Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: barracks
FR: caserne
ZH: 军营 (jūnyíng)
JA: 兵舎 (heisha)
IT: caserme
DE: Kaserne
ES: cuartel
RU: казармы (kazarmy)
EO: kazerno

WIVIWIC


EN: learn (AI)
FR: apprendre (IA)
ZH: 学习(人工智能) (xuéxí (réngōng zhìnéng))
JA: 学ぶ(AI) (manabu (AI))
IT: imparare (KI)
DE: lernen (KI)
ES: aprender (IA)
RU: учиться (ИИ) (uchit'sya (II))
EO: lerni (AI)

WIVIWIC


EN: lighthouse
FR: phare
ZH: 灯塔 (dēngtǎ)
JA: 灯台 (tōdai)
IT: faro
DE: Leuchtturm
ES: faro
RU: мая́к (mayák)
EO: Lumturo

WIVIWIC


EN: start
FR: commencer
ZH: 开始 (kāishǐ)
JA: 始まる ,始める (hajimaru , hajimeru)
IT: iniziare
DE: anfangen,beginnen
ES: comenzar
RU: нача́ть (nachát')
EO: komenci


EN: radium
FR: radium
ZH: 镭 (léi)
JA: ラジウム (rajiumu)
IT: radio
DE: Radium
ES: radio
RU: радий (radiy)
EO: radiumo

WIVIWIC


EN: that
FR: cela - ça
ZH: 那个 (nàgè)
JA: それ (sore)
IT: quello,quella
DE: dass
ES: eso,aquello
RU: что (chto)
EO: tion

WIVIWIC


EN: mobile
FR: mobile
ZH: 移动的 (yídòng de)
JA: モバイル (mobairu)
IT: mobile
DE: Handy, Mobiltelefon
ES: móvil
RU: мобильный (mobil'nyy)
EO: movebla

WIVIWIC


EN: oblique
FR: oblique
ZH: 斜 (xié)
JA: 斜め (naname)
IT: obliquo
DE: schräg
ES: oblicuo
RU: косой (kosoy)
EO: oblikva


EN: disconnect
FR: déconnecter
ZH: 断开 (duàn kāi)
JA: 断ち切る (tachikiru)
IT: sconnetere
DE: abschalten
ES: desconectar
RU: отключи́ть (otklyuchít')
EO: malkonekti


EN: dread
FR: peur
ZH: 恐惧 (kǒngjù)
JA: 恐怖 (kyōfu)
IT: paura
DE: Furcht
ES: miedo
RU: страх (strakh)
EO: timo

WIVIWIC


EN: solar system
FR: système solaire
ZH: 太阳系 (tàiyángxì)
JA: 太陽系 (taiyoukei)
IT: sistema solare
DE: Sonnensystem
ES: sistema solar
RU: со́лнечная систе́ма (sólnechnaya sistéma)
EO: sunsistemo

WIVIWIC


EN: valley
FR: vallée
ZH: 山谷 (shāngǔ)
JA: 谷 (tani)
IT: valle
DE: Tal
ES: valle
RU: доли́на (dolína)
EO: valo


EN: welcome
FR: bienvenue
ZH: 欢迎 (huānyíng)
JA: ようこそ (yōkoso)
IT: benvenuto
DE: herzlich willkommen
ES: Bienvenido
RU: добро пожаловать (dobro pozhalovat')
EO: bonvenon

WIVIWIC


EN: work
FR: travailler
ZH: 工作,劳动 (gōngzuò,láodòng)
JA: 働く,仕事する (hataraku , shigoto suru)
IT: lavorare
DE: arbeiten
ES: trabajar
RU: рабо́тать (rabótat')
EO: labori


EN: fill
FR: remplir
ZH: 充满 (chōngmǎn)
JA: 塗りつぶし (nuritsubushi)
IT: riempire
DE: füllen
ES: llenar
RU: наполнять (napolnyat')
EO: plenigi


EN: worker
FR: ouvrier.ère
ZH: 工人 (gōngrén)
JA: 労働者,工場労働者 (rōdō sha,koujouroudousha)
IT: operaio,operaia
DE: Arbeitnehmer
ES: obrero,obrera
RU: рабо́тник (rabótnik)
EO: laboristo

WIVIWIC


EN: thirty
FR: trente
ZH: 三十 (sānshí)
JA: 三十 (san jū)
IT: trenta
DE: dreißig
ES: treinta
RU: три́дцать (trídtsat')
EO: tridek


EN: prison
FR: prison
ZH: 监狱 (jiānyù)
JA: 刑務所 (keimusho)
IT: prigione
DE: Gefängnis
ES: prisión
RU: тюрьма́ (tyur'má)
EO: malliberejo

WIVIWIC


EN: cook
FR: cuisiner
ZH: 烹饪,烧,煮 (pēngrèn,shāo,zhǔ)
JA: 料理する (ryōri suru)
IT: cucinare
DE: kochen
ES: cocinar
RU: гото́вить (gotóvit')
EO: kuiri

WIVIWIC


EN: firefighter - fireman
FR: pompier
ZH: 消防员 (xiāofángyuán)
JA: 消防士 (shōbō shi)
IT: pompiere
DE: Feuerwehrmann
ES: bombero,bombera
RU: пожа́рный (pozhárnyy)
EO: fajrobrigadisto

WIVIWIC


EN: opensea
FR: large (mer)
ZH: 外海 (wài hǎi)
JA: 公海 (kōkai)
IT: mare aperto
DE: offenes Meer
ES: mar abierto
RU: открытое море (otkrytoye more)
EO: malferma maro

WIVIWIC


EN: how
FR: comment
ZH: 如何 (rúhé)
JA: どうやって (dō yatte)
IT: come
DE: wie
ES: cómo
RU: как (kak)
EO: kiel

WIVIWIC


EN: pression
FR: pression
ZH: 压力 (yālì)
JA: 圧力 (atsuryoku)
IT: pressione
DE: Druck
ES: presión
RU: давление (davleniye)
EO: premo


EN: dynamic
FR: dynamique
ZH: 动态的 (dòngtài de)
JA: 動的 (dōteki)
IT: dinamico
DE: dynamisch
ES: dinámica
RU: динамичный (dinamichnyy)
EO: dinamika

WIVIWIC


EN: cell
FR: cellule
ZH: 细胞 (xìbāo)
JA: 細胞 (saibō)
IT: cellula
DE: Zelle
ES: celda
RU: клетка (kletka)
EO: ĉelo

WIVIWIC


EN: curiosity
FR: curiosité
ZH: 好奇心 (hàoqí xīn)
JA: 好奇心 (kōki shin)
IT: curiosità
DE: Neugier
ES: curiosidad
RU: любопы́тство (lyubopýtstvo)
EO: scivolemo

WIVIWIC


EN: shoe
FR: chaussure
ZH: 鞋子 (xiézi)
JA: 靴 (kutsu)
IT: scarpa
DE: Schuh
ES: zapato
RU: обувь (obuv')
EO: ŝuo

WIVIWIC


EN: Asia
FR: Asie
ZH: 亚洲 (yàzhōu)
JA: アジア (ajia)
IT: Asia
DE: Asien
ES: Asia
RU: А́зия (Áziya)
EO: Azio


EN: shamanism
FR: chamanisme
ZH: 萨满教 (sàmǎnjiào)
JA: シャーマニズム (shāmanizumu)
IT: sciamanesimo
DE: Schamanismus
ES: chamanismo
RU: шаманизм (shamanizm)
EO: ŝamanismo

WIVIWIC


EN: urbanization
FR: urbanisation
ZH: 城市化 (chéngshì huà)
JA: 都市化 (toshi ka)
IT: urbanizzazione
DE: Urbanisierung
ES: urbanización
RU: урбанизация (urbanizatsiya)
EO: urbanizado

