Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: personal pronoun
FR: pronom personnel
ZH: 人称代词 (rénchēng dàicí)
JA: 人称代名詞 (ninshō daimeishi)
IT: pronome personale
DE: Personal pronomen
ES: pronombre personal
RU: личное местоимение (lichnoye mestoimeniye)
EO: persona pronomo

WIVIWIC


EN: free (4)
FR: libre (2)
ZH: 免费 (4) (miǎnfèi)
JA: 無料 (4) (muryō ( 4 ))
IT: gratuito
DE: kostenlos
ES: gratis
RU: бесплатно (besplatno)
EO: senpaga (2)

WIVIWIC


EN: bisexuality
FR: bisexualité
ZH: 双性恋 (shuāng xìng liàn)
JA: バイセクシャル (baisekusharu)
IT: bisessualità
DE: Bisexualität
ES: bisexualidad
RU: бисексуальность (biseksual'nost')
EO: ambaŭseksemo

WIVIWIC


EN: certain
FR: certain.e
ZH: 肯定的 (kěndìng de)
JA: 確信,確か (kakushin,tashika)
IT: certo,certa
DE: sicher
ES: cierto,cierta
RU: определенный (opredelennyy)
EO: certe


EN: curve
FR: courbe
ZH: 曲线 (qūxiàn)
JA: 曲線 (kyokusen)
IT: curva
DE: Kurve
ES: curva
RU: изгиб (izgib)
EO: kurbo

WIVIWIC


EN: ache
FR: mal (avoir)
ZH: 疼 (téng)
JA: 痛む (itamu)
IT: dolore
DE: schmerzen
ES: dolor
RU: болеть (bolet')
EO: esti en doloro


EN: pole
FR: pôle
ZH: 极 (jí)
JA: 極点 (kyokuten)
IT: polo
DE: Pol
ES: polo
RU: по́люс (pólyus)
EO: polo

WIVIWIC


EN: kaki
FR: kaki
ZH: 柿子 (shìzi)
JA: カキ (kaki)
IT: cachi
DE: Kaki
ES: kaki
RU: каки (kaki)
EO: kaki

WIVIWIC


EN: hill
FR: colline
ZH: 爬坡道 (pá pō dào)
JA: 丘 (manchō)
IT: collina
DE: hügel
ES: colina
RU: холм (kholm)
EO: monteto

WIVIWIC


EN: profane
FR: profane
ZH: 亵渎的 (xièdú de)
JA: 冒とく (bōtoku)
IT: profano
DE: entweihen
ES: profano
RU: нечестивый (nechestivyy)
EO: profana

WIVIWIC


EN: zone
FR: zone
ZH: 区 (qū)
JA: 地帯 (chitai)
IT: zona
DE: Zone
ES: zona
RU: зона (zona)
EO: areo

WIVIWIC


EN: rich
FR: riche
ZH: 富裕的,丰富的 (fùyùde,fēngfùde)
JA: お金持ち (o kanemochi)
IT: ricco,ricca
DE: reich
ES: rico,rica
RU: бога́тый (bogátyy)
EO: riĉa

WIVIWIC


EN: helicopter
FR: hélicoptère
ZH: 直升飞机 (zhíshēngfēijī)
JA: ヘリコプター (herikoputā)
IT: elicottero
DE: Hubschrauber
ES: helicóptero
RU: вертолёт (vertolot)
EO: helikoptero

WIVIWIC


EN: pile up
FR: entasser
ZH: 积累 (jīlěi)
JA: パイルアップ (pairu appu)
IT: ammucchiare
DE: aufstapeln
ES: amontonar
RU: нагромождение (nagromozhdeniye)
EO: amasiĝi


EN: exploitation
FR: exploitation
ZH: 开发 (kāifā)
JA: 搾取 (sakushu)
IT: sfruttamento
DE: Ausbeutung
ES: explotación
RU: эксплуатация (ekspluatatsiya)
EO: ekspluatado

WIVIWIC


EN: war
FR: guerre
ZH: 战争 (zhànzhēng)
JA: 戦争 (sensō)
IT: guerra
DE: Krieg
ES: guerra
RU: война́ (voyná)
EO: milito


EN: represent
FR: représenter
ZH: 代表 (dàibiǎo)
JA: 代表する (daihyō suru)
IT: rappresentare
DE: vertreten
ES: representar
RU: представлять (predstavlyat')
EO: reprezenti

WIVIWIC


EN: cold
FR: froid.e
ZH: 冷的 (lěngde)
JA: 冷たい, 寒い (tsumetai , samui)
IT: freddo,fredda
DE: kalt
ES: frío,fria
RU: хо́лодно (khólodno)
EO: malvarma

WIVIWIC


EN: twenty
FR: vingt
ZH: 二十 (érshí)
JA: 二十 (ni jū)
IT: venti
DE: zwanzig
ES: veinte
RU: два́дцать (dvádtsat')
EO: dudek


EN: wash
FR: se
ZH: 洗 (xǐ)
JA: 洗う (arau)
IT: lavare
DE: waschen
ES: lavar
RU: стирать (stirat')
EO: al

WIVIWIC


    EN: thing
    FR: chose
    ZH: 事物 (shìwù)
    JA: 物 (mono)
    IT: cosa
    DE: Ding
    ES: cosa
    RU: вещь (veshch')
    EO: afero


    EN: take off
    FR: enlever
    ZH: 脱掉 (tuō diào)
    JA: 脱ぐ (nugu)
    IT: decollare
    DE: abheben
    ES: despegar
    RU: снимать (snimat')
    EO: forigi


    EN: sustain
    FR: soutenir
    ZH: 维持 (wéichí)
    JA: 保つ (tamotsu)
    IT: sostenere
    DE: erhalten
    ES: sostener
    RU: поддерживать (podderzhivat')
    EO: subteni

    WIVIWIC


    EN: go down
    FR: descendre
    ZH: 下去 (xiàqù)
    JA: 降りる (oriru)
    IT: scendere
    DE: absteigen
    ES: bajar
    RU: упа́сть,спусти́ться (upást',spustít'sya)
    EO: malsupreniri


    EN: northwest
    FR: nord-ouest
    ZH: 西北 (xīběi)
    JA: 北西 (hokusei)
    IT: nord-ovest
    DE: Nordwest
    ES: noroeste
    RU: северо-Запад (severo-Zapad)
    EO: nordokcidento

    WIVIWIC


    EN: wing
    FR: aile
    ZH: 翅膀 (chìbǎng)
    JA: 羽 (hane)
    IT: ala
    DE: Flügel
    ES: ala
    RU: крыло (krylo)
    EO: flugilo


    EN: try
    FR: essayer
    ZH: 尝试 (chángshì)
    JA: 試す (tamesu)
    IT: Tentativo
    DE: versuchen
    ES: intentar
    RU: пытаться (pytat'sya)
    EO: provi


    EN: next month
    FR: mois prochain
    ZH: 下个月 (xià gè yuè)
    JA: 来月 (raigetsu)
    IT: prossimo mese
    DE: nächsten Monat
    ES: próximo mes
    RU: в сле́дующем ме́сяце (v sléduyushchem mésyatse)
    EO: venontmonate

    WIVIWIC


    EN: brain
    FR: cerveau
    ZH: 脑 (nǎo)
    JA: 脳 (nō)
    IT: cervello
    DE: Gehirn
    ES: cerebro
    RU: мозг (mozg)
    EO: cerbo


    EN: award, prize
    FR: prix (2) - récompense
    ZH: 锦标 (jǐnbiāo)
    JA: 賞,賞品 (shō,shōhin)
    IT: premio
    DE: Preis
    ES: premio
    RU: приз (priz)
    EO: premio

    WIVIWIC


    EN: hairdresser
    FR: coiffeur
    ZH: 理发师 (lǐfǎshī)
    JA: 美容師 (biyō shi)
    IT: parrucchiere
    DE: Friseur
    ES: peluquero
    RU: парикма́хер (parikmákher)
    EO: frizisto

    WIVIWIC


    EN: authority
    FR: autorité
    ZH: 权威 (quánwēi)
    JA: 権限 (kengen)
    IT: autorità
    DE: Behörde
    ES: autoridad
    RU: власть (vlast')
    EO: aŭtoritato


    EN: frontier
    FR: frontière
    ZH: 边境,边界 (biānjìng,biānjiè)
    JA: 境 (sakai)
    IT: frontiera
    DE: Grenze
    ES: frontera
    RU: грани́ца (granítsa)
    EO: limo


    EN: problem
    FR: problème
    ZH: 问题 (wèntí)
    JA: 問題 (mondai)
    IT: problema
    DE: Problem
    ES: problema
    RU: пробле́ма (probléma)
    EO: problemo

    WIVIWIC


    EN: refrigerator
    FR: réfrigérateur
    ZH: 电冰箱 (diànbīngxiāng)
    JA: 冷蔵庫 (reizōko)
    IT: frigorifero
    DE: Kühlschrank
    ES: frigorífico,neveja,refrigerador
    RU: холоди́льник (kholodíl'nik)
    EO: fridujo

    WIVIWIC


    EN: date
    FR: date
    ZH: 日期 (rìqí)
    JA: 日付 (hizuke)
    IT: data
    DE: Datum
    ES: fecha
    RU: Дата (Data)
    EO: dato


    EN: we (3)
    FR: nous (3)
    ZH: 我们 (wǒmen)
    JA: 私たち (watashitachi)
    IT: noi
    DE: wir
    ES: nosotros
    RU: мы (my)
    EO: ni (3)


    EN: document (human)
    FR: document (humain)
    IT: documento (umano)
    DE: Dokument (Mensch)
    ES: documento (humano)
    EO: dokumento (homa)

    WIVIWIC


    EN: smoke
    FR: fumée
    ZH: 烟 ()
    JA: 煙 (kemuri)
    IT: fumo
    DE: Rauch
    ES: humo
    RU: дым (dym)
    EO: fumas


    EN: cut
    FR: couper
    ZH: 切 (qiē)
    JA: 切る (kiru)
    IT: tagliare
    DE: schneiden
    ES: cortar
    RU: ре́зать (rézat')
    EO: tranĉi


    EN: content
    FR: contenu
    IT: contenuto
    DE: Inhalt
    ES: contenido
    EO: enhavo


    EN: volcanic rock
    FR: roche volcanique
    ZH: 火山岩 (huǒshānshí)
    JA: 火山岩 (kazangan)
    IT: roccia vulcanica
    DE: Vulkangestein
    ES: Roca volcanica
    RU: вулканическая порода (vulkanicheskaya poroda)
    EO: vulkana roko

    WIVIWIC


    EN: elder brother
    FR: frère aîné
    ZH: 哥哥 (gēgē)
    JA: 弟 (otōto)
    IT: fratello maggiore
    DE: älterer Bruder
    ES: hermano mayor
    RU: ста́рший брат (stárshiy brat)
    EO: pli aĝa frato

    WIVIWIC


    EN: all
    FR: tous
    ZH: 所有,都 (suǒyǒu,dōu)
    JA: すべて,全部,毎 (subete,zenbu,mai)
    IT: tutti
    DE: alle
    ES: todas
    RU: все (vse)
    EO: ĉiuj