Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication…
Eric

EN: tsunami
FR: tsunami
ZH: 海啸 (hǎixiào)
JA: 津波 (tsunami)
IT: tsunami
DE: Tsunami
ES: tsunami
RU: цунами (tsunami)
EO: cunamo
WIVIWIC

EN: jump (2)
FR: sauter (2)
ZH: 跳跃 (tiàoyuè)
JA: 跳ぶ (tobu)
IT: saltare
DE: springen
ES: saltar
RU: прыжок (pryzhok)
EO: salti
WIVIWIC

EN: monster
FR: monstre
ZH: 怪物 (guàiwù)
JA: モンスター (monsutā)
IT: mostro
DE: Monster
ES: monstruo
RU: монстр (monstr)
EO: freak
WIVIWIC

EN: birth
FR: naissance
ZH: 出生 (chūshēng)
JA: 誕生,出生 (tanjō,shussei)
IT: nascita
DE: Geburt
ES: nacimiento
RU: рожде́ние (rozhdéniye)
EO: naskiĝo
WIVIWIC

EN: America
FR: Amérique
ZH: 美洲 (měizhōu)
JA: アメリカ (amerika)
IT: America
DE: Amerika
ES: América
RU: Аме́рика (Amérika)
EO: Ameriko

EN: seaweed
FR: algue
ZH: 藻类 (zǎolèi)
JA: 海藻 (kaisō)
IT: alga
DE: Alge
ES: alga
RU: во́доросли (vódorosli)
EO: algoj
WIVIWIC

EN: diplomacy
FR: diplomatie
ZH: 外交 (wàijiāo)
JA: 外交 (gaikō)
IT: diplomazia
DE: Diplomatie
ES: diplomacia
RU: дипломатия (diplomatiya)
EO: diplomatio
WIVIWIC

EN: fifty
FR: cinquante
ZH: 五十 (wǔshí)
JA: 五十 (go jū)
IT: cinquanta
DE: fünfzig
ES: cincuenta
RU: пятьдеся́т (pyat'desyát)
EO: kvindek

EN: Hanukkah
FR: Hanoukkah
ZH: 光明节 (guāngmíng jié)
JA: ハヌカ (hanuka)
EO: Ĥanuko
WIVIWIC

EN: news
FR: actualité
ZH: 新闻 (xīn wén)
JA: ニュース (nyūsu)
IT: notizia
DE: Nachrichten
ES: noticias
RU: но́вость (nóvost')
EO: novaĵoj
WIVIWIC

EN: coast
FR: côte
ZH: 海岸 (hǎi'àn)
JA: 海岸 (kaigan)
IT: costa
DE: Küste
ES: costa
RU: побережье (poberezh'ye)
EO: marbordo

EN: earthquake
FR: tremblement de terre
ZH: 地震 (dìzhèn)
JA: 地震 (jishin)
IT: terremoto
DE: Erdbeben
ES: terremoto
RU: землетрясе́ние (zemletryaséniye)
EO: tertremo
WIVIWIC

EN: enveloppe
FR: enveloppe
ZH: 信封 (xìnfēng)
JA: 封筒 (fūtō)
IT: busta
DE: Umschlag
ES: sobre
RU: конверт (konvert)
EO: koverto
WIVIWIC

EN: communication (AI)
FR: communication (IA)
ZH: 通讯(人工智能) (tōngxùn (réngōng zhìnéng))
JA: コミュニケーション(AI) (komyunikēshon (AI))
IT: comunicazione (KI)
DE: Kommunikation (KI)
ES: comunicación (IA)
RU: связь (ИИ) (svyaz' (II))
EO: komunikado (AI)
WIVIWIC

EN: blue (2)
FR: bleu.e (2)
ZH: 蓝色 (lán sè)
JA: 青 (ao)
IT: blu
DE: blau
ES: azul
RU: синий (siniy)
EO: blua.e (2)

