EN: What is your job?
FR: Quel est ton métier?
ZH: 你做什么工作? (nǐ zuò shénme gōngzuò?)
JA: あなたの仕事は何ですか? (Anata no shigoto wa nandesu ka?)
EO: Kio estas via profesio?
A new way of re-presenting
EN: yes
FR: oui
ZH: 是 (shì)
JA: はい (hai)
IT: sì
DE: ja
ES: sí
RU: да (da)
EO: jes
EN: What sports do you like?
FR: Quels sports tu aimes ?
ZH: 你喜欢什么运动? (nǐ xǐhuān shénme yùndòng?)
JA: 好きなスポーツは? (Sukina supōtsu wa?)
EO: Kiujn sportojn vi ŝatas?
EN: What does your first name mean?
FR: Que signifie votre prénom ?
ZH: 你的名字是什么意思? (Nǐ de míngzì shì shénme yìsi?)
JA: あなたの名前はどういう意味ですか? (Anata no namae wa dōiu imidesu ka?)
EO: Kion signifas via antaŭnomo?
EN: What does it mean?
FR: Qu'est-ce que ça veut dire ?
ZH: 这是什么意思? (Zhè shì shénme yìsi?)
JA: どんな意味があるのでしょうか? (Don'na imi ga aru nodeshou ka?)
EO: Kion ĝi signifas ?
EN: This shirt needs altering.
FR: Cette chemise a besoin d'être retouchée.
HI: जो गरजते हैं वो बरसते नहीं ()
EO: Ĉi tiu ĉemizo devas esti tuŝita.
EN: This mountain is beautiful.
FR: Cette montagne est magnifique.
ZH: 这座山很漂亮。 (zhè zuò shān hěn piàoliang.)
JA: この山はきれいですね。 (Kono yama wa kireidesu ne.)
EO: Ĉi tiu monto estas grandioza.