Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: master
FR: maître
ZH: 掌握 (zhǎngwò)
JA: マスター (masutā)
IT: maestro
DE: Meister
ES: maestro
RU: владелец (vladelets)
EO: majstro

WIVIWIC


EN: toy
FR: jouet
ZH: 玩具 (wánjù)
JA: おもちゃ (omocha)
IT: giocattolo
DE: Spielzeug
ES: juguete
RU: игру́шка (igrúshka)
EO: ludilo


EN: marine blue
FR: bleu marine (2)
ZH: 海洋蓝 (hǎiyáng lán)
JA: マリンブルー (marin burū)
IT: blu marino
DE: marineblau
ES: azul marino
RU: морской синий (morskoy siniy)
EO: marblua (2)


EN: absent
FR: absent.e
ZH: 缺席 (quēxí)
JA: 欠席 (kesseki)
IT: assente
DE: abwesend
ES: ausente
RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
EO: forestanta

WIVIWIC


EN: disease
FR: maladie
ZH: 生病 (shēngbìng)
JA: 病気 (byōki)
IT: malattia
DE: Krankheit
ES: enfermedad
RU: боле́знь (bolézn')
EO: malsano

WIVIWIC


    EN: force
    FR: force
    ZH: 力 (lì)
    JA: 強 (tsuyoshi)
    IT: forza
    DE: Stärke
    ES: fuerza
    RU: си́ла (síla)
    EO: forto


    EN: scorpion
    FR: scorpion
    ZH: 蝎 (xiē)
    JA: サソリ (sasori)
    IT: scorpione
    DE: Skorpion
    ES: escorpión
    RU: скорпион (skorpion)
    EO: skorpio


    EN: be born
    FR: naître
    ZH: 出生 (chūshēng)
    JA: 生まれる (umareru)
    IT: nascere
    DE: geboren werden
    ES: nacer
    RU: роди́ться (rodít'sya)
    EO: naskiĝi


    EN: leak
    FR: fuir
    ZH: 泄露 (xièlòu)
    JA: 漏る (moru)
    IT: gocciolare
    DE: auslaufen
    ES: gotear
    RU: течь (tech')
    EO: fuĝi


    EN: imply (2)
    FR: impliquer (2)
    ZH: 暗示 (ànshì)
    JA: ほのめかす (honomekasu)
    IT: implicare
    DE: implizieren
    ES: implicar
    RU: подразумевает (podrazumevayet)
    EO: impliki (2)


    EN: aunt
    FR: tante
    ZH: 伯母,姑母,舅母 (bómǔ,gūmǔ,jiùmu)
    JA: 叔母 (oba)
    IT: zia
    DE: Tante
    ES: tía
    RU: тётя (totya)
    EO: onklino

    WIVIWIC


    EN: yet
    FR: pourtant
    ZH: 然而 (rán'ér)
    JA: それでも (soredemo)
    IT: eppure, tuttavia
    DE: noch
    ES: sin embargo
    RU: всё же (vso zhe)
    EO: ankoraŭ

    WIVIWIC


    EN: musical instrument
    FR: instrument de musique
    ZH: 乐器 (yuèqì)
    JA: 楽器 (gakki)
    IT: strumento musicale
    DE: Musikinstrument
    ES: instrumento musical
    RU: музыка́льный инструме́нт (muzykál'nyy instrumént)
    EO: muzikinstrumento

    WIVIWIC


    EN: deposit
    FR: gisement
    ZH: 订金 (dìngjīn)
    JA: デポジット (depojitto)
    IT: depositare
    DE: Kaution
    ES: depósito
    RU: депозит (depozit)
    EO: deponejo

    WIVIWIC


    EN: call (2)
    FR: téléphoner
    ZH: 打电话 (dǎdiànhuà)
    JA: 電話をする (denwa o suru)
    IT: telefonare
    DE: rufen
    ES: llamar,telefonear
    RU: созвони́ться,позвони́ть (sozvonít'sya,pozvonít')
    EO: voki

    WIVIWIC


    EN: polite
    FR: poli.e
    ZH: 有礼貌的 (yǒu lǐmào de)
    JA: 丁寧 (chō yasushi)
    IT: educato
    DE: höflich
    ES: educado
    RU: вежливый (vezhlivyy)
    EO: ĝentila

    WIVIWIC


    EN: give birth
    FR: accoucher
    ZH: 生产,分娩 (shēngchǎn,fēnmiǎn)
    JA: 出産する (shussansuru)
    IT: partorire
    DE: gebären
    ES: dar a luz
    RU: рожа́ть (rozhát')
    EO: naski

    WIVIWIC


    EN: Friday
    FR: vendredi
    ZH: 星期五 (xīngqīwǔ)
    JA: 金曜日 (kinyōbi)
    IT: venerdì
    DE: Freitag
    ES: viernes
    RU: пя́тница (pyátnitsa)
    EO: vendredo

    WIVIWIC


    EN: tell (3)
    FR: dire (5)
    ZH: 告诉 (gàosù)
    JA: 謂う (iu)
    IT: raccontare
    DE: erzählen
    ES: decir
    RU: рассказать (rasskazat')
    EO: diri (5)


    EN: flat (2)
    FR: plat.e
    ZH: 平坦 (píngtǎn)
    JA: 平ら (taira)
    IT: piatto, piatta
    DE: flach
    ES: plano, plana
    RU: пло́ский (plóskiy)
    EO: plado

    WIVIWIC


    EN: tail
    FR: queue
    ZH: 尾巴 (wěibā)
    JA: 尾 (o)
    IT: coda
    DE: Schwanz
    ES: cola
    RU: хвост (khvost)
    EO: vosto


    EN: mother in law
    FR: belle-mère (mère du mari ou de l'épouse)
    ZH: 婆婆,岳母 (gōnggōng, yuè mǔ)
    JA: 義母,姑 (gibo , shūto)
    IT: suocera
    DE: Schwiegermutter
    ES: suegra
    RU: свекровь (svekrov')
    EO: bopatrino

    WIVIWIC


    EN: gasoline
    FR: essence
    ZH: 汽油 (qìyóu)
    JA: ガソリン (gasorin)
    IT: gasolio
    DE: Benzin
    ES: gasolina
    RU: бензи́н (benzín)
    EO: esenco

    WIVIWIC


    EN: palace
    FR: palais
    ZH: 宫 (gōng)
    JA: 城 (shiro)
    IT: palazzo
    DE: Palast
    ES: palacio
    RU: дворец (dvorets)
    EO: palaco

    WIVIWIC


    EN: variable
    FR: variable
    ZH: 多变的 (duō biàn de)
    JA: 変数 (hensū)
    IT: variabile
    DE: Variable
    ES: variable
    RU: переменная (peremennaya)
    EO: variablo


    EN: film
    FR: film
    ZH: 电影 (diànyǐng)
    JA: 映画 (eiga)
    IT: film inv.
    DE: Film
    ES: película
    RU: фильм (fil'm)
    EO: filmo


    EN: Vishnu
    FR: Vishnu
    ZH: 毗湿奴 (pí shī nú)
    JA: ヴィシュヌ (vishunu)
    IT: Vishnu
    DE: Vishnu
    ES: Vishnu
    RU: Вишну (Vishnu)
    EO: Viŝnu

    WIVIWIC


    EN: lighthouse
    FR: phare
    ZH: 灯塔 (dēngtǎ)
    JA: 灯台 (tōdai)
    IT: faro
    DE: Leuchtturm
    ES: faro
    RU: мая́к (mayák)
    EO: Lumturo

    WIVIWIC


    EN: private
    FR: privé.e
    ZH: 私立的 (sīlì de)
    JA: 私設,私的な (shisetsu,shitekina)
    IT: privato,privata
    DE: privat
    ES: privado,privada
    RU: ча́стный (chástnyy)
    EO: privata

    WIVIWIC


    EN: bite
    FR: mordre
    ZH: 咬 (yǎo)
    JA: 噛む,かじる (kamu , kajiru)
    IT: mordere
    DE: beißen
    ES: morder
    RU: укуси́ть (ukusít')
    EO: mordi

    WIVIWIC


    EN: son-in-law
    FR: beau-fils,gendre
    ZH: 女婿 (nǚxù)
    JA: 義理の息子,婿 (giri no musuko , muko)
    IT: genero
    DE: Schwiegersohn
    ES: yerno
    RU: зять (zyat')
    EO: bofilo

    WIVIWIC


    EN: large,great (2)
    FR: grand.e (2)
    ZH: 大的 (dàde)
    JA: 大きい (ōkii)
    IT: alto,grande
    DE: groß
    ES: alto,grande
    RU: большо́й (bol'shóy)
    EO: granda (2)


    EN: text (2)
    FR: texte (2)
    ZH: 正文 (zhèngwén)
    JA: テキスト (iu)
    IT: testo
    DE: Texte
    ES: texto
    RU: текст (tekst)
    EO: teksto (2)


    EN: pillar
    FR: pilier
    ZH: 支柱 (zhīzhù)
    JA: 柱 (hashira)
    IT: pilastro
    DE: Säule
    ES: pilar
    RU: столб (stolb)
    EO: kolono


    EN: ready
    FR: prêt.e
    ZH: 准备了 (zhǔnbèile)
    JA: 準備ができている (junbi ga deki te iru)
    IT: pronto,pronta
    DE: bereit
    ES: listo,preparado
    RU: гото́вый (gotóvyy)
    EO: preta

    WIVIWIC


    EN: degree
    FR: degré
    ZH: 程度 (chéngdù)
    JA: 程度 (teido)
    IT: grado
    DE: Grad
    ES: grado
    RU: степень (stepen')
    EO: gradon


    EN: poem
    FR: poème
    ZH: 诗歌 (shīgē)
    JA: 詩 (shi)
    IT: poema,poesia
    DE: Gedicht
    ES: poema
    RU: поэ́зия (poéziya)
    EO: poemo

    WIVIWIC


    EN: stock exchange
    FR: Bourse
    ZH: 股票交易 (gǔpiào jiāoyì)
    JA: 証券取引所 (shōken torihikisho)
    IT: Borsa valori
    DE: Börse
    ES: bolsa de valores
    RU: фондовая биржа (fondovaya birzha)
    EO: Sotck interŝanĝo

    WIVIWIC


    EN: book (2)
    FR: réserver
    ZH: 预定 (yùdìng)
    JA: 予約する (yoyaku suru)
    IT: prenotare
    DE: reservieren
    ES: reservar
    RU: кни́га (kníga)
    EO: rezervi

    WIVIWIC


    EN: finish
    FR: finir
    ZH: 完 ()
    JA: 終わる (owaru)
    IT: finire,terminare
    DE: beendigen
    ES: acabar
    RU: зако́нчить (zakónchit')
    EO: fini


    EN: increase
    FR: augmenter
    ZH: 增加 (zēngjiā)
    JA: 増加 (zōka)
    IT: aumento
    DE: Zunahme
    ES: aumentar
    RU: увеличивать (uvelichivat')
    EO: pliigi


    EN: speed
    FR: vitesse
    ZH: 速度 (sùdù)
    JA: 速度 (sokudo)
    IT: velocità
    DE: Geschwindigkeit
    ES: velocidad
    RU: ско́рость (skórost')
    EO: rapido


    EN: period
    FR: période
    ZH: 时期 (shíqí)
    JA: 期間 (kikan)
    IT: periodo
    DE: Periode
    ES: período
    RU: пери́од (períod)
    EO: periodo


    EN: grey
    FR: gris.e
    ZH: 灰色的 (huīsède)
    JA: 灰色 (haiiro)
    IT: grigio,grigia
    DE: grau
    ES: gris
    RU: се́рый (séryy)
    EO: griza

    WIVIWIC


    EN: village
    FR: village
    ZH: 乡村 (xiāngcūn)
    JA: 村 (mura)
    IT: villaggio,paese
    DE: Dorf
    ES: pueblo
    RU: дере́вня (derévnya)
    EO: vilaĝo

    WIVIWIC


    EN: periodic table
    FR: table des éléments périodiques
    ZH: 元素周期表 (yuánsù zhōuqí biǎo)
    EO: perioda tabelo de elementoj

    WIVIWIC