Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: nail
FR: clou
ZH: 钉子 (dīngzi)
JA: 釘 (kugi)
IT: chiodo
DE: Nagel
ES: clavo
RU: гвоздь (gvozd')
EO: najlo

WIVIWIC


EN: sorry
FR: désolé
ZH: 原谅 (yuánliàng)
JA: ご免 (gomen)
IT: perdono
DE: Verzeihung
ES: perdon
RU: Прости́те (Prostíte)
EO: pardonon

WIVIWIC


EN: task
FR: tâche
ZH: 任务 (rènwù)
JA: タスク (tasuku)
IT: compito
DE: Aufgabe
ES: tarea
RU: задача (zadacha)
EO: makulo

WIVIWIC


EN: pear
FR: poire
ZH: 梨 (lí)
JA: 梨 (nashi)
IT: Pera
DE: Birne
ES: pera
RU: груша (grusha)
EO: piro


EN: marriage
FR: mariage
ZH: 婚姻 (hūnyīn)
JA: 結婚 (kekkon)
IT: matrimonio
DE: Ehe
ES: matrimonio
RU: брак (brak)
EO: geedzeco

WIVIWIC


EN: death (AI)
FR: mort (IA)
ZH: 死亡（AI） (sǐwáng)
JA: 死（AI） (shi (AI))
IT: morte (KI)
DE: Tod (AI)
ES: muerte (AI)
RU: смерть (ИИ) (smert' (II))
EO: morto (AI)

WIVIWIC


EN: transport
FR: transport
ZH: 运输 (yùnshū)
JA: 輸送 (yusō)
IT: trasporto
DE: Transport
ES: transporte
RU: тра́нспорт (tránsport)
EO: transportado

WIVIWIC


EN: fourteen
FR: quatorze
ZH: 十四 (shísì)
JA: 十四 (jū yon)
IT: quattordici
DE: vierzehn
ES: catorce
RU: четы́рнадцать (chetýrnadtsat')
EO: dek kvar


EN: garbology
FR: garbologie
ZH: 垃圾学 (lèsè xué)
EO: garbologio

WIVIWIC


EN: corpse
FR: cadavre
ZH: 尸体 (shītǐ)
JA: 死体 (shitai)
IT: cadavere
DE: Leiche
ES: cadáver
RU: труп (trup)
EO: kadavro

WIVIWIC


    EN: feeding
    FR: alimentation
    ZH: 养料 (yǎngliào)
    JA: 栄養 (eiyou)
    IT: alimentazione
    DE: Ernährung
    ES: alimentaciòn
    RU: пи́ща (píshcha)
    EO: nutri


    EN: good morning
    FR: bonjour (2)
    ZH: 早上好 (zǎoshang hǎo)
    JA: おはようございます (ohayōgozaimasu)
    IT: buongiorno
    DE: guten Morgen
    EO: bonan matenon

    WIVIWIC


    EN: clothes
    FR: vêtement
    ZH: 衣服 (yīfú)
    JA: 服 (fuku)
    IT: abbigliamento
    DE: Kleider
    ES: ropa
    RU: одежда (odezhda)
    EO: vesto


    EN: right
    FR: droit
    ZH: 权利 (quánlì)
    JA: 権利 (kenri)
    IT: diritto
    DE: Recht
    ES: derecho
    RU: пра́во (právo)
    EO: rajto


      EN: go
      FR: aller
      ZH: 去 (qù)
      JA: 行く (iku)
      IT: andare
      DE: gehen
      ES: ir
      RU: идти́ (idtí)
      EO: iri


      EN: diaper
      FR: couche (2)
      ZH: 尿布 (niàobù)
      JA: おむつ (omutsu)
      IT: pannolino
      DE: Windel
      ES: pañal
      RU: подгузник (podguznik)
      EO: vindotuko

      WIVIWIC


      EN: wait
      FR: attendre
      ZH: 等待 (děngdài)
      JA: 待つ (matsu)
      IT: aspettare
      DE: erwarten
      ES: esperar
      RU: ждать (zhdat')
      EO: atendi

      WIVIWIC


      EN: nephew
      FR: neveu
      ZH: 侄子 (zhízi)
      JA: 甥 (oi)
      IT: nipote
      DE: Neffe
      ES: sobrino
      RU: племянник (plemyannik)
      EO: nevo

      WIVIWIC


      EN: rule
      FR: régner
      ZH: 规则 (guīzé)
      JA: ルール (rūru)
      IT: regola
      DE: Regel
      ES: regla
      RU: правило (pravilo)
      EO: regi

      WIVIWIC


      EN: cold (2)
      FR: froid.e (2)
      ZH: 寒冷 (hánlěng)
      JA: 寒い (samui)
      IT: freddo
      DE: kalt
      ES: frío
      RU: холодный (kholodnyy)
      EO: malvarma


      EN: japanese mandarine
      FR: mandarine japonaise
      ZH: 日本橘子 (rìběn júzi)
      JA: みかん (mikan)
      IT: giapponesemandarino
      DE: japanische Mandarine
      ES: mandarina japonesa
      RU: японскиймандарин (yaponskiymandarin)
      EO: japana mandarino

      WIVIWIC


      EN: complexity (AI)
      FR: complexité (IA)
      ZH: 复杂性（人工智能） (fùzá xìng (réngōng zhìnéng))
      JA: 複雑さ (AI) (fukuzatsu sa ( AI ))
      IT: complessità (KI)
      DE: Komplexität (KI)
      ES: complejidad (IA)
      RU: сложность (ИИ) (slozhnost' (II))
      EO: komplekseco (AI)

      WIVIWIC


      EN: face
      FR: visage
      ZH: 脸 (liǎn)
      JA: 顔 (kao)
      IT: volto
      DE: Gesicht
      ES: rostro,cara
      RU: лицо́ (litsó)
      EO: vizaĝo


      EN: flavour
      FR: saveur
      ZH: 味道 (wèidào)
      JA: 味わい (ajiwai)
      IT: sapore
      DE: Geschmack
      ES: sabor
      RU: аромат (aromat)
      EO: gusto

      WIVIWIC


      EN: jacket
      FR: veste
      ZH: 外套 (wàitào)
      JA: 上着 (uwagi)
      IT: giacca
      DE: Jacke
      ES: chaqueta
      RU: ку́ртка (kúrtka)
      EO: jako


      EN: mathematician
      FR: mathématicien.ne
      ZH: 数学家 (shùxué jiā)
      JA: 数学者 (sūgakusha)
      IT: matematico.a
      DE: Mathematiker
      ES: matemático.a
      RU: математик (matematik)
      EO: matematikisto

      WIVIWIC


      EN: mobile
      FR: mobile
      ZH: 移动的 (yídòng de)
      JA: モバイル (mobairu)
      IT: mobile
      DE: Handy, Mobiltelefon
      ES: móvil
      RU: мобильный (mobil'nyy)
      EO: movebla

      WIVIWIC


      EN: unemployment
      FR: chômage
      ZH: 失业 (shīyè)
      JA: 失業 (shitsugyō)
      IT: disoccupazione
      DE: Arbeitsruhe
      ES: paro,desempleo m paro,desempleo,cesantía
      RU: безрабо́тица (bezrabótitsa)
      EO: senlaboreco

      WIVIWIC


      EN: airport
      FR: aéroport
      ZH: 飞机场 (fēijīchǎng)
      JA: 空港 (kūkō)
      IT: aeroporto
      DE: Flughafen
      ES: aeropuerto
      RU: аэропо́рт (aeropórt)
      EO: flughaveno


