26-we – UNIDEO

EN: we
FR: nous
ZH: 我们 (wǒmen)
JA: 我々,私達,僕達 (wareware,watashitachi,bokutachi)
IT: noi
DE: wir
ES: nosotros
RU: мы (my)
EO: ni

WIVIWIC

I,me

DERIVATIVES

20. We heard that you would be leaving…

Its freshness reminded us of the reality of these places, the abundance of which too many had neglected (…) We heard, however, that you would be leaving us at dawn on the third day. And you see us sad.

WIVIWIC:

20. Nous avons entendu que tu nous quitterais…

Celle-ci a contribué par sa fraîcheur à nous rappeler à la réalité de ces lieux dont trop nombreux avaient ici négligé l’abondance (…) Nous avons toutefois entendu que tu nous quitterais à l’aube du troisième jour. Et tu nous en vois triste.

WIVIWIC:

live near sea

EN: We live near the sea.
FR: Nous vivons près de la mer.
ZH: 我们住在海边。 (Wǒmen zhù zài hǎibiān.)
JA: 私たちは海の近くに住んでいます。 (Watashitachiwa umi no chikaku ni sunde imasu.)
EO: Ni loĝas proksime de la maro.

WIVIWIC:

cinema tonight question

EN: Shall we go to a movie tonight?
FR: On va au cinéma ce soir ?
ZH: 今晚我们去看电影好吗？ (jīn wǎn wǒmen qù kàn diànyǐng hǎo ma?)
JA: 今夜は映画を観に行こうか？ (Kon'ya wa eiga o mi ni ikou ka?)
EO: Ĉu ni iros al la kinejo ĉi-vespere?

WIVIWIC:

decide appointment

EN: Let's make an appointment.
FR: Fixons un rendez-vous.
ZH: 我们约个时间吧。 (Wǒmen yuē gè shíjiān ba.)
JA: 予約を入れましょう。 (Yoyaku o iremashou.)
EO: Ni faru rendevuon.

WIVIWIC:

restaurant

EN: Let's go to the restaurant.
FR: Allons au restaurant.
ZH: 我们去餐厅吧。 (Wǒmen qù cāntīng ba.)
JA: 外食しましょう。 (Gaishoku shimashou.)
EO: Ni iru al la restoracio.

WIVIWIC:

take taxi

EN: Let’s take a taxi.
FR: Allons prendre un taxi.
ZH: 我们坐出租车吧。 (Wǒmen zuò chūzū chē ba.)
JA: タクシーに乗りましょう。 (Takushī ni norimashou.)
EO: Ni prenu taksion.

WIVIWIC:

today equal tomorrow fear pastS yesterday

EN: Today is the tomorrow we worried about yesterday.
FR: Aujourd'hui est le lendemain dont on s'inquiétait hier.
EO: Hodiaŭ estas la morgaŭo, pri kiu ni zorgis hieraŭ.

From Anthony Hopkins

WIVIWIC: