[ZH] – A chengyu.
WIVIWIC:
EN: As secure as Mount Taishan. As solid as a rock.
FR: Aussi stable que le mont Taishan.
ZH: 安如泰山。 (ān rú tàishān.)
EO: Tiel stabila kiel Monto Taishan.
A new way of re-presenting
EN: as much as
FR: autant que
ZH: 尽可能 (jǐn kěnéng)
JA: できるだけ (dekirudake)
IT: tanto quanto
DE: so viel wie
ES: tanto como
RU: столько, сколько (stol'ko, skol'ko)
EO: tiom kiom