      EN: nervous system
      FR: système nerveux
      ZH: 神经系统 (shénjīng xìtǒng)
      JA: 神経系 (shinkeikei)
      IT: sistema nervoso
      DE: nervöses System
      ES: sistema nervioso
      RU: нервная система (nervnaya sistema)
      EO: la nerva sistemo

      WIVIWIC


      EN: self
      FR: soi
      ZH: 自己 (zìjǐ)
      JA: 自分 (jibun)
      IT: se stesso
      DE: sich selbst
      ES: uno mismo,una misma
      RU: себя́ (sebyá)
      EO: mem


      EN: all
      FR: tous
      ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
      JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
      IT: tutti
      DE: alle
      ES: todas
      RU: все (vse)
      EO: ĉiuj


      EN: skyscraper
      FR: gratte-ciel
      ZH: 摩天大楼 (mótiāndàlóu)
      JA: 超高層ビル,摩天楼 (chō kōsō biru,matenrou)
      IT: grattacielo
      DE: Wolkenkratzer
      ES: rascacielos mpl.
      RU: небоскрёб (neboskrob)
      EO: ĉielskrapanto

      WIVIWIC


      EN: settle
      FR: installer (s')
      ZH: 安家 (ānjiā)
      JA: 入居する,居着く (nyūkyo suru,itsuku)
      IT: arredare
      DE: installieren
      ES: instalarse
      RU: селиться (selit'sya)
      EO: instali


      EN: taxi
      FR: taxi
      ZH: 出租汽车 (chūzūqìchē)
      JA: タクシー (takushī)
      IT: taxi
      DE: Taxi
      ES: taxi
      RU: такси́ (taksí)
      EO: taksio

      WIVIWIC


      EN: grandmother
      FR: grand-mère
      ZH: 祖母 (zǔmǔ)
      JA: 祖母 (sobo)
      IT: nonna
      DE: Großmutter
      ES: abuela
      RU: ба́бушка (bábushka)
      EO: avino

      WIVIWIC


      EN: tonight
      FR: cette nuit
      ZH: 今晚 (jīn wǎn)
      JA: 今夜 (konya)
      IT: stasera
      DE: heute Abend
      ES: esta noche
      RU: сегодня вечером (segodnya vecherom)
      EO: ĉi-vespere


      EN: text
      FR: texte
      ZH: 正文 (zhèngwén)
      JA: テキスト (tekisuto)
      IT: testo
      DE: Text
      ES: texto
      RU: текст (tekst)
      EO: teksto


      EN: then
      FR: alors
      ZH: 那么,因此 (nàme,yīncǐ)
      JA: それでは (soredewa)
      IT: allora
      DE: dann
      ES: entonces
      RU: так что,зна́чит (tak chto,znáchit)
      EO: tiel

      WIVIWIC


      EN: crisis
      FR: crise
      IT: crisi
      DE: Krise
      ES: crisis
      EO: krizo

      WIVIWIC


      EN: pasta
      FR: pâtes
      ZH: 意大利面 (yìdàlì miàn)
      JA: パスタ (pasuta)
      IT: pasta
      DE: Pasta
      ES: pasta
      RU: макаронные изделия (makaronnyye izdeliya)
      EO: pasto

      WIVIWIC


      EN: part
      FR: partie
      ZH: 部分 (bùfèn)
      JA: 部 (bu)
      IT: parte
      DE: Teil
      ES: parte
      RU: часть (chast')
      EO: parto


      EN: bush
      FR: buisson
      ZH: 衬套 (chèn tào)
      EO: arbusto


      EN: quote
      FR: guillemet
      ZH: 引号 (yǐnhào)
      JA: 引用符 (in'youfu)
      IT: virgoleta
      DE: Anführungzeichen
      ES: comilla
      RU: кавы́чки (kavýchki)
      EO: citilo

      WIVIWIC


      EN: hundred
      FR: cent
      ZH: 百 (bǎi)
      JA: 百 (hyaku)
      IT: cento
      DE: Hundert
      ES: cien
      RU: сто (sto)
      EO: cent