A new way of re-presenting
EN: question
FR: question
ZH: 问题 (wèntí)
JA: 質問 (shitsumon)
IT: domanda
DE: Frage
ES: pregunta
RU: вопро́с (voprós)
EO: demando
look for - search
where
UFO
labyrinth
when (2)
hazard
why
who
problem
solution
hallucination (AI)
equation
how much
which
ZH 
EN: Do you have a map of China?
FR: As-tu une carte de Chine ?
ZH: 您有中国地图吗？ (nín yǒu zhōng guó dì tú ma)
JA: 中国の地図を持っていますか (Chuugokuno chizuo motteimasuka)
IT: Hai una mappa della Cina?
DE: Haben Sie eine Karte von China?
ES: ¿Tienes un mapa de China?
EO: Ĉu vi havas mapon de Ĉinio?
EN: Do you have a dictionary?
FR: As-tu un dictionnaire ?
ZH: 有词典吗 ? (Yǒu cídiǎn ma?)
JA: 辞書はありますか？ (Jishowa arimasuka?)
IT: Hai un dizionario?
DE: Hast du ein Wörterbuch?
ES: Tienes un diccionario?
EO: Ĉu vi havas vortaron?
EN: Do you have a dog or a cat?
FR: As-tu un chien ou un chat?
ZH: 你有只狗还是猫？ (nǐ yǒu zhī gǒu hái shì māo)
JA: 犬か猫を飼っていますか？ (Nekoka inuo katteimasuka?)
IT: Hai un cane o un gatto?
DE: Hast du einen Hund oder eine Katze?
ES: ¿Tienes un perro o un gato?
EO: Ĉu vi havas hundon aŭ katon?
EN: Do you have a fever?
FR: As-tu de la fièvre?
ZH: 你发烧了吗？ (Nǐ fāshāole ma?)
JA: 熱があるのですか? (Netsu ga aru nodesu ka?)
EO: Ĉu vi havas febron?
EN: Do you believe?
FR: Crois-tu ?
ZH: 你相信吗？ (Nǐ xiāngxìn ma?)
JA: 信じていますか? (Shinjite imasu ka?)
EO: Ĉu vi kredas ?
EN: Do you have a cellphone?
FR: As-tu un portable ?
ZH: 你有手机吗？ (Nǐ yǒu shǒujī ma?)
JA: 携帯を持ってますか？ (Keitai o mottemasuka?)
IT: Hai un cellulare?
DE: Hast du ein Handy?
ES: ¿Tienes un teléfono?
EO: Ĉu vi havas poŝtelefonon?
EN: Did you sleep well?
FR: Tu as bien dormi ?
ZH: 你睡得好吗？ (Nǐ shuì dé hǎo ma?)
JA: よく眠れましたか ？ (Yoku nemuremashita ka?)
IT: Hai dormito bene?
DE: Hast du gut geschlafen?
ES: Has dormido bien ?
EO: Ĉu vi bone dormis?
EN: Did you wash your hands?
FR: Tu t’es lavé les mains ?
ZH: 你洗手了么？ (Nǐ xǐshǒule me?)
JA: あなたは手を洗いましたか？ (Anata wa te o araimashitaka?)
IT: Ti sei lavato le mani?
DE: Hast du deine Hände gewaschen?
ES: ¿Te lavaste las manos?
EO: Ĉu vi lavis viajn manojn?
EN: Did you see the match?
FR: Tu as vu le match ?
ZH: 你看过比赛吗？ (Nǐ kànguò bǐsài ma?)
JA: 試合はご覧になりましたか？ (Shiai wa goran ni narimashita ka?)
EO: Ĉu vi vidis la ludon?
EN: Did you change something?
FR: As-tu changé quelque chose ?
ZH: 你改变了什么吗？ (Nǐ gǎibiànle shénme ma?)
JA: 何か変えたのか？ (Nanika kaeta noka?)
EO: Ĉu vi ŝanĝis ion?
yes
answer
ask
question (2)
questioning
riddle