EN: superior
FR: supérieur
ZH: 优越的 (yōuyuè de)
JA: 上長 (jōchō)
IT: superiore
DE: Vorgesetzter
ES: superior
RU: начальство (nachal'stvo)
EO: supera

EN: in love with
FR: amoureux.se (2)
ZH: 与...恋爱 (yǔ... liàn'ài)
JA: に恋して (ni koishite)
IT: innamorato di
DE: verliebt in
ES: enamorado de
RU: влюблен в (vlyublen v)
EO: amanto
WIVIWIC

EN: we (2)
FR: nous (2)
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 私たち (watashitachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni (2)

EN: future
FR: avenir
ZH: 将来 (jiānglái)
JA: 未来 (mirai)
IT: futuro
DE: Zukunft
ES: futuro
RU: бу́дущее (búdushcheye)
EO: venanta

EN: swallow
FR: avaler
ZH: 吞 (tūn)
JA: 飲み下す (nomikudasu)
IT: ingoiare
DE: hinunterschlucken
ES: engullir
RU: проглотить (proglotit')
EO: gluti

EN: settle
FR: installer (s')
ZH: 安家 (ānjiā)
JA: 入居する,居着く (nyūkyo suru,itsuku)
IT: arredare
DE: installieren
ES: instalarse
RU: селиться (selit'sya)
EO: instali

EN: third (2)
FR: troisième (2)
ZH: 第三(2) (dì sān)
JA: 三番目 (san banme)
IT: terzo
DE: dritte
ES: tercero
RU: третий (tretiy)
EO: tria (2)
WIVIWIC

EN: skulk
FR: skulk
WIVIWIC

EN: cart
FR: chariot
ZH: 大车 (dà chē)
JA: カート (kāto)
IT: carrello
DE: Wagen
ES: carro
RU: тележка (telezhka)
EO: ĉaro
WIVIWIC

EN: growth
FR: croissance
ZH: 生长 (shēngzhǎng)
JA: 成長 (seichō)
IT: crescita
DE: Wachstum
ES: crecimiento
RU: рост (rost)
EO: kresko
WIVIWIC

EN: Muslim
FR: musulman.e
ZH: 伊斯兰教的 (yīsīlánjiàode)
JA: イスラム教徒 (isuramu kyōto)
IT: Musulmano,Musulmana
DE: Mohammedaner,Mohammedanerin
ES: Musulmán,Musulmana
RU: мусульма́нский (musul'mánskiy)
EO: islamano
WIVIWIC

EN: reaction
FR: réaction
ZH: 反应 (fǎnyìng)
JA: 反応 (hannō)
IT: reazione
DE: Reaktion
ES: reacción
RU: реакция (reaktsiya)
EO: reago
WIVIWIC

EN: fruit (2)
FR: fruit
ZH: 水果 (shuǐguǒ)
JA: 果物 (kudamono)
IT: frutta
DE: Obst
ES: fruta
RU: фрукты (frukty)
EO: frukto

EN: shade
FR: ombre
ZH: 影子 (yǐngzi)
JA: 影 (kage)
IT: ombra
DE: Schatten
ES: sombra
RU: тень (ten')
EO: ombro
WIVIWIC

EN: infection
FR: infection
ZH: 感染 (gǎnrǎn)
JA: 感染 (kansen)
IT: infezione
DE: Infektion
ES: infección
RU: инфекционное заболевание (infektsionnoye zabolevaniye)
EO: infekto
WIVIWIC

EN: diachronic
FR: diachronique
ZH: 历时的 (lìshí de)
JA: 共時態 (tomo ji tai)
IT: diacronico
DE: diachron
ES: diacrónico
RU: диахронический (diakhronicheskiy)
EO: diakronaj
WIVIWIC

EN: September
FR: septembre
ZH: 九月 (jiǔyuè)
JA: 九月 (kugatsu)
IT: settembre
DE: September
ES: septiembre
RU: сентя́брь (sentyábr')
EO: septembro
WIVIWIC

