Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication…
Eric

EN: singer
FR: chanteur.se
ZH: 歌手 (gēshǒu)
JA: 歌手 (kashu)
IT: cantante
DE: Sänger
ES: cantante
RU: певец (pevets)
EO: kantisto-kantistino
WIVIWIC

EN: third
FR: tiers
ZH: 三分之一 (sān fēn zhī yī)
JA: 三分の一 (sanbunnoichi)
IT: terzo
DE: dritte
ES: tercero
RU: третий (tretiy)
EO: tria
WIVIWIC

EN: iceberg
FR: iceberg
ZH: 冰山 (bīngshān)
JA: 氷山 (oka)
IT: iceberg
DE: Eisberg
ES: iceberg
RU: айсберг (aysberg)
EO: glacimonto
WIVIWIC

EN: mind
FR: intellect
ZH: 智力 (zhìlì)
JA: 知力 (chiryoku)
IT: intelletto
DE: Intellekt
ES: intelecto
RU: интелле́кт (intellékt)
EO: intelekto

EN: homeless
FR: sans domicile (2)
IT: senzatetto (2)
DE: obdachlos (2)
ES: sin hogar (2)
EO: senhejma (2)
WIVIWIC

EN: buddha
FR: Bouddha
ZH: 佛 (fú)
JA: 仏 (futsu)
IT: buddha
DE: Buddha
ES: Buda
RU: Будда (Budda)
EO: Budho
WIVIWIC

EN: toy
FR: jouet
ZH: 玩具 (wánjù)
JA: おもちゃ (omocha)
IT: giocattolo
DE: Spielzeug
ES: juguete
RU: игру́шка (igrúshka)
EO: ludilo

EN: waste
FR: déchet
ZH: 垃圾,废品 (lèsè,fèipǐn)
JA: 廃棄物 (haiki butsu)
IT: rifiuto
DE: Abfall
ES: residuos
RU: отхо́ды (otkhódy)
EO: malŝparo

EN: thin (2)
FR: mince (2)
ZH: 薄 (báo)
IT: sottile, magro
DE: dünn
ES: delgada
RU: тонкий (tonkiy)
EO: maldika (2)
WIVIWIC

EN: mollusc
FR: mollusque
ZH: 软体动物 (ruǎntǐ dòngwù)
JA: 軟体動物 (nantaidōbutsu)
IT: molluschi
DE: Molluske
ES: molusco
RU: моллюск (mollyusk)
EO: molusko

EN: nerve
FR: nerf
ZH: 神经 (shénjīng)
JA: 神経 (shinkei)
IT: nervo
DE: Nerv
ES: nervio
RU: нерв (nerv)
EO: nervo

EN: use
FR: user - utiliser
ZH: 利用 (lìyòng)
JA: 使用する (shiyō suru)
IT: uso
DE: benutzen
ES: usar
RU: использовать (ispol'zovat')
EO: uzi

EN: spider
FR: araignée
ZH: 蜘蛛 (zhīzhū)
JA: 蜘蛛 (kumo)
IT: ragno
DE: Spinne
ES: araña
RU: пау́к (paúk)
EO: araneo

EN: conversation (AI)
FR: conversation (IA)
ZH: 对话(人工智能) (duìhuà (réngōng zhìnéng))
JA: 会話(AI) (kaiwa (AI))
IT: conversazione (IA)
DE: Konversation (KI)
ES: conversación (IA)
RU: разговор (ИИ) (razgovor (II))
EO: konversacio
WIVIWIC

EN: emotional dependence
FR: dépendance émotionnelle
WIVIWIC

EN: almost
FR: presque
ZH: 差不多 (chàbùduō)
JA: ほぼ,殆ど (hobo,hotondo)
IT: quasi
DE: fast
ES: casi
RU: почти́ (pochtí)
EO: preskaŭ

EN: around (2)
FR: autour (2)
ZH: 周围 (zhōuwéi)
JA: 周り (mawari)
IT: in giro
DE: um
ES: alrededor
RU: вокруг (vokrug)
EO: ĉirkaŭ (2)
WIVIWIC

EN: taxi
FR: taxi
ZH: 出租汽车 (chūzūqìchē)
JA: タクシー (takushī)
IT: taxi
DE: Taxi
ES: taxi
RU: такси́ (taksí)
EO: taksio
WIVIWIC

EN: change
FR: changer
ZH: 改变 (gǎibiàn)
JA: 替える,変わる (kaeru , kawaru)
IT: cambiare,scambiare
DE: ändern,wechseln
ES: cambiar
RU: измени́ть (izmenít')
EO: ŝanĝi
WIVIWIC

EN: gene
FR: gène
ZH: 基因 (jīyīn)
JA: 遺伝子 (idenshi)
IT: gene
DE: Gen
ES: gene
RU: ген (gen)
EO: embarasita
WIVIWIC

EN: carpet
FR: tapis
ZH: 地毯 (dìtǎn)
JA: 絨毯 (jūtan)
IT: tappeto
DE: Teppich
ES: alfombra
RU: ковёр (kovor)
EO: tapiŝo
WIVIWIC

EN: butterfly
FR: papillon
ZH: 蝴蝶 (húdié)
JA: 蝶 (chō)
IT: farfalla
DE: Schmetterling
ES: mariposa
RU: бабочка (babochka)
EO: papilio

EN: field (2)
FR: discipline
ZH: 字段 (zìduàn)
JA: 学問 (gakumon)
IT: campo
DE: Feld
ES: campo
RU: поле (pole)
EO: disciplino
WIVIWIC

EN: dirty
FR: sale
ZH: 脏的 (zàngde)
JA: 汚い (kitanai)
IT: sporco,sporca
DE: schmutzig
ES: sucio,sucia
RU: гря́зный (gryáznyy)
EO: malpura
WIVIWIC

EN: general artificial intelligence
FR: intelligence artificielle générale

EN: newspaper
FR: journal
ZH: 报纸 (bàozhǐ)
JA: 新聞 (shinbun)
IT: giornale
DE: Zeitung
ES: periódico
RU: газе́та (gazéta)
EO: ŝtipo
WIVIWIC

EN: oblique
FR: oblique
ZH: 斜 (xié)
JA: 斜め (naname)
IT: obliquo
DE: schräg
ES: oblicuo
RU: косой (kosoy)
EO: oblikva

EN: magic
FR: magie
ZH: 魔法 (mófǎ)
JA: 魔法 (mahō)
IT: Magia
DE: Magie
ES: magia
RU: магия (magiya)
EO: magio

EN: abyss
FR: abîme
ZH: 深渊 (shēnyuān)
JA: 深淵 (shinen)
IT: abisso
DE: Abgrund
ES: abismo
RU: бездна (bezdna)
EO: abismo

EN: buy
FR: acheter
ZH: 买 (mǎi)
JA: 買う (kau)
IT: comprare
DE: kaufen
ES: comprar
RU: купи́ть (kupít')
EO: aĉeti

EN: wharf,pier
FR: quai (de port)
ZH: 码头 (mǎtóu)
JA: 埠頭 (futou)
IT: banchina
DE: Pier
ES: muelle
RU: га́вань (gávan')
EO: varfo
WIVIWIC

EN: saucer
FR: soucoupe
ZH: 飞碟 (fēidié)
JA: 受け皿 (ukezara)
IT: piattino
DE: Untertasse
ES: platillo
RU: блюдце (blyudtse)
EO: telero

EN: hajj
FR: hajj
WIVIWIC

EN: node
FR: nœud
ZH: 节点 (jiédiǎn)
JA: ノード (nōdo)
IT: nodo
DE: Knoten
ES: nodo
RU: узел (uzel)
EO: nodo

EN: rubber
FR: caoutchouc
ZH: 橡胶 (xiàngjiāo)
JA: ゴム (gomu)
IT: caucciù, gomma
DE: Gummi
ES: caucho,goma
RU: ластик (lastik)
EO: kaŭĉuko
WIVIWIC

EN: lie
FR: mentir
ZH: 撒谎,说谎 (sāhuǎng,shuōhuǎng)
JA: 嘘をつく (uso o tsuku)
IT: mentire
DE: lügen
ES: mentir
RU: лгать (lgat')
EO: mensogi
WIVIWIC

EN: plastic
FR: plastique
ZH: 塑料 (sùliào)
JA: プラスチック (purasuchikku)
IT: plastica
DE: Plastik
ES: el plastico
RU: пластик (plastik)
EO: plasto

EN: calm
FR: calme
ZH: 平静,安静 (píngjìng, ān jìng)
JA: 静かな (shizuka na)
IT: calmo,calma
DE: ruhig
ES: calmo,calma
RU: спокойный (spokoynyy)
EO: trankvila
WIVIWIC

EN: sad
FR: triste
ZH: 伤心 (shāngxīn)
JA: 悲しい (kanashī)
IT: triste
DE: traurig
ES: triste
RU: грустный (grustnyy)
EO: malĝoja
WIVIWIC

EN: sheet
FR: feuille (2)
ZH: 一张纸 (yī zhāng zhǐ)
JA: 紙 (kami)
IT: foglio
DE: Blatt
ES: hoja
RU: лист (list)
EO: folio (2)
WIVIWIC

EN: age (AI)
FR: âge (IA)
WIVIWIC

EN: day before yesterday
FR: avant-hier
ZH: 前天 (qiántiān)
JA: おととい (ototoi)
IT: ieri
DE: Vorgestern
ES: anteayer
RU: позавчера (pozavchera)
EO: antaŭhieraŭ
WIVIWIC

EN: parasol
FR: parasol
ZH: 阳伞 (yángsǎn)
JA: パラソル (parasoru)
IT: parasole
DE: Sonnenschirm
ES: quitasol
RU: зонтик (zontik)
EO: stranda pluvombrelo
WIVIWIC

EN: count
FR: compter
ZH: 计数 (jìshù)
JA: 数える (kazoeru)
IT: contare
DE: zählen
ES: contar
RU: подсчитывать (podschityvat')
EO: kalkuli

EN: myth
FR: mythe
ZH: 神话 (shénhuà)
JA: 神話 (shinwa)
IT: mito
DE: Mythos
ES: mito
RU: миф (mif)
EO: mito
WIVIWIC

EN: body (2)
FR: carrosserie

EN: beard
FR: barbe
ZH: 胡须 (húxū)
JA: 顎鬚 (ago hige)
IT: barba
DE: Bart
ES: barba
RU: борода́ (borodá)
EO: barbo
WIVIWIC

EN: Christmas
FR: Noël
ZH: 圣诞节 (shèngdàn jié)
JA: クリスマス (kurisumasu)
IT: Natale
DE: Weihnachten
ES: Navidad
RU: рождество (rozhdestvo)
EO: Kristnasko
WIVIWIC

EN: diabetes
FR: diabète
ZH: 糖尿病 (tángniàobìng)
JA: 糖尿病 (tōnyōbyō)
IT: diabete
DE: Diabetes
ES: diabetes
RU: диабет (diabet)
EO: diabeto
WIVIWIC

EN: member (family) (AI)
FR: membre (famille) (IA)
WIVIWIC