WIVIWIC


EN: database
FR: base de données
ZH: 数据库 (shùjùkù)
JA: データベース (dētabēsu)
IT: Banca dati
DE: Datenbank
ES: base de datos
RU: база данных (baza dannykh)
EO: datumbazo

WIVIWIC


EN: mosque
FR: mosquée
ZH: 清真寺 (qīngzhēnsì)
JA: モスク (mosuku)
IT: moschea
DE: Moschee
ES: mezquita
RU: мечеть (mechet')
EO: moskeo

WIVIWIC


EN: raincoat
FR: imperméable
ZH: 雨衣 (yǔyī)
JA: ラインコート (rainkotto)
IT: impermeabile
DE: Regenmantel
ES: impermeable
RU: непроница́емый (nepronitsáemyy)
EO: pluvmantelo

WIVIWIC


EN: table
FR: table
ZH: 桌子 (zhuōzi)
JA: テーブル,机 (tēburu , tsukue)
IT: tavolo
DE: Tisch
ES: mesa
RU: табли́ца (tablítsa)
EO: tablo


EN: our
FR: notre
ZH: 我们的 (wǒmen de)
JA: 私たちの (watashitachi no)
IT: Nostro
DE: unser
ES: nuestro
RU: наш (nash)
EO: nia


EN: when (3)
FR: quand (2)
ZH: 当 (dāng)
JA: いつ (itsu)
IT: quando
DE: wann
ES: cuando
RU: когда (kogda)
EO: kiam (2)


EN: beach
FR: plage
ZH: 沙滩 (shātān)
JA: 海辺,海岸 (umibe,kaigan)
IT: spiaggia
DE: Strand
ES: playa
RU: пляж (plyazh)
EO: plaĝo


EN: autumn equinox
FR: équinoxe d'automne
ZH: 秋分 (qiūfēn)
JA: 秋分の日 (shūbunnohi)
IT: equinozio d'autunno
DE: Herbst-Tagundnachtgleiche
ES: equinoccio de otoño
RU: осеннее равноденствие (osenneye ravnodenstviye)
EO: aŭtuna ekvinokso

WIVIWIC


EN: ear
FR: oreille
ZH: 耳朵 (ěrduo)
JA: 耳 (mimi)
IT: orecchio
DE: Ohr
ES: oreja
RU: у́хо (úkho)
EO: orelo

WIVIWIC


EN: inhabit (AI)
FR: habiter (IA)
ZH: 居住 (AI) (jūzhù (AI))
JA: 住む(AI) (sumu (AI))
IT: abitare (KI)
DE: bewohnen (AI)
ES: habitar (AI)
RU: обитать (ИИ) (obitat' (II))
EO: loĝi (AI)

WIVIWIC


EN: living creature
FR: créature vivante
ZH: 生物 (shēngwù)
JA: 生き物 (ikimono)
IT: creatura vivente
DE: lebende Kreatur
ES: criatura viviente
RU: живое существо (zhivoye sushchestvo)
EO: vivanta estaĵo


EN: complicated
FR: compliqué.e
ZH: 复杂 (fùzá)
JA: 複雑 (fukuzatsu)
IT: complicato,complicata
DE: kompliziert
ES: complicado,complicada
RU: сло́жный (slózhnyy)
EO: komplika

WIVIWIC


EN: population
FR: population
ZH: 人口 (rénkǒu)
JA: 人口 (jinkō)
IT: popolazione
DE: Bevölkerung
ES: población
RU: Население (Naseleniye)
EO: loĝantaro

WIVIWIC


EN: diagram
FR: diagramme
ZH: 图表 (túbiǎo)
JA: ダイアグラム (daiaguramu)
IT: diagramma
DE: Diagramm
ES: diagrama
RU: диаграмма (diagramma)
EO: diagramo

WIVIWIC