Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: elder
FR: aîné.e
ZH: 最年长的 (zuì nián zhǎng de)
JA: 年上の (toshiue no)
IT: primogenito,maggiore
DE: älter
ES: mayor,primogénito-a
RU: ста́рший (stárshiy)
EO: maljunulo

WIVIWIC


EN: lantern
FR: lanterne
ZH: 灯笼 (dēnglóng)
JA: 灯籠 (tōrō)
IT: lanterna
DE: Laterne
ES: linterna
RU: фонарь (fonar')
EO: lanterno

WIVIWIC


EN: right
FR: droit
ZH: 权利 (quánlì)
JA: 権利 (kenri)
IT: diritto
DE: Recht
ES: derecho
RU: пра́во (právo)
EO: rajto


EN: hat
FR: chapeau
ZH: 帽子 (màozi)
JA: 帽子 (bōshi)
IT: cappello
DE: Hut
ES: sombrero
RU: шапка (shapka)
EO: ĉapelo

WIVIWIC


EN: when (2)
FR: quand
ZH: 当 (dāng)
JA: いつ (itsu)
IT: quando
DE: wann
ES: cuando
RU: когда (kogda)
EO: kiam

WIVIWIC


EN: autumn
FR: automne
ZH: 秋天 (qiūtiān)
JA: 秋 (aki)
IT: autunno
DE: Herbst
ES: otoño
RU: о́сень (ósen')
EO: aŭtuno

WIVIWIC


EN: place (3)
FR: place (2)
ZH: 广场 (guǎng chǎng)
JA: 広場 (hiroba)
IT: piazza
DE: Platz
ES: plaza
RU: пло́щадь (plóshchad')
EO: spaco


EN: opposition
FR: opposition
ZH: 反对 (fǎnduì)
JA: 反対 (hantai)
IT: opposizione
DE: Opposition
ES: oposición
RU: оппозиция (oppozitsiya)
EO: opozicio


EN: unity
FR: unité
ZH: 统一 (tǒngyī)
JA: 団結 (danketsu)
IT: unità
DE: Einheit
ES: unidad
RU: единство (yedinstvo)
EO: unuo

WIVIWIC


EN: roof
FR: toit
ZH: 屋顶 (wūdǐng)
JA: 屋根 (yane)
IT: tetto
DE: Dach
ES: tejado
RU: кры́ша (krýsha)
EO: tegmento


EN: administration
FR: administration
ZH: 行政 (xíngzhèng)
JA: 管理 (kanri)
IT: amministrazione
DE: Verwaltung
ES: administración
RU: администрация (administratsiya)
EO: administrado

WIVIWIC


EN: kill
FR: tuer
ZH: 杀死 (shā sǐ)
JA: 殺す (korosu)
IT: uccidere
DE: töten
ES: matar
RU: уби́ть,умертви́ть (ubít',umertvít')
EO: mortigi

WIVIWIC


EN: island
FR: île
ZH: 岛 (dǎo)
JA: 島 (shima)
IT: isola
DE: Insel
ES: isla
RU: о́стров (óstrov)
EO: insulo


EN: glove
FR: gant
ZH: 手套 (shǒutào)
JA: 手袋 (tebukuro)
IT: guanto
DE: Handschuh
ES: guante
RU: перча́тка (perchátka)
EO: ganto

WIVIWIC


EN: lightness
FR: légèreté
ZH: 亮度 (liàngdù)
IT: leggerezza
DE: Leichtigkeit
ES: ligereza
RU: легкость (legkost')
EO: malpezeco

WIVIWIC


EN: celebrate
FR: célébrer
ZH: 庆祝 (qìngzhù)
JA: 祝る (iwaru)
IT: celebrare
DE: feiern
ES: celebrar
RU: пра́здновать (prázdnovat')
EO: festi


EN: we
FR: nous
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 我々,私達,僕達 (wareware,watashitachi,bokutachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni

WIVIWIC


EN: promise
FR: promettre
ZH: 答应 (dāyìng)
JA: 約束する (yakusoku suru)
IT: promettere
DE: versprechen
ES: prometer
RU: обеща́ть (obeshchát')
EO: promesi

WIVIWIC


EN: out
FR: dehors
ZH: 在外面 (zàiwàimian)
JA: 外 (soto)
IT: fuori
DE: aus
ES: fuera
RU: вне (vne)
EO: eksteren


EN: handmade
FR: fait main
ZH: 手工制作的 (shǒugōng zhìzuò de)
JA: 手作り (tezukuri)
IT: fatto a mano
DE: handgefertigt
ES: hecho a mano
RU: ручной работы (ruchnoy raboty)
EO: manfarita


