EN: A pleasure to meet your parents.
FR: Un plaisir de rencontrer tes parents.
ZH: 很高兴见到你的父母。 (Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ de fùmǔ.)
JA: ご両親にお会いできて光栄です。 (Goryōshin ni o ai dekite kōeidesu.)
EO: Agrable renkonti viajn gepatrojn.
A new way of re-presenting
EN: feeling
FR: sentiment
ZH: 感觉 (gǎnjué)
JA: 気持ち (kimochi)
IT: sentimento
DE: Gefühl
ES: sentimiento
RU: чу́вство (chúvstvo)
EO: sento
EN: A pleasure to meet your parents.
FR: Un plaisir de rencontrer tes parents.
ZH: 很高兴见到你的父母。 (Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ de fùmǔ.)
JA: ご両親にお会いできて光栄です。 (Goryōshin ni o ai dekite kōeidesu.)
EO: Agrable renkonti viajn gepatrojn.
EN: A one-way ticket, please!
FR: Un aller simple, svp !
ZH: 请来一张单程票! (qǐng lái yī zhāng dān chéng piào)
JA: 片道だけお願いします。 (Katamichidake onegaishimasu.)
IT: Un biglietto di sola andata, per favore!
DE: Eine einfache Fahrt bitte !
ES: ¡Un billete de ida, por favor!
EO: Unudirekte, mi petas!
EN: A bird startled by the mere twang of a bow.
FR: Un oiseau effrayé par le simple bruit de l'arc.
ZH: 惊弓之鸟。 (Jīng gōng zhī niǎo.)
EO: Birdo timigita de la nura sono de la arko.
EN: Today is the tomorrow we worried about yesterday.
FR: Aujourd'hui est le lendemain dont on s'inquiétait hier.
EO: Hodiaŭ estas la morgaŭo, pri kiu ni zorgis hieraŭ.
From Anthony Hopkins
WIVIWIC: