Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: knee
FR: genou
ZH: 膝 (xī)
JA: 膝 (hiza)
IT: ginocchio
DE: Knie
ES: rodilla
RU: коле́но (koléno)
EO: genuo


EN: hang
FR: accrocher
ZH: 挂 (guà)
JA: 懸ける (kakeru)
IT: appendere
DE: aufhängen
ES: colgar
RU: ве́шать (véshat')
EO: pendigi


EN: drunk
FR: saoul.e
ZH: 醉 (zuì)
JA: 酔っぱらった (yopparatta)
IT: ubriaco,ubriaca
DE: betrunken
ES: borracho,borracha
RU: пья́ный (p'yányy)
EO: ebria

WIVIWIC


EN: attraction
FR: attraction
ZH: 引力 (yǐnlì)
JA: 魅力 (miryoku)
IT: attrazione
DE: Anziehung
ES: atracción
RU: притяже́ние (prityazhéniye)
EO: altiro


EN: coffee
FR: café
ZH: 咖啡 (kāfēi)
JA: コー​​ヒー (kōhī)
IT: caffè
DE: Kaffee
ES: café
RU: кофе (kofe)
EO: kafo

WIVIWIC


EN: remember
FR: souvenir (se)
ZH: 想起 (xiǎngqǐ)
JA: 覚えている (oboe te iru)
IT: ricordarsi
DE: sich erinnern
ES: recordar
RU: запо́мнить (zapómnit')
EO: memori


EN: midnight
FR: minuit
ZH: 午夜 (wǔyè)
JA: 真夜中 (mayonaka)
IT: mezzanotte
DE: Mitternacht
ES: medianoche
RU: по́лночь (pólnoch')
EO: noktomezo

WIVIWIC


EN: other
FR: autre
ZH: 另外,其他 (lìngwài,qítā)
JA: 他,別 (hoka,betsu)
IT: altro
DE: andere
ES: otro
RU: друго́й, ино́й (drugóy, inóy)
EO: alia


EN: about (2)
FR: environ (2)
ZH: 大约 (2) (dàyuē)
JA: 位 (2) (kurai (2))
IT: circa
DE: etwa
ES: alrededor de
EO: proksimume (2)


EN: garden (2)
FR: jardin (2)
ZH: 花园 (huāyuán)
JA: 庭 (niwa)
IT: giardino
DE: Garten
ES: jardín
RU: сад (sad)
EO: ĝardeno

WIVIWIC


EN: lion
FR: lion.ne
ZH: 狮子 (shīzi)
JA: ライオン,獅子 (raion , jishi)
IT: leone
DE: Löwe
ES: león
RU: лев (lev)
EO: leono-leonino


EN: pig
FR: cochon
ZH: 猪 (zhū)
JA: 豚 (buta)
IT: maiale,porco
DE: Schwein
ES: cerdo,cerda
RU: свинья (svin'ya)
EO: porko


EN: kill
FR: tuer
ZH: 杀死 (shā sǐ)
JA: 殺す (korosu)
IT: uccidere
DE: töten
ES: matar
RU: уби́ть,умертви́ть (ubít',umertvít')
EO: mortigi

WIVIWIC


EN: death (AI)
FR: mort (IA)
ZH: 死亡(AI) (sǐwáng)
JA: 死(AI) (shi (AI))
IT: morte (KI)
DE: Tod (AI)
ES: muerte (AI)
RU: смерть (ИИ) (smert' (II))
EO: morto (AI)

WIVIWIC


EN: tonight
FR: cette nuit
ZH: 今晚 (jīn wǎn)
JA: 今夜 (konya)
IT: stasera
DE: heute Abend
ES: esta noche
RU: сегодня вечером (segodnya vecherom)
EO: ĉi-vespere


EN: northwest
FR: nord-ouest
ZH: 西北 (xīběi)
JA: 北西 (hokusei)
IT: nord-ovest
DE: Nordwest
ES: noroeste
RU: северо-Запад (severo-Zapad)
EO: nordokcidento

WIVIWIC


EN: voice
FR: voix
ZH: 嗓音 (sǎngyīn)
JA: 声 (koe)
IT: voce
DE: Stimme
ES: voz
RU: го́лос (gólos)
EO: voĉo

WIVIWIC


EN: albinism
FR: albinisme
ZH: 白化病 (báihuàbìng)
JA: アルビニズム (arubinizumu)
IT: albinismo
DE: Albinismus
ES: albinismo
RU: альбинизм (al'binizm)
EO: albinismo

WIVIWIC


EN: cashew
FR: anacardier
ZH: 腰果 (yāoguǒ)
JA: カシュー (kashū)
IT: anacardi
DE: Cashew
ES: anacardo
RU: кешью (kesh'yu)
EO: kaĵuo


EN: sort out
FR: trier
ZH: 整理 (zhěnglǐ)
JA: 整理する (seiri suru)
IT: organizzare
DE: aussortieren
ES: clasificar
RU: разбираться (razbirat'sya)
EO: ordigi