EN: already
FR: déjà
ZH: 已经 (yǐjīng)
JA: 既に (sudeni)
IT: già
DE: schon
ES: ya
RU: уже́ (uzhé)
EO: jam


EN: mathematician
FR: mathématicien.ne
ZH: 数学家 (shùxué jiā)
JA: 数学者 (sūgakusha)
IT: matematico.a
DE: Mathematiker
ES: matemático.a
RU: математик (matematik)
EO: matematikisto

WIVIWIC


EN: plainsong
FR: plain-chant
ZH: 素歌 (sù gē)
JA: 平易な詠唱 (Heiina eishō)
IT: canto semplice
DE: einfacher Gesang
ES: canto llano
RU: обычная песня (obychnaya pesnya)
EO: simpla ĉanto

WIVIWIC


EN: like
FR: aimer
ZH: 喜欢 (xǐhuān)
JA: 好きだ (suki da)
IT: amare
DE: lieben
ES: amar,querer
RU: как (kak)
EO: ŝati


EN: port
FR: port
ZH: 港口 (gǎngkǒu)
JA: 港 (minato)
IT: porto
DE: Hafen
ES: puerto
RU: порт (port)
EO: haveno

WIVIWIC


EN: Little Dipper
FR: Petite Ourse
ZH: 小北斗 (xiǎo běidǒu)
JA: 小熊座 (hishaku)
EO: malgranda Urso


EN: shine
FR: briller
ZH: 发光 (fāguāng)
JA: 輝きます (kagayaki masu)
IT: brillare,splendere
DE: glänzen
ES: brillar
RU: сия́ть (siyát')
EO: brili


EN: get on
FR: monter (2)
ZH: 进行 (jìnxíng)
JA: 乗る (noru)
IT: salire
DE: zusteigen, einsteigen, vorwärtskommen
ES: subirse
RU: ладить (ladit')
EO: supreniri


EN: present (2)
FR: présent.e
ZH: 出席 (chūxí)
JA: 出席 (shusseki)
IT: presente
DE: gegenwärtig
ES: presente
RU: прису́тствующий (prisútstvuyushchiy)
EO: ĉeestanta

WIVIWIC


EN: knead
FR: pétrir
ZH: 揉 (róu)
JA: こねる (koneru)
IT: impastare
DE: kneten
ES: amasar
RU: месить (mesit')
EO: knedi


EN: frontier
FR: frontière
ZH: 边境,边界 (biānjìng,biānjiè)
JA: 境 (sakai)
IT: frontiera
DE: Grenze
ES: frontera
RU: грани́ца (granítsa)
EO: limo


EN: rhinoceros
FR: rhinocéros
ZH: 犀牛 (xīniú)
JA: サイ (sai)
IT: rinoceronte
DE: Nashorn
ES: rinoceronte
RU: носоро́г (nosoróg)
EO: rinocero


EN: credit card
FR: carte de crédit
ZH: 信用卡 (xìnyòngkǎ)
JA: クレジットカード (kurejittokādo)
IT: carte di credito
DE: Kreditkarte
ES: tarjeta de crédito
RU: кредитная карта (kreditnaya karta)
EO: kreditkarto


EN: Wednesday
FR: mercredi
ZH: 星期三 (xīngqīsān)
JA: 水曜日 (suiyōbi)
IT: mercoledì
DE: Mittwoch
ES: miércoles
RU: среда́ (sredá)
EO: merkredon

WIVIWIC


EN: cold (2)
FR: rhume
ZH: 感冒 (gǎnmào)
JA: 風邪 (kaze)
IT: raffredore
DE: Erkältung
ES: resfriado
RU: на́сморк (násmork)
EO: malvarmumo

WIVIWIC


EN: wealth
FR: richesse
ZH: 丰富 (fēngfù)
JA: 豊かさ (yutaka sa)
IT: ricchezza
DE: Reichtum
ES: riqueza
RU: богатство (bogatstvo)
EO: riĉeco

WIVIWIC


EN: worry
FR: inquiéter (s')
ZH: 担心 (dānxīn)
JA: 心配 (shinpai)
IT: preoccupazione
DE: Sorge
ES: preocuparse
RU: волноваться (volnovat'sya)
EO: zorgi

WIVIWIC


EN: history (AI)
FR: histoire (IA)
ZH: 历史(人工智能) (lìshǐ (réngōng zhìnéng))
JA: 歴史(AI) (rekishi (AI))
IT: storia (KI)
DE: Geschichte (KI)
ES: historia (IA)
RU: история (ИИ) (istoriya (II))
EO: historio (AI)

WIVIWIC


EN: a lot, much
FR: beaucoup
ZH: 很多 (hěnduō)
JA: 沢山 (takusan)
IT: molto
DE: viel
ES: mucho
RU: много (mnogo)
EO: multa