Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: beer
FR: bière
ZH: 啤酒 (píjiǔ)
JA: ビール (bīru)
IT: birra
DE: Bier
ES: cerveza
RU: пи́во (pívo)
EO: biero


EN: drawing
FR: dessin
ZH: 绘画 (huìhuà)
JA: 描く (egaku)
IT: disegno
DE: Zeichnung
ES: dibujo
RU: рисунок (risunok)
EO: dezajno

WIVIWIC


EN: theatre
FR: théâtre
ZH: 剧院 (jùyuàn)
JA: 劇場 (gekijō)
IT: teatro
DE: theatre
ES: teatro
RU: теа́тр (teátr)
EO: teatro


EN: maximal
FR: maximal.e
ZH: 最大的 (zuìdà de)
JA: 最大 (saidai)
IT: massimale
DE: maximal
ES: máximo
RU: максимальный (maksimal'nyy)
EO: maksimuma


EN: bark
FR: écorce
ZH: 树皮 (shù pí)
JA: 樹皮 (juhi)

WIVIWIC


EN: city (AI)
FR: cité (IA)
ZH: 城市(AI) (chéngshì (AI))
JA: 都市(AI) (toshi (AI))
IT: città (KI)
DE: Stadt (KI)
ES: ciudad (AI)
RU: город (ИИ) (gorod (II))
EO: citita (AI)

WIVIWIC


EN: nature
FR: nature
ZH: 自然 (zìrán)
JA: 自然 (shizen)
IT: natura
DE: Natur
ES: naturaleza
RU: природа (priroda)
EO: naturo

WIVIWIC


EN: he
FR: il
ZH: 他 (tā)
JA: 彼 (kare)
IT: lui
DE: er
ES: él
RU: он (on)
EO: li


EN: this is
FR: c'est
ZH: 这是 (zhè shì)
JA: これは (kore wa)
IT: questo è
DE: das ist
ES: esto es
RU: Это (Eto)
EO: Ĝi estas


EN: ear
FR: oreille
ZH: 耳朵 (ěrduo)
JA: 耳 (mimi)
IT: orecchio
DE: Ohr
ES: oreja
RU: у́хо (úkho)
EO: orelo

WIVIWIC


EN: long
FR: long.ue
ZH: 长的 (chángde)
JA: 長い (nagai)
IT: lungo,lunga
DE: lang
ES: largo,larga
RU: дли́нный (dlínnyy)
EO: longa


EN: element
FR: élément
ZH: 元素 (yuánsù)
JA: 要素 (yōso)
IT: elemento
DE: Element
ES: elemento
RU: элеме́нт (elemént)
EO: elemento


EN: autism
FR: autisme
ZH: 自闭症 (zì bì zhèng)
JA: 自閉症 (jiheishō)
IT: autismo
DE: Autismus
ES: autismo
RU: аутизм (autizm)
EO: aŭtismo

WIVIWIC


EN: go down
FR: descendre
ZH: 下去 (xiàqù)
JA: 降りる (oriru)
IT: scendere
DE: absteigen
ES: bajar
RU: упа́сть,спусти́ться (upást',spustít'sya)
EO: malsupreniri


EN: heterosexuality
FR: hétérosexualité
ZH: 异性恋 (yìxìng liàn)
JA: 異性愛 (iseiai)
IT: eterosessualità
DE: Heterosexualität
ES: heterosexualidad
RU: гетеросексуальность (geteroseksual'nost')
EO: aliseksemo

WIVIWIC


EN: bark (2)
FR: aboyer
ZH: 吠 (fèi)
JA: 吠える (hoeru)
IT: abbaio
DE: bellen
ES: ladrar
RU: лаять (layat')
EO: boji


EN: spice
FR: épice
ZH: 香料 (xiāngliào)
JA: スパイス (supaisu)
IT: Spezia
DE: würzen
ES: especia
RU: специя (spetsiya)
EO: spica


EN: seem
FR: sembler
ZH: 看起来 (kàn qǐlái)
JA: 思われる (omowareru)
IT: sembrare
DE: scheinen
ES: parecer
RU: каза́ться (kazát'sya)
EO: ŝajni

WIVIWIC


EN: day before yesterday
FR: avant-hier
ZH: 前天 (qiántiān)
JA: おととい (ototoi)
IT: ieri
DE: Vorgestern
ES: anteayer
RU: позавчера (pozavchera)
EO: antaŭhieraŭ

