A new way of re-presenting
EN: human
FR: homme
ZH: 人 (rén)
JA: 人 (hito)
IT: uomo
DE: Mensch
ES: hombre
RU: челове́к (chelovék)
EO: vira
group 
humanity 
humankind 
man 
boy 
other (2) 
people 
ethnicgroup 
population 
self 
he 
I,me 
oneself 
she 
they 
we 
you 
you (2) 
who 
woman 
girl 
sacrifice
cooker
geographer
location
african (2)
american (2)
Asian
European (2)
transport
transport (2)
traveler
game (3)
member (family)
spouse
consent (2)
buddha
shamanism
dialogue
document (AI) (2)
document (human)
journalist
storyteller
text (3)
text (AI) (2)
desire
friendship
lover
violence
warm
classifier
mutual aid
solidarity
violence (2)
researcher
catch (2)
elite
guard
human rights
politician
propertyright (2)
representative
desert (2)
warrior
heir
poorperson
around (2)
join (2)
band, orchestra
movie director
dancer
musician
painter
poet
scene
sculptor
theatre actor
writer
11. Leaving his promontory… The visitor seemed troubled by this warning. He seemed different after this interview, as if the veiled threat of his powerful interlocutor had sounded the early hour of a reminder. Leaving his promontory ever earlier, and the sweets that always flowed there in great numbers, the man devoted himself with scrupulous diligence to consulting all those who would welcome him into their activities.
WIVIWIC:
01. A thousand lights shone on his arrival… The story goes that one evening, a visitor arrived at the City of the Gods. A thousand lights shone on his arrival, mother-of-pearl stars woven into the imposing walls. The journey was reputed to be so long and so perilous that the newcomer was feted with a display of friendliness and enthusiasm.
WIVIWIC:
09. To learn how to learn… “To learn, said the other, a little taken aback, but learning what?!” “I’ve come to learn how to learn” continued the visitor, his heart growing ever lighter. The God of war, with his powerful torso, ready for all kinds of combat, found this one to be of a very mediocre sort.
WIVIWIC:
07. On your next return… However, during a stopover, the “visitor”, as he was already known, was taken to task by a powerful, stern-looking figure. It was whispered that the God of war was irritated by this foreign presence, calling it heretical and scheming. “Tell me, stranger, the god began bluntly, what madness has brought you to these parts? How can you justify the risks you have incurred to gain access, and those you will have to face on your next return?”
WIVIWIC:
43. Les Hommes ne sont pas encore prêts… « Je dis, dieu de la guerre, l’interrompit le visiteur, que je remercie cette cité de m’avoir tant appris. Je dis, mes amis, que les Hommes ne sont pas encore prêts à se servir de ce fil pour un amour qu’ils ne veulent pas tous entendre. Mais une étape intermédiaire pourrait cependant leur permettre d’y accéder car vous nous permettez aujourd’hui d’y songer. »
WIVIWIC:
45. De quel rêve parles-tu donc… « Certes ceci est un rêve, mais croyons qu’il se répandra bientôt à la surface du monde… » « Un rêve? Mais de quel rêve parles-tu donc? » s’exclama le dieu de la guerre, au comble de l’incompréhension. Mais la silhouette du visiteur se fondait déjà sur le chemin du retour…
WIVIWIC:
25. Non sans une exceptionnelle gravité… S’il n’avait été la sérénité du chef du conseil, sans doute cette audience se serait-elle alors disloquée dans le bruit et la cohue. Celui-ci obtint néanmoins un immédiat silence: « Soit! entreprit-il non sans une exceptionnelle gravité, tu te trouves donc dans « l’impossibilité » de recevoir l’immortalité, et les motifs de cette interdiction t’appartiennent…
WIVIWIC:
30. Les artisans s’étaient plu à l’instruire … L’étranger avait voici quelque temps visité cette fabrique, et les artisans s’étaient plu à l’instruire de l’objet qu’on y produisait. Le fil en question servait en effet à tisser les passions, à nouer les amours, parfois aussi à dévoiler le complot des amants.
WIVIWIC:
21. T’offrir l’immortalité… C’est pourquoi, après délibération du conseil, et à l’unanimité de ses membres, nous avons décidé de t’offrir l’immortalité et te garder ainsi parmi nous. » A ces mots, seul le clan guerrier, quoique préalablement associé à la décision, manifesta un réel mécontentement.
WIVIWIC:
anthropology
20. We heard that you would be leaving… 
