Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: carbon
FR: carbone
ZH: 碳 (tàn)
JA: 炭素 (tanso)
IT: carbonio
DE: Kohlenstoff
ES: carbón
RU: углерод (uglerod)
EO: karbono


EN: extend
FR: étendre
ZH: 延长 (yáncháng)
JA: 拡張する (kakuchō suru)
IT: estendere
DE: erweitern
ES: ampliar
RU: продлевать (prodlevat')
EO: etendi


EN: document
FR: document
ZH: 文档 (wéndàng)
JA: 資料 (shiryō)
IT: documento
DE: dokumentieren
ES: documento
RU: документ (dokument)
EO: dokumento


EN: angry
FR: colérique
ZH: 生气的 (shēngqì de)
JA: 怒り (ikari)
IT: arrabbiato
DE: wütend
ES: enojado
RU: злой (zloy)
EO: kolera

WIVIWIC


EN: transgender
FR: transgenre
ZH: 跨性别 (kuà xìngbié)
JA: トランスジェンダー (toransujendā)
IT: transgender
DE: Transgender
ES: Transgénero
RU: трансгендер (transgender)
EO: transgenruloj

WIVIWIC


EN: alone
FR: seul.e
ZH: 单独的 (dāndú de)
JA: 独り,単独 (hitori,tandoku)
IT: solo,sola
DE: allein
ES: solo,sola
RU: оди́н (odín)
EO: sole

WIVIWIC


EN: blow nose
FR: moucher (se)
ZH: 擤鼻涕 (xǐng bítì)
JA: 鼻をかむ (hana o kamu)
IT: soffiarsi
DE: die Nase putzen
ES: sonarse
RU: вы́сморкаться (výsmorkat'sya)
EO: blovi la nazon

WIVIWIC


EN: grass
FR: herbe
ZH: 草 (cǎo)
JA: 草 (kusa)
IT: erba
DE: Gras
ES: hierba
RU: трава́ (travá)
EO: herbo


EN: inhabit (AI)
FR: habiter (IA)
ZH: 居住 (AI) (jūzhù (AI))
JA: 住む(AI) (sumu (AI))
IT: abitare (KI)
DE: bewohnen (AI)
ES: habitar (AI)
RU: обитать (ИИ) (obitat' (II))
EO: loĝi (AI)

WIVIWIC


EN: look for - search
FR: chercher
ZH: 找 (zhǎo)
JA: 探す (sagasu)
IT: cercare
DE: suchen
ES: buscar
RU: иска́ть (iskát')
EO: serĉi

WIVIWIC


EN: industry
FR: industrie
ZH: 工业 (gōngyè)
JA: 産業 (sangyō)
IT: industria
DE: Industrie
ES: industria
RU: промы́шленность (promýshlennost')
EO: industrio

WIVIWIC


EN: civilization
FR: civilisation
ZH: 文明 (wénmíng)
JA: 文明 (bunmei)
IT: civilizzazione
DE: Zivilisation
ES: civilización
RU: цивилизация (tsivilizatsiya)
EO: civilizacio


EN: tropic
FR: tropique
ZH: 热带 (rèdài)
JA: 熱帯 (nettai)
IT: tropico
DE: Wendekreis
ES: trópico
RU: тропик (tropik)
EO: tropiko


EN: rite
FR: rite
ZH: 仪式 (yíshì)
JA: 儀式 (gishiki)
IT: rito
DE: Ritus
ES: rito
RU: обряд (obryad)
EO: rito

WIVIWIC


EN: regret
FR: regret
ZH: 后悔 (hòuhuǐ)
JA: 後悔 (kōkai)
IT: rimpianto
DE: Reue
ES: arrepentimiento
RU: сожалеть (sozhalet')
EO: bedaŭro

WIVIWIC


EN: justice (AI)
FR: justice (IA)
ZH: 正义(人工智能) (zhèngyì (réngōng zhìnéng))
JA: 正義(AI) (masayoshi (AI))
IT: giustizia (KI)
DE: Gerechtigkeit (KI)
ES: justicia (AI)
RU: справедливость (ИИ) (spravedlivost' (II))
EO: justeco (AI)

WIVIWIC


EN: sidewalk
FR: trottoir
ZH: 人行道 (rénxíngdào)
JA: 歩道 (hodō)
IT: marciapiede
DE: Bürgersteig
ES: acera,vereda
RU: тротуа́р (trotuár)
EO: bordero

WIVIWIC


EN: lane
FR: vojeto
ZH: 车道 (chēdào)
JA: 車線 (LANE)
IT: sentiero
DE: Fahrbahn
ES: carril
RU: переулок (pereulok)
EO: vojo


EN: boil
FR: bouillir
ZH: 煮 (zhǔ)
JA: 煮る,沸騰する (niru,futtousuru)
IT: bollire
DE: kochen
ES: hervir
RU: кипе́ть, бурли́ть (kipét', burlít')
EO: boli

WIVIWIC


EN: pot
FR: pot
ZH: 锅 (guō)
JA: ポット (potto)
IT: pentola
DE: Topf
ES: maceta
RU: горшок (gorshok)
EO: kruĉo

WIVIWIC


EN: weapon
FR: arme
ZH: 武器 (wǔ qì)
JA: 武器 (buki)
IT: arma
DE: Waffe
ES: arma
RU: ору́жие (orúzhiye)
EO: armita


EN: wake up
FR: réveiller (se)
ZH: 醒来 (xǐng lái)
JA: 目を覚ます,起きる (me o samasu,okiru)
IT: svegliarsi
DE: aufwachen
ES: despertarse
RU: просыпа́ться (prosypát'sya)
EO: veki

WIVIWIC


EN: president
FR: président.e
ZH: 主席,总统 (zhǔxí,zǒngtǒng)
JA: 大統領,社長 (daitōryō , shachō)
IT: presidente
DE: Präsident
ES: presidente
RU: президе́нт (prezidént)
EO: prezidanto

WIVIWIC


EN: among
FR: parmi
ZH: 在...之中 (zài... zhī zhōng)
JA: この内 (konouchi)
IT: tra
DE: unter
ES: entre
RU: среди́ (sredí)
EO: inter


EN: be born
FR: naître
ZH: 出生 (chūshēng)
JA: 生まれる (umareru)
IT: nascere
DE: geboren werden
ES: nacer
RU: роди́ться (rodít'sya)
EO: naskiĝi


EN: kneel
FR: agenouiller (s')
ZH: 下跪 (xià guì)
JA: ひざまずく (hizamazuku)
IT: inginocchiarsi
DE: knien
ES: arrodillarse
RU: (в)стать на коле́ни ((v)stat' na koléni)
EO: genuiĝi


EN: nationality
FR: nationalité
ZH: 国籍 (guójí)
JA: 国籍 (kokuseki)
IT: nazionalità
DE: Nationalität
ES: nacionalidad
RU: национа́льность (natsionál'nost')
EO: nacieco

WIVIWIC


EN: location
FR: lieu (2)
ZH: 地点 (dìdiǎn)
JA: 位置 (ichi)
IT: posizione
DE: Standort
ES: ubicación
RU: расположение (raspolozheniye)
EO: loko

WIVIWIC


EN: thing (AI)
FR: objet (IA)
ZH: 事物(AI) (shìwù)
JA: モノ(AI) (mono (AI))
IT: cosa (IA)
DE: Ding (KI)
ES: cosa (IA)
RU: вещь (ИИ) (veshch' (II))
EO: objekto (AI)

WIVIWIC


EN: cash
FR: espèces
ZH: 现金,硬币 (xiànjīn,yìngbì)
JA: 現金 (genkin)
IT: contanti
DE: Kasse
ES: efectivo
RU: нали́чность (nalíchnost')
EO: specioj

WIVIWIC


EN: Africa
FR: Afrique
ZH: 非洲 (fēizhōu)
JA: アフリカ (afurika)
IT: Africa
DE: Afrika
ES: África
RU: А́фрика (Áfrika)
EO: Afriko


EN: rectangle
FR: rectangle
ZH: 长方形 (chángfāngxíng)
JA: 長方形 (chōhōkei)
IT: rettangolo
DE: Rechteck
ES: rectángulo
RU: прямоуго́льник (pryamougól'nik)
EO: rektangulo


EN: phonograph
FR: phonographe
ZH: 留声机 (liúshēngjī)
JA: 蓄音機 (chikuonki)
IT: fonografo
DE: Grammophon
ES: fonógrafo
RU: фонограф (fonograf)
EO: fonografo

WIVIWIC


EN: underground
FR: souterrain.e
ZH: 地下 (dìxià)
JA: 地下 (chika)
IT: sotterraneo,sotterranea
DE: unterirdisch
ES: subterráneo,subterránea
RU: подзе́мный (podzémnyy)
EO: subtera


EN: sex
FR: sexe
ZH: 性别 (xìngbié)
JA: セックス (sekkusu)
IT: sesso
DE: Sex
ES: sexo
RU: секс (seks)
EO: sekso


EN: carrot
FR: carotte
ZH: 胡萝卜 (húluóbo)
JA: にんじん (ninjin)
IT: carota
DE: Karotte
ES: zanahoria
RU: морковь (morkov')
EO: karoto


EN: solidarity
FR: solidarité
ZH: 团结 (tuánjié)
JA: 連帯 (rentai)
IT: solidarietà
DE: Solidarität
ES: solidaridad
RU: солидарность (solidarnost')
EO: solidareco

WIVIWIC


EN: quick
FR: rapide
ZH: 快的 (kuài de)
JA: 早い (hayai)
IT: veloce
DE: schnell
ES: rápido
RU: ско́рый (skóryy)
EO: rapida

WIVIWIC


EN: armor
FR: armure
ZH: 盔甲 (kuījiǎ)
JA: 鎧 (yoroi)
IT: armatura
DE: Rüstung
ES: armadura
RU: броня (bronya)
EO: kiraso

WIVIWIC


    EN: textile
    FR: textile
    ZH: 纺织品 (fǎngzhīpǐn)
    JA: テキスタイル (tekisutairu)
    IT: tessile
    DE: Textil
    ES: textil
    RU: тексти́льный (tekstíl'nyy)
    EO: tekstila


    EN: in-laws
    FR: belle-famille
    ZH: 公婆家,岳父母家 (gōngpó jiā,yuè fùmǔ jiā)
    JA: 義家族 (gi kazoku)
    IT: suoceri
    DE: In-Gesetze
    ES: en leyes
    RU: в законах (v zakonakh)
    EO: bela familio

    WIVIWIC


    EN: bridge
    FR: pont
    ZH: 桥 (qiáo)
    JA: 橋 (hashi)
    IT: ponte
    DE: Brücke
    ES: puente
    RU: мост (most)
    EO: ponto


    EN: price
    FR: prix
    ZH: 价格 (jiàgé)
    JA: 価格,値段 (kakaku , nedan)
    IT: prezzo
    DE: Preis
    ES: precio
    RU: цена́ (tsená)
    EO: prezo


    EN: morning
    FR: matin
    ZH: 早晨 (zǎochén)
    JA: 朝 (asa)
    IT: mattina
    DE: Morgen,Vormittag
    ES: mañana
    RU: у́тро (útro)
    EO: mateno


    EN: old (2)
    FR: vieux.ille (2)
    ZH: 旧 (jiù)
    JA: 古い (furui)
    IT: vecchio
    DE: alt
    ES: viejo
    RU: старый (staryy)
    EO: maljuna

    WIVIWIC


    EN: time (2)
    FR: fois
    ZH: 次,回,倍 (cì,huí,bèi)
    JA: 回 (kai)
    IT: volta
    DE: Mal
    ES: vez
    RU: раз (raz)
    EO: tempo