A new way of re-presenting
EN: bad
FR: mal
ZH: 害处 (hàichu)
JA: 悪い (warui)
IT: male
DE: Böse
ES: mal
RU: зло (zlo)
EO: malbono
42. For vile purposes… However, coming out of a momentary intoxication, the God of war flew into an impressive rage: “Are you telling us, stranger, that we gods have used this mysterious thread for vile purposes? Are you saying that we gods didn’t know what the asjinc horn was, and that we’d finally come to know it thanks to you and your childish manipulations?”
WIVIWIC:42. Pour de vils usages… Cependant sortant d’une ivresse passagère, le dieu de la guerre entra dans une impressionnante colère : « Es-tu en train de nous dire, étranger, que nous dieux, avons employé ce fil mystérieux pour de vils usages ? Es-tu en train de dire que nous dieux, ignorions ce qu’est la corne d’asjinc et que nous la connaitrions enfin grâce à toi et tes manipulations enfantines? »
WIVIWIC:
spirituality
ethics
monster