EN: physics
FR: physique
ZH: 物理 (wùlǐ)
JA: 物理学 (butsurigaku)
EO: fiziko
WIVIWIC

EN: Sikhism
FR: sikhisme
ZH: 锡克教 (xí kè jiào)
JA: シーク教 (shīkukyō)
IT: Sikhismo
DE: Sikhismus
ES: sijismo
RU: сикхизм (sikkhizm)
EO: sikismo

EN: harvest
FR: moisson
ZH: 收获 (shōuhuò)
JA: 収穫 (shūkaku)
IT: mietitura
DE: Ernte
ES: siega
RU: убо́рка (урожа́я) (ubórka (urozháya))
EO: rikolto
WIVIWIC

EN: dream
FR: rêver
ZH: 做梦 (zuòmèng)
JA: 夢見る (yumemiru)
IT: sognare
DE: träumen
ES: soñar
RU: сни́ться (snít'sya)
EO: revi
WIVIWIC

EN: bath
FR: baignoire
ZH: 澡盆 (zǎopén)
JA: 浴槽 (yokusō)
IT: bagno
DE: Bad
ES: bañera
RU: ванна (vanna)
EO: banujo
WIVIWIC

EN: accident
FR: accident
ZH: 事故 (shìgù)
JA: 事故 (jiko)
IT: incidente
DE: Unfall
ES: accidente
RU: ава́рия (aváriya)
EO: akcidento
WIVIWIC

EN: teranga
FR: teranga

EN: art (2)
FR: art (2)
ZH: 艺术 (yìshù)
JA: アート (āto)
IT: arte
DE: Kunst
ES: arte
RU: искусство (iskusstvo)
EO: arto (2)
WIVIWIC

EN: soldier
FR: soldat
ZH: 士兵 (shìbīng)
JA: 兵士 (heishi)
IT: soldato
DE: Soldat
ES: soldado m
RU: солда́т (soldát)
EO: soldato

EN: rope
FR: corde
ZH: 丝线 (sīxiàn)
JA: 綱,ロープ (tsuna, rōpu)
IT: corda
DE: Seil
ES: cuerda
RU: верёвка (verovka)
EO: ŝnuro
WIVIWIC

EN: cut hair
FR: coupe de cheveux
ZH: 理发 (lǐfǎ)
JA: 散髪 (sanpatsu)
IT: taglio di capelli
DE: Haare schneiden
ES: Corte de pelo
RU: стричь волосы (strich' volosy)
EO: hartondado
WIVIWIC

EN: judge (3)
FR: juge
ZH: 法官 (fǎguān)
JA: 裁判官 (saibankan)
IT: giudice
DE: Richter
ES: juez
RU: судья́ (sud'yá)
EO: juĝisto
WIVIWIC

EN: child
FR: enfant
ZH: 孩子 (háizi)
JA: 子供 (kodomo)
IT: bambino,bambina
DE: Kind
ES: niño,niña f
RU: ребёнок (rebonok)
EO: infano

EN: tomb
FR: tombeau
ZH: 墓 (mù)
JA: 墓 (haka)
IT: tomba
DE: Grab
ES: tumba
RU: могила (mogila)
EO: tombo
WIVIWIC

EN: sauce
FR: sauce
ZH: 酱 (jiàng)
JA: ソース (sōsu)
IT: salsa
DE: Soße
ES: salsa
RU: соус (sous)
EO: saŭco

EN: dye
FR: colorant
ZH: 染料 (rǎnliào)
JA: 染料 (senryō)
IT: tintura
DE: Farbstoff
ES: teñir
RU: краситель (krasitel')
EO: tinkturfarbo
WIVIWIC

EN: pilgrimage
FR: pèlerinage
ZH: 朝圣 (cháoshèng)
JA: 巡礼 (junrei)
IT: pellegrinaggio
DE: Pilgerfahrt
ES: peregrinaje
RU: паломничество (palomnichestvo)
EO: pilgrimado
WIVIWIC

EN: media
FR: média (IA)
WIVIWIC