EN: The machine to cut the universe into pyramids
FR: La machine à découper l'univers en pyramides
JA: 宇宙を四角錐に切り刻む機械。 (Uchū o shikakusui ni kirikizamu kikai.)
EO: La maŝino por tranĉi la universon en piramidojn
WIVIWIC:
A new way of re-presenting
EN: machine
FR: machine
ZH: 机器 (jīqì)
JA: 機械 (kikai)
IT: macchina
DE: Maschine
ES: máquina
RU: маши́на (mashína)
EO: maŝino