life
birth
EN: Where were you born?
FR: Où es-tu né.e ?
ZH: 你在哪里出生的？ (Nǐ zài nǎlǐ chūshēng de?)
JA: あなたはどこで生まれましたか？ (Anata wa doko de umaremashita ka?)
IT: Dove è nato?
DE: Wo sind Sie geboren?
ES: ¿Dónde nació?
EO: Kie vi naskiĝis ?
EN: be born
FR: naître
ZH: 出生 (chūshēng)
JA: 生まれる (umareru)
IT: nascere
DE: geboren werden
ES: nacer
RU: роди́ться (rodít'sya)
EO: naskiĝi
FR
EN: I was born in Paris.
FR: Je suis né à Paris.
ZH: 我出生于巴黎。/ 我出生在巴黎。 (Wǒ chūshēng yú bālí. / Wǒ chūshēng zài bālí.)
JA: 私はパリで生まれました。 (Watashiwa paride umaremashita.)
IT: Sono nato a Parigi.
DE: Ich bin in Paris geboren.
ES: Nací en París.
EO: Mi naskiĝis en Parizo.
WIVIWIC:
