Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: taxi
FR: taxi
ZH: 出租汽车 (chūzūqìchē)
JA: タクシー (takushī)
IT: taxi
DE: Taxi
ES: taxi
RU: такси́ (taksí)
EO: taksio

WIVIWIC


EN: evening
FR: soir
ZH: 晚上 (wǎnshàng)
JA: 夕方,晩 (yūgata,ban)
IT: sera
DE: Abend
ES: tarde
RU: ве́чер (vécher)
EO: vespero


EN: listen
FR: écouter
ZH: 听 (tīng)
JA: 聞く (kiku)
IT: ascoltare
DE: hören
ES: escuchar
RU: Слушать (Slushat')
EO: aŭskulti


EN: origin
FR: origine
ZH: 起源 (qǐyuán)
JA: 元 (moto)
IT: origine
DE: Anfang
ES: fuente
RU: источник (istochnik)
EO: origino


EN: green (2)
FR: vert.e (2)
ZH: 绿色 (lǜsè)
JA: 緑 (midori)
IT: verde
DE: grün
ES: verde
RU: зеленый (zelenyy)
EO: verda (2)


EN: wall (2)
FR: muraille
ZH: 墙 (qiáng)
JA: 壁 (kabe)
IT: parete
DE: Wand
ES: pared
RU: стена (stena)
EO: muro

WIVIWIC


EN: thirteen
FR: treize
ZH: 十三 (shísān)
JA: 十三 (jū san)
IT: tredici
DE: dreizehn
ES: trece
RU: трина́дцать (trinádtsat')
EO: dek tri


EN: encase
FR: emboîter
ZH: 包住 (bāo zhù)
JA: 包みます (tsutsumimasu)
IT: racchiudere
DE: umhüllen
ES: encerrar
RU: заключать (zaklyuchat')
EO: kunĝustigi


EN: jacket
FR: veste
ZH: 外套 (wàitào)
JA: 上着 (uwagi)
IT: giacca
DE: Jacke
ES: chaqueta
RU: ку́ртка (kúrtka)
EO: jako


EN: tree
FR: arbre
ZH: 树 (shù)
JA: 木 (ki)
IT: albero
DE: Baum
ES: árbol
RU: де́рево (dérevo)
EO: arbo


EN: kind
FR: gentil.le
ZH: 客气的,亲切,热情 (kèqì de,qīnqiè,rèqíng)
JA: 優しい (yasashii)
IT: gentile,carino
DE: niedlich, nett
ES: amable,bonito
RU: любе́зный (lyubéznyy)
EO: afabla

WIVIWIC


EN: painting
FR: peindre
ZH: 画,漆 (huà,qī)
JA: 描く (egaku)
IT: dipingere
DE: malen
ES: pintar
RU: кра́сить,раскра́сить (krásit',raskrásit')
EO: pentri


EN: rite
FR: rite
ZH: 仪式 (yíshì)
JA: 儀式 (gishiki)
IT: rito
DE: Ritus
ES: rito
RU: обряд (obryad)
EO: rito

WIVIWIC


EN: firefighter - fireman
FR: pompier
ZH: 消防员 (xiāofángyuán)
JA: 消防士 (shōbō shi)
IT: pompiere
DE: Feuerwehrmann
ES: bombero,bombera
RU: пожа́рный (pozhárnyy)
EO: fajrobrigadisto

WIVIWIC


EN: use
FR: user - utiliser
ZH: 利用 (lìyòng)
JA: 使用する (shiyō suru)
IT: uso
DE: benutzen
ES: usar
RU: использовать (ispol'zovat')
EO: uzi


EN: contemplate
FR: contempler
ZH: 沉思 (chénsī)
JA: 熟考する (jukkō suru)
IT: contemplare
DE: betrachten
ES: contemplar
RU: созерцать (sozertsat')
EO: kontempli

WIVIWIC


EN: adult
FR: adulte
ZH: 成人 (chéngrén)
JA: 大人 (otona)
IT: adulto,adulta
DE: Erwachsene
ES: adulto,adulta
RU: взрослый (vzroslyy)
EO: plenkreskulo

WIVIWIC


EN: martial art
FR: art martial
ZH: 武术 (wǔshù)
JA: 武道 (budō)
IT: arte marziale
DE: Kampfkunst
ES: Arte marcial
RU: боевое искусство (boyevoye iskusstvo)
EO: batalarto

WIVIWIC


EN: think
FR: penser
ZH: 想 (xiǎng)
JA: 考える (kangaeru)
IT: pensare
DE: denken
ES: pensar
RU: ду́мать (dúmat')
EO: pensi


EN: Tropic of Cancer
FR: Tropique du Cancer
ZH: 北回归线 (běi huíguīxiàn)
JA: 北回帰線 (kitakaikisen)
IT: Tropico del Cancro
DE: Wendekreis des Krebses
ES: trópico de Cáncer
RU: Тропик Рака (Tropik Raka)
EO: Tropiko de Kankro


EN: ten
FR: dix
ZH: 十 (shí)
JA: 十 (jū)
IT: dieci
DE: zehn
ES: diez
RU: де́сять (désyat')
EO: dek


EN: attack
FR: attaquer
ZH: 攻击 (gōngjí)
JA: 攻撃する (kōgeki suru)
IT: attacco
DE: angreifen
ES: ataque
RU: атакова́ть,набро́ситься (atakovát',nabrósit'sya)
EO: pritrakti

