POLYGLOTTI
Let’s take the time to invite languages of the world to share sentences, locutions, proverbs or sayings, and see how far we can navigate through this wealth and the dialogue it favours…
A-Z
EN: He wears glasses.
FR: Il porte des lunettes.
ZH: 他戴眼镜。 (Tā dài yǎnjìng.)
JA: 眼鏡をかけてるんだ (Megane o kake teru nda)
EO: Li portas okulvitrojn.
WIVIWIC:
EN: He has a lapse of memory.
FR: Il a un trou de mémoire.
EO: Li havas memorperspektivon.
WIVIWIC:
EN: He is a self-taught person.
FR: C'est un autodidacte.
EO: Li estas aŭtodidakto.
WIVIWIC:
EN: He gets up first in the morning.
FR: Il se lève le premier le matin.
ZH: 他早上第一个起床。 (Tā zǎoshang dì yīgè qǐchuáng.)
JA: 彼は朝一番に起きます。 (Kare wa asa ichiban ni okimasu.)
EO: Li ellitiĝas la unua matene.
WIVIWIC:
