EN: He wears glasses.
FR: Il porte des lunettes.
ZH: 他戴眼镜。 (Tā dài yǎnjìng.)
JA: 眼鏡をかけてるんだ (Megane o kake teru nda)
EO: Li portas okulvitrojn.
A new way of re-presenting
EN: have
FR: avoir
ZH: 有 (yǒu)
JA: ある (aru)
IT: avere
DE: haben
ES: tener
RU: имеют (imeyut)
EO: havi
EN: He wears glasses.
FR: Il porte des lunettes.
ZH: 他戴眼镜。 (Tā dài yǎnjìng.)
JA: 眼鏡をかけてるんだ (Megane o kake teru nda)
EO: Li portas okulvitrojn.
EN: Do you have brothers and sisters?
FR: Tu as des frères et sœurs ?
ZH: 你有兄弟姐妹吗?/ 你有没有兄弟姐妹? (Nǐ yǒu xiōngdì jiěmèi ma? / Nǐ yǒu méiyǒu xiōngdì jiěmèi?)
JA: 兄弟はいますか?/ 兄弟姉妹はいますか? (Kyōdai wa imasu ka? / Kyoudaishimai wa imasu ka?)
IT: Hai fratelli e sorelle?
DE: Hast du Brüder und Schwestern?
ES: ¿Tienes hermanos y hermanas?
EO: Ĉu vi havas fratojn kaj fratinojn?
EN: Do you have a pet?
FR: Tu as un animal de compagnie?
ZH: 你有宠物吗? (Nǐ yǒu chǒngwù ma?)
JA: ペットを飼っていますか? (Petto o katte imasu ka?)
EO: Ĉu vi havas dorlotbeston?
EN: Do you have batteries?
FR: Tu as des piles?
ZH: 你有电池吗? (Nǐ yǒu diànchí ma?)
JA: 電池はありますか? (Denchi wa arimasu ka?)
EO: Ĉu vi havas bateriojn?
EN: Do you have an e-mail?
FR: Tu as un e-mail ?
ZH: 你有电子邮件吗? (Nǐ yǒu diànzǐ yóujiàn ma?)
JA: メールはありますか? (Mēru wa arimasu ka?)
IT: Hai un'e-mail?
DE: Haben Sie eine E-Mail?
ES: ¿Tienes un correo electrónico?
EO: Ĉu vi havas retpoŝton?
EN: Do you have a foreboding?
FR: Avez-vous un pressentiment ?
EO: Ĉu vi havas senton?
ZH
EN: Do you have a map of China?
FR: As-tu une carte de Chine ?
ZH: 您有中国地图吗? (nín yǒu zhōng guó dì tú ma)
JA: 中国の地図を持っていますか (Chuugokuno chizuo motteimasuka)
IT: Hai una mappa della Cina?
DE: Haben Sie eine Karte von China?
ES: ¿Tienes un mapa de China?
EO: Ĉu vi havas mapon de Ĉinio?
EN: Do you have a cellphone?
FR: As-tu un portable ?
ZH: 你有手机吗? (Nǐ yǒu shǒujī ma?)
JA: 携帯を持ってますか? (Keitai o mottemasuka?)
IT: Hai un cellulare?
DE: Hast du ein Handy?
ES: ¿Tienes un teléfono?
EO: Ĉu vi havas poŝtelefonon?
EN: Do you have a fever?
FR: As-tu de la fièvre?
ZH: 你发烧了吗? (Nǐ fāshāole ma?)
JA: 熱があるのですか? (Netsu ga aru nodesu ka?)
EO: Ĉu vi havas febron?
EN: Do you have a dog or a cat?
FR: As-tu un chien ou un chat?
ZH: 你有只狗还是猫? (nǐ yǒu zhī gǒu hái shì māo)
JA: 犬か猫を飼っていますか? (Nekoka inuo katteimasuka?)
IT: Hai un cane o un gatto?
DE: Hast du einen Hund oder eine Katze?
ES: ¿Tienes un perro o un gato?
EO: Ĉu vi havas hundon aŭ katon?