POLYGLOTTI
Let’s take the time to invite languages of the world to share sentences, locutions, proverbs or sayings, and see how far we can navigate through this wealth and the dialogue it favours…
A-Z
EN: What do you do?
FR: Qu'est-ce que tu fais ?
ZH: 你是做什么的？ (Nǐ shì zuò shénme de?)
JA: 何してる？ (Nanishiteru?)
IT: Che cosa fa?
DE: Was machen Sie so?
ES: ¿A qué te dedicas?
EO: Kion vi faras ?
EN: What do you drink?
FR: Qu'est-ce que tu bois ?
ZH: 你喝什么？ (Nǐ hē shénme?)
JA: あなたは何を飲んでいますか？/ あなたは何を飲みますか？ (Anata wa nani o nonde imasu ka? / Anata wa nani o nomimasu ka?)
IT: Cosa bevi? / Cosa stai bevendo?
DE: Was trinkst du?
ES: ¿Qué bebes?
EO: Kion vi volas trinki ?