WIVIWIC


EN: nail
FR: clou
ZH: 钉子 (dīngzi)
JA: 釘 (kugi)
IT: chiodo
DE: Nagel
ES: clavo
RU: гвоздь (gvozd')
EO: najlo

WIVIWIC


EN: method
FR: méthode
ZH: 方法 (fāngfǎ)
JA: 方法 (hōhō)
IT: metodo
DE: Methode
ES: método
RU: метод (metod)
EO: metodo

WIVIWIC


EN: question
FR: question
ZH: 问题 (wèntí)
JA: 質問 (shitsumon)
IT: domanda
DE: Frage
ES: pregunta
RU: вопро́с (voprós)
EO: demando


EN: blond
FR: blond.e
ZH: 金色的 (jīnsè de)
JA: ブロンド,金髪の (burondo , kinpatsu no)
IT: biondo,bionda
DE: blond
ES: rubio,rubia
RU: блондин,блонд (blondin,blond)
EO: blonda

WIVIWIC


EN: December
FR: décembre
ZH: 十二月 (shíèryuè)
JA: 十二月 (jūnigatsu)
IT: dicembre
DE: Dezember
ES: diciembre
RU: Декабрь (Dekabr')
EO: decembro

WIVIWIC


EN: organism
FR: organisme
ZH: 生物 (shēngwù)
JA: 生命体 (seimeitai)
IT: organismo
DE: Organismus
ES: organismo
RU: организм (organizm)
EO: korpo


EN: fern
FR: fougère
ZH: 蕨类 (jué lèi)
JA: シダ (shida)
IT: felce
DE: Farn
ES: helecho
RU: папоротник (paporotnik)
EO: filiko


EN: reaction
FR: réaction (2)
ZH: 反应 (fǎnyìng)
JA: 反応 (hannō)
IT: reazione
DE: Reaktion
ES: reacción
RU: реакция (reaktsiya)
EO: reago


EN: send
FR: envoyer
ZH: 寄 (jì)
JA: 送る (okuru)
IT: inviare
DE: senden
ES: enviar
RU: отпра́вить (otprávit')
EO: sendi


EN: tax
FR: impôt
ZH: 税 (shuì)
JA: 税金 (zeikin)
IT: imposta
DE: Steuer
ES: impuesto
RU: нало́г (nalóg)
EO: imposto

WIVIWIC


EN: why
FR: pourquoi
ZH: 为什么 (wèi shén me)
JA: どうして (doushite)
IT: perché
DE: warum
ES: por qué
RU: почему́ (pochemú)
EO: kial

WIVIWIC


EN: line
FR: ligne
ZH: 线 (xiàn)
JA: ライン (rain)
IT: linea
DE: Linie
ES: línea
RU: линия (liniya)
EO: linio


EN: top mountain
FR: sommet
ZH: 山顶 (shāndǐng)
JA: 頂上 (chōjō)
IT: cima
DE: oben
ES: cumbre
RU: пик,вверх (pik,vverkh)
EO: pinto


EN: mushroom
FR: champignon
ZH: 蘑菇 (mógu)
JA: 茸 (kinoko)
IT: fungo
DE: Pilz
ES: hongo
RU: гриб (grib)
EO: fungo


EN: wifi
FR: wifi
ZH: 无线上网 (wúxiàn shàngwǎng)
JA: Wi-Fi (Wi - Fi)
IT: Wifi
DE: W-lan
ES: Wifi
RU: Wi-Fi (Wi-Fi)
EO: Sendrata


EN: princess
FR: princesse
ZH: 公主 (gōngzhǔ)
JA: お姫様 (ohimesama)
IT: principessa
DE: Prinzessin
ES: princesa
RU: принцесса (printsessa)
EO: princino

WIVIWIC


EN: sand
FR: sable
ZH: 沙子 (shāzi)
JA: 砂 (suna)
IT: sabbia
DE: Sand
ES: arena
RU: песо́к (pesók)
EO: sablo

WIVIWIC


EN: nation
FR: nation
ZH: 国家 (guójiā)
JA: 国家 (kokka)
IT: nazione
DE: Nation
ES: nación
RU: нация (natsiya)
EO: nacio


EN: menstruation
FR: règles
ZH: 经期 (jīngqí)
JA: 月経 (gekkei)
IT: mestruazioni
DE: Menstruation
ES: menstruación
RU: менструация (menstruatsiya)
EO: reguloj

WIVIWIC


EN: video
FR: vidéo
ZH: 视频 (shìpín)
JA: ビデオ (bideo)
IT: video
DE: Video
ES: vídeo
RU: ви́део (vídeo)
EO: video

WIVIWIC