía
RU: пусто́й (pustóy)
EO: malplena

WIVIWIC


EN: late
FR: tard
ZH: 晚 (wǎn)
JA: 遅い (osoi)
IT: tardi
DE: spät
ES: tarde
RU: по́здно (pózdno)
EO: malfrue

WIVIWIC


EN: deer
FR: cerf
ZH: 雄鹿 (xiónglù)
JA: 鹿 (shika)
IT: cervo
DE: Hirsch
ES: ciervo
RU: оле́нь (olén')
EO: cervo


EN: please
FR: s'il te plaît - s'il vous plaît
ZH: 请 (qǐng)
JA: お願いします (onegai shimasu)
IT: Per favore
DE: Bitte
ES: por favor
RU: пожалуйста (pozhaluysta)
EO: bonvolu

WIVIWIC


EN: garden
FR: jardin
ZH: 花园 (huāyuán)
JA: 庭 (niwa)
IT: giardino,orto
DE: Garten
ES: jardín
RU: сад (sad)
EO: ĝardeno


EN: learn
FR: apprendre
ZH: 学习 (xuéxí)
JA: 習う (narau)
IT: apprendere
DE: lernen
ES: aprender
RU: учи́ть (uchít')
EO: lerni

WIVIWIC


EN: dialect
FR: dialecte
ZH: 方言 (fāngyán)
JA: 方言 (hōgen)
IT: dialetto
DE: Dialekt
ES: dialecto
RU: диалект (dialekt)
EO: dialekto

WIVIWIC


EN: name
FR: nom
ZH: 名字 (míngzì)
JA: 名前 (namae)
IT: nome
DE: Name
ES: nombre
RU: имя (imya)
EO: nomo

WIVIWIC


EN: supermarket
FR: supermarché
ZH: 超市 (chāoshì)
JA: スーパーマーケット (sūpāmāketto,sūpā)
IT: supermercato
DE: Supermarkt
ES: supermercado
RU: суперма́ркет (supermárket)
EO: superbazaro

WIVIWIC


EN: eight
FR: huit
ZH: 八 (bā)
JA: 八 (hachi)
IT: otto
DE: acht
ES: ocho
RU: во́семь (vósem')
EO: ok


EN: front page
FR: page recto
ZH: 首页 (shǒuyè)
JA: 表紙 (hyōshi)
IT: prima pagina
DE: Titelseite
ES: página delantera
RU: титульная страница (titul'naya stranitsa)
EO: frontpaĝo


EN: today
FR: aujourd'hui
ZH: 今天 (jīntiān)
JA: 今日 (kyō)
IT: oggi
DE: heute
ES: hoy
RU: Cегодня (Cegodnya)
EO: hodiaŭ


EN: sibling
FR: frère ou sœur
ZH: 兄弟 (xiōngdì)
JA: 兄弟 (kyoudai)
IT: fratelli i sorelle
DE: Geschwister
ES: hermanos
RU: родной брат (rodnoy brat)
EO: gefrato


EN: sign language
FR: langue des signes
ZH: 标志语言 (biāozhì yǔyán)
JA: 手話 (shuwa)
IT: linguaggio dei segni
DE: Zeichensprache
ES: lenguaje de señas
RU: язык знаков (yazyk znakov)
EO: signolingvo

WIVIWIC


EN: electric current
FR: courant électrique
ZH: 电流 (diànliú)
JA: 電流 (denryū)
IT: corrente elettrica
DE: elektrischer Strom
ES: corriente eléctrica
RU: электрический ток (elektricheskiy tok)
EO: elektra potenco


EN: culpability
FR: culpabilité
ZH: 有罪 (yǒuzuì)
JA: 過失 (kashitsu)
IT: colpevolezza
DE: Schuld
ES: culpabilidad
RU: виновность (vinovnost')
EO: kulpo

WIVIWIC


EN: wifi
FR: wifi
ZH: 无线上网 (wúxiàn shàngwǎng)
JA: Wi-Fi (Wi - Fi)
IT: Wifi
DE: W-lan
ES: Wifi
RU: Wi-Fi (Wi-Fi)
EO: Sendrata


EN: rugby
FR: rugby
ZH: 橄榄球 (gǎnlǎnqiú)
JA: ラグビー (ragubī)
IT: rugby
DE: Rugby
ES: rugby
RU: ре́гби (régbi)
EO: rugbeo

WIVIWIC


EN: vineyard
FR: vigne
ZH: 葡萄园 (pútáoyuán)
JA: ぶどうの木 (budō no ki)
IT: vite
DE: Rebe
ES: vid
RU: виногра́дник (vinográdnik)
EO: vito


EN: offer
FR: offrir
ZH: 赠送 (zèngsòng)
JA: 送る (okuru)
IT: offrire
DE: schenken
ES: regalar
RU: предлага́ть (predlagát')
EO: proponi

WIVIWIC


EN: boy
FR: garçon
ZH: 男孩 (nánhái)
JA: 男の子 (otokonoko)
IT: ragazzo
DE: Junge
ES: chico
RU: ма́льчик (mál'chik)
EO: knabo

WIVIWIC


EN: fourth
FR: quatrième
ZH: 第四 (dì sì)
JA: 第4 (dai 4)
IT: il quarto
DE: vierte
ES: cuatro
RU: четвертый (chetvertyy)
EO: kvara

WIVIWIC


EN: help
FR: aider
ZH: 帮助 (bāngzhù)
JA: 手伝う (tetsudau)
IT: aiutare
DE: helfen
ES: ayudar
RU: помо́чь (pomóch')
EO: helpi


EN: congratulate
FR: féliciter
ZH: 祝贺 (zhùhè)
JA: おめでとう (omedetō)
IT: congratularmi
DE: gratulieren
ES: felicitar
RU: поздравлять (pozdravlyat')
EO: gratuli

WIVIWIC


EN: periodic table
FR: table des éléments périodiques
ZH: 元素周期表 (yuánsù zhōuqí biǎo)
EO: perioda tabelo de elementoj

WIVIWIC


EN: station
FR: gare
ZH: 火车站 (huǒchēzhàn)
JA: 駅 (eki)
IT: stazione
DE: Bahnhof
ES: estación
RU: вокза́л (vokzál)
EO: stacio

WIVIWIC


EN: blue (2)
FR: bleu.e (2)
ZH: 蓝色 (lán sè)
JA: 青 (ao)
IT: blu
DE: blau
ES: azul
RU: синий (siniy)
EO: blua.e (2)