WIVIWIC


EN: fur
FR: fourrure
ZH: 毛皮 (máopí)
JA: 毛皮 (kegawa)
IT: pelliccia
DE: Fell
ES: pelo
RU: шерсть (sherst')
EO: felo

WIVIWIC


EN: fortune
FR: fortune
ZH: 财富 (cáifù)
JA: 運 (un)
IT: fortuna
DE: Reichtum
ES: fortuna
RU: удача (udacha)
EO: fortuno

WIVIWIC


EN: photography (2)
FR: photographie (2)
ZH: 摄影 (shèyǐng)
JA: 写真 (shashin)
IT: fotografia
DE: Fotografie
ES: fotografía
RU: фотография (fotografiya)
EO: fotado (2)


EN: simultaneous
FR: simultané
ZH: 同时 (tóngshí)
JA: 同時に (dōjini)
IT: simultaneo
DE: gleichzeitig
ES: simultáneo
RU: одновременный (odnovremennyy)
EO: samtempa


EN: voice (AI)
FR: voix (IA)
ZH: 语音（人工智能） (yǔyīn (réngōng zhìnéng))
JA: 声（AI） (koe (AI))
IT: voce (KI)
DE: Stimme (KI)
ES: voz (IA)
RU: голос (ИИ) (golos (II))
EO: voĉo (AI)

WIVIWIC


EN: small (2)
FR: petit.e (2)
ZH: 小的 (xiǎode)
JA: 小さい (chīsai)
IT: piccolo,piccola
DE: klein
ES: pequeño,pequeña
RU: ма́лый (mályy)
EO: malgranda (2)


EN: notebook
FR: cahier
ZH: 本子 (běnzi)
JA: ノート (nōto)
IT: quaderno
DE: Heft
ES: cuaderno
RU: блокнот (bloknot)
EO: kajero

WIVIWIC


EN: dance
FR: danser
ZH: 跳舞 (tiàowǔ)
JA: 踊る (odoru)
IT: ballare,danzare
DE: tanzen
ES: bailar
RU: танцева́ть (tantsevát')
EO: danci


EN: money (AI)
FR: argent (IA)
ZH: 金钱（人工智能） (jīnqián (réngōng zhìnéng))
JA: お金（AI） (okane (AI))
IT: denaro (AI)
DE: Geld (KI)
ES: dinero (IA)
RU: деньги (ИИ) (den'gi (II))
EO: mono (AI)

WIVIWIC


EN: ethnology
FR: ethnologie
ZH: 民族学 (mínzú xué)
JA: 民族学 (minzokugaku)
IT: etnologia
DE: Ethnologie
ES: etnología
RU: этнология (etnologiya)
EO: etnologio

WIVIWIC


EN: cell nucleus
FR: noyau cellulaire
ZH: 细胞核 (xìbāohé)
JA: 細胞核 (saibō kaku)
IT: nucleo cellulare
DE: Zellkern
ES: Nucleo celular
RU: ядро клетки (yadro kletki)
EO: ĉela kerno


EN: cloning
FR: clonage
ZH: 克隆 (kèlóng)
JA: クローニング (kurōningu)
IT: clonazione
DE: Klonen
ES: clonación
RU: клонирование (klonirovaniye)
EO: klonado

WIVIWIC


EN: curve
FR: courbe
ZH: 曲线 (qūxiàn)
JA: 曲線 (kyokusen)
IT: curva
DE: Kurve
ES: curva
RU: изгиб (izgib)
EO: kurbo

WIVIWIC


EN: day (2)
FR: jour (2)
ZH: 天 (tiān)
EO: tago (2)


EN: riddle
FR: devinette
ZH: 谜语 (míyǔ)
JA: 謎 (nazo)
IT: enigma
DE: Rätsel
ES: enigma
RU: загадка (zagadka)
EO: enigmo

WIVIWIC


EN: trial,suit
FR: procès
ZH: 官司 (guānsī)
JA: 訴訟 (soshou)
IT: processo
DE: Prozess
ES: proceso
RU: проце́сс (protséss)
EO: provo

WIVIWIC


EN: October
FR: octobre
ZH: 十月 (shíyuè)
JA: 十月 (jūgatsu)
IT: ottobre
DE: Oktober
ES: octubre
RU: октя́брь (oktyábr')
EO: oktobro

WIVIWIC


EN: bag
FR: sac
ZH: 袋 (dài)
JA: バッグ,袋 (baggu,fukuro)
IT: sacco
DE: Tasche
ES: saco
RU: мешо́к (meshók)
EO: sako

WIVIWIC


EN: sexuality
FR: sexualité
ZH: 性欲 (xìngyù)
JA: セクシュアリティ (sekushuariti)
IT: sessualità
DE: Sexualität
ES: sexualidad
RU: сексуальность (seksual'nost')
EO: sekseco


EN: yourself
FR: toi-même
ZH: 你自己 (nǐ zìjǐ)
IT: te
DE: selbst
ES: usted mismo
RU: себя (sebya)
EO: vi mem

WIVIWIC


EN: program (2)
FR: programme (2)
ZH: 程序 (chéngxù)
JA: プログラム (puroguramu)
IT: programma
DE: Programm
ES: programa
RU: программа (programma)
EO: programo

WIVIWIC