Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: tea
FR: thé
ZH: 茶 (chá)
JA: お茶 (ocha)
IT: tè
DE: Tee
ES: té
RU: чай (chay)
EO: teo

WIVIWIC


EN: latitude
FR: latitude
ZH: 纬度 (wěidù)
JA: 緯度 (ido)
IT: latitudine
DE: Breite
ES: latitud
RU: широта (shirota)
EO: latitudo


EN: window (2)
FR: vitrine
ZH: 窗口 (chuāngkǒu)
JA: 窓 (mado)
IT: vetrina
DE: Vitrine
ES: vitrina
RU: витрина (vitrina)
EO: montrofenestro

WIVIWIC


EN: quick
FR: rapide
ZH: 快的 (kuài de)
JA: 早い (hayai)
IT: veloce
DE: schnell
ES: rápido
RU: ско́рый (skóryy)
EO: rapida

WIVIWIC


EN: tower
FR: tour
ZH: 塔 (tǎ)
JA: 塔,タワー (tō , tawā)
IT: torre
DE: Turm
ES: torre
RU: ба́шня (báshnya)
EO: turo


EN: blind
FR: aveugle
ZH: 盲目 (mángmù)
JA: 盲目 (mōmoku)
IT: cieco,cieca
DE: blind
ES: ciego,ciega
RU: слепо́й (slepóy)
EO: blinda

WIVIWIC


EN: breathe in
FR: inspirer
ZH: 吸入 (xīrù)
JA: 息をする (iki o suru)
IT: respirare
DE: Einatmen
ES: respirar
RU: вдохни (vdokhni)
EO: inspiri

WIVIWIC


EN: sovereignty
FR: souveraineté
ZH: 主权 (zhǔquán)
JA: 主権 (shuken)
IT: sovranità
DE: Souveränität
ES: soberanía
RU: суверенитет (suverenitet)
EO: suvereneco


EN: football
FR: football
ZH: 足球 (zúqiú)
JA: サッカー (sakkā)
IT: calcio
DE: Fußball
ES: fútbol
RU: футбо́л (futból)
EO: futbalo

WIVIWIC


EN: add
FR: ajouter
ZH: 添加 (tiānjiā)
JA: 追加 (tsuika)
IT: Inserisci
DE: hinzufügen
ES: agregar
RU: добавлять (dobavlyat')
EO: aldoni


EN: tricycle
FR: tricycle
ZH: 三轮车 (sānlúnchē)
JA: 三輪車 (sanrinsha)
IT: triciclo
DE: Dreirad
ES: triciclo
RU: трехколесный велосипед (trekhkolesnyy velosiped)
EO: triciklo

WIVIWIC


EN: stick
FR: bâton
ZH: 棒 (bàng)
JA: 棒 (bō)
IT: bastone
DE: Stock
ES: palo,vara
RU: клюка́, трость (klyuká, trost')
EO: bastono


EN: lightning
FR: éclair
ZH: 闪电 (shǎndiàn)
JA: 稲妻 (inazuma)
IT: lampo
DE: Blitz
ES: relámpago
RU: мо́лния (mólniya)
EO: ekbrilo

WIVIWIC


EN: go with
FR: accompagner
ZH: 陪同 (péitóng)
JA: ...と一緒に行く (... to issho ni iku)
IT: accompagnare
DE: begleiten
ES: acompañar
RU: сопровожда́ть (soprovozhdát')
EO: akompani


EN: gate (2)
FR: porte (2)
ZH: 门 (mén)
JA: ドア (doa)
IT: cancello
DE: Tor
ES: portón
RU: воро́та (voróta)
EO: pordo (2)

WIVIWIC


EN: sell
FR: vendre
ZH: 卖 (mài)
JA: 売る (uru)
IT: vendere
DE: verkaufen
ES: vender
RU: прода́ть (prodát')
EO: vendi


EN: jade
FR: jade
ZH: 玉 (yù)
JA: 翡翠 (hisui)
IT: giada
DE: Jade
ES: jade
RU: нефрит (nefrit)
EO: jado

WIVIWIC


EN: master
FR: maître (2)
ZH: 掌握 (zhǎngwò)
JA: 主人 (shujin)
IT: maestro
DE: Maestro
ES: maestro
RU: владелец (vladelets)
EO: majstro

WIVIWIC


EN: kumadori
FR: kumadori
ZH: 熊通 (xióng tōng)
JA: 隈取り (kumadori)
IT: kumadori
DE: kumadori
ES: kumadori
RU: кумадори (kumadori)

WIVIWIC


EN: humankind
FR: humanité (2)
ZH: 人类 (rénlèi)
JA: 人類 (jinrui)
IT: umanità
DE: Menschheit
ES: humanidad
RU: человечество (chelovechestvo)
EO: homaro (2)

WIVIWIC


EN: hair
FR: poil
ZH: 毛 (máo)
JA: 剛毛 (poil)
IT: pelo
DE: Haar
ES: pelo
RU: во́лос (vólos)
EO: haroj


EN: navy
FR: marine
ZH: 海军 (hǎijūn)
JA: 海軍 (kaigun)
IT: Marina Militare
DE: Marine
ES: Armada
RU: военно-морской (voyenno-morskoy)
EO: Marine

WIVIWIC


EN: worker
FR: ouvrier.ère
ZH: 工人 (gōngrén)
JA: 労働者,工場労働者 (rōdō sha,koujouroudousha)
IT: operaio,operaia
DE: Arbeitnehmer
ES: obrero,obrera
RU: рабо́тник (rabótnik)
EO: laboristo

WIVIWIC


EN: mushroom
FR: champignon
ZH: 蘑菇 (mógu)
JA: 茸 (kinoko)
IT: fungo
DE: Pilz
ES: hongo
RU: гриб (grib)
EO: fungo


EN: found
FR: fonder
ZH: 成立 (chénglì)
JA: 見つける (mitsukeru)
IT: fondare
DE: gründen
ES: fundar
RU: найти (nayti)
EO: trovita


EN: hairdresser
FR: coiffeur
ZH: 理发师 (lǐfǎshī)
JA: 美容師 (biyō shi)
IT: parrucchiere
DE: Friseur
ES: peluquero
RU: парикма́хер (parikmákher)
EO: frizisto

WIVIWIC


EN: second
FR: seconde
ZH: 秒钟 (miǎo zhōng)
JA: 秒間 (byoukan)
IT: secondo
DE: Sekunde
ES: segundo
RU: секу́нда (sekúnda)
EO: sekundo


EN: multicellular
FR: multicellulaire
ZH: 多细胞 (duō xìbāo)
JA: 多細胞の (ta saibō no)
IT: multicellulare
DE: mehrzellig
ES: multicelular
RU: многоклеточный (mnogokletochnyy)
EO: plurĉela

WIVIWIC


EN: conquer
FR: conquérir
ZH: 征服 (zhēngfú)
JA: 征服する (seifuku suru)
IT: conquistare
DE: erobern
ES: conquistar
RU: завоевывать (zavoyevyvat')
EO: konkeri

WIVIWIC


EN: depth
FR: profondeur
ZH: 深度 (shēndù)
JA: 深さ (fuka sa)
IT: profondità
DE: Tiefe
ES: profundidad
RU: глубина (glubina)
EO: profundo


EN: if
FR: si
ZH: 如果 (rúguǒ)
JA: なら (nara)
IT: se
DE: ob
ES: si
RU: е́сли (yésli)
EO: se

WIVIWIC


EN: hospital
FR: hôpital
ZH: 医院 (yīyuàn)
JA: 病院 (byōin)
IT: ospedale
DE: Krankenhaus
ES: hospital
RU: больни́ца (bol'nítsa)
EO: hospitalo

WIVIWIC


EN: smoke (2)
FR: fumer
ZH: 吸烟 (xīyān)
JA: 煙草を吸う (tabako o suu)
IT: fumare
DE: rauchen
ES: fumar
RU: кури́ть (kurít')
EO: fumi

WIVIWIC


EN: oval
FR: ovale
ZH: 椭圆形 (tuǒyuán xíng)
JA: 楕円形 (daengata)
IT: ovale
DE: oval
ES: oval
RU: овальный (oval'nyy)
EO: ovala


EN: eighty
FR: quatre-vingts
ZH: 八十 (bāshí)
JA: 八十 (hachijū)
IT: ottanta
DE: achtzig
ES: ochenta
RU: во́семьдесят (vósem'desyat)
EO: okdek


EN: evolve
FR: évoluer
ZH: 发展 (fāzhǎn)
JA: 進化 (shinka)
IT: evolvere
DE: sich entwickeln
ES: evolucionar
RU: эволюционировать (evolyutsionirovat')
EO: evolui


EN: light (3)
FR: éclairage
ZH: 灯 (dēng)
JA: ライト (raito)
IT: leggero
DE: Licht
ES: luz
RU: свет (svet)
EO: lumigado


EN: park (2)
FR: parc
ZH: 公园 (gōngyuán)
JA: 公園 (kōen)
IT: parco
DE: Park
ES: parque
RU: парк (park)
EO: parko

WIVIWIC


EN: tsunami
FR: tsunami
ZH: 海啸 (hǎixiào)
JA: 津波 (tsunami)
IT: tsunami
DE: Tsunami
ES: tsunami
RU: цунами (tsunami)
EO: cunamo

WIVIWIC