L’étranger pressentant l’importance de sa réponse, demeura silencieux. Le dieu de la guerre reformula donc la question de manière plus incisive: « Qu’es-tu venu chercher en ces lieux? » lança-t-il non sans avoir élevé la voix. « Je suis venu apprendre. » répondit le visiteur dont le visage s’était subitement illuminé.
WIVIWIC:
EN: with
FR: avec
ZH: 跟 (gēn)
JA: と (to)
IT: con
DE: mit
ES: con
RU: с (s)
EO: kun
BASICS
DERIVATIVES
MORE
- aged
- eukaryote
- old
- pregnant
- young
- zoo
- conscious
- dirty
- salty
- sweet
- chemical
- periodic table
- humid
- african
- American
- European
- dynamic
- quick
- return trip
- slow
- by chance
- dangerous
- diachronic
- importance
- important
- synchronic
- aikido
- famous
- contemplate
- contradiction
- gifted
- serious (2)
- false,wrong
- Buddhist
- Catholicism
- Christian
- Hindu
- Jewish
- Muslim
- stutter
- angry
- beautiful
- brave
- fair
- flygskam
- in love with
- kind
- kindness
- naughty
- please
- polite
- proud
- respectful
- sad
- sorry
- tolerance
- violent
- like (2)
- round
- thick
- artificial
- busy (2)
- but
- robot
- abduct
- foreigner
- free
- guilty
- knight
- legal
- powerful
- how
- offer
- profitable
- rich
- welloff
- something
On s’amusait donc de la candeur et de la naïveté d’un tel questionnement, ainsi que de la nature des correspondances bien inutiles que cet homme établissait entre les êtres, les mots et les choses. De la fabrique des chanfreins, à celle des dentelles les plus fines, de la connaissance du calendrier lunaire, à la pratique du bouzkashi, de l’usage de la clepsydre à celle du koto, pas un aspect de ce foisonnement ne semblait échapper à sa collecte.
WIVIWIC:
EN: Whoever owns the lathi eventually owns the buffalo.
FR: Celui qui possède le lathi finit par posséder le buffle.
HI: जिसकी लाठी उसकी भैंस (Jiski lathi uski bhains.)
EO: Li kiu posedas la lathi finas posedi la bubalon.
EN: This computer has a three-year warranty.
FR: Cet ordinateur a une garantie de trois ans.
ZH: 这台电脑有三年的保证期。 (Zhè tái diànnǎo yǒu sān nián de bǎozhèngqī.)
JA: このコンピュータは 3 年保証だ。 (Kono konpyūta wa 3-nen hoshō da.)
IT: Questo computer ha una garanzia di tre anni.
DE: Für diesen Computer gilt eine dreijährige Garantie.
ES: Este ordenador tiene una garantía de tres años.
EO: Ĉi tiu komputilo havas trijaran garantion.
EN: This is a good hotel.
FR: C'est un bon hôtel.
ZH: 这是一家不错的酒店。 (Zhè shì yījiā bùcuò de jiǔdiàn.)
JA: ここは良いホテルです。 (Koko wa yoi hoterudesu.)
EO: Ĝi estas bona hotelo.
EN: This is a very good novel.
FR: C'est un très bon roman.
ZH: 这是一本非常好的小说。 (Zhè shì yī běn fēicháng hǎo de xiǎoshuō.)
JA: これは非常に良い小説です。 (Kore wa hijō ni yoi shōsetsu desu.)
EO: Ĝi estas tre bona romano.
EN: There's no electricity.
FR: Il n'y a pas d'électricité.
ZH: 没有电。 (Méiyǒu diàn.)
JA: 電気がないんです。 (Denki ga nai ndesu.)
EO: Ne estas elektro.
EN: The wifi is good.
FR: Le wifi est bon.
ZH: 无线网络很好。 (Wúxiàn wǎngluò hěn hǎo.)
JA: 無線LANは良好です。 (Musen ran wa ryōkōdesu.)
EO: Wifi estas bona.