EN: torrent
FR: torrent
ZH: 激流 (jīliú)
IT: torrente
DE: Schwall
ES: torrente
RU: торрент (torrent)
EO: torento

WIVIWIC


EN: broadcast
FR: diffuser
ZH: 播送 (bòsòng)
JA: ブロードキャスト (burōdokyasuto)
IT: trasmissione
DE: übertragen
ES: transmisión
RU: транслировать (translirovat')
EO: elsendo


EN: serious (2)
FR: sérieux.se (2)
ZH: 严重 (yánzhòng)
JA: 深刻な (shinkokuna)
IT: grave
DE: ernst
ES: serio
RU: серьезный (ser'yeznyy)
EO: serioza

WIVIWIC


EN: umbrella
FR: parapluie
ZH: 雨伞 (yǔsǎn)
JA: 傘 (kasa)
IT: ombrello
DE: Regenschirm
ES: paraguas
RU: зо́нтик (zóntik)
EO: ombrelo

WIVIWIC


EN: speed
FR: vitesse
ZH: 速度 (sùdù)
JA: 速度 (sokudo)
IT: velocità
DE: Geschwindigkeit
ES: velocidad
RU: ско́рость (skórost')
EO: rapido


EN: one way trip
FR: aller simple
ZH: 单程 (dānchéng)
JA: 片道 (katamichi)
IT: viaggio di sola andata
DE: Einwegreise
ES: viaje sencillo
RU: поездка в один конец (poyezdka v odin konets)
EO: unudirekta bileto

WIVIWIC


EN: lose (2)
FR: perdre (3)
ZH: 输 (shū)
JA: 失う (ushinau)
IT: perdere
DE: verlieren
ES: perder
RU: потеря́ть (poteryát')
EO: perdi (3)

WIVIWIC


EN: quiet
FR: calme (2)
ZH: 安静 (ānjìng)
IT: tranquillo
DE: ruhig
ES: tranquilo
RU: тихий (tikhiy)
EO: trankvila

WIVIWIC


EN: two
FR: deux
ZH: 二 (èr)
JA: 二 (ni)
IT: due
DE: zwei
ES: dos
RU: два (dva)
EO: du


EN: silence
FR: silence
ZH: 安静 (ānjìng)
JA: 沈黙 (chinmoku)
IT: silenzio
DE: Schweigen
ES: silencio
RU: тишина (tishina)
EO: silento

WIVIWIC


EN: five
FR: cinq
ZH: 五 (wǔ)
JA: 五 (go)
IT: cinque
DE: fünf
ES: cinco
RU: пятёрка (pyatorka)
EO: kvin


EN: width
FR: largeur
ZH: 宽度 (kuāndù)
JA: 幅 (haba)
IT: larghezza
DE: Breite
ES: ancho
RU: ширина (shirina)
EO: larĝo


EN: help (2)
FR: aider (2)
ZH: 帮助 (bāngzhù)
JA: ヘルプ (herupu)
IT: aiutare
DE: helfen
ES: ayudar
RU: помощь (pomoshch')
EO: helpi


EN: equator
FR: équateur
ZH: 赤道 (chìdào)
JA: 赤道 (sekidō keigai wakusei)
IT: equatore
DE: Äquator
ES: ecuador
RU: экватор (ekvator)
EO: ekvatoro


EN: good night
FR: bonne nuit
ZH: 晚安 (wǎn'ān)
JA: おやすみ (oyasumi)
IT: Buona notte
DE: Gute Nacht
ES: buenas noches
RU: Спокойной ночи (Spokoynoy nochi)
EO: bonan nokton

WIVIWIC


EN: neck
FR: cou
ZH: 颈项 (jǐngxiàng)
JA: 首 (kubi)
IT: collo
DE: Hals
ES: cuello
RU: го́рло (górlo)
EO: kolo


EN: day
FR: jour
ZH: 天 (tiān)
JA: 日 (hi)
IT: giorno
DE: Tag
ES: día
RU: день (den')
EO: tago

WIVIWIC


EN: flower
FR: fleur
ZH: 花 (huā)
JA: 花 (hana)
IT: fiore
DE: Blume
ES: flor
RU: цвето́к (tsvetók)
EO: floro


EN: news
FR: actualité
ZH: 新闻 (xīn wén)
JA: ニュース (nyūsu)
IT: notizia
DE: Nachrichten
ES: noticias
RU: но́вость (nóvost')
EO: novaĵoj

WIVIWIC


EN: team
FR: équipe
ZH: 团队 (tuánduì)
JA: チーム (chīmu)
IT: squadra
DE: Team
ES: equipo
RU: команда (komanda)
EO: skipo


EN: document (human)
FR: document (humain)
IT: documento (umano)
DE: Dokument (Mensch)
ES: documento (humano)
EO: dokumento (homa)

WIVIWIC


EN: allergy
FR: allergie
ZH: 过敏 (guòmǐn)
JA: アレルギー (arerugī)
IT: allergia
DE: Allergie
ES: alergia
RU: аллерги́я (allergíya)
EO: alergio

WIVIWIC