Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: speaker
FR: conférencier
ZH: 扬声器 (yángshēngqì)
JA: スピーカー (supīkā)
IT: altoparlante
DE: Lautsprecher
ES: vocero
RU: оратор (orator)
EO: parolanto

WIVIWIC


EN: tear
FR: larme
ZH: 眼泪 (yǎnlèi)
JA: 涙 (namida)
IT: lacrima
DE: Träne
ES: lágrima
RU: слеза́ (slezá)
EO: larmo

WIVIWIC


EN: tiger
FR: tigre.sse
ZH: 老虎 (lǎohǔ)
JA: 虎 (tora)
IT: tigre
DE: Tiger
ES: tigre,tigresa
RU: тигр (tigr)
EO: tigro-tigrino

WIVIWIC


EN: connect, log in
FR: connecter
ZH: 连接 (liánjiē)
JA: 繋ぐ (tsunagu)
IT: connettere, collegare
DE: Verbinden,einloggen
ES: conectar,iniciar sesión
RU: подключи́ться (podklyuchít'sya)
EO: konekti


EN: settle
FR: installer (s')
ZH: 安家 (ānjiā)
JA: 入居する,居着く (nyūkyo suru,itsuku)
IT: arredare
DE: installieren
ES: instalarse
RU: селиться (selit'sya)
EO: instali


EN: kilogram
FR: kilogramme
ZH: 公斤 (gōngjīn)
JA: キログラム (kiroguramu)
IT: chilogrammo
DE: Kilogramm
ES: kilogramo
RU: килогра́мм (kilográmm)
EO: kilogramo

WIVIWIC


EN: boat
FR: bateau
ZH: 船 (chuán)
JA: 船 (fune)
IT: batello,barca
DE: Boot,Schiff
ES: barco
RU: лодка,кора́бль (lodka,korábl')
EO: boato


EN: classifier
FR: classificateur
ZH: 分类器 (fēnlèi qì)
JA: 分類器 (bunruiki)
IT: classificatore
DE: Klassifikator
ES: clasificador
RU: классификатор (klassifikator)
EO: klasigilo

WIVIWIC


EN: autism
FR: autisme
ZH: 自闭症 (zì bì zhèng)
JA: 自閉症 (jiheishō)
IT: autismo
DE: Autismus
ES: autismo
RU: аутизм (autizm)
EO: aŭtismo

WIVIWIC


EN: mine (2)
FR: mine
ZH: 我的 (wǒ de)
JA: 鉱山 (kōzan)
IT: miniera
DE: Mine
ES: mina
RU: шахта (shakhta)
EO: mia

WIVIWIC


EN: steal
FR: voler (3)
ZH: 偷窃 (tōuqiè)
JA: 盗む,どロボする (nusumu,dorobo suru)
IT: rubare
DE: stehlen
ES: robar
RU: укра́сть (ukrást')
EO: ŝteli

WIVIWIC


EN: can
FR: pouvoir (2)
ZH: 能够,会 (nénggòu,huì)
JA: できる (dekiru)
IT: potere
DE: können
ES: poder
RU: полномо́чие (polnomóchiye)
EO: povas

WIVIWIC


EN: medicine (3)
FR: médicament (2)
ZH: 医学 (yīxué)
JA: 薬 (kusuri)
IT: medicina
DE: Medizin
ES: medicamento
RU: лекарство (lekarstvo)
EO: medikamento (2)

WIVIWIC


EN: death (AI)
FR: mort (IA)
ZH: 死亡(AI) (sǐwáng)
JA: 死(AI) (shi (AI))
IT: morte (KI)
DE: Tod (AI)
ES: muerte (AI)
RU: смерть (ИИ) (smert' (II))
EO: morto (AI)

WIVIWIC


EN: whole
FR: tout.e
ZH: 全部 (quánbù)
JA: 全体 (zentai)
IT: totale
DE: ganze
ES: todo
RU: все (vse)
EO: ĉiuj


EN: minister
FR: ministre
ZH: 部长 (bùzhǎng)
JA: 大臣 (daijin)
IT: ministro
DE: Minister
ES: ministro
RU: министр (ministr)
EO: ministro

WIVIWIC


EN: glass
FR: verre (2)
ZH: 杯子 (bēizi)
JA: ガラス (garasu)
IT: bicchiere
DE: Glas
ES: vaso
RU: стака́н (stakán)
EO: vitro

WIVIWIC


EN: biology
FR: biologie
ZH: 生物学 (shēngwù xué)
JA: 生物学 (seibutsugaku)
IT: biologia
DE: Biologie
ES: biología
RU: биология (biologiya)
EO: biologio

WIVIWIC


EN: network
FR: réseau
ZH: 网络 (wǎngluò)
JA: 通信網 (tsūshinmō)
IT: rete
DE: Netzwerk
ES: red
RU: сеть (set')
EO: reto


EN: anthropology
FR: anthropologie
ZH: 人类学 (rénlèi xué)
JA: 人類学 (jinruigaku)
IT: antropologia
DE: Anthropologie
ES: antropología
RU: антропология (antropologiya)
EO: antropologio

WIVIWIC


EN: good evening
FR: bonsoir
ZH: 晚上好 (wǎnshàng hǎo)
JA: こんばんは (konbanwa)
IT: Buonasera
DE: Guten Abend
ES: buenas noches
RU: добрый вечер (dobryy vecher)
EO: bonan vesperon

WIVIWIC


EN: exist
FR: exister
ZH: 存在 (cúnzài)
JA: 存在する (sonzaisuru)
IT: esistere
DE: existieren
ES: existe
RU: существова́ть (sushchestvovát')
EO: ekzisti

WIVIWIC


EN: behaviour
FR: comportement
ZH: 行为 (xíngwéi)
JA: 行動 (kōdō)
IT: comportamento
DE: Verhalten
ES: comportamiento
RU: поведение (povedeniye)
EO: konduto


EN: street
FR: rue
ZH: 街道 (jiēdào)
JA: 通り,道 (tōri , dō)
IT: strada
DE: Straße
ES: calle
RU: у́лица (úlitsa)
EO: strato

WIVIWIC


EN: soft
FR: mou.lle
ZH: 软的 (ruǎn de)
JA: 柔らかい (yawarakai)
IT: morbido,morbida
DE: weich
ES: blando,blanda
RU: мя́гкий (myágkiy)
EO: mola

WIVIWIC


EN: trip
FR: déplacement
ZH: 旅行 (lǚxíng)
JA: 旅行 (ryokō)
IT: viaggio
DE: Reise
ES: viaje
RU: путешествие (puteshestviye)
EO: movo

WIVIWIC


EN: pig
FR: cochon
ZH: 猪 (zhū)
JA: 豚 (buta)
IT: maiale,porco
DE: Schwein
ES: cerdo,cerda
RU: свинья (svin'ya)
EO: porko


EN: solar system
FR: système solaire
ZH: 太阳系 (tàiyángxì)
JA: 太陽系 (taiyoukei)
IT: sistema solare
DE: Sonnensystem
ES: sistema solar
RU: со́лнечная систе́ма (sólnechnaya sistéma)
EO: sunsistemo

WIVIWIC


EN: late
FR: tard
ZH: 晚 (wǎn)
JA: 遅い (osoi)
IT: tardi
DE: spät
ES: tarde
RU: по́здно (pózdno)
EO: malfrue

WIVIWIC


EN: ring
FR: sonner
ZH: 戒指 (jièzhǐ)
JA: 指輪 (yubiwa)
IT: squillo
DE: Ring
ES: anillo
RU: кольцо (kol'tso)
EO: ringo


EN: sign language
FR: langue des signes
ZH: 标志语言 (biāozhì yǔyán)
JA: 手話 (shuwa)
IT: linguaggio dei segni
DE: Zeichensprache
ES: lenguaje de señas
RU: язык знаков (yazyk znakov)
EO: signolingvo

WIVIWIC


EN: purple
FR: violet.te
ZH: 紫色的 (zǐsède)
JA: 紫 (murasaki)
IT: viola
DE: lila
ES: violeta
RU: пурпу́рный (purpúrnyy)
EO: viola

WIVIWIC


EN: judo
FR: judo
ZH: 柔道 (róudào)
JA: 柔道 (jūdō)
IT: judo
DE: Judo
ES: judo
RU: дзюдо́ (dzyudó)
EO: judo

WIVIWIC


EN: picture
FR: image
ZH: 图片 (túpiàn)
JA: 写真 (shashin)
IT: foto
DE: Bild
ES: imagen
RU: рисунок (risunok)
EO: bildo


EN: electric current
FR: courant électrique
ZH: 电流 (diànliú)
JA: 電流 (denryū)
IT: corrente elettrica
DE: elektrischer Strom
ES: corriente eléctrica
RU: электрический ток (elektricheskiy tok)
EO: elektra potenco


EN: cashew
FR: anacardier
ZH: 腰果 (yāoguǒ)
JA: カシュー (kashū)
IT: anacardi
DE: Cashew
ES: anacardo
RU: кешью (kesh'yu)
EO: kaĵuo


EN: castrate
FR: castrer
ZH: 阉割 (yāngē)
JA: 去勢する (kyosei suru)
IT: castrare
DE: kastrieren
ES: castrar
RU: кастрировать (kastrirovat')
EO: kastri

WIVIWIC


EN: sexuality (AI)
FR: sexualité (IA)
ZH: 性(人工智能) (xìng (réngōng zhìnéng))
JA: セクシュアリティ(AI) (sekushuariti (AI))
IT: sessualità (KI)
DE: Sexualität (KI)
ES: sexualidad (IA)
RU: сексуальность (ИИ) (seksual'nost' (II))
EO: sekseco (AI)

WIVIWIC


EN: tell (3)
FR: dire (5)
ZH: 告诉 (gàosù)
JA: 謂う (iu)
IT: raccontare
DE: erzählen
ES: decir
RU: рассказать (rasskazat')
EO: diri (5)


EN: silver
FR: argent
ZH: 钱 (qián)
JA: 銀 (gin)
IT: argento
DE: Silber
ES: plata
RU: серебро́ (serebró)
EO: mono

WIVIWIC


EN: a few
FR: peu
ZH: 少 (shǎo)
JA: 少ない,少し (sukunai,sukoshi)
IT: poco,un po'
DE: wenig
ES: poco
RU: немно́го (nemnógo)
EO: malmulte


EN: goodbye
FR: au revoir
ZH: 再见 (zàijiàn)
JA: さようなら (sayōnara)
IT: arrivederci
DE: auf wiedersehen
ES: adiós - hasta luego
RU: До свида́ния. (Do svidániya.)
EO: adiaŭ

WIVIWIC


EN: magnetism
FR: magnétisme
ZH: 磁性 (cíxìng)
JA: 磁気 (jiki)
IT: magnetismo
DE: Magnetismus
ES: magnetismo
RU: магнетизм (magnetizm)
EO: magnetismo


EN: organisation
FR: organisation
ZH: 组织 (zǔzhī)
JA: 組織 (soshiki)
IT: organizzazione
DE: Organisation
ES: organización
RU: организация (organizatsiya)
EO: organizo

WIVIWIC


EN: be born
FR: naître
ZH: 出生 (chūshēng)
JA: 生まれる (umareru)
IT: nascere
DE: geboren werden
ES: nacer
RU: роди́ться (rodít'sya)
EO: naskiĝi


EN: bush
FR: buisson
ZH: 衬套 (chèn tào)
EO: arbusto