[ZH] – A chengyu. Designating people who frighten easily. / Refers to a story during the Warring Kingdoms, with a famous archer named Geng Ying.
WIVIWIC:
EN: A bird startled by the mere twang of a bow.
FR: Un oiseau effrayé par le simple bruit de l'arc.
ZH: 惊弓之鸟。 (Jīng gōng zhī niǎo.)
EO: Birdo timigita de la nura sono de la arko.