Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: swallow
FR: avaler
ZH: 吞 (tūn)
JA: 飲み下す (nomikudasu)
IT: ingoiare
DE: hinunterschlucken
ES: engullir
RU: проглотить (proglotit')
EO: gluti


EN: darkness
FR: obscurité
ZH: 黑暗 (hēi'àn)
JA: 暗闇 (kurayami)
IT: buio
DE: Dunkelheit
ES: oscuridad
RU: темнота (temnota)
EO: mallumo

WIVIWIC


EN: dentist
FR: dentiste
ZH: 牙医 (yáyī)
JA: 歯科医 (shikai)
IT: dentista
DE: Zahnarzt
ES: dentista
RU: зубно́й врач (zubnóy vrach)
EO: dentisto

WIVIWIC


EN: skirt
FR: jupe
ZH: 裙子 (qúnzi)
JA: スカート (sukāto)
IT: gonna,sottana
DE: Rock
ES: falda,pollera
RU: ю́бка (yúbka)
EO: jupo


EN: forehead
FR: front
ZH: 前额 (qián'é)
JA: 額,おでこ (gaku , odeko)
IT: fronte
DE: Stirn,Kopf
ES: frente
RU: лоб (lob)
EO: frunto


EN: Oceania
FR: Océanie
ZH: 大洋洲 (dàyángzhōu)
JA: オセアニア (oseania)
IT: Oceania
DE: Ozeanien
ES: Oceanía
RU: Океа́ния (Okeániya)
EO: Oceanio


EN: dishwasher
FR: lave-vaisselle
ZH: 洗碗机,自助餐具洗涤机 (xǐ wǎn jī,zìzhùcān jù xǐdí jī)
JA: 食器洗浄機 (shokkisenjouki)
IT: lavastoviglie
DE: Geschirrspüler
ES: lavavajillas
RU: посудомо́ечная маши́на (posudomóechnaya mashína)
EO: telerlavujo

WIVIWIC


EN: scoutism
FR: scoutisme
ZH: 童子军 (tóngzǐ jūn)
JA: スカウト (sukauto)
IT: scoutismo
DE: Scoutismus
ES: escultismo
RU: скаутизм (skautizm)
EO: skoltado

WIVIWIC


EN: bamboo
FR: bambou
ZH: 竹子 (zhúzi)
JA: 竹 (take)
IT: bambù
DE: Bambus
ES: bambú
RU: бамбук (bambuk)
EO: bambuo


EN: base
FR: base
ZH: 根据 (gēnjù)
JA: 基地 (kichi)
IT: base
DE: Base
ES: base
RU: база (baza)
EO: bazo


EN: listening
FR: écoute
ZH: 听 (tīng)
IT: ascolto
DE: hören
ES: escucha
RU: слушая (slushaya)
EO: aŭskultanta


EN: road
FR: route
ZH: 道路 (dàolù)
JA: 道路 (dōro)
IT: strada,via
DE: Straße
ES: carretera
RU: доро́га (doróga)
EO: vojo


EN: composer
FR: compositeur
ZH: 作曲家 (zuòqǔ jiā)
JA: 作曲 (sakkyoku)
IT: compositore
DE: Komponist
ES: compositor
RU: композитор (kompozitor)
EO: komponisto


EN: hall
FR: salle
ZH: 大厅 (dàtīng)
JA: ホール (hōru)
IT: sala
DE: Halle
ES: sala
RU: зал (zal)
EO: vestiblo

WIVIWIC


EN: fight
FR: combattre
ZH: 斗争 (dòuzhēng)
JA: 喧嘩 (kenka)
IT: combattere
DE: kampfen
ES: combatir
RU: борьба (bor'ba)
EO: batali

WIVIWIC


EN: similarity
FR: similarité
ZH: 相似 (xiāngsì)
IT: somiglianza
DE: Ähnlichkeit
ES: semejanza
RU: сходство (skhodstvo)
EO: simileco


EN: lay down
FR: coucher (se)
ZH: 躺下 (tǎngxià)
JA: 寝る (neru)
IT: coricarsi
DE: zu Bett gehen,sich hinlegen
ES: acostarse
RU: лечь спать (lech' spat')
EO: enlitiĝi


EN: defend (2)
FR: défendre (2)
ZH: 保卫 (bǎowèi)
JA: 守る (mamoru)
IT: difendere
DE: verteidigen
ES: defender
RU: защищать (zashchishchat')
EO: defendi (2)


EN: refugee
FR: réfugié.e
ZH: 难民 (nànmín)
JA: 難民 (nanmin)
IT: profugo
DE: Flüchtling
ES: refugiado
RU: беженец (bezhenets)
EO: rifuĝinto

WIVIWIC


EN: southeast
FR: sud-est
ZH: 东南 (dōngnán)
JA: 南東 (nantō)
IT: sud-est
DE: Südosten
ES: sudeste
RU: юго-восток (yugo-vostok)
EO: sudoriento

WIVIWIC


    EN: measure
    FR: mesure
    ZH: 测量 (cèliáng)
    JA: 寸法,サイズ,大きさ (sunpou,saizu,ookisa)
    IT: misura
    DE: Maß
    ES: medida
    RU: измере́ние (izmeréniye)
    EO: mezuron


    EN: speak
    FR: parler
    ZH: 说话 (shuōhuà)
    JA: 話す (hanasu)
    IT: parlare
    DE: sprechen
    ES: hablar
    RU: говори́ть (govorít')
    EO: paroli


    EN: moss
    FR: mousse
    ZH: 苔藓 (táixiǎn)
    JA: モス (mosu)
    IT: muschio
    DE: Moos
    ES: musgo
    RU: мох (mokh)
    EO: musko


    EN: comic
    FR: bande dessinée
    ZH: 连环画 (liánhuánhuà)
    JA: 漫画 (manga)
    IT: fumetto
    DE: Comic
    ES: tira cómica
    RU: ко́микс (kómiks)
    EO: komika

    WIVIWIC


    EN: fog
    FR: brouillard
    ZH: 多雾路段 (duō wù lùduàn)
    JA: 霧 (kiri)
    IT: nebbia
    DE: Nebel
    ES: niebla
    RU: туман (tuman)
    EO: nebulo

    WIVIWIC


    EN: beyond
    FR: au-delà
    ZH: 在另一边 (zài lìng yībiān)
    IT: aldilà
    DE: jenseits
    ES: más allá
    RU: вне (vne)
    EO: pretere


    EN: joy
    FR: joie
    ZH: 喜悦 (xǐyuè)
    JA: 喜び (yorokobi)
    IT: gioia
    DE: Freude
    ES: alegría
    RU: ра́дость (rádost')
    EO: ĝojo


      EN: family
      FR: famille
      ZH: 家庭 (jiātíng)
      JA: 家族 (kazoku)
      IT: famiglia
      DE: Familie
      ES: familia
      RU: семья́ (sem'yá)
      EO: familio


      EN: cancel
      FR: annuler
      ZH: 取消 (qǔxiāo)
      JA: キャンセルする (kyanseru suru)
      IT: annullare
      DE: aufheben
      ES: cancelar
      RU: отмени́ть (otmenít')
      EO: nuligi

      WIVIWIC


      EN: warm
      FR: chaleureux.se
      ZH: 温暖的 (wēnnuǎn de)
      JA: 暖かい (atatakai)
      IT: Caldo
      DE: warm
      ES: cálido
      RU: теплый (teplyy)
      EO: varma

      WIVIWIC


      EN: plane
      FR: avion
      ZH: 飞机 (fēijī)
      JA: 飛行機 (hikōki)
      IT: aereo
      DE: Flugzeug
      ES: avión
      RU: самолет (samolet)
      EO: aviadilo

      WIVIWIC


      EN: volcanic rock
      FR: roche volcanique
      ZH: 火山岩 (huǒshānshí)
      JA: 火山岩 (kazangan)
      IT: roccia vulcanica
      DE: Vulkangestein
      ES: Roca volcanica
      RU: вулканическая порода (vulkanicheskaya poroda)
      EO: vulkana roko

      WIVIWIC


      EN: olive
      FR: olive
      ZH: 橄榄 (gǎnlǎn)
      JA: オリーブ (orību)
      IT: oliva
      DE: Olive
      ES: oliva
      RU: оливковый (olivkovyy)
      EO: olivo


      EN: no
      FR: non
      ZH: 不 (bù)
      JA: いいえ (īe)
      IT: no
      DE: nein
      ES: no
      RU: нет (net)
      EO: ne

      WIVIWIC


      EN: layer
      FR: couche
      ZH: 层 (céng)
      JA: 層 (sō)
      IT: strato
      DE: Schicht
      ES: capa
      RU: слой (sloy)
      EO: tavolo


      EN: memory (AI)
      FR: mémoire (IA)
      ZH: 内存(人工智能) (nèicún (réngōng zhìnéng))
      JA: メモリ(AI) (memori (AI))
      IT: memoria (KI)
      DE: Speicher (KI)
      ES: memoria (IA)
      RU: память (ИИ) (pamyat' (II))
      EO: memoro (AI)

      WIVIWIC


      EN: clap
      FR: applaudir
      ZH: 拍 (pāi)
      JA: 拍手 (hakushu)
      IT: applaudire
      DE: klatschen
      ES: aplaudir
      RU: хлопать в ладоши (khlopat' v ladoshi)
      EO: aplaŭdi

      WIVIWIC


      EN: fair
      FR: équitable
      ZH: 公平的 (gōngpíng de)
      JA: 公平 (kōhei)
      IT: Giusto
      DE: gerecht
      ES: justo
      RU: справедливый (spravedlivyy)
      EO: justa

      WIVIWIC


      EN: seem
      FR: sembler
      ZH: 看起来 (kàn qǐlái)
      JA: 思われる (omowareru)
      IT: sembrare
      DE: scheinen
      ES: parecer
      RU: каза́ться (kazát'sya)
      EO: ŝajni

      WIVIWIC


      EN: ink
      FR: encre
      ZH: 墨水 (mòshuǐ)
      JA: インク (inku)
      IT: inchiostro
      DE: Tinte
      ES: tinta
      RU: черни́ла (cherníla)
      EO: inko

      WIVIWIC


      EN: gate
      FR: porte (d'une cité)
      ZH: 门 (mén)
      EO: pordego (de urbo)

      WIVIWIC


      EN: pregnancy
      FR: grossesse
      ZH: 怀孕 (huáiyùn)
      JA: 妊娠 (ninshin)
      IT: gravidanza
      DE: Schwangerschaft
      ES: el embarazo
      RU: беременность (beremennost')
      EO: gravedeco

      WIVIWIC


      EN: anatomy
      FR: anatomie
      ZH: 解剖学 (jiěpōu xué)
      JA: 解剖学 (kaibōgaku)
      IT: anatomia
      DE: Anatomie
      ES: anatomía
      RU: анатомия (anatomiya)
      EO: anatomio

      WIVIWIC


      EN: tuber
      FR: tubercule
      ZH: 块茎 (kuàijīng)
      JA: 塊茎 (kaikei)
      IT: tubero
      DE: Knolle
      ES: tubérculo
      RU: клубень (kluben')
      EO: tubero


      EN: fill
      FR: remplir
      ZH: 充满 (chōngmǎn)
      JA: 塗りつぶし (nuritsubushi)
      IT: riempire
      DE: füllen
      ES: llenar
      RU: наполнять (napolnyat')
      EO: plenigi


      EN: whole
      FR: tout.e
      ZH: 全部 (quánbù)
      JA: 全体 (zentai)
      IT: totale
      DE: ganze
      ES: todo
      RU: все (vse)
      EO: ĉiuj